Uitputtingsslag op Uitmarkt
99
69
29
49 r
DOUM FORS GEKELDERD
99
Hoog niveau bij jazz in Noordwijk
Cultuur&Kunst
Gestolen boeken terug in Nederland
Protest bezuiniging op omroeporkesten
Eten op maat
van muziek
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1992
Ze loopt met een uitpuilende plastic tas in de armen en is
bekaf. „Ik heb leesvoer voor een week en ook nog van al
les gezien. Hoeveel kilometer ik heb gelopen vandaag,
geen idee. Maar het waren er heel veel". De 22-jarige
Amsterdamse studente, is niet de enige die klaagt. De
opening van het culturele seizoen op de Uitmarkt in Am
sterdam is dit jaar een ware uitputtingsslag.
sen geduldig te wachten op een
plekje. Voor het eerst in de ge
schiedenis werken het Neder
lands Filmmuseum, de alterna
tieve filmhuizen en het com
mercieel operende Cannon-
concern eensgezind samen. En
tot grote voldoening, zo blijkt.
Nu al is afgesproken in de toe
komst nauwer te gaan samen
werken. „Er is hier iets moois
ontstaan", constateert een over
gelukkige Uitmarkt-coördinator
PieterTeepe.
Nieuw ook is de trendy disco
theek Roxy. Waar min of meer
de housemuziek in Nederland
werd uitgevonden, leveren nu
keurige cabaretgroepjes een
presentatie van hun kunnen.
Voor met name veel oudere Uit
markt-bezoekers dé kans van
hun leven er een kijkje te ne
men.
De Dam speelt dit jaar een
centrale rol en trekt steeds weer
duizenden mensen. Soms met
twee voorstellingen tegelijk.
Terwijl op het podium zater
dagmiddag het Folkloristisch
Danstheater optreedt, vermaakt
een straattheatergroep op het
plein een ander deel van het
publiek. Veel enthousiasme ook
's avonds bij het optreden van
de Limburgse popgroep Row-
wen Hèze. Met hun Tex Mex
een Limburgse versie van dans
muziek uit het grensgebied van
Texas en Mexico zetten ze de
Dam op stelten. En ach, de dan
sende 'House-Bende' van To
neelgroep Amsterdam is met
een optreden van het voltallige
personeel, op z'n minst aardig
voor enthousiast zwaaiende fa
milieleden en bekenden.
Echt boos zijn acht Amster
damse musea, waaronder Artis,
het Bijbels- en Verzetsmuseum.
Dicht tegen elkaar gedrongen
staan ze achter twee kramen.
Grofweg verspreid tussen het
Centraal Station en de Munt
waaiert het culturele spektakel
dit jaar uit. Voor die grotere
spreiding van het aanbod is dit
keer gekozen om de optredens
beter tot hun recht te laten ko
men. Een dikke 150 zijn dat er
en ze vinden voornamelijk bin
nen plaats. Op totaal 26 podia,
waarvan er slechts zes buiten
staan.
De informatiemarkt met een
honderdtal kramen, weliswaar
kleiner dan voorgaande jaren, is
uit elkaar gerekt. Verspreid over
het Damrak, Rokin en het ter
rein van het vroegere Binnen
gasthuis hebben de verschillen
de disciplines nu hun eigen plek
gekregen. De boekenmarkt, ook
al goed voor zo'n honderd kra
men, heeft zich geconcentreerd
op de Nieuwezijds Voorburg
wal. Overzichtelijker is het er
zeker op geworden en massale
drangpartijen blijven dit jaar
uit. Maar voor wie alles gezien
wil hebben, een vrijwel ondoen
lijke zaak.
Naar schatting een half mil
joen mensen zijn, evenals vorig
jaar, weer op de Uitmarkt afge
komen. Aleen al de opening
vrijdagavond door het Radio
Filharmonisch Orkest met een
bewerking van de 'Ring des Ni-
belungen', trekt op de Dam eni-
duizenden mensen. Al een
half uur eerder gaat het filmpro
gramma van start. Een nieuw
fenomeen op de Uitmarkt en
een onverbiddelijk succes.
De bescheiden afmetingen
van de filmtent op de binnen
plaats van het Amsterdams His
torisch Museum, blijken van het
begin af aan te klein. Onafge
broken staat een lange rij men-
Gespannen wacht een artiest van het drcus Eleboog achter de coulissen voor zijn optreden. 'Elleboog' ver
zorgde dit weekeinde vele optredens tijdens de Amsterdamse Uitmarkt foto at
Aanvankelijk waren ze van deel
name uitgesloten, omdat ze
geen kunst(historische) collectie
of een actief tentoonstellingsbe-
leid zouden voeren. Na veel
heen en weer praten konden er
uiteindelijk twee kraampjes
vanaf.
