Maffia-bazen uit
gevangenis gehaald
Buitenland
Artsen zonder Grenzen
weg uit kampen Kenya
Conflict rond bouw hindu-tempel
Familiedrama na verminken koe
Britse minister kan wraak nemen voor onthullingen
Palestijnen vragen
'offers' van Israël
EG: 'Joegoslavische'
vluchtelingen verdelen
Sterrenkundigen vinden
heetste ster in Melkweg
DINSDAG 21 JUL11992
4
moskou Minstens dertien mensen zijn gisteren om het leven
gekomen toen het vrachtvliegtuig waarin zij zaten neerstortte in
een dorp in de omgeving van de Georgische hoofdstad Tbilisi.
Behalve de zeven bemanningsleden en zes andere inzittenden
zijn ook talrijke mensen op de grond omgekomen. Het vliegtuig,
een Tu-154, zou te zwaar beladen zijn met thee. Op de foto ber
gen reddingwerkers een lichaam uit het vliegtuig, foto reuter
Bangladesh voorkomt slavenhandel
dhaka De politie in Dhaka, de hoofdstad van Bangladesh, heeft
zondag elf mensenhandelaars opgepakt die in een veerboot 74
vrouwen en kinderen naar India probeerden te smokkelen. Het
was de bedoeling de vrouwen en meisjes voor ongeveer acht
honderd gulden per persoon te verkopen aan tussenhandelaars
voor bordelen in India. De jongetjes zouden gewild zijn als joc
key's voor kamelenraces in de Golfstaten.
Kevin Maxwell: 13 miljard betalen
londen Kevin Maxwell, de jongste zoon van de vorig jaar ver
dronken mediamagnaat Robert Maxwell, moet 1,4 miljard gul
den betalen als vergoeding voor het verdwijnen van aandelen uit
de pensioenfondsen van het Maxwell-imperium. Dat heeft het
Britse Hooggerechtshof gisteren bepaald. De fondsen werden
door de Maxwells 1,4 miljard gulden lichter gemaakt omdat ze
het geld nodig hadden voor enkele noodlijdende bedrijven.
Belgische koning blijft nog jaren
brussel De Belgische koning Boudewijn heeft gisteravond een
einde gemaakt aan de geruchten dat hij binnenkort om gezond
heidsredenen zal aftreden. In een tv-toespraak ter gelegenheid
van de nationale feestdag van België (vandaag) zei de 61-jarige
vorst 'nog vele jaren' te willen aanblijven, „nu de artsen mij op
nieuw een uitstekende gezondheid hebben bezorgdBoude
wijn, die al 42 jaar koning is, onderging dit jaar een zware hart
operatie, en werd vorig jaar al aan prostaatkanker geopereerd.
Kwaadaardige cellen in tumor paus
Vaticaanstad» De artsen die vorige week bij paus Johannes
Paulus II een tumor uit de dikke darm hebben verwijderd, heb
ben geconstateerd dat het gezwel, zoals verwacht, goedaardig
was. Alleen in de kem van het gezwel was een klein aantal cellen
te vinden dat zich kwaadaardig ontwikkelde, maar niet dreigde
uit te zaaien.
Londense metro gratis bij vertraging
londen Wanneer passagiers van de metro in Londen meer dan
twintig minuten later dan verwacht aankomen op hun plaats
van bestemming, kunnen ze het geld van hun kaartje terugkrij
gen. De reizigers krijgen hun geld overigens niet terug wanneer
de vertraging wordt veroorzaakt door een aanslag of door van
dalisme.
Somalia vraagt om VN-vredesmacht
geneve Interim-premier Ghalib van Somalia heeft gisteren de
Verenigde Naties opgeroepen een vredesmacht van tienduizend
man naar zijn land te sturen. Hij zei dat mogelijk een derde van
de bevolking zal sterven, omdat hulpgoederen de bevolking niet
bereiken.
