Programma's Rtv
WOENSDAG 26 AUGUSTUS 1992
9
NEDERLAND 1
18.00 Boggle,
woordspel. Presentatie:
Frank Kramer
Frank Kramer (Nederland
1,18.00 uur)
18.30 1000 km voorde boeg,
verslag van een boottocht
door Nederland met Aad
van den Heuvel. Afleve
ring: Van Veere via Ooster-
schelde, Grevelingen naar
Willemstad
19.00 De ver van mijn bed show:
De Latino's,
10-delige serie reportages
gewijd aan Latijns Ameri
ka. Afl. 3. Presentatie:
Han van der Meer
20.00 Journaal
20.25 De waterspiegel,
informatief en verstrooi
end zomerprogramma.
Presentatie: Carl Huy-
brechts. Ditmaal vanaf de
'Ameland' in de haven
van Harlingen, naar aan
leiding van de Visserijda-
gen
22.00 Father Dowling,
Amerikaanse misdaadse
rie. Afl.: Moordaap. Pater
Dowling en zuster Steve
zouden gearresteerd kun
nen worden voor kidnap
ping en het beschermen
van een moordenaar, ware
het niet dat het hier om
een aap gaat. In de plaat
selijke dierentuin wordt
een nachtwaker dood aan
getroffen en de politie
schuift de schuld op de
champansee Diogenes.
Dowling en Steve geloven
niet dat de aap de moor
denaar is
22.50 Columbus en het tijdperk
van de grote ontdekkings
reizen,
7-delige documentairese
rie over deze ontdekkings
reiziger. Afl. 3: De over
steek
23.50 Journaal
NEDERLAND 2
16.00 Kort klassiek,
klassieke muziek met
Tsjechische musici
16.09 Bekijk het maar,
met Bereboot, poppense
rie. Afl.: Lachsax (2); Cas
per and his friends, teken
filmserie; Peppi en Kokki,
jeugdserie. Afl.: Op de
markt; De teenage hero
turtles, tekenfilmserie.
Afl.: De aanval van big
macc. (herh.)
17.24 Over m'n lijf,
thematisch magazine over
het menselijk lichaam.
Afl.3: Hersenspinsels.
Presentatie: Kris Smet,
Harm Kuipers en Vivianne
Wallage, (herh.)
17.55 TV Dokter,
medische tips. (herh.)
18.00 Journaal
18.21 Expo'92 Sevilla-Tussen
tweewerelden,
serie over de Expo 92.
Vandaag: Groot-Brittannië
en Bolivia, (herh.)
18.50 Candid camera,
Amerikaanse grappen met
de verborgen camera ge
presenteerd door Dom De-
luise
19.15 Stopwatch,
serie historische opna
mes. Afl.6. Presentatie:
Wim Bosboom
19.50 The Bourne identity,
2-delige thriller uit 1988
van Roger Young naar een
boek van Robert Ludlum.
Met: Jaclyn Smith, Ri
chard Chamberlain, e.a.
Slot. Jason gaat, samen
met de Canadese Marie
St. Jacques, verder met
zijn speurtocht naar zijn
identiteit. Ondertussen
ontdekken Jason en Marie
een spoor naar een vrouw
in een modezaak in Ber
geron. (herh.)
21.25 TV Dokter,
medische tip. (herh.)
21.27 TROSAktua,
actualiteitenrubriek
21.57 Fout,
documentaire met getui
genissen van NSB-ers
23.06 Ruby Wax ten voeten uit
(Full Wax), talkshow met
Ruby Wax. Slot
23.37 Journaal
23.42 Einde
NEDERLAND 3
18.40 Nieuws
voor doven en slechtho
renden
18.45 Sesamstraat
19.00 De vallei,
soapserie. Clem verneemt
dat de verzekeringsmaat
schappij zal uitbetalen.
