No
sneller
Banken lijden onder
belangenverstrengeling
hoger
is
rendement
Financien
aar de
bollenE'Sr
ofietss—.
verder weg:
Wang Nederland behoudt
vertrouwen bank en klant
British Telecom schrapt 30.000 banen
|ATERDAC 22 AUGUSTUS
idee.
PERSONALIA
Mogelijk aandelenschandaal NMB-directeuren teken aan de wand
WEEKSTIJGERS
MAANDSTIJGERS
WEEKDALERS
MAANDDALERS
CQRT NIEUWS
>E NEDERLANDSE metaal- en
iektrotechnische industrie
|eeft in het eerste halfgaar voor
173 miljoen gulden geïnves-
eerd in machines en gereed-
phappen. Dat is 2,5 procent
fiinder dan in dezelfde periode
tan 1991. De orderontvangst bij
|ereedschappen was met 134
piljoen gulden vrijwel onveran-
ierd.
RAN WIL ZIJN produktie van
pwe olie vergroten tot vier mil-
Een vaten (van 159 liter) per
ig in maart van het volgend
ar en tot vijf miljoen vaten in
baart 1995. Dat heeft een
voordvoerder van de staatsolie-
paatschappij NIOC verklaard,
[let land mag nu krachtens de
ifspraken binnen de OPEC
naximaal 3,2 miljoen vaten per
ag produceren, maar dat ni-
reau is de laatste tijd overschre-
DE PORCELEYNE FLES heeft in
iet eerste halfjaar een winst be-
jiaald van twee ton. Over geheel
1991 werd bijna acht ton verlo-
len. De omzet in de eerste helft
fan dit jaar was 15 procent ho-
^er dan over dezelfde periode
?an vorig jaar. Over geheel 1992
jvordt een redelijk resultaat
ioorzien.
liET WESTEN VAN Duitsland
heeft in juni een overschot op
pijn handelsbalans geboekt van
,97 miljard mark na een over-
ichot van 737 miljoen mark in
fnei. In het oosten van het land
verminderde het overschot van
>94 miljoen tot 43 miljoen
[nark. Eerder was bekendge
maakt dat voor heel Duitsland
(iet overschot toenam van 1,13
jniljard tot 2,02 miljard mark.
MAARS HOLDING in Harder-
rvijk, leverancier van complete
interieursystemen, heeft Inter-
fiign in Doetinchem, producent
pan scheidingswanden, overge
komen. Deze heeft 150 mensen
jan het werk. Bij Maars zijn 550
mensen in dienst. De nieuwe
fombinatie zet 190 miljoen gul
len per jaar om.
)E RIKSBANKEN, de centrale
)ank van Zweden, heeft haar
lelangrijkste rentetarief met in-
;ang van donderdag met een
jrocent verhoogd tot dertien
jrocent. De maatregel volgt op
nkele dagen van onrust op de
inanciële markten die het ge
volg is van onzekerheid over het
.oekomstige lidmaatschap van
Zweden van de EG. De voor-
aatste rentewijziging dateert
24 juli. Toen ging de rente
een half procent omhoog
:ot twaalf procent.
HET AMERIKAANSE CON-.
:ERN Procter and Gamble, een
jelangrijke concurrent van Uni
ever, verkoopt een deel van zijn
lout- en pulpbelangen voor 600
niljoen dollar aan Weyerhaeu-
Company. Met andere be-
Irijven zijn besprekingen gaan
ver verkoop van de rest.
Procter liet in maart weten de
)elangen te willen afstoten om
dat die niet meer als strategisch
worden beschouwd voor de lan
gere termijn.
De verhoudingen binnen de Nederlandse bankwereld
worden grimmiger. De geruchten over ingrijpen van De
Nederlandsche Bank in de top van de NMB Postbank
staan niet op zichzelf. Een steeds grotere verstrengeling
van belangen, binnen steeds grotere financiële conglo
meraten, eist een steeds scherper toezicht op mogelijk
machtsmisbruik.
