Van der Luit
FAMILIEBERICHTEN
Hoever
moet het
komen
voordat v
eindelijk
lid wordt?
BS" lil I BI'lilnffli
lees in
deklas
de krant
Uw felicitatie nu
Finish van de
Tour de France in Pariis
GTA Reizen
WOENSDAG 22 JUL11992
4
MARUE
"Nieuw leven
aan ons gegeven
Bijna volmaakt ter wereld gekomen
in 1 klap waren ze weg onze dromen
Leven mocht je slechts 5 dagen
het verdriet is moeilijk te verdragen
denken zullen we aan je keer op keer
nu Je bent bij onze lieve Heer".
BERT en MARJA VAN TOL
FREEK
SANNE
Elke lach verlengt het leven met een dag.
tot er een dag komt
dat de lach verandert in een traan
Na een zeer lange, ongelijke strijd Is. toch nog
rustig van ons heengegaan onze lieve moe
der. schoonmoeder en oma
WILHELMINA MARIA THERESIA
MENS-SOETERS
weduwe van CORNEUS WILHELMUS MENS
a de leeftijd v
160 jaar
Zoeterwoude:
TRUDY en PETER POOL
DENNIS. RONALD.
STEFAN
Voorschoten:
ILSE en ROB KRIEK
JEROEN. SANDRA
20 juli 1992
Correspondentieadres:
Van Swietenstraat 23.2381 TH Zoeterwoude
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw-
centrum Van der Luit. Willem de Zwijgerlaan
179. Leiden, donderdag van 19.00 tot 19.45
De Uitvaartmis is bepaald op vrijdag 24 juli
a.s. om 14.00 uur in de Parochiekerk H. Lau-
rentius aan de Leidseweg te Voorschoten,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats "Rosenburgh". Ro-
senburgherlaan te Voorschoten om circa
15.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Wat wasje sterk en arbeidzaam
steeds heb je voor ieder klaar gestaan.
Flink was Je je hele leven
moedig ben je tot het eind gebleven
Flink wil je dat ook wij zullen zijn
maar het afscheid nemen doet zo'n pijn
Intens verdrietig hebben wij maandag j.l. voor
de allerlaatste keer afscheid genomen var
onze dappere lieve zus en schoonzus
WIL MENS-SOETERS
RIET en FRANS
TRUDY en COR
NOLLY en JAN
kinderen en kleinkinderen
Voorschoten. 22 juli 1992
Bedankt lieve
OMA MENS
Diep bedroefd maar dankbaar voor alles wat
zij voor ons heeft gedaan geven wij u kennis
dat uit ons midden is weggenomen onze lieve
zorgzame vrouw, moeder en oma
HENRIÉTTE HENDRIKA
JOHANNA 0BER-PEETERS
op de leeftijd van 83 jaar
H. P. OBER
JOKE HOFFMANN-OBER
TON HOFFMANN
ELSBETH en ROB
ERIK
MONIQUE
WIM OBER
VERONI OBER-
KIEFTENBURG
HENK-JAN
PETER OBER
LENY OBER-VAN ZUL
RONALD
ALEXANDER
JOHAN OBER
HANNY OBER-HAGEMAN
RAYMOND
STEFAN
RIA ZANDVLI ET-OBER
KEES ZANDVLIET
ROBBERT
ARNOUT
MARLOU
MARTIN OBER
ROB OBER
GERDA OBER-VREEBURG
KARIN
MARJOLEIN
MAARTEN
21 juli 1992
Valkenburgerveerpad 3
2342 BW Oegstgeest
Moeder is opgebaard in de rouwkapel van de
parochiekerk van de H. Willibrordus, Rhjjn-
geesterstraatweg 37 te Oegstgeest.
Wij gedenken haar tijdens de Avondwake in
genoemde kerk op vrijdag 24 juli om 19.00
uur. waarna gelegenheid tot condoleren.
Zaterdag 25 juli wordt om 10.00 uur de plech
tige Uitvaartmis voor Moeder gehouden,
waarna de begrafenis in het familiegraf zal
plaatsvinden op het parochiekerkhof.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in restaurant "La France", gelegen
naast het kerkhof.
