Sport
Edberg weer
nummer een
Feyenoord ontsnapt bij Eagles
'We hebben die boeren leggen
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1992
15
Mansell stopt
O Nigel Mansell heeft
J zijn buik vol van de
Formule I. De wereldkam
pioen kondigde aan te
stoppen
Lisse ongeslagen
yi qFC Lisse is in de eer-
I -/ ste klasse zaterdag
góed van start gegaan. In
Serooskerke boekte de
ploeg haar tweede zege
Milan ontsnapt
1 d Marco van Basten
I O in eigen persoon
moest er aan te pas komen
om Milan langs debutant
Pescara te loodsen: 5-4
N JOUSTRA AD VAN K
iB ONDERWATER*
Romario en Van Aerle spelen niet
eindhoven PSV kan woensdag tegen Zalgiris Vilnius in de eerste
ronde van de Europa Cup 1 niet beschikken over Romario en
Berry van Aerle. De back viel zaterdag tegen BW Den Bosch na
acht minuten uit met een gescheurde kuitspier en is drie tot vier
weken uitgeschakeld. Romario haalde het einde van de zater
dagtraining niet, hij blijft sukkelen met een enkelblessure die hij
vorige week dinsdag opliep in Maastricht met het tweede van
PSV. Wel van de partij is dus Erwin Koeman, vorige week tegen
gepasseerd, zaterdag geschorst.
Blinker en De Wolf weer fit
Rotterdam Feyenoord rekent erop woensdag tegen Hapoel Pe-
tach Tikva weer over John de Wolf en Regi Blinker te kunnen be
schikken. Het duo werd tot vandaag geplaagd door dezelfde
blessure, een spierverrekking in het dijbeen. Beide spelers ont
braken ook in Deventer, waar Feyenoord met pijn en moeite een
punt veroverde. Ruud Heus mist het eerste Europa Cup-duel
van dit seizoen, omdat hij een schorsing heeft overgehouden
aan de kwartfinale-wedstrijd tegen Monaco.
Van Gaal kan beschikken over Jonk
Amsterdam Ajax kan met een fitte selectie de confrontatie tegen
Casino Salzburg aangaan. Wim Jonk, Dennis Bergkamp en Dan
ny Blind zijn hersteld van hun blessures. Libero Jonk is afgelo
pen weekeinde aan een zware test onderworpen. De Volendam-
mer heeft al weken last van irritatie aan de achillespees. Na de
individuele training besloot technisch directeur Louis van Gaal
Jonk mee te nemen naar Salzburg. De enkelblessure van Dennis
Bergkamp, opgelopen in de vriendschappelijke interland tegen
Italië, valt mee. De schaduwspits kan woensdag zeker spelen.
Datzelfde geldt voor Danny Blind. Dan Petersen en Johnny Han
sen beiden geblesseerd blijven achter in Amsterdam.
Etiopiërs nemen verkeerd vliegtuig
ulle» De organisatoren van de atletiekwedstrijden in het Noord
franse Liile wachtten zaterdag vergeefs op een aantal Afrikaanse
deelnemers. Enkele Etiopiërs verdwaalden toen ze vrijdagavond
bij een tussenstop in Parijs het verkeerde vliegtuig namen. In
plaats richting Lille vlogen ze naar Nice. Een aantal Kenyanen
kwam evenmin opdraven zodat de geplande drielandenwed-
strijd werd omgezet in een onderonsje tussen Frankrijken een
team uit het Gemenebest van Onafhankelijke Staten.
Henk-Jan Held toch naar Reggio
den haag Volleyballer Henk-Jan Held gaat toch naar Reggio
Emilia, dat uitkomt in de tweede klasse van de Italiaanse com
petitie. De overgang ketste vorige week af vanwege Financiële
problemen bij de club. De in Amersfoort wonende centrumspe-
ler was vorig weekeinde aardig van zijn stuk, toen hij met de na
tionale ploeg de finale van de World League speelde in Genua.
