Meer vertentie op
globetrotters
Mühlbach ademt nog een
beetje de sfeer van toen
Toerisme
Mühlbach info
NIPO: 'Oostenrijk verliest terrein'
MAANDAG 28 SEPTEMBER 199211
REDACTIE ROB VAN DEN DOBBEL ST0
REISBERICHTEN
Kirchberg populair bij Nederlanders
Kirchberg (met de befaamdste pub van de AJpen, The Londoner)
is bij Nederlanders verreweg de meest populaire wintersportbe
stemmingvan Oostenrijk. Vorige winter boekte het toch betrek
kelijk kleine plaatsje in de buurt van Kitzbühel 200.454 Holland
se overnachtingen. Op eerbiedwaardige afstand komt Gerlos
(151.140 overnachtingen) op de tweede en Solden (143.672) op
de derde plaats. Saalbach Hinterglemm (131.951) en Zeil am See
(114.523) schaarden zich eveneens onder de eerste vijf.
fsWöus de Francej
Pendelbus Franse wintersport
Langzaam maar zeker is er in de afgelopen jaren een pendelbus
dienst ontstaan tussen Nederland en de vooral bij het jongere
publiek steeds populairder wordende Franse wintersportoorden.
Naast de Skibus de France onderhouden ook NZH-Travel en de
Pendel Expres een min of meer regelmatige verbinding tussen
Holland en de Savoie respectievelijk Haute Savoie. De opstap
plaatsen van de Skibus de France liggen verspreid door heel Ne
derland. Er wordt gereden van 18 december tot en met (laatste
terugreis) 17 april. Prijs voor een retour 219 gulden (Comfort
Class) of 274 gulden (Royal Class), inclusief een ontbijt op de
heen- en terugreis. Info: ANVR Reisbureau.
Geen extra btw op reizen
Floewel op 1 januari aanstaande de zogenaamde 'Europese Bin
nenmarkt' van kracht wordt zullen de prijzen van tickets voor
vliegreizen binnen de EG voorlopig niet worden belast met een
extra btw. Volgens de nieuwe regelingen had dat wel gemoeten,
omdat een Europese vlucht vanaf 1 januari wordt beschouwd als
een binnenlandse vlucht. Ook van eventuele btw-tarieven op
buitenlandse accomodaties zal de Nederlandse toerist de eerste
maanden van 1993 en misschien zelfs het hele jaar door weinig
of niets merken. Er moeten door de ambtenaren van de EG in
Brussel nog te veel vragen worden opgelost, alvorens de btw
over de hele linie kan worden ingevoerd.
Volgens Gerard Couvreur, voorzitter van het Algemeen Neder
lands Verbond van Reisondernemingen (ANVR) wordt gedacht
aan een overgangsperiode van 18 maanden. „Maar een formele
beslissing is daarover nog niet genomen. Zoals het er nu uitziet,
veronderstel ik dat de extra btw niet voor de winter van '93/'94
in de reisprijzen zal worden doorberekend, misschien ook dan
niet." Het btw-tarief op vervoer zal waarschijnlijk 6 procent gaan
bedragen, dat op accomodaties gaat wellicht van land tot land
verschillen.
Draailift in Zwitserse Engelberg
In Engelberg (centraal Zwitserland) wordt op 21 december de
eerste draaibare cabine-skilift van de wereld in gebruik geno
men. De noviteit verricht z'n werk tussen Stand en de top van de
Titlis. Het binnenste gedeelte van de cabine draait tijdens de
tocht een keer rond zijn eigen as. Ook nieuw voor Engelberg zijn
de Ski en Country weken tussen 16 en 31 janauri. In die periode
tooit het plaatsje zich op als een ski-oord in de Rocky Mountains
en in plaats van gejodel zal in alle uitgaanderijen country mu
ziek klinken.
Info: VW Engelberg, telefoon 09-41-41941161
Toeristische praatpalen in België
Evenals in Nederland is ook in België de toeristische praatpaal
geïntroduceerd. Op 8 juli verscheen de eerste in het bureau van
de VW aan de Grasmarkt in Burssel. De tweede is nu geplaatst
in de grote hal van het Centraal Station van de Belgische hoofd
stad. De zuil kan een etmaal lang onafgebroken worden geraad
pleegd. In zes talen wordt informatie gegeven over logies, evene
menten, attracties, schouwburgen, concerten enz. Ander nieuws
uit België: in het weekeinde van 3 en 4 oktober kan met een en
kel kaartje per openbaar vervoer door het hele land worden ge
reisd. Vorig jaar maakten 400.00 reizigers gebruik van deze mo
gelijkheid.