Enige kennisgeving
Hiermede geven wjj kennis van het toch nog
plotseling overlijden van mijn lieve man. onze
zwager en oom
HENDRIK JAN TURENHOUT
in de ouderdom van 89 jaar
17 juli 1992
LorentzhofKamer 102
2313 GA Leiden
Opdrachten lot plaatsing van rouwadvertenties op dezelfde dag
kunnen van maandag t/ra vrijdag tot 08.00 aur telefonisch
(071-161335) of per post aangeboden worden; voor plaatsing
op zaterdag* vrijdagmiddag tot 17.00 uur,
Witte Singel 1* Leiden.
I_
AMNESTY
INTERNATIONAL
I
U kunt nd lid worden. Stuur de bon naar Amnesty International, Antwoordnummer 10840,1000 RA Amsterdam.
Postzegel Hoeft niet, mag wel.
Mijn naam: m/v Adres:I
Postcode:1Plaats:
De bijdrage is f 47,50 per Jaar. U kunt ook minder betalen tot een minimum van f 20,-. Meer mag vanzelfsprekend
ook. Wacht u met betalen op de acceptgiro.
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Uitvaartverzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432. 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127. telefoon 01731-12436
WORDT
SCHOONHEIDSSPECIALIST(E)
(Stivas) vestigingsdiploma, eigen
volgend jaar zomer een eigen praktijk.
maanden).
SPOEDCURSUS slechts 9 maanden!
Kwaliteitsonderwijs in kleine groepen
k mogelijk, if
e*
O," - ee^d^Sén
Jf MldeTOgoedgeJulSleerd^ïml Jfr
Laag cursusgeld, maandeli kse termijnen
Geen verplicht leermiddelenpakket M
"J Ook voor schoolverlaters
NU inschrijven; beperkte plaatsing, start oktober.
Ook opleiding PEDICURE/CHIROPODIE
Telefonische informatie en aanmelding bij
laaTffïïif1fit'f
1 Cn I I Ml T
4- 4
TANDENWINKEL
openingstijden ma t/m vnj. 9-17 uur
zaterdag 10-12 uur
prothese specialist
erkend laboratorium lid V.T.L.
reparaties klaar terwijl u wacht
persen no nieuwe platen in
ow oude kunstgebit
vervaardiging van kunstgebitten
tevens I-dagsbehandeling
specialist in mondverzorgingsart.
01719-18193/18491
I01S1IIUIU NOORDWIIK BINKEN
b.g g. (voor spoedgevallen) 11719-11145
Ondanks alle zorg t
ff'
i enkele keer iets
Neem in dal geval
kontakt met
ten u dan een goede oplos
sing bieden.
Voor gevolgen van het niet.
niet op tijd of onjuist plaatsen
van advertenties zijn wij ech
ter niet aansprakelijk. Even
als voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties of
fouten ontstaan door ondui
delijk handschrift.
Advertenties in deze krant
dienen qua vorm. inhoud en
uitvoenng aan bepaalde
voorwaarden te voldoen. Wij
behouden ons daarom het
recht voor om advertenties te
weigeren, zonder verplicht te
de reden op te geven.
zijn de r<
Brieven
Auteursrecht. Het op eniger-
toegestaan. Studioproduk-
ten, al dan niet in rekening
gebracht blijven eigendom
Stichting Kraut inde Klas
TeL(020)6647536
vervaardigen en plaatsen
Ook voor het restaureren en bijplaatsen van inscripties
op bestaande monumenten.
■■■I de enige in Leiden e.o.
WAGEMAKER GRAFMONUMENTEN
bedrijf en toonzaal
Kenauweg 31. 2231 BA Leiden. Tel. 071-760455 hg g. 01719-10407
Een rubriek
om mensen
geluk te
wensen!
Als u nu een felicitatie-sleuteltje
opgeeft voor het Leidsch/Alphens
Dagblad, dan nemen wij deze
gratis voor U mee in de uitzending
van onze TV-krant.
Uitsluitend voor particulieren!
1- kolom
2- kolom
Sharita,
Veel succes in groep
Wel je best doen
hoor
papa en mama
Ré ween,
Veel succes in groep 7
En goed naar de juf luisteren en
vooral je gedragen
papa en mama
Klein formaat -1 kolom breed
incl. kabel-tv felicitatieI
Groot formaat - 2 kolom breed
incl. kabel-tv felicitatieJ 34,=
Telefonisch opgeven:
071 - 14 35 45
HET LEIDSCH/
ALPHENS DAGBLAD
een 2-daags weekend naar
Parijs, waar u de finish van
de Tour de France 1992
zult meemaken.