Hij is hier echter niet blij
19.36
19.54
20.00
20.20
21.00
22.00
22.15
22.30
Verhalenvertellers,
serie verhalen. Vandaag:
The littleTouadwoman,
verteld door Lucien Gour-
ong (Frankrijk)
100 meesterwerken,
serie kunstbeschouwin
gen. Vandaag: De kinde
ren Hülsenbeck van Philip
Otto Runge
Uitzending van het GPV
Journaal
Licht aan het eind van de
tunnel,
film van de Nederlandse
Lever Darm Stichting
Van gewest tot gewest,
regionaal magazine
Studio sport
Journaal
Studio sport journaal
NOS Laat,
achtergrondinformatie uit
binnen-en buitenland,
met om
Den Haag Vandaag.
Presentatie: Charles
Groenhuijsen
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
Nansi (Margred Esli) en Stan Be-
van (Philip Hughes) uit de soapse
rie 'De Vallei'. (Nederland 3,
19.00 uur)
RTL 4
15.05
15.35
16.35
17.05
19.30
19.50
20.00
00.40
01.30
02.15
02.40
De draagmoeder,
Braziliaanse serie
The bold the beautiful,
Amerikaanse soap. Caro
line gaat Thorne vertellen
dat ze wil scheiden
Telekids.
Kinderprogramma, gepre
senteerd door Aniko van
Santen
Tom Jerry
tekenfilm
Love boat,
Amerikaanse serie.
(herh.)
RTL4zes uur nieuws
Prijzenslag.
Presentatie: Hans Kazan
De klaagbank
Programma waarin ieder
een zijn hart voor de ca
mera kan luchten
Rad van Fortuin.
Presentatie: Hans van der
Togt. (herh.)
RTL4 avondnieuws
RTL4weer
Spijkerhoek.
Nederlandse dramaserie.
Willy neemt een vergaan
de beslissing. Een ge
beurtenis verandert het
leven van de familie Van
den akker totaal
Beverly Hills 90210,
Amerikaanse serie. Bren-
da vindt dat het tijd wordt
om verliefd te worden en
heeft haar oog laten val
len op Dylan, die haar ook
wel ziet zitten
Thuis bios zomerspecial.
Special over de nieuwste
videofilms. Presentatie:
Caroline Tensen
The heavenly kid,
Amerikaanse speelfilm uit
1985. Regie: Cary Medo-
way
RTL4 laatste nieuws
Loose cannon,
Amerikaanse serie.
(herh.)
Beverly Hills 90210,
Amerikaanse serie.
(herh.)
The Oprah Winfrey show,
Amerikaanse talkshow,
(herh.)
De draagmoeder,
Braziliaanse serie, (herh.)
RTL4text.
Selectie uit de pagina's
uit RTL4 text met het ge
luid van RTL Radio
SELECTIE
WOENSDAG
De ver van mijn bed show: De Latino's Al
eeuwenlang zijn de Indianen het slacht
offer van geweld en onderdrukking,
zoals in Guatemala. Presentator Han
van der Meer praat daarover in de studio
met WD-europarlementariër Jessica La-
rive. Het programma bevat verder een
reportage over de herbegrafenis van een
Indiaanse familie die in de jaren tachtig
slachtoffer van het geweld in Guatemala
werd. De kandidaten die deze week
gaan strijden om de Copa de Peridodis-
tas zijn Frits Buys uit Den Bosch die
naar Guatemale ging om daar een repor
tage te maken over een Indiaanse fami
lie, en Saskia Griep uit Amsterdam, cul
tureel antropologe, die op Cuba de voet
sporen van de schrijver Ernest Hem-
mingway volgde.
Nederland 1 19.00
Stopwatch De onderwerpen in Stopwatch
zijn; - de geschiedenis van Albanië; - het
geheim van allergiën; - Argentinië onder
Juan Peron; - 'Haringvisserij in de jaren
'20'; - Unesco I; - Sir Edmond Hillary op
de Mount Everest. Presentatie: Wim
Bosboom.
