Panic neemt het
op tegen Milosevic
Buitenland
Akkoord geeft Rwanda
weer zicht op toekomst
Blij met voedselhulp
'Ik zag mijn benen aan
de overkant liggen9
Brits spoor
voor deel
in verkoop
Zuidafrikaanse agenten wilden
ex-collega in Londen ombrengen
Laat het een troost zijn dat je niet alleen staat'
Campagne Ross Perot
kampt met tegenslagen
WOENSDAG 15 JUL11992
The Independent IPS«
Pinatubo begint weer te spuwen
manila» De Filipijnse vulkaan Pinatubo is gistermiddag weer
begonnen te spuwen. Bergen puin van de hevige uitbarsting van
vorig jaar kwamen in beweging en deden rivieren buiten hun
oevers treden. De uitbarsting is niet hevig. De bevolking in de
omgeving van de Pinatubo was zich er niet van bewust dat de
vulkaan weer actief was geworden.
Vliegtuigramp in Yemen
sana'A In Yemen is gisteravond een militair vliegtuig neerge
stort. Alle 68 inzittenden kwamen om het leven. Het vliegtuig
was op weg van een voormalige Sovjet-legerbasis op het eiland
Socotra naar Aden en stortte in slecht weer neer toen het de
luchthaven van Aden naderde.
China executeert drugshandelaars
pekinc Zeker 277 drugshandelaren zijn in de eerste zes maan
den van dit jaar geëxecuteerd in de Zuidwestchinese provincie
Yunnan. Yunnan ligt aan de grens met Myanmar (Burma) en
vlak bij de opiumvelden van de zogeheten Gouden Driehoek.
Doden bij vliegramp in Nachitsjevan
moskou In het roerige Nachitsjevan is gisteren een passagiers
vliegtuig met gezinnen van militairen bij het opstijgen neerge
stort. Negenentwintig mensen kwamen om het leven. Vijf van de
34 inzittenden overleefden het ongeluk. De enclave Nachtitsje-
van behoort formeel tot Azerbajdzjan, maar wordt omsloten
door Armenië, Iran en Turkije.
Litouwse premier moet opstappen
vilnius Het Litouwse parlement heeft premier Gediminas Vag-
norius gisteren naar huis gestuurd. De parlementariërs namen
met 69 tegen zes stemmen een motie van wantrouwen tegen
hem aan. De afgevaardigden verweten hem niet genoeg te doen
om een markteconomie in te voeren.
Amnesty beschuldigt politie Venezuela
caracas» Tijdens de mislukte couppoging afgelopen februari in
Venezuela hebben veiligheidstroepen zeven mensen standrech
telijk geëxecuteerd. Tientallen andere mensen zouden de afgelo
pen maanden zijn gemarteld door de politie. Amnesty Interna
tional heeft dat vandaag bekendgemaakt.
De Klerk paait ANC
Johannesburg De Zuidafrikaanse president De Klerk heft twee
beruchte politie- en legereenheden op die ervan worden ver
dacht het geweld in de zwarte woonoorden aan te wakkeren. De
opheffing van de voormalige anti-guerrilla-eenheid Koevoet en
het legerbataljon '32', dat voornamelijk uit Angolese huurlingen
bestaat, maakt deel uit van een pakket maatregelen waarmee
het ANC teruggelokt moet worden naar de onderhandelingsta
fel.
Miljoenenroof op luchthaven Ibiza
ibiza» Een zevental gemaskerde rovers heeft gisteren op de
luchthaven van Ibiza miljoenen gulden buitgemaakt door lucht
havenpersoneel en geldlopers die zakken bankbiljetten naar een
vliegtuig droegen met behulp van traangas uit te schakelen. De
buit wordt geschat op 780 miljoen peseta, ongeveer 13,5 miljoen
gulden. Een functionaris van de luchthaven zei dat het geld af
komstig was van plaatselijke banken en elke dag om dezelfde
tijd werd vervoerd.
