Sampras dwingt
Stich tot knieval
Transfer Lentini naar
AC Milan schokt Italië
Konings wint Leidse schaaktitel op snelheid
Sport
ANC: Zuid-Afrika
kan naar Barcelona
Van 't Schip op bezoek in Genua
DONDERDAG 2 JULI1992
21
redactie herman joustra ad van kaam (CHEF) tim brouwer de koning
rob onderwater rob van der zanden
Twee minuten volstaan voor Sabatini
londen In twee minuten heeft Gabriela Sabatini zich gisteren
in de halve finales op Wimbledon geslagen. In die 120 seconden
pakte de Argentijnse de laatste game tegen Capriati op love. Het
duel was dinsdag afgebroken op 6-1 3-6 5-3. In de halve
eindstrijd staat Sabatini tegenover Graf. Seles komt uit tegen Na-
vratilova.
Contract van Cantelberg verlengd
bunnik» Het Nederlands Handbal Verbond (NHV) heeft het con
tract met Guus Cantelberg als trainer/coach van het mannen-
team verlengd. Onder diens leiding bereidt de nationale selectie
zich voor op de aanloop naar de EK-kwalificatie in 1993 en het
WK van 1995.
Brokking coach vrouwen Münster
munster Harrie Brokking heeft overeenstemming bereikt met
USC Münster om komend seizoen het vrouwenteam van de
Duitse landskampioen te gaan trainen. Brokking moest bij het
Nederlands mannenteam wijken voor Arie Selinger.
Erik Regtop naar Heerenveen
heerenveen Erik Regtop verkast van Telstar naar Heerenveen.
De Friese club contracteerde de 24-jarige aanvaller gisteren voor
twee jaar. Cambuur Leeuwarden heeft geen recht op Erik Tam
mer. De spits van Excelsior mag voor de Portugese club Be-
lenenses uitkomen. Dat bepaalde de arbitragecommissie.
Veldkamp valt af voor Zomerspelen
den haag Bart Veldkamp is er niet in geslaagd zich te plaatsen
voor de Olympische Spelen in Barcelona. De winnaar van de
gouden medaille op de 10 km schaatsen bij de Winterspelen in
Albertville zag zijn kwalificatiepoging voor de ploegenachtervol-
ging wielrennen in Zürich stuldopen na 2,5 kilometer. Rob Com-
pas en Richard Groenendaal zullen Erik Dekker in Barcelona
vergezellen tijdens de Olympische wegwedstrijd voor amateur
wielrenners. Dat maakte bondscoach Piet Kuys gisteren bekend.
Drie doden na toekennen strafschop
lissabon Bij een voetbalwedstijd om het kampioenschap van
Angola tussen FC Cabinda en Benfica Cabinde zijn vier doden
en drie gewonden gevallen. De gewelddadigheden begonnen,
toen de scheidsrechter een strafschop toekende aan FC Cabin
da, dat met 1-0 achterstond. Aanvankelijk was er sprake van één
dode. Toen echter bekend werd dat het slachtoffer José Rocha,
oud-voetballer van FC Cabinda, door de politie danig was mis
handeld, barstte het geweld opnieuw los.
Keus wordt kleiner voor Horn
aken Het Olympische kringetje Nederlandse springruiters
wordt steeds nauwer. Tijdens het CHIO van Aken heeft bonds
coach Hans Hom een streep gezet door de na'am van kandidaat
Emile Hendrix. Naast de vaste genomineerden Jos Lansink, Piet
Raymakers en Jan Tops blijven nu nog Jenny Zoer en Bert Romp
over voor de vierde plaats, die recht geeft op een reis naar Bar
celona.
Australische badmintonner eet niet
sydney. De Australische badmintonner Yan Wei wil zo graag
naar de Olympische Spelen dat hij niet meer eet. De nummer
één van Australië kreeg onlangs te horen dat hij niet voor Bar
celona in aanmerking komt. Uit protest ging de uit China af
komstige speler gisteren in hongerstaking. Wei weigert te eten
tot het nationale comité de beslissing herroept.
Kampioenen sneuvelen op Wimbledon
De groep mensen die de oude normen en waarden op
Wimbledon in stand tracht te houden, wordt kleiner. Ver
van het krachttennis op de omliggende grasbanen hou
den ze zich meestal op in de 'Members Enclosure', waar
koddige verhalen uit een ver verleden worden opgedist.
Aan de Church Road is echter geen plaats voor roman
tiek. Titelverdediger Michael Stich en tweevoudig kam
pioen Stefan Edberg moesten dat gisteren ervaren. Op
een vochtig Wimbledon gingen ze tegen lager geplaats
ten, respectievelijk Pete Sampras en Goran Ivanisevic,
onderuit.
londen eric de biehij er aan het begin van dit jaar,
gpd-verslaggever nadat enkele publikaties over
zijn privé-leven waren versche
nen, mentaal een beetje door
heen.