Nederland 2 19.15
Van Gewest tot Gewest Aflevering: SOS,
marconist en morse. De morsetelegrafie
is verdwenen en daarmee het roemruch
te noodsein SOS. Vanaf 1 febreuari j.l.
is een internationaal maritiem veilig
heidssysteem in werking getreden. Jan
de Roode vaart mee met het nieuwe mo
torschip Apollogracht van rederij Spliet-
hoff, dat is uitgerust met de modernste
communicatieapparatuur. Ook sprak hij
BRTN 1
17.28 Avonturen in Maple Town. 17.51
Samsonclip. 17.55 Tik tak. 18.00 Jour
naal. 18.10The bold and the beautiful.
18.35 Steel riders, jeugdserie. 19.00
Neighb'
19.25 k
pearances, comedyserie,
rang, M'Lord?, comedyserie. 21.20 Mar
griet, talkshow. 22.30 Vandaag en
Sport. 22.55 Oog in oog, serie monolo
gen. 23.35 So what? Roy Haynes
Quartet, concert. t)0.35 Coda. 00.40
Einde.
BRTN 2
17.28 Zie BRTN 1. 18.00 Zie BRTN 1.
19.25 Meded. en progr.-overz. 19.30
Journaal en Sport. 20.00 Mijn hart is vol
muziek. 20.35 Europa - Noord-Amerika,
serie. 21.05 Cordon Blue, culinair maga
zine. 21.25 Picobello, lifestyle-magazi
ne. 21.35 Journaal en Sport. 22.05 Zie
BRTN 1.00.40 Einde.
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau. 16.03 Von Kopf bis
Fuss, informatieve serie. 16.30 Vale
Tudo - Urn jeden Preis, soapserie. 16.58
Progr.-overz. 17.00 Punkt 5 - Lënderre-
port. 17.15 Tagesschau. 17.35 Die
glückliche Familie, serie. 18.30 Hier
und Heute. 18.45 Die Hausmeisterin,
serie. 19.58 Progr.-overz. 20.00
Tagesschau. 20.15 Krimi-Sommerthea-
ter: David Lansky: Die Limousinenban-
de, misdaadfilm. 21.34Tagesthemen-
Telegramm. 21.35 ARD-Brennpunkt.
22.30Tagesthemen. 23.00 Nachschlag,
satire. 23.05 Der Geschichtenerzéhler,
tv-spel. 00.40 Tagesschau. 00.45
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken.
00.50 Einde.
DUITSLAND 2
16.25 Löwenzahn, jeugdserie. 17.00
Heute. 17.10 Sport heute. 17.15 Lén-
derjournal. 18.00 Rivalen der
Rennbahn, serie. 18.20 Lotto-trekking.
19.00 Heute. 19.20 The fighter, speel
film. 21.00Abenteuqr Forschung, docu
mentaireserie. 21.45 Heute-journal.
22.15Zündstoff: Handler des Todes,
portret. 23.00 ZDF Sport extra. 23.45
Derrick, misdaadserie. 00.45 Heute.
00.50 Bilder, die Geschichte machten,
serie over foto's. 01.00 Mr. Moto takes a
chance, speelfilm. 02.00 Einde.
DUITSLAND 3
16.00 Denkmalschutz, serie. 16.30 Ita-
lien, informatieve serie. 17.00Tagesge-
sprëch. 17.15 Eine Maschine verandert
die Welt, documentaire-serie. 18.00 Ak-
tuelle Minute. 18.01 Sesamstrasse.
18.30 Es wareinmal... Amerika, teken
filmserie. 18.57 Progr.-overz. 19.00 Ak-
tuelle Stunde. 20.00 Gesucht - Gefun-
den, magazine. 21.30 West 3 aktuell.
21.45 Wissenschaftsshow. 22.30 Rück-
blende: Vor 20 Jahrem Grêndola, vila
morena, reportage. 22.45 Der amerika-
nische Bürgerkrieg, documentaire serie.