Aanslag op Griekse minister
athene De Griekse minister van financien is gisteren in Athene
ternauwernood ontsnapt aan een aanslag met een anti-tankgra
naat. De granaat, die vanuit een nabijgelegen gebouw werd af
gevuurd, schoot rakelings over de auto van minister Paleokras-
sas heen en trof een geparkeerde auto, waarbij een voorbijgan
ger werd gedood en vijf anderen gewond raakten. De minister
liep lichte brandwonden op toen de geparkeerde auto in brand
vloog. De linkse tereurgroep November 17 heeft de aanslag op
geëist
'Geen geld voor nieuwe nederzettingen'
Jeruzalem» Israël zal geen geld uittrekken voor de bouw van
nieuwe nederzettingen op de westelijke Jordaanoever en in de
Gazastrook. Dat heeft de nieuwe minister van huisvesting Ben-
Eliezer gisteren gezegd. Onbekend is nog of de regering Rabin
wel de bouw van 23.000 woningen waaraan nog wordt gewerkt,
wil voltooien.
Slowakije vrijdag soeverein
bratislava» Het Slowaakse parlement zal Slowakije naar ver
wachting vrijdag soeverein verklaren en volgende maand een ei
gen grondwet aannemen. Premier Meciar heeft gisteren aange
kondigd dat hij yervolgens een referendum wil houden over de
toekomstige band met de Tsjechische republiek.
ARUSHA PAUL CHINTOWA
Na drie dagen van moeizame
onderhandelingen hebben de
Rwandese regering en de rebel
len van het Rwandese Patriotti
sche Front (FPR) besloten tot
een wapenstilstand. Het be
stand moet een einde maken
aan de burgeroorlog die
Rwanda al 21 maanden teistert
en minstens een kwart miljoen
mensen dakloos heeft gemaakt.
Rwanda is het meest dichtbe
volkte land van Afrika.
Het Arusha-verdrag voorziet in
een staakt-het-vuren dat ko
mende zondag ingaat en de sa
menstelling van een interim-re
gering. Daarnaast zal de orde in
het land worden hersteld en de
mensenrechten worden geres
pecteerd. Dat laatste is een van
de eisen van de FPR.
Vijftig neutrale waarnemers zul
len toezicht houden op de nale
ving van het staakt-het-vuren.
De waarnemers zijn afkomstig
uit onder andere Burundi, Tan
zania, Uganda, Zaire, België,
Frankrijk en de Verenigde Sta-
Het staakt-het-vuren zal wor
den gevolgd door onderhande
lingen die uiteindelijk moeten
leiden tot de sarhenstelling van
Verrassende rede Joegoslavische premier
Nog maar net beëdigd tot premier van Joegoslavië (Ser
vië en Montenegro) heeft Milan Panic gisteren de aanval
geopend op het beleid van de Servische president Slo
bodan Milosevic. In een verrassende rede tot het federale
parlement sprak hij over 'de volledige demilitarisering
van het verscheurde Bosnië-Hercegovina, vergaande her
vormingen in eigen land en de ontmanteling van het so
cialistische (ex-communistische) systeem in (rest)-)Joe
goslavië'.
„De regering zal alle maatrege
len nemen om werkelijke de
mocratisering van het politieke
leven te verzekeren", aldus Pa-
Der
162-
premier,
jarige zakenman die in de VS
zijn fortuin heeft gemaakt, be
loofde voor het einde van het
jaar nieuwe verkiezingen „op
alle niveaus" en een einde aan
de staatscontrole van de media.
Hij kondigde bovendien een
economisch hervormingspro
gramma aan met een snelle pri
vatiseringvan staatsbedrijven.
Ofschoon hij uiterlijk onaan
gedaan bleef, zullen deze woor
den bij de toeluisterende Servi
sche president inwendig toch
wel, enig geborrel hebben gege
ven. Zo besloot hij onlangs juist
Milan Panic na zijn installatie tot
premier. FOTO EPA
bedrijven te nationaliseren.
Panic maakte duidelijk dat
zijn regering zal streven naar
vrede tussen het nieuwe Joego
slavië en de andere republieken.
plaatselijke verdoving moest
worden uitgevoerd. Hij wilde
liever niet praten over de pijn
die hij daarbij voelde.
