SPD steunt inzet
Duitse troepen
Felle strijd in voorsteden Sarajevo
Buitenland
Chaotisch verloop van
Libanese verkiezingen
Kabul eist overdracht Najibullah
Getuigen bevestigen
executies Falklands
Collor aangeklaagd
wegens corruptie
Georgische leger paraat Strijd Liberia opgelaaid
Schandaalpers houdt Fergie en Diana in vizier
Amerikaanse voedselhulp
Afrika op gang gekomen
MAANDAG 24 AUGUSTUS 1992
4
los angeles Duizenden brandweerlieden zijn in California nog
altijd bezig met pogingen de zich steeds verder uitbreidende
bosbranden te blussen. De inspanningen hebben nog weinig re
sultaat, mede door de aanhoudende wind. Duizenden bewoners
van de getroffen gebieden hebben hun woningen verlaten, ter
wijl de Nationale Garde duizenden brandweerlieden en vrijwilli
gers bijstaat met blusvliegtuigen en helikopters. In het Califomi-
sche district Shasta aan de grens met Oregon brandde het dorp
Round Mountain volledig uit. foto ap
Koning Hussein heeft kanker
Rochester De „abnormale cellen" die zijn gevonden bij de
operatie die de Jordaanse koning Hussein donderdag heeft on
dergaan, duidden op kanker. Dat heeft een woordvoerder van de
koning gisteren bevestigd. Bij de 57-jarige koning werden don
derdag in de Mayo-kliniek in het Amerikaanse Rochester een
nier en een deel van een urineleider weggenomen.
Drugshandel Panama verdrievoudigd
panama-stad De drugshandel in Panama is verdrievoudigd
sinds de arrestatie van de vroegere sterke man, generaal Noriega
in januari 1990. Dat zegt de chef van de Panamese geheime
dienst, Menalco Solis. Volgens hem komt dat doordat het ge
bruik van verdovende middelen is toegenomen, zowel in Pana
ma zelf als in de rest van de wereld.
Bush: Clinton is een huilebalk
springfield De Amerikaanse president Bush heeft zijn Demo
cratische rivaal Clinton gisteren een huilebalk genoemd. Clinton
had namelijk zaterdag dat de president zijn ideeën in een ver
keerd daglicht stelde. „Bill Clinton heeft mij gedurende negen
maanden aangevallen, nu geef ik wat slagen -- zachte, want ik
ben nog met begonnen met vechten - en nu begint hij te klagen
en te huilen.", aldus Bush.
Gorbatsjov steunt Honecker
moskou De vroegere Sovjet-president Michail Gorbatsjov heeft
zaterdag gezegd dat de Russische artsen die de voormalige
DDR-leider Erich Honecker gezond hebben verklaard zich on
ethisch hebben gedragen. De terugkeer van Honecker naar
Duitsland werd maanden uitgesteld, onder meer omdat hij zei te
ziek te ziin om te kunnen reizen. Maar Russische artsen, die
hem onderzochten en behandelden, zeiden dat zijn gezondheid
„bevredigend was".
Mijnongeluk Oekraïne: 15 doden
Donetsk» Bij twee explosies van methaangas in een Oekraïnse
mijn zijn eind vorige week twee mijnwerkers en dertien red
dingswerkers omgekomen. Dat heeft de Oekraïnse vice-premier
Konstantin Masik zaterdag gezegd. Zeker 25 mensen raakten ge
wond. De explosies deden zich voor in de Skotsjinkimijn in het
zuidwesten van de republiek.
Azerische aanval Stepanakert
jerevan» Zeker 35 mensen zijn het afgelopen weekeinde omge
komen bij beschietingen op Stepanakert, de hoofdstad van de
Armeense enclave Nagomo Karabach in Azerbajdzjan. De Azer-
bajdzjaanse luchtmacht voerde ook bombardementen uit op de
nabijgelegen stad Shoesha. De gevechtsvliegtuigen wierpen 500
kilo zware bommen af. Onder de slachtoffers bevinden zich vol
gens het Armeense persbureau Snark veel vrouwen, kinderen en
bejaarden.