BBC1
16.05 Antiques roadshow. 16.50 Bugs
Bunny, tekenfilms. 17.10 Attack of the
killer tomatoes, tekenfilmserie. 17.35
Tricky business, goochel magazine.
18.00 Newsround18.10 Five children
and It, jeugdserie. 18.35 Neighbours,
soapserie. 19.00 Nieuws en weerber.
19.30 Regionaal nieuws. 20.00 Eldora
do, serie. 20.30 Fighting back, serie.
21.00 Casualty, serie. 21.50 Points of
view. 22.00 Nieuws en weerber. 22.30
Cross of fire, serie. 00.05 Fran, speel
film. 01.40 Weerber. 01.45 Einde.
BBC 2
16.00 Nieuws en weerber. Aansl. All oui
children, documentaireserie. 16.50
Nieuws en weerber. 17.00 Craftsmen,
serie portretten. 17.15 Artists and mo
dels, speelfilm. 19.00 Star Trek, sf-se-
rie. 19.50 DEF II: Teenage diaries, v
Amerikaanse film.
23.10ColourTV: White, reportage.
23.30 Newsnight. 00.15 Edinburgh
nights, impressie. 00.55 Weerber. 01.00
siteit. 01.30 Einde.
CNN
16.00 World today. 17.30 Crier and Co.
20.00 World business tonight. 21.00
The international hour. 23.00 World
business tonight. 23.30 Showbiz today.
24.00 The world today. 01.00 Moneyli-
ne. 01.30Crossfire. 02.00 Prime news.
03.00 Larry King. 05.00 Showbiz today.
09.45 Einde.
MTV
16.00 Greatest hits. 17.00 The report.
17.15 At the movies. 17.30 News at
night. 17.45 3 From 1.18.00Yo! Raps
today. 18.30 Prime. 20.00 Dial MTV.
20.30 Most wanted. 22.00 Greatest hits.
23.00 The report. 23.15 At the movies.
23.30 News at night. 23.45 3 From 1.
SUPER CHANNEL
film. 20^55 The mix. 21.00 The travel
magazine. 21.30 Business weekly.
22.00 ITN news. 22.30 Europe reports.
22.45 US market wrap. 23.00 Wednes
day action movie. 00.40 The mix. 01.30
Super shop. 02.00 The mix all night.
TV5
16.00 Nieuws. 16.15 Nouvelles du sud,
documentaireserie. 17.10 La cuisine de
Jacques Montandon. 17.40 Méthode
Victor. 18.00 Questions pour un cham
pion. 18.30 Nieuws. 18.50 Weerber., Af
fiches en Clin d'oeil. 19.00 Montagne.
19.30Zwitsers nieuws. 20.00 Telesco
pe, magazine. 21.00 Nieuws en Euro-
pees weerber. 21.30Tovaritch, kome
die. 23.30 Nieuws. 23.50 Studio libre.
00.55 Einde.
RTL-PLUS
15.50 Chips, serie. 16.45 Riskant!, spel-
programma. 17.15 Der Preis ist heiss,
spelprogramma. 17.45 Glück am Drüc-
ker, spelprogramma. 18.00 Elf 99, live-
magazine. 18.45 RTL aktuell. 19.15 Ex-
plosiv- Das Magazin. 19.45GuteZeiten,
schlechte Zeiten. 20.15 Easy Prey, thril
ler. 22.00 Anpf iff extra, voetbalnieuws.
22.15 Stern tv, magazine. 22.45 Gong-
Show, talentenshow. 23.10 Northern ex
posure, serie. 24.00 Married... with
children, serie. 00.30 Baretta, politiese
rie. 01.25 Ironside, serie. 02.30 Marcus
Welby M.D., serie. 03.30 Explosiv - Das
Magazin. 04.00 Chips, serie. 04.50 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten. 05.15 Elf 99.