„Mijn vriend Amer lag in een
plas bloed naast mij. Ik hoorde
de andere kinderen gillen, roe
pen en huilen. Toen raakte ik
bewusteloos. Ik weet dat VN-
mensen me wegdroegen en
naar het ziekenhuis brachten.
Zij zeiden dat alles goed zou
komen."
Het eerste waar hij naar
vroeg toen hij bijkwam was
zijn vriend Amer Konakovic.
De 13-jarige was echter nog
steeds niet bij bewustzijn en
had in zijn hersenen en zijn
borst granaatscherven opgelo
pen. De artsen dachten dat hij
het niet zou halen.
Zestien mortiergranaten zijn
maandagavond zonder waar
schuwing afgevuurd op een
straat bij het hoofdkwartier
van Verenigde Naties in Saraje
vo, waar tieners snoepgoed op
vingen dat de vredestroepen
naar buiten wierpen. Door het
inslaan van de granaten viel
ten minste een dode en raak
ten 23 mensen gewond.
„Ik hoorde de explosie. Het
volgende moment lag ik op
straat en ik zag mijn benen
aan de overkant liggen. Ik her
kende ze aan mijn tennis
schoenen," zei de 16-jarige
Alen Sukic gisteren na de ope
ratie, die bij gebrek aan medi
camenten met slechts een
Een eerste stap in die richting is
volgens hem het herstel van de
betrekkingen tussen de betrok
ken landen op het gebied van
verkeer, handel, post en ener
gie.
De premier, die ook het mi
nisterie van defensie onder zijn
hoede neemt, zei dat vergaande
hervormingen nodig zijn om de
VN ervan te overtuigen de sanc
ties op te heffen. „De nieuwe fe
derale regering zal haar uiterste
best doen om te bewerkstelligen
dat alle partijen direct een
staakt-het-vuren in acht ne-
Toch is het de vraag of Panic
zijn woorden ook in daden zal
kunnen omzetten. Milosevic,
die tot nu toe eigenlijk de dienst
uitmaakt in rest-Joegoslavië, zit
nog steeds redelijk stevig in het
zadel. Zijn socialistische partij
heeft het machtsmonopolie.
Massale demonstraties van de
oppositie, die overigens onder
ling erg verdeeld is, hebben
hem niet zichtbaar aan het
wankelen gebracht. Vooralsnog
lijken Panics woorden vooral
bestemd voor toehoorders in
het Westen. In eigen land moet
hij zijn publiek nog veroveren.
De Michelis
ook al verdacht
van corruptie
Op de lange lijst van Italiaanse
politici verdacht van corruptie,
is weer een nieuwe naam toege
voegd: Gianni De Michelis, so
cialistische ex-minister van bui
tenlandse zaken in het vorige
Italiaanse kabinet.
De Michelis zal, wanneer het
parlement zijn parlementaire
onschendbaarheid opheft, voor
de rechter moeten verschijnen
in verband met het aannemen
van steekpenningen in 'zijn'
stad Venetië.
De aanklacht.rijdt De Miche
lis aardig in de wielen, aange
zien hij op de nominatie staat
om vice-secretaris van de Socia
listische Partij te worden.
fort dauphin Het kinderfonds van de Verenigde Naties, Unicef, zorgt
er op het Oostafrikaanse eiland Madagaskar voor dat 3000 vrouwen en
kinderen ondanks de extreme droogte waardoor de oogsten zijn mis
lukt—toch iets te eten hebben. Miljoenen Afrikanen kampen met
voedseltekorten. fo io afp»
De Britse regering wil de verlies
lijdende nationale spoorweg
maatschappij, British Rail (BR),
voor een groot deel privatiseren.
Dat is de kern van het gisteren
gepubliceerde 'witboek' voor
BR. Eerdere plannen van de re
gering gingen nog uit van de
volledige privatisering van BR.