Hongersnood bedreigt Madagascar
Antananarivo» Bijna een miljoen mensen in zuidelijk Madagas
car zullen aan het eind van dit jaar het slachtoffer worden van
hongersnood als gevolg van grote droogte. Volgens de hulporga
nisatie SOS-Sud zijn in mei van dit jaar al meer dan 300.000
mensen van honger gestorven. Dit aantal zal in oktober opgelo
pen zijn tot een half miljoen en over een paar maanden tot een
miljoen, aldus de organisatie.
correspondent
De medische hulporganisatie
Artsen zonder Grenzen heeft
gisteren al haar dokters en ver
pleegkundigen teruggetrokken
uit vier vluchtelingenkampen in
het noordoosten van Kenya
vanwege de snel verslechteren
de veiligheidssituatie in de re
gio. De organisatie heeft de Ke-
nyaanse autoriteiten verzocht
extra veiligheidsmaatregelen te
nemen, zodat hun medewer
kers het werk in de toekomst
kunnen hervatten.
De kampen, waar zich ruim
120.000 met name Somalische
vluchtelingen bevinden, worden
in toenemende mate aangeval
len door gewapende bandieten,
voedsel wordt gestolen en ook
de internationale hulpverleners
zelf zijn regelmatig onder be
dreiging van vuurwapens van
hun bezittingen beroofd.
Italië wil drastische maatregelen na aanslag
rome-palermo gpd-p
De Italiaanse autoriteiten hebben gisteren in een reactie
op de moord op rechter Paolo Borsellino 55 veroordeelde
maffia-bazen van Palermo overgebracht naar gevange
nissen elders in het land. Dit om te verhinderen dat ze
nog langer vanuit hun cellen leiding blijven geven aan de
misdadigersorganisatie.
(binnenlandse zaken) zei giste
ren in het parlement dat het
moment is aangebroken voor
drastische maatregelen.
Hij beloofde dat de Italiaanse
variant van de FBI, de DLA, voor
de herfst operatief zal zijn. Dit
nieuwe orgaan moet alle poli
tietaken coördineren en de
strijd tegen de maffia stroomlij
nen. De regering is altijd fel be
kritiseerd over het uitblijven
van de oprichting van de DIA.
Tot nu toe maken er slechts 205
agenten deel van uit. Maar
Mancino beloofde dat binnen
Ook zijn gisteren militaire ver
sterkingen gestuurd naar Sicilië.
Verder is de politie versterkt. Er
zijn in totaal 300 politie-agen-
ten en leden van de paramilitai
re politie naar het eiland ge
stuurd.
Het waren de eerste concrete
maatregelen van de regering na
de moord op de rechter en de
vijf agenten van zijn escorte, die
in het hele land woedende en
vaak wanhopige reacties heeft
opgeroepen. Minister Mancino
enkele maanden dat aantal zal
zijn opgevoerd tot 3000.
Over de DNA, het orgaan dat
al het juridische onderzoek
moet coördineren, en waarvan
waarschijnlijk eerst Falcone en
na diens dood Borsellino de lei
ding zou hebben gekregen,
zweeg de minister. Het 'parle-
mentje' van de Italiaanse rech
ters en de minister van justitie
blijven verdeeld over de vorm
die dit orgaan moet krijgen.
Van alle sprekers in het parle
ment was de neo-fascist Fini
het meest radicaal. Hij zei dat
de maffia heeft gekozen voor
oorlog en dat de staat hierop
moet reageren door oorlog aan
de mafia te verklaren. Hij pleitte
voor de invoer van een nood
wetgeving en de doodstraf, 'die
in elke oorlogssituatie gewoon
zijn'.
De ravage in Palermo is twee dagen na de bomaanslag op rechter Borsellino nog steeds groot.
In Palermo was de spanning
gisteren te snijden. Bij de aan
blik van de straat waarin de
aanslag heeft plaatsgehad, vroe
gen velen zich af of er nog hoop
is voor Italië. „Het is hier erger
dan in Bayrut", zei een man, die
net als tientallen andere bewo-
new delhi» De afgelopen dagen is in India het
conflict over de bouw van een hindu-tempel,
op de plek waar zich een 400 jaar oude mos
kee bevindt, weer opgelaaid. Bij gevechten
tussen hindu's en moslims zijn tenminste zes
mensen omgekomen en tientallen mensen ge-
de moskee op de plaats waar de god Rama zou
zijn geboren. Hij moet dan ook worden afge
broken. Pogingen daartoe leidden twee jaar
geleden al tot rellen, waarbij in heel India zo'n
duizend mensen om het leven kwamen. De
hindu's zijn, ondanks gerechtelijke verboden,
wond geraakt. Volgens fanatieke hindu's staat enige tijd geleden naast de moskee alvast be-
Omdat een kind van negen
jaar in Libanon de koe van zijn
oom met een windbuks een
oog had uitgeschoten, zijn uit
eindelijk vier mensen van de
zelfde familie gedood en negen
dorpsoudsten gewond geraakt.