RADI01
23.07 Met het oog op morgen. 00.02
Volgspot - specials. 01.02 Nocturne.
02.02 Clair-Obscur. 04.02 Nachtex
press. 06.02-07.00 De ochtendshow.
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 14.04 Nederland
vakantieland. 17.04 NCRV's Hier en nu.
18.04Geloven in muziek. 19.04 Water
en vuur. 20.04 Country style. 21.04 Late
date. 22.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
18.04 De Avondspits. 19.04 Krapuul de
lux. 20.04 La stampa. 22.04-24.00
Stompin'.
RADIO 4
16.00 Jacco's keus. 17.00 Forum - zo-
mereditie. 18.00 Forum - zomereditie,
vervolg. 19.00 Kleine zaal. 20.00
Nieuws. 20.02 AVRC'
22.00 Opera magazi
Voor het stil wordt e
RADIO 5
16.00 TROS Schlagerfestival. 17.00
TROS Dierenmanieren 17.55 Meded.
en schippersber. 18.00 Nieuws. 18.10
Basicode 3 - magazine. 18.20 C D.
18.30 TROS Perspectief. 19.00 Nieuws
in het Turks. 19.30 Nieuws in het
Marokkaans en het Berbers.
OPGAVE
123456789
KRUIS- 1
WOORDRAADSEL
Verticaal:
1houthakkersbijl, gelofte-, 2. geen mens; 3. vreemde munt, dwaas,
bijbelse vrouw; 4. visuil, hoofddeksel; 5. godsdienst, pers. vnw.; 6.
uitspansel, grauwe erwt; 7. Engels bier, grootvader, bijbelse naam; 8
predikant; 9. vrucht, bladgroente.
OPGAVE
CRYPTOGRAM
Horizontaal:
1. De gedachte isz'n
kind; 4. Vogel van de
lijst; 7. Voor je plezier
moetje niet binnen
blijven; 8. Verlichting
van het hart; 9. Drank
van de mol uit Al
melo; 10. Gehucht
waar het tocht?; 12.
Televisiestuk als ker
misattractie.
Verticaal:
2. Vervolgens krijgt ze een naam; 3. Laat je niet vieren in deze staat!;
4. Explosief gedeelte van het vlees-, 5. Het kleine kind-ligt erin van de
pret; 6. Gespuis aan de mast; 9. De eerste belasting van het eiland;
11. Niemand ontbreekt in een regelkamer.
OPLOSSING
SLEUTELWOORD
Horizontaal:
1. buitrund; 2. ijzerzaak; 3.
grenslijn; 4. erfvijand; 5. lokvo
gel; 6. Uruguees-, 7. initiaal;
dolklamp.
Sleutelwoord: pasteivorm
TV MORGEN
NEDERLAND 1
13.00 Nieuws voor doven en slechthoren
den. 13.12 Einde.
NEDERLAND 2
13.00 Nieuws voor doven en slechthoren
den. 13.12 Einde.
RTL 4
06.55 RTL4 Nieuws. 07.00Cartoon.
07.25 RTL4 Nieuws. 07.30Cartoon.
08.00 RTL4 Nieuws. 08.05 The bold
the beautiful 08.30 RTL4 Nieuws. 08.35
Operation petticoat. 09.05 RTL4 Nieuws.
09.10 Rad van fortuin. 09.35 As the
world turns. 10.20 Thuis bios zomerspe
cial 10.50 RTL4 Minispel: Scrabble. Te
lefoonspel. 10.55 Niet te geloven. 11.20
from Gun Hill, speelfilm. 14.15 The Op
rah Winfrey show. 15.05 De draagmoe
der. 15.35The bold and the beautiful.
16.00 Telekids. 16.35 Tom Jerry.
20.25
Columbus en het tijdperk van de grote ont
dekkingsreizen Aflevering: De Oversteek.