Reggio had opeens geen geld meer voor Held. Nadien volgden
driftige onderhandelingen, zondag kwam de transfer alsnog
rond. Vandaag dient Held zich bij de club te melden, morgen is
de presentatie aan de pers, zaterdag het eerste competitieduel.
Tegenstanden Napoli, de nieuwe vereniging van collega-inter
nationals Marko Klok en Olof van der Meulen.
Pers moet weer betalen in Spanje
madrid Het begint in de Spaanse voetbalcompetitie gebruik te
worden dat de media voor hun verslaggeving moeten gaan beta
len. Eerder baarde Jesus Gil, de omstreden voorzitter van Atleti-
co Madrid, al opzien door de pers te willen verplichten een pak
geld mee te brengen om hun werk te kunnen doen. Dat voor
beeld werd gisteren gevolgd door het net gepromoveerde Rayo
Vallecano, die in de persoon van Jose Maria Ruiz Mateos ook al
voorzitter met een bedenkelijke faam heeft. Ooit sloeg Mateos
de Spaanse minister van financiën neer uit woede over onteige
ningen na zijn faillissement.
Zweed wint opnieuw US Open
new vork» eric de bie
gpd-verslaggever
Op Flushing Meadow lijkt de
tijd te zijn stilgezet. Terwijl op
de overige Grand-Slamtoer-
nooien het krachttennis wortel
heeft geschoten, regeert op de
US Open de klassieke stijl van
de edele racketsport. Net als tij
dens de laatste twee edities
toonde een exponent van de
oude school zich gisteren in
New York de sterkste. Stefan
Edberg verdedigde met succes
zijn titel door in de finale Pete
Sampras, de winnaar in 1990, te
verslaan: 3-6, 6-4, 7-6 (7-5), 6-2.
En passant heroverde de 26-ja-
rige Zweed ook de eerste plaats
op de wereldranglijst.
Met zijn dik verdiende zege
verstoorde Edberg niet alleen de
droom van Sampras, maar
voorkwam hij ook een algehele
Amerikaanse overheersing op
de Grand-Slamtoemooien. De
nu onttroonde koning Jim Cou
rier (Melbourne en Parijs) en
André Agassi (Londen), de aan
voerders van de 'hardhit'-gene-
ratie, hadden immers al drie ti
tels naar de 'States' verscheept.
Sampras kon het kwartet com
pleet maken, maar slaagde daar
dus niet in.
Als er echter iemand recht
had op de open Amerikaanse ti
tel en de daarbij behorende
hoofdprijs (500.000 dollar), dan
was het Edberg wel. En dat
vond hij zelf ook. „Dit jaar heb
ik de eindzege echt verdiend. Ik
heb er hard voor moeten knok
ken", was een terechte opmer
king van de in Vastervik gebo
ren speler, die tijdens zijn
laatste vier wedstrijden zestien
uur en 36 minuten op de baan
stond.
Chang
Zaterdag moest Edberg in de
halve finale helemaal stevig aan
de slag voor zijn centen. Hij
won van de even taaie als kleine
Michael Chang uiteindelijk met
6-7 (3),'7-5, 7-6 (3), 5-7 en 6-4.
De Amerikaan kwam pas na vijf
uur en 26 minuten naar het net
om de hand van zijn overwin
naar te schudden. Na afloop
werd door de statistici aangeno
men dat deze ontmoeting daar
mee de langste in de geschiede
nis van de vier Grand-Slamtoer-
nooien is. Omdat over de tijds
duur van de wedstrijden aan
het begin van de eeuw weinig
bekend is, stond het gevecht
tussen Richard Gonzales en
Charlie Pasarell tijdens het
Wimbledon-toemooi van 1969
(vijf uur en twaalf minuten) tot
zaterdag als officieus record te
boek.
Edberg toonde zich op de US
Open niet alleen de 'Marathon
Man', maar ook 'Houdini'. In de
vierde ronde ontsnapte hij te
gen Richard Krajicek al aan een
nederlaag door in de vijfde en
beslissende set een achterstand
in games ongedaan te maken.