DEN HAAG AAARIEN V
Misbruik of niet, voor NMB
Postbank rest na de geruchten
over handel in aandelen New-
tron met voorkennis door
NMB-directieleden weinig an
ders dan het openlijk verant
woording afleggen van eventue
le fouten en de manier waarop
die in de toekomst kunnen wor
den voorkomen.
Met de mega-fusies in de
bank- en verzekeringssector van
de afgelopen paar jaar krijgen
de topbankiers steeds meer
moeite hun positie uit te leggen.
Waren ze tot voor kort de 'huis
bankier', de bank van lening of
de spaarbank, nu bemoeien ze
zich met vrijwel alle financiële
sectoren.
Waar de bank als kredietver
lener van een bedrijf inzicht wil
hebben in de boekhouding,
moet tegelijkertijd de afdeling
verzekeringen bepalen of ze
aandelen van dat bedrijf wel in
portefeuille wil hebben. Als ver
volgens ook nog eens de effec
ten-afdeling van de bank via
een aandelen-emissie zoveel
mogelijk kapitaal moet zien aan
te trekken voor de onderne
ming, wordt het wel heel moei
lijk tegelijktijd particuliere klan
ten van de bank een eerlijke be
oordeling over datzelfde bedrijf
te geven.
Het zijn maar vier verschillen-
met zo'n
advertentie
recht in het
hart van uw
doelgroep.
Iedere zater-
5 dag voor
financieel
geïnteres
seerden èn
financieel be
langhebben
den.
Bel onze
44 advertentie-
afdeling.
TOP-30 AANDELEN
TOP-30 OBLIGATIES
Wolters Kluwer eert.
Bührmann-Tett.cert
Ned lloyd Groep
WILLIAM TAYLOR, de presi
dent van de Amerikaanse over
heidsinstelling die banktegoe
den verzekert (FDIC), is don
derdag op 53-jarige leeftijd
(overleden. Hij onderging vorige
week een operatie aan zijn dik-
|ke darm en kreeg daarna long
ontsteking. Taylor trad in okto-
Iber van het afgelopen jaar in
functie bij de Federal Deposit
Insurance Corporation als op
volger van William Seidman.
Zijn taak wordt overgenomen
idoor vice-president Andrew
Hove.
G. A. JANSSEN, voorzitter van
de raad van bestuur van Coveco
Beheer treedt per 1 januari in
dienst bij het Duitse bedrijf
Moksel. Commissarissen van
jCoveco betreuren het ebsluti
[van Janssen maar hebben be-
igrip voor zijn beweegredenen.
Over de invulling van de ko
mende vacature zal later mede
deling worden gedaan.
21/08
97300
86934
61234
40428
32026
31696
28074
9986
9922
8310
7432
7422
6190
5929
(effectief
in/1000)
21/08
668077
474241
415015
868397
183229
292727
1189499
194276
429602
299559
678933
379118
179303
201258
198833
345474
308921
314933
193139
273104
202040
254348
371055
91919
•151175
303701
27190
45233
29172
32424
81/. NL 9211-02
8'/« NL 921-02
8V. NL 92-07 1-11
8 /s NL I II 91-06
83A NL 911-11-01
fPU NL 90-00
ilU NL 911-11-111 01
6 NL 88-94
7'/, NL 89-99
7'/: NL 89-99
9NL91 III 01
7'/: NL 85-95
9 AAB 90-93
6'/< NL 88-94
7 NL 89IV-99
VU NL 90-00
6% NL 88-98
6'/. NL 871-95
IV, AAB Spa. 91-94
6'/, NL87-97
6 NL 88-95
Ned.92
NL 86-96
7V: NL 8911-99
Ie Int.Ned.Bank 92
6'h NL 88-96
3'/.-AAB bbr 91-01
8V, NL 90-00
BV, AAB bbr 91-96
21/08
428013
126271
108684
59020
51644
43389
42406
40919
39540
36008
33386
25012
20000
18951
16871
16523
15832
11480
10620
10565
10421
10100
9174
7404
6453
5070
4703
3980
3890
3692
de petten die de bankbestuur-
der op kan zetten. Bij de huidi
ge financiële conglomeraten
zijn er wel meer te bedenken.