De makers van de documentaire serie
varen met replica's van de Nma, de
Pinta en de Santa Maria de route die
Cristoffel Columbus vijf eeuwen geleden
met zijn bemanning aflegde. Aan de
hand van logboeken wordt de eerste reis
van Columbus over de Atlantische Oce
aan gereconstrueerd. De kijker krijgt een
goed beeld van de zeevaart in de vijf
tiende eeuw. De bemanning van nu
vaart in precies dezelfde omstandighe
den als toen. Een bad is een emmer met
zeewater en een kompas moet ervoor
zorgen dat de schepen koers houden.
Ruby Wax ten voeten uit In de laatste af
levering van deze talkshow, waarin Ruby
Wax wreed maar onvoorstelbaar geestig
te keer gaat, ontvangt ze de volgende
gasten: Ursula, Joan Rivers, David Sulli
van, Christopher Dean en Jayne Torvill.
Nederland 2 23.06
FILMS OP TV
Vanavond het slot van de televi
siethriller The Bourne Identity',
met Richard Chaimberlain en Ja
clyn Smith. (Nederland 2,19.50
uur)
WOENSDAG
The Road to Bali Uit de in de jaren vijftig
populaire serie met Bob Hope, Bing
Crosby en Dorothy Lamour. De eerste
twee weten de laatste altijd weer te red-
RTL 4 12.45
n zijn kamergenoot ir
Met Dean Martin,
17.15
Rain 1932) Reizigers stranden op ei
landje waar een epidemie heerst. Regie
van Lewis Milestone, met Joan Craw
ford. Walter Huston.
Super Channel 19.30
The heavenly kid 1985) Tiener wordt
pas tot de hemel toegelaten wanneer hij
goede werken verricht. Hij heeft dertig
jaar de tijd. Komedie van Cary Medo-
way, met Lewis Smith, Jane Kaczmarek.
RTL 4 22.00
Guilty of treason (1949)'
berucht proces tegen kardinaal Minds-
zenty van Hongarije. Regie van Felix
Feist, met Charles Bickford.
Super Channel 23.00
DONDERDAG
Parlor, bedroom and bath (1931) Kome
die met Buster Keaton, die het als affi
che-plakker zwaar te verduren heeft van
Mama loves papa (1945) Niemendalle
tje over iemand die probeert te leven
volgens het boek 'Hoe heb ik succes'.
Gemaakt door Frank Strayer, met Leon
11.10
High Flyers (1937) Komedie van Edward
Cline over vliegeniers die in een smok
kelorganisatie terechtkomen. Met Bert
Wheeler, Robert Woolsey.
BBC 2 12.10
een sheriff die achter de moordenaar
van zijn vrouw aangaat. Ook met Antho-
Qumn, Carolyn Jones.
nduras 1953) Avontu
renfilm van cult-regisseur Jacques Tour-
neur. Man wordt geronseld om geld af te
leveren bij afgezette president, die zich
schuilhoudt in de jungle. Met Glenn
Ford, Ann Sheridan.
BBC 1 15.20
Loretta Schrijver en Jeroen Pauw
tekenen driejarig contract bij RTL 4
kinderschoenen stond, heb ik
vaak gezegd dat niet altijd de
sterren het station maken, maar
dat ook het station de sterren
maakt. Loretta en Jeroen zijn
daar een voorbeeld van. Bijna
elke Nederlander kent hen. En
ik ga niet te ver als ik zeg dat
Loretta en Jeroen de eerste pre
sentatoren zijn die hebben laten
zien dat dubbelpresentatie bij
het nieuws op een professionele
De nieuwslezers Loretta Schrij
ver en Jeroen Pauw hebben hun
contract bij RTL 4 verlengd met
drie jaar. Net als in voorgaande
jaren zullen ze, naast een aantal
bulletins die ze apart presente
ren, samen het RTL4-Avond-
nieuws voor hun rekening ne-
Plaatsvervangend algemeen
directeur Ruud Hendriks: „Toen
RTL 4 in Nederland nog in de
mogelijk i:
HET WEER
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
donderdag.