De parlementsverkiezingen in
Libanon zijn gisteren chaotisch
verlopen. In de eerste vrije ver
kiezingen in 20 jaar weigerden
rechtse christenen hun stem uit
te brengen, verdwenen stem
bussen en werden beschuldi
gingen geuit over fraude in en
kele door moslims bewoonde
gebieden. De rechtse christenen
boycotten de stemming, omdat
zij willen dat eerst de 40.000 Sy
rische soldaten in Libanon wor
den teruggetrokken. De Libane
se parlementsvoorzitter Hus
sein Husseini heeft premier
Rashid Solh gevraagd de verkie
zingen in de Bekaa-vallei en
noordelijke provincies te annu
leren wegens verkiezingsfraude.
Duitsland wil lid worden van Veiligheidsraad
De Duitse sociaaldemocratische oppositiepartij SPD is
niet langer tegen een wijziging van de Duitse grondwet.
Zo'n wijziging, die wordt voorgesteld door de regering in
Bonn, is nodig om Duitse troepen te kunnen inzetten
voor VN-missies en de toestroom van asielzoekers af te
remmen. Het besluit is genomen door de partijtop na
overleg dit weekeinde in Bonn.
BERLIJN HANS HOOGENDUK
Het SPD-besluit is een verande
ring van het partijstandpunt tot
nu toe en komt na maanden
lange interne discussies. De ge
wapende inzet van de Duitse
strijdkrachten buiten het
NAVO-gebied, in de grondwet
verboden, moet volgens partij
voorzitter Björn Engholm mo
gelijk worden als de Verenigde
Naties Duitsland om steun vra
gen. Inzet in het voormalige
'Joegoslavië' wordt echter cate
gorisch uitgesloten.
Een andere voorwaarde is een
herstructurering van de VN. De
ze zou volgens Engholm in het
midden van de jaren negentig
afgerond kunnen zijn. Minister
Klaus Kinkel (buitenlandse za
ken) wil zo lang niet wachten.
Hij kondigde gisteren een wets
ontwerp aan waarin de inzet
wordt geregeld. In het ontwerp
staat dat Duitse soldaten aan
VN-missies kunnen meedoen
als het parlement daarmee ak
koord gaat. Verder liet Kinkel
weten dat Duitsland streeft naar
een permanente zetel in de Vei
ligheidsraad van de Verenigde
Naties.
De SPD is het er het afgelo
pen weekeinde ook over eens
geworden dat de stroom bui
tenlanders naar Duitsland afge
remd en gestuurd moet wor
den. De asielaanvragen van
vluchtelingen, die bij hun aan
komst geen of valse informatie
verstrekken, zullen niet langer
worden behandeld, aldus Eng
holm. Verder willen de sociaal
democraten de regering-Kohl
voorstellen een lijst samen te
stellen van landen waar geen
vervolging plaatsvindt. Inwo
ners van die landen komen niet
voor asiel in aanmerking.
De SPD wil wel handhaving
van het principe dat politiek
vervolgden en oorlogsvluchte
lingen (tijdelijk) recht hebben
op asiel in Duitsland.
Werknemers van het Jamochariat-ziekenhuis in Kabul dragen een van de slachtoffers van de strijd weg. foto
kabul »AP-AFP-Rtr-DPA
De Afghaanse regering heeft de Verenigde Naties
gisteren gevfaagd de afgezette president Najibul
lah over te dragen zodat hij kan worden berecht
wegens oorlogsmisdaden. De door de Sovjetunie
geïnstalleerde ex-president heeft zijn toevlucht
gezocht in een VN-gebouw in Kabul nadat hij op
16 april, de dag dat het verzet de stad binnentrok,
tijdens een vluchtpoging werd tegengehouden.
Najibullah wordt ervan beschuldigd verant
woordelijk te zijn voor de executie van duizenden
politieke gevangenen en voor de verdwijning van
ongeveer 250.000 mensen tijdens de burgeroor
log. De interim-regering heeft de VN verzekerd
dat Najibullah na overdracht wordt beschermd
en dat hij pas terecht zal staan als de rust hersteld
is.