Vooral op het gebied van de
effectenhandel zwol de kritiek
op de grote banken de laatste
jaren aan. Bij verscheidene
voorspoedige beurs-introduc-
ties en aandelen-emissies, rol
den al snel 'de lijken uit de kast'
en verschrompelden de koersen
tot een fractie van de uitgifte-
koers. Maar een voorlopig diep
tepunt lijkt bereikt met de ge
ruchten over handel in aande
len met voorkennis door leden
van de Raad van bestuur van de
NMB Bank inmiddels gefu
seerd tot NMB Postbank.
Twee leden van de raad en
twee directeuren van dochter
onderneming NMB Merchant-
bank verlieten plotseling per 1
juli hun functie. Dat was op
merkelijk. Maar gezien de leef
tijd van de heren wisten woord
voerders van de bank er een
enigzins plausibele verklaring
voor te geven.
Zoals nu gesuggereerd wordt,
heeft de toezichthouder van de
banken, De Nederlandsche
Bank, het aftreden van de vier
geëist wegens 'moreel laakbare
transacties'.
Bewezen is daarmee nog
niets. Maar alleen al de aantij
ging dat topfunctionarissen van
zo'n grote bank zich schuldig
gemaakt zouden hebben aan
'moreel laakbare transacties',
brengt de betreffende bank in
diskrediet. En eigenlijk de hele
sector, omdat hier wellicht pre
cies gebeurd is waar algemeen
voor gevreesd en gewaar
schuwd werd.
Het persoonlijk handelen in
aandelen door een bankier, die
ook op andere manieren bij het
beursfonds betrokken is, heeft
op z'n minst de reuk van het
'misbruik maken van voorken
nis'. Dat is niet alleen moreel
laakbaar, het is bovendien straf
baar.
Heel recent nog is de straf
baarheid aangescherpt. Per 18
juni van dit jaar is het misbruik-
artikel overgeheveld uit het
Wetboek van Strafrecht naar de
Wet Economische Delicten.
Overtreders wacht een maxi
mumstraf van 2 jaar en een
maximale boete van 25.000 gul
den (privé personen) tot
100.000 gulden (rechtsperso
nen). Daarnaast bestaat er nu
ook de mogelijkheid via een 'ci
viele sanctie' het „wederrechte
lijk verkregen voordeel te ont
nemen", oftewel: de behaalde
winst kan worden afgepakt.
Bovendien lijkt het waar
schijnlijk dat zal gebeuren waar
directieleden van De Neder
landsche Bank dit jaar al enkele
malen voor hebben gewaar
schuwd: een verscherping van
het toezicht op de commerciële
banken.
AMSTERDAM GPD
Wang Nederland heeft voorals
nog het vertrouwen van bank
en klant. Volgens financieel di
recteur D. Brouwer heeft het
uitstel van betaling voor het
kwakkelende Amerikaanse
moederbedrijf Wang Nederland
geen klanten gekost. Hij zegt
dat ook huisbarüder NMB er
van overtuigd is dat de proble
men van Wang in de VS de Ne
derlandse dochter, die juridisch
zelfstandig is, voorlopig onbe
roerd laten.
Wang Nederland verwacht
het lopende boekjaar bij een ge
lijkblijvende omzet met winst af
te kunnen sluiten, zo vertelde
Brouwer gisteren op een pers
conferentie in Amsterdam. Vo
rig jaar boekte Wang Nederland
bij een omzet van 130 miljoen
gulden al een klein winstje,
maar dat ging verloren door re
organisatiekosten
Met één onderdeel van die re
organisatie, de verkoop van het
n/iooo) OMREKENINGSKOERSEN
lCana
100 Deense kroner
100 Duitse marker
1 Europese Rekeneenheic
1 Nieuwzeelandse d>
100 Noorse kro
1 Oude goud fr
2,2895
33,205
21,1751
0,60
30,91
126,955
(Niet geldig voor de rubrieken ASAS,
Eurobonds en de volgende ASAS-fondsen
Tulip Computers
DAF
Porceleyne Fles
CSM
ABNAMR0 Hold. eert.
