Leidsch
Dagblad
Licht optimisme over 'Joegoslavië'
Klanten van
sekslijn
gechanteerd
Vier jaar geëist tegen
inwoonster van Lisse
Bah, wat een vreselijk dieet
'Verhalen van bijstand op
ex-partners onuitvoerbaar'
5 CH o (TiueTJ
Maarten 't Hart showt nieuwe mantelpakjes
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1992
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 39954 LOSSE NUMMERS ƒ1.50
Dollar laag 7 {ft
PC s goedkoper I JS
Bijvoorbeeld:
386 DX, 40 MHz, 4 Mb
RAM, 106 Mb Harddisk
2265,-- incl. BTW
BACKUP SERVICE
071-144242
incl VGA monitor!!!)
Dreigement FNV
3 De FNV dreigt niet
meer deel te nemen
aan het centrale overleg
over loonmatiging en
werkgelegenheid.
haarlem ronald bartlema
De Haarlemse exploitante van
een sekslijn heeft twee man
nen uit Arnhem maandenlang
geld afgetroggeld door te drei
gen met openbaarmaking van
hun seksuele fantasieën. De
sekslij nbeliers waren daar zo
bang voor dat zij de vrouw dui
zenden guldens betaalden.
De vrouw had geen 06-seks
lijn maar gebruikte haar eigen
telefoonnummer. Klanten
moesten hun naam, adres en
telefoonnummer opgeven
waarna ze thuis werden terug
gebeld. De Arnhemmers stap
ten onafhankelijk van elkaar
naar de politie toen het geld op
was en zij bovendien werden
bedreigd met lichamelijk ge
weld. Een van de slachtoffers
had toen al dertigduizend gul
den betaald, de ander was der
tienduizend gulden afhandig
gemaakt.
Haarlemse agenten hebben
de 37-jarige vrouw samen met
haar 26-jarige huisgenoot be
gin deze week aangehouden in
haar woning in de Haarlemse
Leidsebuurt Beiden hebben
een volledige bekentenis afge
legd. De man, die illegaal in
Nederland verbleef, is inmid
dels op het vliegtuig gezet naar
Turkije. De vrouw zit nog vast
in Arnhem. De politie sluit niet
uit dat de vrouw meer slacht
offers heeft gemaakt. „Ze ad
verteerde in landelijke kran
ten. Mogelijk melden zich
meer gedupeerden."
Willy Brandt
krijgt morfine
tegen de pijn
Willy Brandt krijgt morfine om
de pijn te bestrijden. Hij lijdt
aan kanker. Dit hebben zegslie
den van de sociaal-democrati
sche partij (SPD) gisteren ge
zegd. Naar hun zeggen balan
ceert de 78-jarige Nobelprijs
winnaar niet op de rand van de
dood, zoals enkele kranten ge
schreven hadden.
In het afgelopen jaar is er
tweemaal een kankergezwel
verwijderd bij de man die zijn
politieke carrière begon als bur
gemeester van West-Berlijn. De
zorg om zijn toestand stak de
kop op toen hij zich deze week
terugtrok uit de voorbereiding
van een conferentie van de'So
cialistische Internationale (SI)
die volgende week in Berlijn ge
houden wordt.
Willy Brandt, die van 1969 tot
1974 bondskanselier was, kreeg
in 1971 de Nobelprijs voor de
Vrede als blijk van waardering
voor zijn 'Ostpolitik', waarmee
hij de basis legde voor vriend
schappelijke betrekkingen tus
sen Bonn en de (toen nog) com
munistische hoofdsteden in
Oost-Europa.
Verkiezingen
5 De Thais gaan morgen
naar de stembus. Op
positieleider Chamlong is
een van de kanshebbers
voor de overwinning.
I As Pavlova
a a De Haagse portret-
I I schilder Jean Tho-
I massen wil de as van Anna
Pavlova terugbrengen
naar Sint Petersburg.
londen 'Dit dieet doet me de das om' gebaart de Italiaanse tenor Lu
ciano Pavarotti na afloop van een persconferentie in Londen. Vis, fruit
en water en dat alleen 's middags na drie uur, dat is het eetvoorschrift
van de zwaarlijvige zanger. Maar tussendoortjes (brood en pasta) laat
Pavarotti toch niet staan. Het afslanken zal daarom nog wel even duren.
haarlem anp
Tegen een 37-jarige inwoonster
van Lisse heeft officier van Justi
tie mr. C. van Spierenburg giste
ren voor de rechtbank in Haar
lem vier jaar gevangenisstraf ge-
eist. De vrouw wordt ervan ver
dacht haar twee Etiopische
adoptiekinderen zodanig te
hebben mishandeld dat één aan
de gevolgen overleed en de an
der voor de rest van zijn leven
invalide is.