Alles begon toen de kleine,
negen jaar oude, Ali Khadar in
het Libanese dorp Qlaiaat met
een windbuks schoot op de
koe van zijn oom Hussein en
daarbij het rechteroog van het
dier raakte. Bevangen door ra
zernij zwoer Hussein zijn neef
je de keel af te snijden als ge
noegdoening voor het oog van
zijn dier. De notabelen in het
gehucht kwamen daarop tus
senbeide en riepen op tot
kalmte. In een poging de ge
moederen te sussen beloofde
de vader van Ali Khadar zijn
broer een bedrag twee maal zo
hoog als de waarde van het
rund. Hussein weigerde echter,
mede aangespoord door zijn
vrouw, op zijn eed terug te ko-
Om een familiedrama te
voorkomen kwamen de dorps
oudsten met een originele op
lossing: de oom zou doen alsof
hij zijn neefje keelde om daar
mee aan zijn eed te voldoen.
Daarmee brachten zij echter
zonder het te weten een drama
van ongekende omvang op
gang-
„De oom", zo zei een politie
woordvoerder „sneed in plaats
van te doen alsof, met een sla
gersmes echt de keel van zijn
neef door, voor de ogen van
zijn ouders en de notabelen
van Qlaiaat". Volgens de poli
tie rende de vader van het kind
daarop naar buiten, pakte een
geweer uit zijn auto en schoot
geheel bevangen door woede
zijn moordende broer, diens
vrouw en hun zoon dood. Ook
de negen aanwezige dorpsoud
sten liepen daarbij verwondin
gen op.
vervolg van voorpagina
Geen haan zou naar hun gedrag hebben
gekraaid, als zij zich hadden beperkt tot
enige tussenbeense activiteiten. Maar ze
raakten het spoor bijster in de wereld
stad en moesten enige jongelieden de
weg naar het paradijs vragen. Omdat de
zen echter niet spontaan reageerden met
een gedragen verhandeling over de we
gen die naar de seksclub leidden, greep
de Smallenbroek een van hen naar de
keel. De burgervader kreeg daarop een
watjekou te verwerken van het jong
mens. en de hele zaak lekte uit.
Maar in de meeste Europese landen
kunnen politici hun gang gaan. Engelsen
daarentegen maken van seks een schan
daal. Om de honger naar informatie over
het geslachtsleven van derden te bevre
digen, is het land uitgerust met een heel
leger van riooljournalisten die van
voyeurisme hun broodwinning hebben
gemaakt. De affaire van David Mellor
met de actrice bijvoorbeeld kwam aan
het licht, nadat de telefoon van de minis
ter was afgeluisterd.
Engeland heeft geen privacy wet, zoals
de andere Europese landen. Als Lubbers
met een maitresse door het Kralingse
Bos beent, mag iedere fotograaf dit tafe
reeltje op de gevoelige plaat vastleggen.
De fotograaf mag echter niet een zolder
kamertje bij de buren huren en van
daaruit met een telelens Lubbers in zijn
achtertuin fotograferen.
Overal op het Europese continent wordt
de privacy van individuen beschermd
door de wetgever. In Frankrijk bijvoor
beeld toog Brigitte Bardot naar de rech
ter nadat fotografen enige opnames van
haar in haar tuin hadden gemaakt, juist
toen ze wat schaars was gekleed. Ze
spande prompt een rechtszaak aan, en
zag haar schadeclaim gehonoreerd. .An
ders dan Generaal de Gaulle heeft mijn
cliënte haar lichaam niet aan de natie
geschonken", was alles wat haar advo-
In het perfide Albion hoeft David Mellor
niet op hulp van de rechter te rekenen.
Hij kan alleen naar de rechter stappen
als een krant onwaarheden over hem
schrijft, maar dat is niet het geval.