Info: Belgisch Verkeersbureau, Herengracht 435-4327, Am
sterdam, telefoon 020-6247562.
déze speciale
sis*fïn Pa9inate
livfl'i/ plaatsen.
Bel onze
it/tzivA advertentie-
O Oi afdeling.
De ongebreidelde groei
van het aantal skigebieden
in de AJpen mag dan uit
oogpunt van milieube
scherming goeddeels aan
banden zijn gelegd, dat
neemt niet weg dat jaarlijks
maar liefst 50 miljoen win
tersporters het 'dak van
Europa' beklimmen, al of
niet uitgedost in bonte mo
dekleuren en elkaar bijkans
onder de voet lopend bij
hetliftencircuit.
Het zal niet lang meer duren of
een naar rust hunkerende divi
sie van dat leger vakantiegan
gers gaat meer en meer op zoek
naar nog ongerepte sneeuwge-
bieden, bij voorkeur omzoomd
door romantische dorpjes, waar
je geen slag hoeft te leveren om
een ligstoeltje in de zon.
Bestaat dat nog in de Alpen?
ja, zo'n skigebied is Mühlbach
am Hochkönig in het Oosten
rijkse Salzburger Land, even
westelijk van de afslag Bischofs-
hofen op de Autobahn Salz
burg-Villach. Op weg naar mon
daine oorden als Badgastein en
Zeil am See suis je erlangs, zon
der er ook maar even bij stil te
staan dat zich hier, in de zoge
heten Salzburger Kalkalpen, op
schootsafstand een sldgebied
bevindt dat nog een beetje de
sfeer ademt van de vroege jaren
zestig, toen er van een winter
sport-explosie nog geen sprake
was.
's Zomers is dit het domein
van natuurgenieters die zich er
al wandelend vergapen aan her
ten en gemzen, vossen en
steenadelaars, Edelweiss en
sneeuwrozen. Maar 's winters
ligt er doorgaans een dik pak
sneeuw waarop het heerlijk ski-
en is.
Vijf dorpen
Mühlbach fungeert als centrum
en uitgangspunt van een nage
noeg aaneengesloten traject van
in totaal 160 km pisten, dat vijf
dorpen omspant. Gewoon:
bergje op, bergje af. Dan kom je
vanzelf in het naburige Dienten
en het verderop gelegen Hinter-
thal en Hintermoos. Om vervol
gens ook nog het knusse Maria
Alm te bereiken moet je even
met de (gratis) skibus, al zal dat
niet lang meer duren want de
MÜHLBACH INFO
LUAl
II Wl
Vnl. sleepliften;
ffii
In aaneengesloten
gebied, inclusief 1ÓV
Groepsles volwasse-
nen(3dagen): 152
Kinderopvang met ïp I
diverse mogelijkheden
voor alle lee linden M
Fremdenverkehrsverband
T| Mühlbach Telefoon:
1 i 09 436467.7235. Idem
Dienten. tel 09 43 6461.263
en Maria Alm: 9 436584.7816
Oostenrijks Toeristenburo
Stadhouderskade 2
1054 ES Amsterdam
Telefoon: 020-6129682
Op weg naar de Hochkönig.
ontbrekende lift ligt al op de te
kentafels.
Bovengenoemd traject, met
een 'plafond' van een kleine
2000 meter, wordt landschap
pelijk gedomineerd door een
bijna-drieduizender aan de
overzijde: de boven alles uitste
kende rotskop die luistert naar
de naam Hochkönig. Hier geen
liften, maar wel een uitermate
sportieve doe-het-zelf klim voor
wie er zin in heeft. Vrijwel dage
lijks is in gezelschap van een
gids zo'n tocht te maken.