Het eerste kind, Loek, over
leed drie jaar geleden op bijna
tweejarige leeftijd. Artsen en
echtgenoot van de vrouw gin
gen destijds uit van een bloed-
prop in de hersens. Later heeft
ze bekend het jongetje tegen
een muur te hebben gegooid. In
werkelijkheid had hij zwaar her-
sen- en buikletsel.
De eenjarige Cas werd in april
het slachtoffer van mishande
ling. Begin dit jaar adopteerde
het echtpaar hem. Hij was vol
gens de vrouw te apatisch en
wilde zich niet voegen naar
haar wensen. Terwijl ze hem
foto reuter Dylan Martinez door de spijlen van de box vast
hield, sloeg ze hem. Ook liet ze
hem op de bodem van de box
vallen. Het jongetje hield er ge
kneusde darmen, een lever-
scheur, een gekneusde nier en
zwaar hersenletsel aan over.
„Het is eigenlijk dood zoals het
leeft", constateerde rechtbank
president mr. J. N. van der Pijl
van Andel gisteren. „Het is
blind, het blijft in leven, het ve
geteert."
Van Spierenburg zei dat de
vrouw had moeten weten dat
adoptiekinderen vaak 'hech
tingsproblemen' hebben en
moeilijk zijn. Dat werd besloten
tot adoptie van een tweede kind
noemde hij „het grootste ver
wijt dat hier kan worden ge
maakt. Er is nog eens precies
hetzelfde gebeurd. Het kind had
geen kans, kreeg geen kans."
Volgens het psychiatrisch
rapport heeft de vrouw een ge
brekkige geestelijke ontwikke
ling en is ze verminderd toere
keningsvatbaar. Kans op herha
ling wordt niet uitgesloten ge
acht, tenzij de vrouw behandeld
wordt. Uitspraak 25 september.
Owen en Vance melden vooruitgang bij vredesgesprekken Al 10.000 doden bij strijd Bosnië
Cyrus Vance en David Owen, de leiders van de permanente vredesconferentie voor
Joegoslavië, zijn voorzichtig optimistisch over vooruitgang bij de gesprekken tussen de
strijdende partijen. Lord Owen maakte gisteren na besprekingen in Belgrado bekend
dat de elkaar bevechtende in Bosnië op 18 september naar Genève komen voor over
leg. Tegelijkertijd toonde Owen zich verheugd dat de Serviërs bereid zijn het beheer
van de zwaar beschadigde stroom- en watervoorziening in Sarajevo aan de VN over te
dragen.
sarajevo-belgradogpd-dpa-afp den. Izetbegovic stelde daaraan kingen gevoerd met de Servi-
VN-afgezant Cyrus Vance, die
gisteren in de Bosnische hoofd
stad Sarajevo besprekingen
voerde, noemde het een door
braak dat president Alija Izetbe
govic persoonlijk de Bosnische
delegatie naar Genève zal lei-
wel de voorwaarde dat de leider
van de Serviërs in Bosnië, Rado
van Karadzic, slechts de status
van waarnemer krijgt.
Ook de leider van de Kroaten
in Bosnië, Mate Boban, komt
naar Genève. Vance en Owen
hebben irf Belgrado ook bespre-
sche president Slobodan Milo
sevic. Bijzonderheden werden
niet bekend gemaakt
Owen en Vance ontkenden
dat er een staakt-het-vuren was
bereikt in en rond Sarajevo,
zoals donderdag werd gemeld
door het Franse ministerie van
defensie. „Ze hebben zich mo
gelijk vergist met een ge
vechtspauze", aldus Owen.
Milan Panic, de premier van
rest-Joegoslavië (Servië en
Montenegro) heeft voor de
Hongaarse tv-camera's gisteren
weer eens het aftreden geëist
van Milosevic. In het vraagge
sprek vroeg hij de uit Servië ver
dreven etnische Hongaren, wier
huizen door Serviërs in bezit
zijn genomen, kalm te blijven.
Panic stelde zijn aartsrivaal
Milosevic verantwoordelijk voor
de toenemende spanningen
tussen Hongarije en Servië.
Panic heeft gisteren een deel
van zijn kabinet vervangen. Ilija
Djukic, ambassadeur in China,
wordt de vervanger van de don
derdag afgetreden minister van
buitenlandse zaken Vladislav
Jovanovic. Dragan Jovanovic
wordt minister van financiën. In
totaal zijn vijf ministers vervan
gen.