De aanhoudende strijd tussen de regering en
het radicale verzet heeft tot de evacuatie van de
VN-medewerkers geleid. Leden van de Hezb-i-Is-
lami voerden raketaanvallen uit op de hoofdstad,
waarop de regeringstroepen hun eigen artillerie
in werking stelden. Volgens de Iraanse radio vie
len daarbij 30 doden.
'Argentijnse gevangenen doodgeschoten
Een oudere moslim-vrouw zoekt in de vuilcontainers in de buurt van het presidentiële verblijf in Sarajevo naar voedsel. De stad lag het afgelopen
weekeinde opnieuw onder mortiervuur. foto epa
londen-buenos aires ind
De berichten dat Britse para
commando's tijden de Falk-
land-oorlog van 1982 Argentijn
se en Amerikaanse krijgsgevan
genen hebben doodgeschoten,
zijn bevestigd door Britse en Ar
gentijnse getuigen. In het on
derzoek van de Britse regering
naar de zaak zullen deze week
getuigen worden gehoord om
vast te stellen of er voldoende
grond is voor vervolging wegens
moord.
Eén van de eerste getuigen is
Vincent Bramley, een voormali
ge korporaal bij de Derde Para
commando-eenheid die in zijn
boek Excursion to Hell twee exe
cuties beschrijft.
In één geval betrof het drie
gevangenen die ervan werden
verdacht Amerikaanse huurlin
gen te ziin, die aan Argentijnse
zijde hadden meegevochten. Ze
werden geëxecuteerd om de
Verenigde Staten niet in verle
genheid te brengen. In het
tweede geval ging het om twee
Argentijnen die bij Mount
Longdon bovenop een heuvel
top moesten gaan staan, waar
na ze werden neergeschoten en
in een graf vielen.
Vorige week werd de Britse
krant The Independent bena
derd door Adrian Weale, een
voormalige kapitein van de mi
litaire inlichtingendienst. Zijn
verhaal ondersteunt dat van
Bramley. Weale, die vorig jaar
het leger verliet, vertelde dat hij
in 1987 een soldaat had ont
moet die de executie van een
gevangene op Mount Longdon
beschreef.
De man, die ook deel uit
maakte van de Derde Paracom
mando-eenheid, vertelde hem
hoe hij zag dat een gewonde Ar
gentijn na afloop van de strijd
uit zijn bunker naar een rots
punt werd gesleept en aan een
onderoffcier werd overgedra
gen. Die vroeg een officier wat
hij met de man moest doen. De
officier wees naar een rij ge
sneuvelde Argentijnen en zou
hebben gezegd: „Stop hem
maar bij de anderen". De on
derofficier trok vervolgens zijn
pistool en schoot de Argentijn
in zijn gezicht, zodat hij over de
rand van de rots viel.
In Argentinië, waar de rege
ring eveneens een onderzoek is
begonnen, zijn ook Falkland-
veteranen naar voren gekomen
die de executies bevestigen.
5 van der laan
verslaggever
Rond enkele voorsteden van Sarajevo zijn de afgelopen twee dagen
felle gevechten uitgebroken tussen het Bosnische en Servische le
ger. De stad zelf werd het afgelopen weekeinde voortdurend be
stookt met granaten. De Bosnische autoriteiten verklaarden gister
avond dat daarbij zeker 22 burgers zijn gedood.
De Bosnische president Izetbegovic verklaarde gistermiddag op
een persconferentie dat het Bosnische leger het „strategische ini
tiatief' heeft genomen om de Servische belegering rond Sarajevo te
doorbreken. Volgens Izetbegovic' is de bevrijding van Sarajevo na
bij, maar volgens andere berichten heeft het Bosnische leger nau
welijks terreinwinst geboekt.
De afgelopen twee dagen werd zwaar gevochten bij de plaatsen
Stup en Ilidza, nabij het vliegveld. Het door de Serviërs bezette en
10 kilometer van Sarajevo gelegen Ilidza is van groot strategisch be
lang voor Bosnië. Ilidza ligt aan de weg van Sarajevo naar het
Kroatisch Split. Als de stad wordt ingenomen, hebben de Bosniërs
via Kisiljak (door het Bosnische leger bezet) een aanvoerweg naar
Split.