Vervolgens herhaalde de trouwe
leerling van de Britse coach To
ny Pickard het kunststukje te
gen Lendl en Chang. „Pas toen
ik Krajicek had verslagen, voel
de ik me in staat met succes
mijn titel te verdedigen. De
daaropvolgende partijen heb
ben me mentaal alleen maar
sterker gemaakt. Dat heeft me
in de finale erg geholpen".
Krampen
Want dat Edberg niet zo fris als
een hoentje aan de slotpartij
begon, stond wel vast. Datzelfde
gold overigens ook voor Sam
pras. Zaterdagavond leek hij li
chamelijk gezien eveneens aan
het eind van zijn Latijn. De 21-
jarige Amerikaan had bedui
dend minder moeite met Jim
Courier (6-1, 3-6, 6-2, 6-2 in
twee uur en 41 minuten), maar
kende daarentegen de grootste
problemen met zijn maag. Tij
dens het laatste gedeelte van de
eenzijdige ontmoeting werd
Sampras geplaagd door ernstige
krampen, vermoedelijk als ge
volg van uitdroging.
„Ik heb vannacht maar vie
reneenhalf uur geslapen", liet
de kleinzoon van een Griekse
immigrant na de finale weten.
„Vanmorgen voelde ik me nog
niet echt lekker. Nadat ik wat
had gegegeten, ging het beter.
Ik wil dit echter niet als excuus
Transfer van
Maradona is
nog niet rond
barcelona gpp
Tweeduizend fans van Sevilla
hebben Maradona gisteren een
enthousiast welkom bereid,
zonder dat duidelijker is gewor
den of de Argentijn dit seizoen
ook inderdaad voor de Andalu-
sische club zal uitkomen. Bij
zijn aankomst met een privé-
vliegtuig herhaalde een woord
voerder van de omstreden top
voetbalier nog eens, dat diens
transfer van Napels naar Sevilla
voor de twintigste van deze
maand moeten zijn afgerond.
Als voor die datum Napels en
Sevilla geen overeenstemming
hebben bereikt, trekt Maradona
zich geheel uit het intemationa-
Maradona gaat het weer proberen. Gisteren arriveerde hij met zijn hofhouding in Sevilla. Zeker is het echter
allerminst of de Argentijn voor de Spaanse club gaat spelen.
Ie profvoetbal terug.
Maradona werd bij zijn aan
komst in Sevilla ook opgewacht
door circa 300 Argentijnse,
Spaanse en Italiaanse journalis
ten. De flink afgevallen Argen
tijn weigerde echter met de pers
te praten en vertrok met zijn
vrouw, advocaten en zaakgelas
tigden onmiddellijk naar een
hotel buiten de Andalusische
hoofdstad.
foto ep a
Sevilla-voorzitter Luis Cuer-
vas kon een spoedige transfer
van Maradona evenmin beves
tigen: „Wij hopen, dat we met
Napels tot overeenstemming
kunnen komen".
deventer •albert geesing
gpd-verslaggever
Jorien van de Herik staat niet alleen achter
de bestuurstafel z'n mannetje, ook op de
tribune. Samen met Wim Jansen sloeg de
voorzitter van Feyenoord gistermiddag op
de Adelaarshorst flink van zich af toen op
standige Feyenoord-supporters via de
hoofdtribune een weg zochten naar de
overkant van het stadion. Daar wilden zij
hun frustraties over de dreigende nederlaag
afreageren op de aanhang van Go Ahead
Eagles.
De twee Feyenoord-bonzen ontging zo
doende de rake kopbal van Joszef Kiprich.
De Hongaar hielp de onttroonde koploper
van de eredivisie drie minuten in blessure
tijd aan het niet meer verwachte punt (1-1)
tegen de Eagles en smoorde tegelijk een op
stand in de kiem. Het hautaine en gemak
zuchtige Feyenoord ontliep zodoende maar
net de blamage van het eerste competitie-
verlies en beroofde en passant de 'debu
tant' uit Deventer van een regelrechte sen
satie.