De ambassadeurs van de
NAVO-lidstaten hebben giste
ren in Brussel enkele Awacs-
vliegtuigen ter beschikking ge
steld voor operaties boven klein
Joegoslavië. Drie van deze vlieg
tuigen, volgestouwd met radar
en verbindingsapparatuur, wor
den al gebruikt bij de coördina
tie van de marine-operaties in
de Adriatische Zee.
Volgens het medisch crisis
centrum in Sarajevo is het aan
tal doden in de oorlog in Bos
nië-Hercegovina gestegen tot
boven de 10.000. Bijna 45.000
mensen zijn gewond geraakt,
terwijl het aantal vermisten
50.000 bedraagt. Het centrum
heeft een dringend beroep ge
daan om medicijnen tegen al
lerlei besmettelijke ziekten te
sturen. Die breken uit door het
zo goed als stilvallen van de wa
tervoorziening.
ZATERDAGS
BIJVOEGSEL
Een zomer van hollen
en stilstaan voor de
repatriëringsdienst
van 'Broeder De Vries'.
Het aantal
Vakantieslachtoffers stijgt.
Bij de werkvoorziening is
de tijd van Zakkies
plakken voorbij
Ex-directeur Infotheek Van
Leenen is opnieuw
begonnen: „Het is nu
fietsen gablazen"
Snurken. Een probleem
gemuilkorfd.
Denkwijzen
Echtscheiding.
Voor liefhebbers van de
Beatles komt er weer heel
wat op de markt.
Fenomenen zonder einde.
Machinefabriek
wmmW West-End BV
Lisse, tel. 02521-19048
Engineering machinebouw en -reparatie motorrevisie
VNG en sociale diensten protesteren bij staatssecretaris
ixielerelleL
lAaarknuAAefsFfoat "2°' Lzt'de^
den haag anp
De maatregel die sociale dien
sten verplicht om sinds 1 au
gustus bijstand te verhalen op
ex-partners van mensen die een
bijstandsuitkering ontvangen, is
onuitvoerbaar. De Vereniging
van Nederlandse Gemeenten
(VNG) en de directeuren van
sociale diensten vinden dat ze
zijn overvallen door de vroege
invoeringsdatum.
De beide instanties sturen
staatssecretaris Ter Veld (sociale
zaken) volgende week een brief
om aan te dringen op een jaar
respijt. De wijziging van de Al
gemene Bijstandswet, waar de
maatregel uit voortvloeit, is al in
het voorjaar aangenomen door
het parlement, maar pas sinds
kort is duidelijk dat de maatre
gel onmiddellijk van kracht is.
De wetswijziging ve
meenten nu om te veel betaalde
bijstand terug te vorderen bij
cliënten van de sociale dienst of
te verhalen op hun echtgenoot
of ex-echtgenoot als die onder
houdsplichtig is. Tot 1 augustus
konden ze zelf bepalen of ze dat
zouden doen.
Voor het uitvoeren van de
maatregel zouden onder meer
gegevens over de financiële si
tuatie van de ex-partner van de
bijstandsgerechtigde achter
haald moeten worden. „Dat
moet zorgvuldig gebeuren,
want de kwestie ligt vaak gevoe
lig. Mensen hebben soms al ja
ren geen contact meer met hun
ex-echtgenoot en dan valt het
ze nogal rauw op hun dak als ze
een brief krijgen met de vraag of
ze maar willen betalen", aldus
een woordvoerster van de VNG.
leiden emiel fangmann
Schrijver Maarten 't Hart is door het Leidse
modehuis Paul van Egmond gestrikt om op
zaterdag 26 september aan de presentatie
van de wintercollectie mee te doen. Maar
ten 't Hart toont als 'mannequin' drie spe
ciaal voor hem door het huis ontworpen
pakjes. Volgens eigenaar Van Egmond rea
geerde de Warmondse schrijver een vas
te klant van hem direct enthousiast.
Van Egmond weet nog hoe hij met Maarten
kepnismaakte. „Hij vroeg toen om een rok
je voor zijn vrouw. Ja, daar had ik toen mijn
twijfels bij. Of is 't soms voor je zelf, vroeg
ik?" Na zijn 'coming out' als travestiet
kwam Maarten 't Hart vaker bij Van Eg
mond over de vloer, „ik liet hem mijn ate
lier zien, hoe wij ontwerpen en hij was zeer
geïnteresseerd. Hij zei spontaan 'ja' toen ik
hem vroeg om de modeshow te lopen."