Wie met zoiets nog geen erva
ring heeft: het is een belevenis,
Alpen Expres op zondag
zeker op een mooie zonnige
dag, al kost het flink wat ener
gie. Je huurt voor één dag ski's
met z.g. stijgvellen (kunnen bij
contact met het sneeuwdek al
leen voorwaarts en niet achter
waarts) en speciale bindingen
die de enkel vrijlaten. En dan
maar in een mooie cadans zig
zag naar boven. Niet constant
naar de top kijken, want dat
ontmoedigt. Een kwestie van
een knop omdraaien. Je denkt
bij jezelf: dit is fijn, dit is mooi.
Voor je het weet zijn de uren
van almaar voortsjakkeren ver
streken en wacht je boven in
het F.E. Matrashaus een dam
pende terrine Erbsensuppe of
anderszins, waarna de 14 kilo
meter lange afdaling kan begin
nen. Nogmaals: een extraatje
voor avonturiers, maar iets heel
speciaals.
Twee metertjes
De Hochkönig meet exact 2941
meter, aldus de zomerfolder
van de VW in Mühlbach. Maar
in december komen daar nog
twee metertjes sneeuw bij, en
de winterfolder verzuimt niet
dit te vermelden: 2943. Je kan
de plaatselijke VW zo'n kruide
niersmentaliteit ook niet kwalijk
nemen: jarenlang leefde de be
volking hier van de koperwin
ning, en dat was bepaald geen
vetpoL
Een viertal vitrines in het
plaatselijke hotel-restaurant Ar-
thurhaus doen dienst als een
soort mini-museum vol restan
ten van werktuigen die dateren
uit een periode tot 2000 jaar
vóór Christus, toen een indo-
germaanse volksstam, Die Illyler
genaamd, er met behulp van
vuur en water al koper won.
Op de een of andere manier
werd in 1830 uit arren moede
die koperdraad weer opgepakt,
maar door het prijsverval op de
wereldmarkt moest men er in
1977 defintief mee kappen en
omarmden de Mühlbachers op
gelucht het wintertoerisme,
waarvoor intussen een netwerk
van voornamelijk (lange) sleep
liften was aangelegd.
En die overmaat aan sleeplif
ten is vermoedelijk de enige re
den waarom het grote publiek
tot nu toe Mühlbach en omge
ving liet voor het was. Want
voor het overige kan dit gebied
de toets der kritiek doorstaan, al
kent het maar één zwarte afda
ling. Voor de liefhebbers van
veel blauw en een beetje rood is
het daarentegen een dorado.
Nostalgie
Met hier en daar ook nog een
snufje nostalgie, zoals die och
tend op het oefenweitje aan de
voet van de Hochkeil, waar
plaatselijke vedetten in ouder
wetse wintessportkledij een de
monstratie gaven op antieke te-
lemark-ski's met leren banden
om de schoenen, die nog het
meest lijken op ouderwetse
Friese doorlopers. Een Obstler,
hup, met het babyliftje omhoog,
dan in sierlijke bogen omlaag,
en nog een Obstler.
Maar daar bleef het dan ook
bij. Want een pistepolitie, waar
voor het op sommige Alpenhel
lingen vol benevelde snelheids
monsters en levensgevaarlijk
jonglerende snowboard-duivels
zo nu en dan de hoogste tijd
wordt, zal in Mühlbach voorlo
pig niét nodig zijn.
AFSTAND AMSTERDAM: 1050 km (Autobahn Salzburg-Villach
tot Bischofshofen, daarna nog 10 km bergopwaarts; ongeveer 1
uur reizen vanaf de Oostenrijkse grens).
HOOGTE: 854-2943 meter.
LIFTINSTALLATIES: 45 voornamelijk sleepliften over in totaal
160 km pisten (het gehele aaneengesloten gebied, incl. Dienten,
Hinterthal, Hintermoos en Maria Alm).
WACHTTIJDEN: niet of gering.
MOEILIJKHEIDSGRAAD: voornamelijk blauw en rood.
SKIPAS 6 DAGEn: 185,-; 3 dagen 152,-.
SKILES (groepsles volwassenen, 3 dagen): 152,-.
LANGLAUFMOGELIJKHEDEN: in de gehele omgeving aanwe
zig; veel korte loipen.
VERDERE SPORTIEVE ONTSPANNING: cursussen snowboard
en monoski; wandelingen.
KINDEROPVANG: diverse mogelijkheden voor elke leeftijd.