U vertrekt zaterdag
morgen 25 juli omstreeks
07.00 uur vanaf één van de
opstap-plaatsen, b.v. het
Carkeerterrein van het
eidsch Dagblad.
Aankomst in Parijs om
streeks 15.00 uur.
's Middags en 's avonds
bent u vrij om rond te
kijken en de sfeer van deze
prachtige wereldstad te
proeven. Voor belang
stellenden wordt er
's avonds een verlichtings
tour gehouden langs alle
verlichte gebouwen van
Parijs.
U overnacht in een
middenklasse hotel in het
centrum van Parijs, op
basis van logies/ ontbijt.
De kamers
zijn voorzien
van
Stromend
water,
douche en
toilet zijn
ap de gang.
Zondag
morgen
is er een
rondrit
JIJ door Parijs
en omstreeks 12.00 uur
wordt u afgezet bij de
Champs Elysées voor de
finish van de laatste
etappe van de Tour de.
France. Een uur na de
finish vertrekt u naar
Nederland waar wij
omstreeks middernacht
terug zullen keren op de
diverse opstapplaatsen.
De prijs is inclusief:
- busreis in een luxe
touringcar naar Parijs
en terug
- overnachting in een
middenklasse hotel op basis
van logiesiontbijt
rondritten door Parijs op
zaterdagavond en zondag
ochtend
- bezoek aan de finale van de
Tour de France op de
Champs Elysées
- BTW en reisbelastingen.
Voor eigen rekening zijn:
- compleet verzekeringpakket
bestaande uit reis-, bagage-,
ongevallenverzekering en
annuleringsverzekering f10,-
- kamer met douche of
badiwc f 22,50 p.p.
- toeslag 7-persoonskamer
f60,-p.p.
OPSTAPPLAATSEN:
-Lelden (parkeerterrein
Leidsch Dagblad) - Usse -
Sassenhelm - Nieuw-Vennep -
Hillegom - Alpben aid Rijn.
INLICHTINGEN/BOEKINGEN
Tel. 020 - 618 75 85
020 612 62 37
Leidsch Dagblad Witte Singel 1
2311 BG Leiden Tel. 071 - 16 14 00
Alphens Dagblad Wilhelminalaan 18
2405 ED Alphen a/d RijnTel. 01720 - 73933
gemeente
De burgemeester van Noordwijk maakt ingevolge
het bepaalde in artikel 28 lid 6 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland bij besluit van 30 juni
1992, nr. DRG/ARB/53300 het bestemmingsplan
Beeklaankwartier vastgesteld bij besluit van de
gemeenteraad d.d. 25 februari 1992 onher
roepelijk hebben goedgekeurd.
Het besluit van Gedeputeerde Staten alsmede het
goedgekeurde bestemmingsplan liggen met
ingang van 23 juli 1992 gedurende eén maand
voor een ieder ten gemeentehuize, afdeling
bouwen en wonen (kamer 1-23) ter inzage.
Aangezien niemand zich tijdig met bezwaren tot
Gedeputeerde Staten heeft gewend, is niemand
bevoegd tot het instellen van beroep bij de Kroon.
Noordwijk. 22 juli 1992.
De burgemeester voornoemd,
J. Bedijn, loco.
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
TE 'S-GRAVENHAGE
UITSPRAKEN FAILLISSEMENTEN
WOENSDAG 15-07-1992
F.92/0228 J.J.
1957, won. te 2311 PB
zaakd. o.d. naam J.J.
Rijnland nr. 54845.
te Leiden op 30 juli
i. Geregracht 38. aldaar
Dorp Timmerbedrijf. KvK
R.C.: Mr. M.C. Govaerts
Cur.: Mw. mr. J. Regeli w.
2020, 2301 CA Leiden, tel. 071-12
F.9^/0229 J.P. van Amstel, geb. te Huizen op 17 no
vember 1948, won. te 2225 EK Katwijk, Voorstraat 15.
zaakd. te 2225 GL Katwijk. Dwarsstr. 19. o.d. naam
Vamko van Amstel Kantoor Organisatie. KvK Rijnland
nr. 37187.