„British Rail maakt grote ver
liezen", zo verklaarde minister
van transport MacGregor tij
dens de publikatie van het rap
port. „Ze kan daarom niet ge
heel worden verkocht.
Door deels te privatiseren
hoopt de conservatieve regering
de efficiency van het spoorweg
verkeer te verbeteren en op ter
mijn een eind te maken aan de
subsidiestroom.
Volgens de regeringsplannen
wordt het vrachtvervoer ver
kocht aan het bedrijfsleven. Het
vervoer van passagiers kan op
sommige lijnen worden uitbe
steed door middel van een frcin-
c/iise-contract, wat inhoudt dat
ondernemers die lijnen zelf
standig beheren onder de vlag
van BR. Verder gaan stations in
de verkoop of worden ze ver
huurd aan zakenmensen.
Sommige ondernemers heb
ben hun interesse al laten blij
ken. BR leed vorig jaar overi
gens een verlies van 144,7 mil
joen pond sterling (463 miljoen
gulden).
Twee Zuidafrikaanse veiligheidsagenten zijn in
april op een geheime missie in Londen geweest
met de bedoeling de voormalige Zuidafrikaanse
politieman Dirk Coetzee te vermoorden. De twee
agenten zouden daarvoor hebben samengespan
nen met Noordierse paramilitaire loyalisten. De
aanslag werd voorkomen door tijdig ingrijpen van
de getipte Britse geheime dienst. Dit wordt van
daag onthuld door de Britse krant The Indepen
dent
Dirk Coetzee is een voormalige agent van de
Zuidafrikaanse veiligheidsdienst die voor fcijn'
voormalige collega's bovenaan de lijst van verra
ders staat. Hij heeft niet alleen zijn voormalige
werkgevers in 1989 de rug toegekeerd, maar ook
is hij vervolgens lid geworden van het ANC.
Coetzee is een belangrijk doelwit voor de hard
liners omdat hij in de toekomst met meer bewij
zen zou kunnen komen voor de misdaden van
zijn voormalige collega's. Als belangrijkste getuige
van de Zuidafrikaanse commissie-Harms, die po
litieke moorden onderzocht, heeft hij al de na
men genoemd van verscheidene vooraanstaande
politiemannen die tot moord hebben aangezet.
Sinds maart 1991 woont Coetzee onder politiebe
scherming in Londen.
De twee agenten zouden het bevel hebben ge
had de aanslag op Coetzee voor te bereiden. Die
zou worden uitgevoerd door een moordeskader
van de loyalisten. Doordat de Britse geheime
dienst was getint, werden zij vanaf hun aankomst
op het vliegveld gevtilgd. Toen zij een pair dagen
later weer op het vliegtuig wilden stappen, wer
den zij samen met één van hun Noordierse con
tacten gearresteerd en drie dagen ondervraagd.
De Zuidafrikaanse president De Klerk heeft in
middels een onderzoek laten instellen naar de
gang van zaken.
Jesse Jackson zet Democratische conventie in vuur en vlam
NEW VORK «Rtr-GPD
Jesse Jackson heeft met een
donderpreek, zoals alleen hij
die kan leveren, de Democrati
sche partijconventie in New
York gisteravond in vuur en
vlam gezet. De dominee nam
met een bezielende rede de
vrees weg dat hij het koppel
Clinton-Gore slechts halfhartige
steun zou geven. De stem van
Jackson is van belang om kie
zers uit minderheidsgroepen in
de Amerikaanse samenleving
(zwarten, latino's) achter het
Democratische koppel te krij
gen.
een interim-regering waarin de
FPR en het Rwandese leger zijn
vertegenwoordigd. Deze onder
handelingen moeten binnen 60
dagen zijn afgerond. Eind janu
ari 1993 het zal vredesakkoord
worden ondertekend.
De burgeroorlog begon op 1 ok
tober 1990 toen ongeveer
10.000 rebellen van de FPR
vanuit het naburige Burundi
Rwanda binnenvielen om het
regime van president Juvenal
Habyarimana ten val te bren
gen.