Toch verkeert David-Mellor in een posi
tie waarin hij wraak kan nemen op de
rioolbladen als minister van cultuur is
hij verantwoordelijk voor de pers. En het
toeval wil dat hij tussen de alledaagse za
ken met Antonio de Sancha door juist de
laatste hand legde aan een privacy-wet.
De boulevardkranten zien de bui han
gen, en hebben Mellor maar vast de oor
log verklaard. De linkse Daily Mirror (op
lage 3,5 miljoen) betichtte hem van 'cen
suur uit cynisch zelfbelang'. En de recht
se Sun (oplage eveneens 3,5 miljoen)
schreef: „Als het waar is dat premier Ma
jor hem wil handhaven, wie wordt er dan
niet gehandhaafd? Is er soms ook plaats
voor nazi 's en dronkelappen?"
Over zelfbelang gesproken. De Daily
Mirror, die de foto's van Antionia's
slaapkamer toonde, was gisteren in half
Londen uitverkocht. De laatsten die te
rugverlangen naar de tijd van de kruik en
de elektrische deken, zijn wel de boule
vardjournalisten.
Dollar stijgt
door ingrijpen
centrale banken
amsterdam anp
Een aantal Europese banken en
de Fed, het bestuur van Ameri-
ka's centrale banken, hebben
gisteren gezamenlijk tot de aan
koop van dollars besloten, om
de koersval van de Amerikaanse
munt te stoppen. De dollar
koers schoot in reactie drie cent
omhoog en eindigde in Amster
dam op 1,66 gulden. Eerder op
de dag zakte de dollar tot 1,63
gulden.
De dollar daalt al geruime tijd
als gevolg van het ontbreken
van vertrouwen in de nog altijd
wankele Amerikaanse econo
mie. Sinds vorige week donder
dag staat de munt echter nog
verder onder druk door de ver
hoging van het disconto door
de Duitse Bundesbank.
Door dollars op te kopen,
zorgden de centrale banken
voor een tijdelijke schaarste op
de wisselmarkten, waardoor de
dollarkoers weer steeg en veel
handelaren overgingen tot het
aankopen van dollars.
Aan de actie 'red de dollar'
deden behalve de Fed de cen
trale banken van Nederland.
Duitsland, Groot-Brittannië,
Frankrijk, België, Denemarken,
Portugal, Spanje en Zwitserland
mee. De actie gebeurde op
voorstel van de Fed, die bezorgd
is over het lage niveau van de
Amerikaanse munt.
ners zijn ernstig beschadigde
appartement moest verlaten.
Omstanders lieten tranen en
emoties de vrije loop, toen te
gen de avond de kisten met
daarin de stoffelijke overschot
ten van rechter Borsellino en de
vijf agenten het gerechtsge
bouw werden binnengedragen.
De agenten worden vandaag
begraven. De familie van
Borsellino wacht op de terug
keer van een van de kinderen,
die op vakantie is op het Indo
nesische eiland Bali.
jeruzalem ad bloemendaal
correspondent
Door het vrijlaten van politieke
gevangenen en het opheffen
van censuur moet Israël aanto
nen dat het ernst maakt met het
vredesproces in het Midden-
Oosten. Dat heeft Hanan Ashra-
wi, de woordvoerster van de Pa
lestijnse delegatie bij het vre
desoverleg, gisteren gezegd na
een ontmoeting met de Ameri
kaanse minister van buiten
landse zaken, James Baker.
Ashrawi zei verder dat de Pa
lestijnen geen volledige stopzet
ting van de bouw van nederzet
tingen eisen voordat het vredes
overleg kan worden hervat. De
regering-Rabin heeft vorige
week bekendgemaakt dat de
bouw van de nederzettingen
deels wordt stopgezet.
Tijdens de Palestijnse pers
conferentie ontstond buiten op
straat een schermutseling toen
een lid van de Israëlische
rechts-extremistische Kach-be-
weging met een Uzi-pistoolmi-
trailleur op een Palestijn pro
beerde te schieten. Het wapen
weigerde, waarna de man sa
men met enkele andere Kach-
aanhangers werd gearresteerd.
Baker had vanochtend een
gesprek met Rafael Eitan, de lei
der van de rechtse Tsomet-par-
tij, die bij de verkiezingen vori
ge maand acht zetels behaalde.