„We hebben alleen maar
ruimte om een foldertje uit te
delen. Je kunt geen informatie
materiaal hier neerzetten",
klaagt een medewerker van het
Bijbels Museum. „Dit is echt
belachelijk. Verderop staan
kraampjes met theaters en
groepen van ver buiten Amster
dam. Wij zijn puur Amsterdam
se musea en voor ons is er geen
plaats".
Vijfhonderd boeken die door
de Duitsers tijdens de Tweede
Wereldoorlog uit Nederlandse
bibliotheken en privé-collec-
ties zijn gestolen, komen terug
naar Nederland.
De teruggave is een initiatief
van de M.I. Rudomino Biblio
theek voor Buitenlandse Lite
ratuur in Moskou, die de boe
ken sinds 1982 in bezit heeft.
Daarvoor bevonden ze zich in
een bibliotheek in de Russi
sche stad Minsk. Vanaf 2 sep
tember worden de boeken
„enkele dagen" tentoongesteld
in de Universiteitsbibliotheek
in Amsterdam.
Prof. dr. F. Janssen, directeur
van de Bibliotheca Philosophi-
ca Hermetica in Amsterdam,
zegt dat de overdracht een ges
te van de Russen is. „Ze willen
schoon schip maken en hopen
met de teruggave enigszins uit
hun isolement te komen."
De directeur van de Rudo
mino Bibliotheek zou hem, in
het bijzijn van de Russische
minister van cultuur, ook ver
teld hebben dat de Gutenberg-
bijbel uit 1454 in Russisch be
zit is. Deze bijbel is het oudste
gedrukte boek ter wereld en
heeft een waarde tussen de 20
en 50 miljoen gulden, schat
Janssen.
Het boek, dat tijdens de
Tweede Wereldoorlog uit Leip
zig werd ontvreemd, zou zich
in de Lenin-bibliotheek in
Moskou bevinden. Janssen
heeft de bijbel niet zelf gezien.
De 500 titels die nu worden
teruggegeven, vormen slechts
een klein deel van de ont
vreemde boeken die aan het
einde van de oorlog in Russi
sche handen vielen. Hoe groot
de totale omvang is, is onbe
kend.
De gestolen boeken zijn voor
het merendeel 'gewone' histo
rische en literaire boeken uit
de jaren 1900-1920. Ongeveer
tien procent zou in de ogen
van de Duitsers verdacht zijn
geweest, zoals bij voorbeeld de
bibliografie van Karl Marx.
De teruggegeven boeken
vertegenwoordigen volgens
Janssen geen uitzonderlijke
waarde. Wel zijn de verzamel
de werken van Multatuli uit
1900/1906, uitgegeven door El
sevier, bijzonder.
De boeken zullen voor zover
mogelijk worden teruggeven
aan de rechtmatige eigenaar.
De rest, naar verwachting 70
procent, blijft op de plank van
de Amsterdamse Universiteits
bibliotheek liggen.
De acht deelnemers aan de 34e editie van de In
ternationale Dirigenten Meesterklas hebben zich
zaterdag nogmaals uitgesproken tegen bezuini
gingen op de Nederlandse omroeporkesten. Voor
aanvang van het slotconcert in het Amsterdamse
Concertgebouw legden de jonge dirigenten een
verklaring af, waarin werd gepleit voor behoud
van het muziekcentrum van de omroep.
Het slotconcert, waarin vier dirigenten uit Ja
pan, Israël, Australië en Nederland een optreden
verzorgden met het Radio Symfonie Orkest, werd
niet gehinderd door acties. Harde acties werden
eerder door de president van de rechtbank in
Amsterdam verboden.
De leden van het orkest protesteerden in stilte.
Met buttons met de tekst 'NOS maakt levende
muziek dood' keerden zij zich tegen de voorgeno
men bezuinigingen van 10 miljoen gulden.
Leden van het Radio Filharmonisch Orkest be
tuigden bij de ingang van de concertzaal met
spandoeken hun steun aan de collega's van het
symfonie-orkest. Volgens de beide orkesten drei
gen door de bezuinigingen 80 tot 100 arbeids
plaatsen verloren te gaan.