Sarajevo werd het afgelopen weekeinde voortdurend beschoten
vanuit de bergen waar het Servische leger zit. Tientallen granaten
werden op de stad afgevuurd. Het al verwoeste parlementsgebouw
een bekend Bosnisch sluipschuttersnest werd de afgelopen
twee dagen door zeker 15 granaten getroffen. Ook het presidentiële
verblijf werd door granaatvuur getroffen.
Gistermorgen ontplofte een mortiergranaat op de tweede verdie
ping van een gebouw waar 250 buitenlandse studenten zijn gehuis
vest. Daarbij kwamen twee studenten om. De buitenlandse studen
ten zijn voor het merendeel afkomstig uit het Midden-Oosten en
Afrika. Hun verzoek aan de VN om te worden geëvacueerd is tot nu
toe niet gehonoreerd.
den haag anp
Georgië heeft het leger gisteren
in staat van paraatheid gebracht
wegens het conflict met de naar
onafhankelijkheid strevende
deelstaat Abchazië. Daarmee
wil Tbilisi een dreigende mili
taire interventie van de Confe
deratie van Kaukasische Berg
volkeren voorkomen.
De Confederatie besloot za
terdag eenheden vrijwilligers op
de been te brengen om de „Ge
orgische agressie" tegen Abcha
zië tegen te gaan. Zo'n 1.000
vrijwilligers uit diverse delen
van de Kaukasus zouden al in
Abchazië zijn om de Georgiërs
te bestrijden. Behalve Abchazië
zijn in de Confederatie van Kau
kasische Bergvolkeren Adygeja,
Karatsjajevo-Tsjerkessië, Kabar-
dino-Balkarië, Ingoesjetië,
Noord-Ossetië, Dagestan en
Tsjetsjenië vertegenwoordigd.
MONROVIA AP-AFP-DPA
Bij nieuwe gevechten tussen ri
valiserende rebellengroepen in
Liberia zijn de afgelopen week
zeker 1.500 doden gevallen. Dat
heeft rebellenleider Charles
Taylor gezegd. Volgens hem zijn
de meeste slachtoffers burgers
die tussen de twee strijdende
partijen vast waren komen te
zitten.
In een radio-uitzending be
schuldigde Taylor de Westafri-
kaanse vredesmacht ervan strij
ders van de Verenigde Bevrij
dingsbeweging voor Democra
tie (Ulimo) te helpen bij de aan
vallen. De Ulimo wordt ge
vormd door voormalige solda
ten uit het leger van de ver
moorde president Samuel Doe.
De gevechten vonden plaats
in het gebied van Grand Cape
Mount, ongeveer 60 kilometer
ten noorden van de Liberiaanse
hoofdstad.
De Braziliaanse president Fer
nando Collor de Mello, die drie
jaar geleden met een anti-cor
ruptiecampagne aan de macht
kwam, wordt vandaag zo goed
als zeker door een parlementai
re onderzoekscommissie aange
klaagd wegens corruptie.
De anti-corruptieboodschap
van de jonge, energieke presi
dent sloeg aanvankelijk aan bij
de bevolking, maar keerde zich
uiteindelijk tegen hem. Want de
eerste man van Brazilië, die
zichzelf prees omdat hij onom
koopbaar was, bleek zich te
hebben omringd met corrupte,
inhalige en hebberige personen.
Zij sleepten hem uiteindelijk in
hun val mee.
Hoofdpersonen in de corrup
tiezaak zijn de broer van de pre
sident, Perdro, en de zakenman
en persoonlijke vriend van Col
lor, Farias. De laatste beheerde
Collors verkiezingskas maar zal
nu terecht moeten staan we
gens fraude. Hij zou een deel
van het oneerlijk verkregen geld
hebben doorgesluisd naar de fa
milie Collor. Pedro maakte de
corruptiepraktijken van de pre
sident en Farias bekend.
Er werden gisteren enkele
ernstige gewelddadigheden ge
meld. Een soldaat van het Liba
nese leger en een niet-geïdenti-
ficeerde gewapende man kwa
men om het leven tijdens een
vuurgevecht in de Bekaa-vallei.