Multihouse
Heineken
NutriciaGem. Bez.
Grolschcert.
IHCCaland
NAGR0N eert.
Econosto
Robeco
Boer Boekhoven, f
1,22 Moeara Enim 1-4
Volmac Software Gr
Norit
Koninklijke KNP
Kiene Holding
Holland Sea Search
KLM
Smit Intern eert
Bührmann-Tett eert
Begemam Groep
Volmac Software Gr
Delft Instrum. eert.
Kempen Holding
19.50
1660
16.30
15.48
14,94
14,63
14,19
11.67
RoodTesthouse eert.
Ordina Beheer
Simac Techniek
Free Record Shop c.
40,43
23.81
10.73
BAISSE-POSITIES
GOEDEREN TERMIJNMARKT
OllEPRODUKTEN
inmiddels veel te ruime hoofd
kantoor in Culemborg, wil het
maar niet vlotten. Wang Neder
land wil zijn staf dichter bij de
klant vestigen, waarbij Den
Haag en Amsterdam in beeld
zijn. De service- en installatie
afdelingen blijven in Culemborg
Het moederbedrijf in de VS
heeft al een miljard dollar voor
reorganisatiekosten moeten uit
trekken. Het bedrijf vroeg dins
dag uitstel van betaling aan, om
zonder directe druk van de
schuldeisers een reddingsplan
op te kunnen stellen. Daarvoor
krijgt het volgens de 'chapter
11-procedure' dertig dagen de
tijd.
Het is de bedoeling dat Wang
zich concentreert op zijn sterke
punten, zoals kantoorautomati
sering, en andere activiteiten
schrapt. Dat zal omzetverlies tot
gevolg hebben, zo verklaarde
Malachy Smith, directeur
Noordwest-Europa van Wang.
Smith bracht de afgelopen week
door bij het moederbedrijf in de
VS. Of computergigant IBM,
waarmee Wang sinds kort sa
menwerkt, extra geld in Wang
gaat pompen kon Smith nog
niet zeggen. „In principe pro
beert Wang het alleen te red
den", aldus Smith.
Volgens Smith heeft Wang
Europa het altijd al beter ge
daan dan het moederbedrijf in
de VS. Om dat zo te houden,
wordt het Europees hoofdkan
toor in Brussel gesloten. Er blij
ven slechts wat financiële men
sen zitten. De elf Europese ves
tigingen moeten voortaan direct
rapporteren aan de VS. De ves
tigingen opereren overigens los
van Wang in de VS en hoeven
de in financiële nood verkeren
de moeder dus ook geen geld
over te maken. Er werken in Eu
ropa 2700 mensen bij Wang,
goed voor een omzet van 650
miljoen dollar. Daarnaast wer
ken er nog 350 mensen in een
pc-fabriek iahet Ierse Limerick.
AMEVCert
Amvabel
Options Traders
irmann-TetterodeCert.
CSM n r. Cert.
CVG.Gem Bez. Cert.
Dortsche Petr. Ind. Mij.
Elsevier Cert
European Assets Trust
Frans Maas Groep. Kon. Cert.
Gamma Holding
German City Estates
Getronics
Gist-BrocadesCert.
Hagemeyer
Hollandsche Beton Groep
Holland Sea Search Holding
Hoogovens n.-r. Cert.
Medicopharma Cert
1MB Index Warrant PV
ia Ver. Bedr. n.r.Cert.