Trainer Jan Versleijen slikte de domper
manmoedig weg en toonde zich uiteindelijk
diktevreden met de puntendeling. Hij wist
op dat moment nog niet dat een fiks aantal
toeschouwers zich de komende tijd nog wel
drie keer zal bedenken voor zij weer een be
zoek brengt aan de Adelaarshorst. Bij het
verlaten van de tribune werd er links en
rechts met stenen gegooid en moest een
aantal bezoekers een hoge prijs betalen
voor een middagje voetbal. Soms strompe
lend en met een bebloed hoofd meldden zij
zich voor eerste hulp bij de EHBO.
De schaamteloze taferelen voor, tijdens
en na afloop wierpen in Deventer een flinke
smet op de eerste krachtproef na vijf jaar
met een topclub, die de Eagles voor het
eerst sinds 1978 weer een uitverkocht huis
opleverde. De elfduizend toeschouwers
waanden zich de koning te rijk, stonden
vanaf de eerste minuut als één man achter
de vechtmachine van Versleijen en vielen
Pete Sampras slaagde er op zijn 'eigen baan' niet in om de Amerikaanse overheersing van het Grand Slam-
tennis dit jaar te completeren. Hij verloor van Stefan Edberg. foto ap
Ik heb
noeg kansen gehad,
niet kunnen benutten. Daarom
ben ik teleurgesteld. Ik ben aan
een goed jaar bezig, maar tij
dens de Grand-Slamtoernooien
kon ik het steeds niet afmaken",
aldus Sampras, die op Roland
Garros in de kwartfinales van
Agassi verloor en op Wimble
don in de halve finales door Iva
nisevic werd uitgeschakeld.
Voor de schuchtere slungel
betekende de US Open zodoen
de veel. Temeer daar het toer
nooi voor hem een soort van
laatste 'testcase', een laatste
proeve van bekwaamheid, was.
In 1990 werd hij namelijk nog
als negentienjarige de jongste
de open Ameri
kaanse titel. De editie van vorig
jaar betekende voor hem echter
een grote teleurstelling. Als re
gerend kampioen sneuvelde hij
in de kwartfinales. „Vorig jaar
heb ik mezelf te veel onder druk
gezet. Ik voelde me als titelver
dediger verplicht minstens weer
de finale te halen. Dat heeft me
toen opgebroken".
Toevalstreffer
De afgelopen twee weken heb
ben zonder meer bewezen dat
de eindoverwinning van Sam
pras in 1990 geen toevalstreffer
was. Het veertien dagen duren
de festijn in New York heeft
echter vooral duidelijk gemaakt
dat Edberg momenteel het
meeste recht heeft op de num-
mer-één-positie. De Zweed
speelde in de finale, die emotie
loos begon maar in de derde set
opleefde, niet zo perfect als vo
rig jaar tegen Courier. Maar wie
zal het hem kwalijk nemen na
zulke slopende partijen. Hij, en
in feite ook Sampras, liet zien
dat het krachttennis nog lang
niet de absolute macht in han
den heeft.
„Vooral mijn snelle bewegen
over de baan, is denk ik het juis
te wapen gebleken", sprak Ed
berg. „Daarnaast is in mijn spel
de service erg belangrijk. Als die
twee dingen lopen, ben ik lastig
te verslaan De uitslagen van
de 112e US Open bewijzen het.
1| Monica Seles:
Zevende titel
in driejaar
new vork gpd
Als we Monica Seles mogen ge
loven, gaat het vrouwentennis
opwindende tijden tegemoet.
Volgens de 18-jarige heerseres
van het circuit heeft de 112-de
aflevering van de US Open, die
zij zaterdag op haar naam
schreef door in de finale
Arantxa Sanchez-Vicario te ver
slaan (6-3, 6-3), dat overduide
lijk bewezen.