De vijftiende Uitmarkt zal ook
na dit jaar zeker niet de laatste
zijn. Wat in 1978 op het Leidse-
plein begon met twee podia,
twintig kraampjes, een paar
theaters en enkele producenten
is al lang uitgegroeid tot een
landelijk fenomeen waar 'je-ge-
weest-moet-zijn'.
muziek
recensie wilfred simons
'Boulevard Muzikaal' in verschillende ho
tels en restaurants. Met onder meer Ma
gie, John Verkroost, Pino Sound Band,
Gianni Dantese, S. Piek, The Capital Swing
Specials, Orgelspeler Jan, Orka.
Gehoord: op 29 augustus, Wilhelmina-
boulevard
Noordwijk
De New Moscw Jazz Band in Oranje Hotel. foto dick hocewoning
muziek
recensie wilfred simons
Internationaal Jazz Festival Noordwijk,
met onder meer Bob Kerr and his
Whoopee Band, Wayne Bartlett Gala
Orchestra, The Willick Square Jazzband,
New Moscow Jazz Band, Geja Griek
Trio Jeffrey Garth, Bob Rigter Quintet,
Jaap Dekkeris Boogie Set.
Gehoord: 29 augustus, Oranje Hotel,
Noordwijk
Wie op zoek was naar eigentijd
se jazz had afgelopen zaterdag
weinig te zoeken in het Noord-
wijkse Oranje en Boulevard Ho
tel. Die muziek was er niet.
Maar wie belangstelling had
voor een van de vele traditione
le stijlen die de jazz telt, kon in
de zes prachtige zalen uitge
breid genieten. Zeer veel men
sen deden dat dan ook, want
omstreeks 24.00 uur zat het
toch ruime hotel propvol met
enthousiaste liefhebbers.
Ondanks deze enorme op
komst zie ik het toch somber in
voor de toekomst van de jazz.
De leeftijd van het bijzonder
stijlvol geklede publiek schom
melde namelijk tussen de vijf
endertig en de vijfenzeventig. Er
waren maar weinig jonge luiste
raars, beslist de zonen en doch
ters van het middelbare pu
bliek. Maar het gaat hier om
een trouw publiek, dat in de ja
ren vijftig van jazz is gaan hou
den en dat in de eigen muziek
door de jaren heen trouw is ge
bleven. Dit publiek waardeert
goede jazz en dat kreeg het dan
ook: alle bands speelden op een
consequent hoog niveau, al wa
ren er geen echte uitschieters te
beluisteren.
De populairste groep was on
getwijfeld Bob Kerr and his
Whoopee Band. De zes musici
speelden fantastisch, maar dat
was niet het belangrijkste: ze
haalden de meest vreemde mu
zikale en visuele grappen uit.
Bobb Kerr speelt niet alleen
trompet, maar ook theepot en
de klarinettist kan ook aardig
vooruit op een keukenaanrecht
met een slang eraan. Bij elk
liedje wisselden de bandleden
van hoofddeksel: „Tiger Rag?
Tiger Hats!" riep de gitarist en
zette een Donald Duck-masker
op. Het publiek had er na ruim
twee uur nog geen genoeg van
en de band zelf ook niet, zo leek
het wel. Pas nadat een woord
voerster van de organisatie had
beloofd dat Bob Kerr voor de
Leidse Jazz Week gecontrac
teerd zou worden, nam het pu
bliek aarzelend afscheid.
Een andere grote pu
bliekstrekker was Jaap Dekker's
Boogie Set Zijn piano danst,
gilt, schreeuwt, huilt en parelt.
Hij hield het niet bij jazz en
blues alleen, maar stopte ook
rock, soul en Bach in zijn mu
ziek. Muzikaal gezien leverde
hij beslist de interessantste bij
drage aan het festival.
De luisteraars toonden zich
dankbaar voor deze vitale
bands en uitten dat op allerlei
manieren. Meestal bleef het bij
een beschaafd applaus na een
spetterende solo, maar in som
mige zalen ging men echt uit
z'n dak. Een naar ik schat ze
ventigjarige man met wit haar
ging er vol in toen Bobb Ken-
een nummer van de Blues Bro
thers inzette. Vol overgave zong
hij mee: „Everybody! Needs So
mebody!" Je moet maar durven!
In zekere zin is de naam 'Boule
vard Muzikaal' dubbelop. De
Noordwijkse Wïlhelminaboule-
vard is namelijk altijd muzikaal.