De schietpartij brak uit toen een
patrouille van het leger optrad
tegen aanhangers van rivalise
rende shi'itische kandidaten die
met elkaar op de vuist waren
gegaan.
Het ministerie van binnen
landse zaken zei dat de op
komst 41 procent was. Maar
volgens het christelijke radio
station Voice of Lebanon kwam
slechts 10 procent van de kies
gerechtigden opdagen. De uit
slag van de eerste ronde wordt
vandaag bekend gemaakt.
MOMBASA AFP-DPA-Rtr
Sarah Ferguson, beter bekend als 'Fergie' of
de hertogin van York heeft gisteren met stil
le trom het buitenverblijf Balmoral van de
Britse koninklijke familie verlaten. Zij gaf
daarmee voedsel aan alom geuite vermoe
dens dat zij is afgereisd naar het buitenland,
in afwachting van een formele scheiding
van haar man, prins Andrew, de tweede
zoon van de Britse koningin Elizabeth.
Vorige week verscheen een ware waterval
van foto's van de vakantievierende Fergie,
die in het Franse St.Tropez in het gezel
schap was van haar financieel adviseur
John Bryan. De foto's van Fergie, die met
blote borsten de 37-jarige Bryan kuste, zijn
nek masseerde, of zonnebrand-olie smeer
de op zijn kale schedel, ontketenden een
schandaal. Het koninklijk paleis keurde de
Eublicaties krachtig af en Fergie vluchtte
et kasteel Balmoral in, waar de koninklijke
familie intussen de schijn bleef ophouden
dat zij daar van haar traditionele zomerva
kantie genoot.
Gisteren ontbrak de hertogin echter met
haar twee kleine kinderen tijdens de kerk
dienst die de koninklijke familie traditiege
trouw bijwoont in een klein Schots kerkje.
Fergie was zaterdag nog vernederd door
het roddelblad The Sun, dat op pagina drie,
die normaal is gewijd aan pin-ups, een foto
plaatste van the Duchess. Fergie als aantrek
kelijk meisje met blote borsten is een truca
ge waarbij een foto van haar hoofd is ge
plaatst boven de afdruk van het naakte li
chaam van een model.
De Britse schandaalpers berricht vandaag
over het huwelijk van prinses Diana. Ver
schillende kranten publiceren de tekst van
een gesprek dat een vrouw Diana in
1989 zou hebben gevoerd met een onbe
kende man. Op de opname klaagt de vrouw
over haar huwelijk, de twee „blazen" elkaar
kussen toe en de man zegt dat hij van haar
houdt. Kranten als The Sun en de Daily
Mail brengen het verhaal onder grote kop
pen over een „liefdesmysterie" en „Diana-
gate". Het koninklijk paleis zei echter in een
verklaring: het „niet een verhaal te vinden
dat wij serieus kunnen nemen".
gebracht. Het voedsel wordt
verdeeld door Unicef en de
hulporganisatie CARE onder
Somalische vluchtelingen en in
woners in dit deel van Kenya
dat eveneens door droogte is
getroffen.
De VS hebben aangeboden
154.000 voedselhulp naar So
malia te brengen. De komende
week zouden de eerste vluchten
naar dat land moeten beginnen.
In Somalia dreigen meer dan
twee miljoen mensen door
droogte en de heersende burge
roorlog te verhongeren.
In Mombasa zijn ook twee
Duitse vliegtuigen aangekomen
die de Amerikanen zullen hel
pen voedsel naar het noorden
van Kenya en naar Somalia te
Negen Amerikaanse vliegtuigen
hebben gisteren 216 to,n voedsel
naar Somalische vluchtelingen
en de hongerende bevolking in
het noordoosten van Kenya ver
voerd. Dat heeft een Ameri
kaanse woordvoerder in Mom
basa verklaard.
Zes Hercules C-130 en drie C-
141 Starlifter vliegtuigen voer
den in het kader van de hulpac
tie van de Verenigde Saten voor
Somalia 18 vluchten uit van ha
venstad Mombasa naar de stad
Wajir in het noorden van Ke
nya. De Amerikaanse luchtbrug
begon donderdag.
De Amerikanen hebben tot
nu toe meer dan 300 ton voe
dingsmiddelen naar Wajir over