R.C.: Mr. M.C. Govaerts
Cur.: Mr. J. Wols. Plantag
EB Leiden, tel. 071-12.26
12. postbus 11051,2301
40075 en de vennoten: P.J. Andrik, geb. te Leiden op 8
november 1947 en S.E. Bosma e/v Andrik, geb. te
Noordwijk op 4 april 1964 beiden won. te 2201 CJ
Noordwijk, Crocusstraat 21
R.C.: Mr. M.C. Govaerts
Cur.: Mr. E.H.H. Schelhaas, Nieuwe Z<
bus 15, 2200 AA Noordwijk,
F.92/0236 M. van der Zwan, geb. te Leiden op 25 no
vember 1938, won. te 2321 VX Leiden, Toussaintkade
23 zaakd. te 1063 NB Amsterdam. Tobias M.C. Asser
straat 1 o.d. naam Firma van der Zwan, KvK Amster
dam nr. 220.310.
R.C.: Mr. J.C. Cleyndert
'i5, Postbus 11231,
UITSPRAKEN FAILLISSEMENTEN
WOENSDAG 10-7-1992
F.92/223 Kern Automatisering BV. KvK Rijnland nr.
51235.
F.92/224 Kern Informatica Instituut BV. KvK Rijnland
nr. 51237.
F.92/225 Kern Software Products BV. KvK Rijnland nr.
56810.
F.92/226 Kem Service BV, KvK Rijnland nr. 51236. al
len gev. en kanth. te 2321 JZ Leiden, Kanaalweg 159.
R.C.: Mr. M.C. Govaerts
Cur.: Mr. H.Th. Bouma Mr. J.H. Lemstra, Kon. Juli-
anaplein 30, postbus 11756,2502 AT, 's-Gravenhage,
tel. 070-3.48.87.00.
FAILLISSEMENTEN NA INTREKKING
SURSEANCE
F.92/0237 BV Aannemingsmaatschappij "Erica" voor
heen W.P. de Vreede. stat. gev. te 's-Gravenhage en
kanth. te 2316 ZL Leiden. Schipholweg 79. KvK Rijn
land nr. 49412.
R.C.: Mr. J.C. Cleyndert
F.92/0238 Erica Beheer BV, stat. gev. te Noordwijk en
kanth. te 2316 ZA Leiden. Schuttersveld 2A, KvK Rijn
land nr. 41070.
R.C.: Mr. J.C. Cleyndert
Cur.: Mr, M.C. Udink. v. Stolkweg 10. postbus 80504.
2508 AA 's-Gravenhage tel.: 070-3.50.40.55.
FAILLISSEMENTEN OPGEHEVEN
WEGENS GEBREK AAN BATEN
D.D. 15 JUL11992
R.C.: Mr. J.C. Cleyndert
Cur.: Mr. M.M.E. van der Kuijl, Rijnsburgerweg 141.
postbus 788. 2300 AT Leiden, tel.: 071-15.58.84.3
R.C.: Mr. M.C. Govaerts
Cur: Mr. E.J.C. van h
2334 BE Leiden tel.:
91/0114 Trio Goemans BV ten tijde van de faillietverkl.
gev. te Sassenheim, Nieuwe Parkiaan 156.
R.C.: Mr. M.C. Govaerts
Cur.: Mr. G.A.P. de Kort, Gedempte Oude Gracht 65.
Haarlem, tel.: 023-31.93.87.
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK
TE 'S-GRAVENHAGE
DEPONERING UITDELINGSLIJST
F.90/179 Vanaf donderdag 23 juli 1992 ligt gedurende
tien dagen ter griffie van genoemde rechtbank ter inza
ge de slotuitdelingslijst in het faillissement van:
PMS Marketing Consultants BV, gev. en kanth. te
2315 SG Leiden, Karei Doormanwea 1met als overi
ge handelsnamen: Beauty Line, 'De WachtkamerIn
termedium Vakaturekrant voor hoger geschoolden.
Medium en Euro Supermarket.
R.C.: Mr. J.C. Cleyndert
Cur.: Mr. A H. Spijker. Rapenburg 36. postbus 2020
Leiden, tel.:071-14.39.41.
de griffier,