Volgens Van Egmond heeft 't Hart ook ver
stand van kleding. „Als man mag hij soms
wat slordig gekleed zijn, als vrouw weet hij
heel goed wat hij wil. Met name de lengte
van de kleding. Mannen zijn langer dan
vrouwen, en Maarten 't Hart begrijpt dat er
dan andere lengtes gelden, wil je bijvoor
beeld niet met de taille in de knoop ko
men."
't Hart reageert desgevraagd nuchter op zijn
komende optreden. „Het is de tweede keer
dat ik aan een show meedoe, na die van
Frans Molenaar vorig jaar. Van Egmond
ljeeft inderdaad drie pakjes voor me ont
worpen. Ik hou vooral van pakjes, geen jas
sen of jurken. Toevallig allemaal met
groenachtige tinten."
Wat vindt Maartens vrouw eigenlijk van die
modeshow? „Ze vindt het best, zolang ze
die show maar niet hoeft te zien. Nee, zij is
geen klant van Van Egmond, nog niet"
Een week na de show komt een geïllu
streerd boek uit over de travestie van Maar
ten 't Hart. Dat is geschreven door collega
Mensje van Keulen, een goede vriendin van
de schrijver. In Geheime dame beschrijft ze
haar ervaringen met Maarten als travestiet,
't Hart: „Ik winkel samen met haar. Ook als
ik in Rotterdam naar de pruikenmakerij ga.
Ik hoop dat ze ook naar de show komt. Ze
wil misschien niet, omdat Van Egmond met
bont werkt, ik haal haar nog wel over." Met
dat bont heeft de bioloog zelf minder moei
te. Als de dieren er speciaal voor gekweekt
worden, vind ik het niet erg."
't Hart zegt dat hij weinig op zijn travestie
wordt aangesproken. „De mensen zijn over
het algemeen discreet en bescheiden. Maar
als ik er zelf over begin, worden ze wel
nieuwsgierig. Nee, Ik weet niet of ik er zelf
ooit over ga schrijven, eerst maar afwachten
wat het boek van Mensje doet"
VANR0YC.S.
ADVOCATEN
Rapenburg 55,
2311 GH Leiden.
Tel. (071) 122362
HET WOORD IS AAN
I nay at Khan
De waarde van het offer ligt in de
gewilligheid waarmee het ge
bracht wordt
VANDAAG
PAGINA'S
Binnenland -
Buitenland
Cultuur
Familieberichten
Feiten en meningen -
Financiën
Info
Programma's-
Regio
Religie
Sport
Zaterdags bijvoegsel 27 t/m 35
VANDAAG OOK
UIT-BIJLAGE
PAGINA'S 43 t/m 51
HET WEER
Weersverwachting van het
KNMI tot morgenavond
Perioden met zon.
In de vroege ochtend kans op een
mistbank, verder perioden met zon
en op de meeste plaatsen droog.
Middagtemperatuur rond 18 gra
den. Zuidwesten wind. zwak tot
matig, rond kracht 3.
Seles en Sanchez
in tennis-finale
new york gpd
Monica Seles en Arantxa
Sanchez-Vicario betwisten
elkaar vandaag in de vrou
wenfinale van de US Open.
Sanchez had op Flushing
Meadows in de halve
eindstrijd weinig moeite met
Manuela Maleeva-Fragniere
(6-2,6-1), terwijl de Joegosla
vische nummer één van de
wereld iets meer problemen
ondervond van Mary-Joe
Fernandez: 6-3, 6-2. In de
onderlinge ontmoetingen
leidt de negentienjarige Seles
met 10-1.
Die tijd voor een j
uitvoering krijgen de sociale
diensten niet, want vlak voor de
invoeringsdatum bleek dat de
bijstandsuitkering onmiddellijk
verhaald moet worden. „Het ge
volg is dat gemeenten en sociale
diensten nu hals over kop brie
ven de deur uitdoen, vaak zon
der dat ze weten of het verhalen
van bijstand wel terecht is."
Het ministerie van sociale za
ken wilde gisteren nog niet rea
geren op de problemen. Over
de kwestie zijn vragen gesteld in
de Tweede Kamer, waar Ter
Veld binnenkort op reageert.
„Ze zal daarbij rekening houden
met de ontstane situatie", aldus
een woordvoerder.
jüPSFmeandlf 27,80) v
p Per kwartaal (f 80.10) via accept-
Woonplaats:
I.
Telefoon (i
I* Nummer bank/girorekening:
Deze bon in een envelop, zonder
postzegel, sturen naar.
Leidsch Oagblad
I Antwoordnummer 10050
2300 VB Leiden
712141 400053"