Océvander Grinten
Pakhoed, Kon. Cert
Philips Electronics
Polygram
Randstad Holding
Rentotaal
RG America Fund
RG Florente Fund
Robeco
72470
65736
2228
5200
9027
755861
12274
2000
1565
7050
2097
7629
21164
1551
2000
13544
52835
9317
1001
761150
42946
27723
10668
7250
3500
85750
10000
1512
1157
18358
17735
88665
1884
5990
1264861
31037
1500
16136
176505
1680
3671
1250
18211
9728
750000
549837
8750
68550
286334
1605
104565
4300
3837
48643
3041
5600
1299
17731
11952
512288
121040
16540
5000
2341
2896
29292
5167
13377
2159
13500
18166
2000
14000
1154202
76130
5200
6110
12012
3573
1184
1464
114761
182,00-182.25
185,75-186,00
188,25-188,50
21,05-21,07
176.75-177,00
182.00-182,25
185.50-185.75
AGR0PR0DUKTEN I vorige week
Londen (Eng.ponden/ton)
CACAO
Londen Eng. poni
612,00-613.00
643,00-644.00
673,00-674.00
703,00-704,00
722.00-723.00
734,00-735.00
2,920-2,930
2.850-2,855
2,735-2.740
211,00-212,40
200,00-206,00
200,80-201.60
HAVER
Chicago (dollarct/bushel)
september
120,00
123.25
.128,25
LIJNZAAD
Winnipeg (candollar/ton)
oktober
228,50-28.60B
I 235.90L
223,60L
economie. Toegankelijk geschreven, geven deze pagim
september 219.75
december 223.00-222.50
maart I 232.00-231.50
SOJABONEN
Chicago (dollarct/bushel)
augustus I 548.00-550,00
september 547,50-548.00
november 544,25-545.50
januari I 552.25-552.75
10.20N
15,60-15,70
46.50
59.80
609,00-611,00
640.00-641,00
667,00-668.00
761.00-762.00
2.950N
2.865-2,875
2.740-2.760
127.00-127.25
127.25-127.50
131.00
234.60-234.80
239,10L
246.00B
223,00-222,50
222.75-223.00
231.00-231,50
551,00-551 50
545,25 546,00
553,50-552.75
FINANCIËLETERMUNMARKT Amsterdam
TOTAALOMZET
bel.mi|/part.
buitenl.aand.
(effectief
in f 1000)
21/08
1289996
720891
1199305
244
42350 -
1845
2704
279271
278253
38064
87869
36515
LONDEN IND
mensen in dienst hebben. Voor de privatisering
in 1984 werkten er nog 240.000 mensen bij BT.
Een woordvoerder van BT zei gisteren dat de
snelheid waarmee de 30.000 banen worden ge
schrapt, afhangt van het tempo waarin de tech
nologie zich ontwikkelt, meer concurrentie en de
effecten van de recessie. Volgens hem zullen tot
1995 jaarlijks in ieder geval 10.000 tot 15.000 ba
nen verdwijnen.
GOUD EN ZILVER
British Telecom is van plan de komende twee jaar
30.000 banen te schrappen. Al eerder raakten
door een bezuinigingoperatie van 3,6 miljoen
gulden 29.300 Telecom-medewerkers hun baan
kwijt.
Het schrappen van de banen moet in 1995 zijn
voltooid. Dan zal British Telecom zo'n 135.000
onbewerkt
vorige
erkt verkoop
529.52
529.5?
529,52
CBS-STEMMINGSINDEX
Niet-fin. instellingen
Transport/opslag
113,60
126,00
111,30
119,00
110,90 13/08/92
118.80 13/08/92
107.00 21/08/92
117.00 02/01/92
98,50 20/08/92
139.30 03/02/92
151,10 05/05/92
128,00 26/05/92
132,20 20/03/92
128.40 26/05/92
139,10 03/06/92
143,20 27/02/92
eergisteren
111,30
121,40
109,40
123,10
107,00
118.60
98,60
111,50
121,70
109,60
123,40
11.15
111.70
122,10
109,80
123,50
107,30
118,90
99,30
12.15
111.80
122.30
109,80
123,60
107,40
119,00
99.30
ei3C30n
111.70
122,10
109,80
123,50
107,30
118,90
99,10
111,70
122,20
109,70
123,50
107,30
118,90
111.60
122.30
109.60
123,50
107,20
gisteren
16.30
111.50
122,10
109.50
123.40
107,10
118,70
99.30
hoogste
112.20
122,80
110.20
124.30
107,70
119.40
99.80
111.50
121.70
109,50
123.40
107.00
118.60
98.60
91.70m
92.05m
92,25m
92,55m