De FPR bestaat uit Tutsi's en
beschuldigt de regering ervan
alleen leden van de andere etni
sche groep, de Hutu's, aan te
stellen in regerings- en over-
heidposten. Ongeveer 85 pro
cent van de in totaal 7,5 miljoen
Rwandezen is Hutu, de overige
14 procent behoort tot de Tut
si's. Het Rwandese leger werd
tijdens de burgeroorlog ge
steund door Frankrijk. De FPR
zou volgens verschillende bron
nen steun hebben gehad vanuit
Uganda. DeTanzaniaanse mi
nister van buitènlandse zaken
noemde het akkoord „een over
winning voor het volk van
Rwanda. Volgend jaar zal in
Rwanda vrede heersen. Het ver
drag toont aan dat Afrika haar
eigen boontjes kan doppen".
Jackson nam in zijn toespraak
enkele waarschuwingen op dat
de partij menselijke liberale be
ginselen niet moet opofferen
aan een comfortabele plaats in
het politieke midden. Maar zijn
steun zonder reserve en de
emotionele lading die hij de bij
eenkomst gaf, leek alles wat
Clinton had kunnen wensen.
„President Bill Clinton, je
hebt een zware lente overleefd",
was zijn openingszin die door
applaus werd onderbroken.
„Dat maakt je sterker voor de
herfst. Met je striemen moet je
ons genezen en beter maken.
De hoop van velen hangt af van
jouw zoektocht. Laat het een
troost zijn dat je niet alleen
staat."
Het applaus werd tot ovaties,
en de ovaties tot gejuich en het
schreeuwen van „Jesse! Jesse!"
toen hij verder ging en zei: „Het
lijkt erop dat jij de race in no
vember gaat winnen", en een
typische Jackson-uitspraak
deed over de pijn die Amerika's
armen en minderheden voelen
en over de morele plicht van de
Democraten om hen te helpen.
De Amerikaanse oud-president Jimmy Carter kreeg gisteren een wan
ontvangst op de Democratische partijconventie in New York. FOTO
WASHINGTON «AFP-Rtr
De verkiezingscampagne van de
Texaanse miljardair Ross Perot,
die sinds drie maanden veel
Amerikaanse burgers die ge
noeg hebben van de partijpoli
tiek leek aan te trekken, is in
problemen gekomen. Leek hij
tot voor kort sterk te profiteren
van de „anti-Washington" ge
voelens onder het publiek, deze
week is de groei van zijn aan
hang tot staan gekomen temid
den van ruzies in zijn campag
neleiding en berichten over om
streden beloften tot strikte loya
liteit die zijn medewerkers moe
ten aangaan.
Een en ander werpt onder
specialisten in de VS vragen op
of het gaat om een simpele
windstilte in zijn campagne op
weg naar het Witte Huis of de
onvermijdelijke tegenwind voor
een man die politiek wil bedrij
ven zoals hij het computerbe
drijf waarmee hij fortuin maak
te, leidde: alleen en van bovenaf
alles dicterend?
Geruchten over ontslagen of
problemen tussen zijn twee be
roemde campagneleiders en de
baas onthulden deze week het
bestaan van diepgaande me
ningsverschillen binnen het
kamp van Perot. Campagnelei
der Ed Rollins verklaarde voor
de Amerikaanse televisie dat hij
aanblijft maar zei dat zijn staf
elke keer met Perot moet „ru-
zieën" om hem zelfs de eenvou
digste besluiten te doen nemen.
Het was voor het eerst dat de
moeilijkheden in Perots staf
werden erkend, terwijl de pro
fessionele campagneleiders zich
verbijten over de blunders die
de officieuze kandidaat tijdens
recente toespraken heeft ge
maakt. Perot schrijft die toe
spraken zelf en wil niet luisteren
naar zijn medewerkers. Opinie
peilingen geven aan dat de
steun voor Perot aan het slinken
Daarbij komen de, maandag
door de campagneleiders er
kende, berichten dat van de
aanhang van Perot een strikte
loyaliteitsverklaring wordt ge-
eist. Die zijn in principe niets
nieuws in de Amerikaanse poli
tiek en werden zelfs door het
Hooggerechtshof wettig ver
klaard. Maar dat was in een an
dere tijd die van McCarthy in
de jaren vijftig. De loyaliteits
verklaringen lijken in elk geval
aan te geven dat het onderlinge
vertrouwen niet groot is in een
organisatie die toch vooral op
vrijwilligers drijft.