NADERE INLICHTINGEN: Oostenrijks Toeristenburo, Stadhou
derskade 2. 1054 ES Amsterdam (020-6129682); Fremdenver
kehrsverband Mühlbach (09/43/6467/7235); idem Dienten
(09/43/6461 /263); idem Maria Alm (09/43/6584/7816)
Les Saisies
geschikt voor
all round skiër
Touralp Amsterdam, specialist!
in wintersportreizen naar
Frankrijk, heeft voor het eerst
Les Saisies in het programma
opgenomen. Het in Nederland!
tot nu toe vrij onbekende
plaatsje fungeerde tijdens de
Olympische Winterspelen als
gastheer van de langlaufers die
op de sneeuwzekere hoogte vat
1650 meter ruim tachtig kilo- J
meter loipes tot hun beschik
king hadden. Die afstand is nu
uitgebreid tot meer dan hon
derd. Wie er gebruik van wil
maken moet - net als bijna
overal elders in Frankrijk - eert
pas kopen, maar dan heeft hij
wel toegang tot prima secun
daire voorzieningen zoals wax-
ruimtes, douches en kleedgele;
genheid.
Overigens biedt Les Saisies de
allround wintersporter tevens
een redelijk groot aantal alpine-
afdalingen (in totaal 100 kilo
meter - niet aaneengesloten).
Prijzen per week (op basis van
volpension met logies in het
voormalige Olympisch Dorp)
vanaf 662 gulden. Zoals gebrui
kelijk in Frankrijk, moet reke
ning worden gehouden met
goede, maar niet al te ruimbe
meten kamers.
Tweede noviteit bij Touralp is
de mogelijkheid om als mini-
groep te boeken. Vooral aan
trekkelijk voor jongeren, lijkt
het. Bij gezelschappen van mi-,
nimaal tien betalende passa
giers worden kortingen ver
leend - afhankelijk van de pe
riode en accommodatiekeuze -
van 116 tot 333 gulden op de to
tale reissom. Ski France Vacan-
ces uit Heiloo biedt die moge
lijkheden eveneens, maar dan
moet de 'party' uit minstens 21
personen bestaan. Er wordt dan
betaald voor 20, terwijl er ook
nog een gratis skipas wordt uit
gedeeld. Een voordeeltje dat
kan oplopen tot (in Les Arcs)
meer dan 1.000 gulden.
Info bij respectievelijk Tou
ralp, telefoon 0 20 - 627 90 12
en Ski France Vacances 0 72 -
33 93 23.
Jeugd-skireizen
bij Snowstars
Onder de merknaam Snowstars
heeft NBBS een brochure uitge
bracht met skireizen voor jon
geren tussen de 10 en 21 jaar.
De reizen vinden uitsluitend
plaats tijdens de schoolvakan
ties en worden uitgevoerd per
luxueuze touringcar. Reisdoelén
zijn onder meer Valmorel, Les
Arcs en Chamonix in Frankrijk
en Scheffau, Zauchensee en
Reith in Oostenrijk. Verblijf kan
worden geboekt op basis van
half- en volpension en een ski
pas plus begeleiding van een
zogenaamde snowguide is bij
de prijs (afhankelijk van be
stemming, periode en tijdsduur
tussen de 799 en 1439 gulden)
inbegrepen.
Info: ANVR Reisbureau.
Uitbreiding sun-
en citybreaks
Bij Evenementsreizen zijn de
mogelijkheden tot het maken
van zogenaamde sun- dan wel
citybreaks voor de komende
winter flink uitgebreid. De sun-
breaks gids van de Amsterdam
se reisorganisatie is een pure
accomodatie-brochure. De va
kantieganger bepaalt zelf de
duur van het verblijf en het tijd
stip van heen- en terugreis. In
totaal worden 33 accommoda
ties (hotels, appartementen en
bungalows) aangeboden in on
der meer Spanje (Andalusië en
de Canarische Eilanden) en
Portugal. Er wordt gevlogen per
Transavia lijndienst.
In het citybreaks programma
zijn 20 steden binnen en buiten
Europa opgenomen. Naast de
populaire bestemmingen (Pa
rijs, Londen, Rome) zijn ook
Florence, Maastricht, Bnigge,
Cairo, New York en Venetië in
de goed verzorgde gids te vin
den.
Info: ANVR Reisbureau.