Het lijkt erop dat premier Rabin
Baker heeft ingeschakeld bij zijn
pogingen Tsomet in de regering
te krijgen, al zal niemand in Je
ruzalem dat openlijk toegeven.
Baker is inmiddels doorge
reisd naar Jordanië, waar hij een
ontmoeting heeft met koning
Hussein. Een gesprek met de
Syrische president Assad, dat
voor vanavond stond gepland,
is afgezegd omdat Assads moe
der vanmorgen overleed.
gonnen met de bouw van hun tempel. De
moskee wordt beschermd door een metalen
barricade en gewapende agenten.
In New Delhi demonstreerden hindu's gisteren
tegen de regering Rao, die de bouw van het
hindu-heligdom probeert te verhinderen, foto
de voormalige Joegoslavische
republieken proberen naar
schatting twee miljoen mensen
de burgeroorlog te ontkomen.
De ministers besloten ook de
nieuwe federatie Servië-Monte-
negro niet te erkennen als enig
opvolger van het uiteengevallen
oude Joegoslavië. Dat betekent
dat de EG wil dat dit 'klein-Joe-
goslavië' uit de internationale
organisaties als de Verenigde
Naties wordt gezet.
Inmiddels is vandaag in de
Bosnische hoofdstad Sarajevo
het vliegveld weer geopend voor
humanitaire vluchten. Een
functionaris van de Verenigde
Naties zei dat een eerste toestel
met hulpgoederen vanochtend
veilig was geland. De luchtha
ven werd gisteren gesloten om
dat er in de buurt hevig gevoch
ten werd tussen Moslim-Kroati-
sche eenheden en Servische
troepen.
brussel peter de vries
correspondent
De EG-landen gaan onderling
overleggen over verdeling van
de grote aantallen mensen die
vluchten voor het oorlogsge
weld in Bosnië-Hercegovina.
Daarnaast stelt de Europese Ge
meenschap 275 miljoen gulden
beschikbaar voor de opvang van
vluchtelingen in met name
Slovenië. De ministers van bui
tenlandse zaken van de twaalf
EG-landen hebben dat gisteren
in Brussel beslist.
Staatssecretaris Dankert (bui
tenlandse zaken) kon gisteren
niet zeggen welke gevolgen de
EG-uitspraak voor Nederland
zal hebben. Wekelijks vluchten
circa drie- a vierhonderd men
sen uit het voormalige Joegosla
vië naar Nederland. Volgens
Dankert is onduidelijk of Ne
derland daarmee veel doet. In
londen tom wilkie
the independent
Een groep Britse sterrenkundi
gen heeft de heetste ster in het
Melkwegstelsel ontdekt. Met
een oppervlaktetemperatuur
van 170.000 graden Celsius, is
de ster ongeveer dertig keer zo
heet als de zon. De ster bevindt
zich op ongeveer 600 lichtjaren
afstand in het sterrenbeeld
Draco (Draak) en draagt de wei
nig romantische naam RE 1502
+66.
De ster, een zogenaamde wit
te dwerg, heeft zo'n hoge tem
peratuur, dat ze nog heter gloeit
dan wit-heet. Het licht dat de
ster uitstraalt heeft een golf
lengte die 30 keer korter is dan
het zichtbare deel van het spec-
De ster is één van de 384 stra
lingslichamen die zijn ontdekt
tijdens een verkenning van de
lucht in het uiterste deel van het
ultraviolette spectrum met be
hulp van de Britse Wide Field
Camera' aan boord van de
Rosat satelliet.
Witte dwergen zijn de meest
voorkomende objecten in ons
Melkwegstelsel. Een witte dwerg
is een 'dode ster' zonder eigen
warmtebron, omdat de nucleai
re reacties in het binnenste van
de ster zijn gestopt. De grote
hitte van de RE 1502+66 is een
laatste stervensgloed van de
ster, die snel zal doven.
Strijd in Rwanda
Opstandelingen in Rwanda
hebben gisteren posities van
het regeringsleger aangevallen.
Daarmee schenden zij een be
stand dat een einde had moeten
maken aan het al 21 maanden
durende gewapende conflict
tussen Hutu's en Tutsi's in de
midden-Afrikaanse staat. Het
staakt-het-vuren had zondag
middernacht in moeten gaan.