Luide disco-muziek klinkt
voortdurend uit de geopende
raampjes van de langsrijdende
bolides en als die even een mo
ment niet passeren, is er altijd
nog het geluid van de ruisende
branding. Met deze muziek
moest de ware muziekliefheb
ber het doen, want voor het
overige viel er op de Wilhel-
minaboulevard zaterdagavond
bitter weinig te beleven.
Zeker, bandjes waren er ge
noeg. Het probleem was alleen,
dat ze in hotels en restaurants
speelden en niet in cafés. Wie
dan louter voor de muziek komt
en niet wil eten of drinken,
loopt er niet zo gemakkelijk
naar binnen. De activiteit is dus
niet te vergelijken met de kroe
gentocht in de Leidse Jazz
Week, waar men van café naar
cEifé trekt en nu eens hier, dan
weer daar het oor te luisteren
legt.
Het publiek op de Wilhel-
minaboulevard had voorname
lijk belangstelling voor de speci
aliteit van de chef en at op de
maat van de muziek. Pas als een
onaangename stilte viel, werd
men de in een hoek gepropte
musicus met zijn Roland-key-
board gewaar en vulde men de
stilte met beschaafd geklap.
Daarna keerden de dames en
heren weer terug naar de Sch-
weinerückensteak op hun bor
den.
Aandachtig kon het publiek
dus niet genoemd worden. De
meeste musici waren zich hier
van, gezien hun pijnlijke ge
zichtsuitdrukkingen, wel be
wust. Het treurigst was in dit
opzicht de Pino Sound Band,
een éénmansformatie met elek
tronica en een uiterst melan
choliek gezicht. Niemand trok
zich iets van Pino aan. In de
foyer van Hotel Noordzee keek
pianist S. Piek verlangend naar
buiten, terwijl hij zijn Sinatra-
liedjes speelde voor twee be
jaarde echtparen, die jus d'o-
range opzogen door een rietje.
De zaal was verder leeg.
EN EXTRA VERS VOORDEEL
De Nederlandse Angelina Ruzzafante en de uit China afkomstige Yue Uu feliciteren elkaar, nadat zij te horen
hebben gekregen allebei de eerste prijs in de categorie opera te hebben gewonnen. Burgemeester Burgers
van Den Bosch kijkt lachend toe. foto anp
Nederlandse vocaliste deelt eerste prijs
De eerste prijs in de categorie
Opera van het Internationaal
Vocalisten Concours in Den
Bosch is zaterdag toegekend
aan zowel de Nederlandse An
gelina Ruzzafante als de uit Chi
na afkomstige Yue Liu.
Aan de eerste prijs is een be
drag verbonden van 10.000 gul
den. De twee zullen het bedrag
moeten delen. Ruzzafante kreeg
ook de Gré Brouwenstijnprijs
(3.000 gulden).
Een tweede prijs in de catego
rie Opera alsmede de eerste en
de tweede prijs in de categorie
Oratorium werden niet toege
kend. Ook de eerste prijs in de
categorie Lied werd niet uitge
reikt. De tweede prijs Lied
5.000 gulden) ging naar Corne
lia Hosp uit Oostenrijk De der
de prijs ging naar zowel Cather
ine Macphail (Franlcrijk) als
Etsuko Matsushita (Japan). De
laatste kreeg ook de Prijs Neder
landse Muziek (5.000 gulden).
De Ema Spoorenbergprijs
(Opera) werd toegekend aan
Larisa Rogovets uit de Oekraïne.
De Markus Herdinkprijs (Orato
rium) mocht Ewa Wolak uit Po
len in ontvangst nemen. Aan
beide prijzen is een bedrag van
3.000 gulden verbonden. De
prijs van de stad Den Bosch
werd niet toegekend.
l'/JJiffll'lW»!
ZAANSE
SLAOLIE
fles 3/4 liter
GEENjkSlfMAAR
DOLE STUKJES
ANANAS
blik 227 gram
GEEH95MAAR
LEEUWEZEGEL
MARGARINE
pakje 250 gram
GEEfTSSMAAR
VERSE
HOLLANDSE
fruttis
R00M-
DESSERT
diverse vrucMensmaken
ANDIJVIE bekers
D
HEEL POND
eldersTS'bu ons
voor
elders 2<9ö bu ons
OVENVERSE
KAISER
BROTCHEN
VOORVERPAKT
4 stuks
voor
elders m9 BU ONS
MAGERE
VARKENS
LAPJES
HEEL POND