Volgens een onderzoek van
het NIPO kiezen steeds minder
Nederlanders voor Oostenrijk
als wintersportland. Het aan
deel zou in een jaar zells zijn
gezakt van 67 (winter '89/'9Ö)
tot 40 procent (winter '90/'91).
De cijfers worden door direc
teur Tony Winkler van het Oos
tenrijks Toeristenburo in Am
sterdam overigens te vuur en te
zwaard bestreden en ook bij de
'concurrentie' keek men
vreemd op van de in het vak
blad Reisrevue gepubliceerde
statistiek. Daaruit bleek tevens
dat Zwitserland nu 20 procent
van de markt zou hebben (bijna
een verdubbeling in vergelijking
met een jaar terug), Duitsland
14 procent en Frankrijk 12.
Winkler „Onbegrijpelijk, dat
is toch waanzin? Iedere insider
kan vertellen, dat Oostenrijk el
ke winter ruim zevenhonderd
duizend Nederlandse gasten
heeft op een totale markt van
zo'n 1,2 miljoen. Ik heb er niet
eens een zakcomputer voor no
dig om uit te rekenen dat we
dan op ongeveer 60 procent zit
ten en zo is het al jaren. Die 67
procent van '80/'90 waar het
NIPO het over heeft, slaat ook
nergens op."
René Bos van het NIPO houdt
echter staande dat de cijfers on
danks het betrekkelijk 'geringe'
aantal waarnemingen (5.000)
redelijk betrouwbaar zijn. „Ik
stond er zelf ook van te kijken,
maar het is niet anders. Als er al
sprake is van een afwijking, dan
bedraagt die ten hoogste 7 of 8
procent. Maar dan nog houdt
dat dus in dat Oostenrijk sowie
so minder in de belangstelling
staat en dat Zwitserland de gro
te winnaar is."
Redenen voor het gedrag van
de Nederlandse wintersporter
kan Bos niet geven. „Dat heb
ben we niet onderzocht. Maar
onder meer de sneeuwsituatie
in de winter van '90/'91 zou tot
deze trend bijgedragen kunnen
hebben. In Zwitserland was die
toen namelijk beter. Ook geloof
ik dat de nieuwe generatie
skiërs zich meer thuisvoelt op
de langere, moeilijkere en hoge
re pistes van de Zwitsers."
Winlder: „Ook onzin. Alsof wij
geen hoge en moeilijke afdalin
gen hebben."
Overigens komt zowel de
ANWB als het CBS op heel an
dere cijfers uit dan het NIPO.
De ANWB heeft in z'n prognose
voor de winter van '92/'93 de
volgende verdeling opgenomen:
Oostenrijk 58 procent, Duits
land 18, Zwitserland 12, Frank
rijk 9 en de rest 3. Dit komt on
geveer overeen met het over
zicht dat het CBS begin 1992
publiceerde over dé jaren 85-90.
Ook toen had Oostenrijk een
marktaandeel dat om en nabij
de 60 procent schommelde.
Al voor 87 gulden per Alpen Expres heen en weer naar Oostenrijk. fo
to pr
Van 3 januari tot en met 7
maart zal er tussen Nederland
(Den Haag CS) en Oostenrijk/I
talië ook een Alpen Expres op
zondag rijden. Een kaartje voor
deze dienst is afhankelijk van
bestemming en wijze van ver
voer (standaardklasse, toeris
tenklasse, ligrijtuig of slaaprij-
tuig) tussen de 100 en de 120
gulden goedkoper dan een tic
ket voor de vrijdagse editie (van
18 deember tot 20 maart). Er is
al een zondagretour van 87 gul
den.
De populairste Nederlandse
wintersporttrein doet in Oos
tenrijk onder meer Kirchberg,
Kitzbühel, Zeil am See en Malï-
nitz (Karinthië) aan en heeft
Bolzano als eindstation. Ook rij
den er Alpen Expresses tussen
respectievelijk Nederland en
Zwitserland (vertrek elke vrij
dag) en Nederland en Frankrijk
(vertrek eveneens elke vrijdag).
Info: BUjettencentrale Utrecht,
telefoon 0 30 - 950 911
ZWITSERLAND
ITALIË
C GPD/Hwlmt Dagblad
SLOVENIË
Naar
DUITSLAND
OOSTENRIJK
Amsterdam -> Mühlbach (via
Salzburg-Villach en afslag
Bischofshofen): 1050 km
t\&