„Het is niet meer zo dat de
eerste vier speelsters van de
plaatsingslijst automatisch de
halve finales halen. Steffi Graf,
Martina Navratilova en Gabriela
Sabatini zijn hier alle drie eer
der gesneuveld, terwijl er bij de
mannen juist geen verrassingen
waren. Het vrouwentennis is
niet meer zo voorspelbaar als
veel mensen denken.", sprak
Seles nadat ze op Flushing Mea
dow haar zevende Grand-Slam-
titel in drie jaar had veroverd.
Alleen Wimbledon ontbreekt
nog op haar lijst.
Seles vindt het vrouwentennis
sowieso veel interessanter dan
hetgeen haar mannelijke colle
ga's presteren. „Sinds het tijd
perk Borg-McEnroe is het daar
behoorlijk saai geworden", al
dus de geboren Joegoslavische,
die echter al een paar jaar in Sa
rasota, Florida woont.
De kale cijfers van de jongste
US Open geven Seles wat dat
betreft gelijk. Op papier kan het
vrouwentoernooi boeiender
worden genoemd dan het titel
gevecht bij de mannen. Naast
de latere winnares vormden im
mers de nummers vijf (San
chez), zeven (Mary-Joe Fernan
dez) en negen (Manuela Malee-
va-Fragniere) van de favorieten-
lijst de laatste vier. Maar in wer
kelijkheid viel er weinig schok
kends te beleven als er twee
vrouwen op één van de zestien
banen stonden.
Zeker nadat Graf, tot nu toe
de enige speelster die Seles in
een Grand-Slamfinale heeft ver
slagen (Wimbledon '92), in de
kwartfinales afscheid had geno
men, stond eigenlijk voor 99,9
procent al vast wie het evene
ment ging winnen. De nummer
één van de wereld en de plaat
singslijst: Monica Seles. De Ma
donna van het tennis, die in
New York haar kreunrepertoire
weer tevoorschijn haalde, heer
ste zoals ze dat al twee jaar
doet.
Excelsior thuis leeft weer een beetje dank zij Noordwijkse invasie
elkaar juichend in de armen toen Mark
Schenning zeven minuten voor de rust de
bal steenhard langs De Goey joeg.
Dat doelpunt bracht de Eagles in de ze
vende hemel. De ploeg joeg nog fanatieker
op de bal, verdedigde ineens wat minder
chaotisch en kreeg na rust binnen een
kwartier drie keer (Overmars, Bosvelt) de
kans Feyenoord de genadeklap toe te die
nen.
Om te redden wat er nog te redden viel,
ruilde Meijer halverwege Scholten in voor
Gorré, die achter Obiku van plaats wisselde
met Fraser, en verhuisde Van Gobbel naar
de buitenkant. Feyenoord liep er niet har
der door en zag tot zijn schrik dat ook in het
slotkwartier de beste kansen voor de coun
terende thuisclub (Rorije, Heering) waren.
Voor Feyenoord niets meer of minder dan
een afgang, vond Meijer. „Nu moeten we
nog blij zijn met dit punt". Met dank aan
Kiprich, die z'n voorhoofd net op tijd tegen
de bal drukte na een door Metgod verleng
de hoekschop van Gorré.
rotterdam rob v
Excelsior mag dan nog steeds
de slechtst bezochte profclub
van Nederland zijn, met de
komst van Bram Marbus en
Leonard van Utrecht trekt de
publieke belangstelling op
Woudestein weer wat aan. De
twee voetballers die de w
Noordwijk verruilden voor de
Kralingse eerstedivisionist
brachten gisteren weer een bus
met veertig fans uit de kust
plaats mee.
'Excelsior thuis' leeft weer een
beetje. Bij de club zijn ze ver
guld met de tweewekelijkse in
vasie vanuit Noordwijk. De re
cette stijgt, om van de baromzet
nog maar te zwijgen. De club,
die jaarlijks nog steeds 200 ton
oud papier ophaalt, heeft aJ af
gedankte rood-zwarte shirts
met rugnummers uitgedeeld
onder de Noordwijkers. Verder
hoeven ze niet steeds de span
doeken en trommels mee naar
huis te sjouwen, er is een spe
ciale opbergkast in het clubhuis
waar ze de spullen kunnen ach
terlaten na de wedstrijd.