Noorwegen en Zuid-Zwe-
Oenemarken:
In het algemeen veel be
wolking en nu en dan een
bui. Maxima rond 19 gra
den.
Britse Eilanden:
Aanhoudend wisselvallig.
Maxima van 15 graden
langs de Schotse westkust
tot 22 graden in de omge
ving van Londen.
België en Luxemburg:
In het algemeen veel be
wolking en nu en dan re
gen. Maxima van 20 gra
den aan zee tot 24 graden
in Luxemburg.
Duitsland:
In het algemeen bewolkt
weer, en voornamelijk in
het noorden regen. In het
graden. Elders tussen 20 en 24.
Madeira en de Canarische Eilanden:
Overwegend zonnig, maar op Madeir:
a 30 graden.
Zonnig, maar ook hier en daar laaghan
gende bewolking vanuit zee. Maxima
tussen 25 en 30 graden.
Tunesische kust:
Zonnig en zeer warm. Maxima ruim 35
graden.
Frankrijk:
In het zuiden overwegend zonnig, maar
in de Provence en in de Alpen kans op
een regen of onweersbui. Maxima van
27 graden ten zuiden van Bordeaux tot
35 graden in de Provence. Elders perio
den met zon, afgewisseld door wolken
velden en ten westen en noorden van
Parijs nu en dan wat regen. Maxima van
19 graden langs de Kanaalkust tot 28
graden bij Dijon,
Corsica en Sardinië:
Aanhoudend zonnig en warm. Maxima
rond 35 graden, aan zee rond 30.
Spanje:
Zonnig, maar langs de noordwestkust
ook wolkenvelden en mogelijk een bui.
Maxima rond 25 graden. Aan de Middel
landse Zee Costa's ruim 30 graden en in
het Spaanse binnenland tot boven 35
graden.
Portugal:
Zonnig, maar in het noorden ook wol
kenvelden Maxima van 22 graden bij
Porto tot 30 in de Algarve.
Zwitserland en Oostenrijk:
Perioden met zon, maar ook kans op een
regen of onweersbui. Maxima tussen 26
en 30 graden.
Hongarije:
Perioden met zon, maar ook kans op een
onweersbuiMaxima ruim 30 graden.
Tsjechoslowakije:
Perioden met zon en kans op een regen
DONOERDAG 27 AUGUSTUS 1992
Zon- en maanstanden
Zon op 06 43 zon onder 20 37
Maan op 05.47 maan onder 19.52
Waterstanden Umuiden
Hoog water 03.31 en 15.58
Laag water 11.55 en 23.45
Waterstanden Katwijk
Neerslagkans
Minimumtemp.
Middagtemp.
Weerrapporten 26 aug 8 u
Amsterdam regenbui
Rotterdam zwaar tx
Maxima tussen 25 en 30
Polen:
In het noorden in het algemeen bewolkt
en nu en dan regen. Meer naar het zui
den ook af en toe zon. Maxima van 21
graden aan de Oostzeekust tot 28 gra
den in het zuiden.
Italië:
Zonnig, maar in de Italiaanse Alpen en
het merengebied kans op een regen of
onweersbui. Maxima tussen 30 en 35
graden.
Griekenlanden Turkije:
Overwegend zonnig en maxima van 30
graden aan zee en op de eilanden tot 35
graden in Noord-Griekenland.
Londen hè'! tx
luiemburg hjiftx
MèörKj onbew
Maièga onbew
ndst 39 20 0
31 20 0
33 20 0
nftt 33 22 0
wl 17 8 0.2
20 11 01
29 17 0
30 16 0
Buenos Aires onbew
Joh ir nesburg hcMbew
los Angeies onbew
Sew Chieans regenbui
27 17 02
33 21 0
21 10 0
Ruud Hendriks (links), Jeroen Pauw en Loretta Schrijver tijdens de on
dertekening van hun contract foto