Koeien 'oppiepen'
TOKYO ELBRICH FENNEMA
CORRESPONDENT
Ooit waren piepers een subtiel
bewijs van onmisbaarheid.
Artsen, chirurgen, directeuren
en journalisten vormden de
voorhoede van de gebruikers
van het kleine, prestigieuze ap
paraatje. De nieuwste gebrui
kersgroep zijn koeien. Althans
in Japan, waar boeren kampen
met een gebrek aan arbeids
kracht. In de provincie Shi-
mane is daarom een experi
ment gestart om de ooit zo
prestigieuze piepers in te zet
ten voor het bijeenbrengen
van het vee.
Het principe van het experi
ment berust op de zogenoem
de Pavlov-reactie. Een week
lang werden de koeien bloot
gesteld aan piepergeluiden
voor ze te eten kregen. Daarna
werden ze losgelaten, met een
pieper om. Vervolgens werden
de koeien op etenstijd 'opge
piept'. Na een maand oefenen
werd resultaat geboekt
FIS-leiders horen
levenslang eisen
De laatste Democratische
president, Jimmy Carter,
schaarde zich gisteren eveneens
achter Clinton en uitte felle kri
tiek op president Bush. Na Car
ter (1980) is de economische re
cessie in de VS pas echt begon
nen. Carter de enige presi-
dènt sinds zestig jaar die geen
oorlog gevoerd heeft hekelde
Bush als te oorlogszuchtig. „We
moeten groot zijn in vrede en
niet in oorlog". Overigens wil
Clinton ook een sterke leger, dat
waar nodig moet worden inge
zet.
De enige prominente Demo
craat die Clinton nog steeds niet
volmondig steunt, is mede-kan
didaat Jerry Brown. Die zei gis
teren Clinton wel te zullen steu
nen maar diens kandidatuur
niet goed te keuren. Het verschil
was niemand goed duidelijk.
Brown wil zich niet achter Clin
ton scharen voordat die morgen
zijn grote politieke speech heeft
gehouden. Aanvankelijk ontzeg
de de partijtop Brown daarom
het woord op de conventie in de
Madison Square Garden, maar
Brown mag nu vanavond toch
spreken.
De Democraten keurden gis
teren hun nieuwe beleidsplan
voor de komende jaren goed
dat vooral wil afrekenen met de
gevolgen van wat zij zien als
twaalf jaar Republikeins wanbe
leid. De Democraten houden
president Bush en de zijnen
verantwoordelijk voor vrijwel
alles wat er mis is in Amerika.
De Democraten willen opko
men voor de groeiende groep
zwakken in de samenleving. Het
sleutelwoord was dan ook 'ver
andering'. Maar concrete voor
stellen voor die verandering
bood de conventie nog niet.
De voorzitter en de vice-voor-
zitter van het verboden Alge
rijnse Islamitische Reddings
front (FIS) hebben gisteren le
venslang tegen zich horen ei
sen. Tegen de vijf andere FIS-
leiders die eveneens terecht
staan wegens „samenzwering
tegen de Staat en het organise
ren van gewapende rebellie te
gen de regering in juni 1991",
werden gevangenisstraffen ge-
eist van 10tot20iaar.
Op de aanklacht tegen de is
lamitische fundamentalisten
staat eigenljk de doodstraf,
maar dat zou het conflict in het
verscheurde land slechts laten
escaleren. Bovendien kreeg de
verdediging van het FIS maan-
dae een steun in de rug door de
uitlating van de voormalige pre
mier Hamrouche dat het FIS in
juni vorig jaar toestemming van
de regering had om de protes
ten te organiseren.