In feite heeft Excelsior van de
een op de andere dag een harde
supporterskem. Het 'rood
zwarte legioentje' is al volledig
ingeburgerd en krijgt alle mede
werking van de sympathieke
club, die over twee weken overi
gens een standbeeld onthult
van haar beroemdste supporter:
Bcp van Klaveren.
De Noordwijk-clan gedraagt
zich als een heuse side en kelirt
alles wat met de tegenstander
in dit geval De Graafschap
te maken heeft af. Dat Klaas
Vink, ook een Noordwijker, bij
de blauwwitten speelt is jam
mer voor hem. Als het halver
wege de tweede helft nog 1-0
voor Excelsior staat, zingen de
Noordwijkers massaal 'we heb
ben die boeren leggen, hoi. hoi,
hoi'. En als het kale hoofd van
De Graafschap-trainer Simon
Kistemaker net boven de dug
out uittoomt roepen ze 'volle
maan, volle maan, volle maan
Dat de eindstand 1-1 wordt
mag de pret niet drukken.
Studenten
De semi-profs annex studenten
Van Utrecht (23) en Marbus
(20) ze zitten respectievelijk
op de sportacademie en de
heao ervaren de morele
steun uit hun woonplaats als
prettig. Want gemakkelijk heb
ben de twee aanvallers (ze
scoorden tot op heden ieder
een keer) het niet. Zeker deze
middag niet. Van Utrecht in
het klassement 'voetballer van
het jaar' van Radio Rijnmond
stond hij vóór zondag op de
eerste plaats komt op de
rechtsbuitenplaats geen mo
ment echt in de wedstrijd. Mar
bus krijgt in het centrum van de
aanval nauwelijks een bruikbare
bal en is veroordeeld tot hard
werken en 'sleuren' zoals dat
heet. Om dat laatste wordt hij
door zijn trainer Cor Pot ge
roemd: „Bram verzet in zijn
eentje veel werk en is erg bruik
baar."
Leonard van Utrecht
foto archief
Voor Pot is de wedstrijd van
gisteren niet maatgevend voor
de kwaliteiten van het Noord
wijkse duo. „Ze hadden het
zwaar, Leo kwam in het stuk
zelfs nauwelijks voor, maar nor
maal is hij een van onze attrac-
tiefste spelers aldus de coach
die zelf voor de Kralingse club
speelde en er ooit de
van Rob jacobs was.
Quick Boys
„Dit is absoluut de sterkste
ploeg die we tot nu toe hebben
gezien", zegt Marinie over i
Graafschap dat zaterdagavond
bekert bij Quick Boys. Fysiek is
de broer van de bij Go Ahead
spelende Cees 'gebroken' na de
slopende gevechten die hij heeft
gevoerd met de ijzersterke voor
stopper Erik Redeker. „De ver
schillen zijn toch wel groot,
thuis tegen Heracles en Veen-
dam was het tempo een stuk la
ger. Maar al met al moet ik zeg
gen dat ik het niet zo zwaar had
verwacht allemaal. Ie denkt ach,
de top van de zaterdagamateurs
is net zo sterk als de midden
moot van de eerste divisie, dat
valt tegen."
Van Utrecht: „Dat is inder
daad absoluut niet te vergelij
ken. Het gaat hier gewoon snel
Ier. Bram moet bovendien ook
nog veel verdedigend werk op
knappen en terug met corners.
Ik ben zelf de diepste speler en
sta vaak geïsoleerd. liet IS een
enorm verschil met Noordwijk."
De twee hebben bet enorm
naar hun zin in het betaalde
voetbal. „Maar we komen na
tuurlijk net kijken. Eerst maar
eens zien hoe we er over een
jaar voorstaan. Dromen van
'Ajax uit' voor 25.000 man doe
ik nog niet", zegt Bram. „Dat is
nog zo ver weg." „Ach", zegt
Leonard, „voorlopig is Heeren-
veen uit ook al een mooie erva
ring."