Tijdens de aanloop naar
Wimbledon leefde Stich weer
op. In het rustige Rosmalen,
met de finale
Vooral de zege van de twintigja
rige Amerikaan mocht er zijn. In
drie sets (6-3, 6-2, 6-4) veegde
hij Stich van de baan. „Ik was
kansloos. Hij maakte me ge-
aF', lispelde de verbaasde waar hij tot
Duitser na afloop.
Voor Michael Stich kwam met
de nederlaag een eind aan een
sprookje. De 23-jarige spille
been uit Elmshom zette vorig
jaar Wimbledon op zijn kop
door in de finale drievoudig
kampioen Boris Becker te ver
slaan. Net als zijn landgenoot
leerde Stich daarna de keerzijde
van de medaille kennen, maar
de 'gewone jongen uit het
Noorden' wist er beter mee om
te gaan. Hij bleef zichzelf, al zat
Michael Stich verwerkt zijn
kansloze nederlaag tegen Pete
Sampras. foto epa
geen set afstond, toonde hij
klaar te zijn voor de verdediging
van zijn titel. „Ik speel momen
teel beter grastennis dan vorig
jaar", liet hij in de eerste week
van 'The Fortnight' zelfs voort
durend weten. Een ontketende
Sampras dwong de Wimble-
don-heerser gisteren echter tot
een knieval. De spanning van
het regeren was Stich toch te
veel geworden.
„Ik ben ontspannen aan dit
toernooi begonnen, maar onbe
wust heb ik mezelf onder druk
gezet. Ik wilde de mensen laten
zien dat mijn zege van vorig
jaar geen toevalstreffer was", al
dus Stich, die niet direct toegaf
dat er een last van zijn schou
ders is gevallen. „Over een paar
weken kan ik daar, denk ik, ant
woord op geven", probeerde hij
nog. „Maar ik kijk er wel naar
uit om bij de komende toer
nooien weer gewoon weer één
van de jongens te zijn", volgde
echter vrijwel onmiddellijk.
Wat Stich gisteren meemaak
te, beleefde Sampras twee jaar
geleden al. In 1990 werd hij, ne
gentien jaar en 28 dagen oud,
de jongste winnaar van de US
Open. Een editie later was hij
blij dat hij zijn titel weer mocht
afstaan. „Om als regerend kam
pioen aan een Grandslam-toer-
nooi te beginnen, is zonder
twijfel lastiger. Ik heb het vorig
jaar in New York meegemaakt
en het was geen pretje. Je staat
onder druk. Toen ik later op het
toernooi terugkeek, besefte ik
dat ik toch de vorm had om
mijn titel te prolongeren. De
spanning speelde echter mee."
Een speler die vroeger hele
maal niet met spanning kon
omgaan, is Goran Ivanisevic,
Sampras' tegenstander in de
halve finale. De service-koning
van 'The Championships' ging
gisteren uitvoerig in debat met
zichzelf. Met zijn tegenstander
Stefan Edberg wisselde hij geen
woord. De Zweed protesteerde
lange tijd heftig, maar de 33
aces die de linkshandige Kroaat
op hem afvuurde (hij kwam
daarmee op een totaal van 133
in vijf partijen) lieten hem spra
keloos: 6-7 (10-12), 7-5,6-1, 3-6,
6-3.
De twintigjarige Ivanisevic
geldt als prettig gestoord en
geeft eigenlijk constant voeding
aan die mening. Niet alleen met
zijn mokerslagen, maar ook met
zijn uitspraken. Op de vraag of
hij nog beter kan serveren als
hij tegen Edberg deed, ant
woordde de tennisser uit Split
doodleuk: „Zeker, ik heb maar
33 aces geslagen. Dat is hele
maal niet zo goed."
Het kan toeval zijn, maar het
begin van de burgeroorlog in
zijn land viel ongeveer samen
met de start van Ivanisevics
groei naar volwassenheid. De
flegmatieke Kroaat had er een
handje van om de moed op te
geven zo gauw het even tegen
zat. Toen zijn coach Bob Brett,
met wie hij sinds maart vorig
jaar samenwerkt, hem echter
enkele video-opnames van zijn
partijen liet zien, veranderde hij
terstond zijn houding. „Ik
schrok me dood. Ik herkende
mezelf niet. Daar stond een ie
mand van een andere planeet
op de baan. Ik speelde helemaal
geen tennis. Ik klaagde veel te
veel en ik vocht niet. Het was
vreselijk."
Dat besef bracht Ivanisevic
terug in de top-tien. Met een
verbeterde houding won hij dit
jaar de toernooien van Adelaide
en Stuttgart en steeg hij naar de
De Italiaanse transfermarkt
wordt deze zomer beheerst
door enkele waanzinnige trans
acties van top-industriëlen. Af
gelopen dinsdagavond schokte
AC Milan-voorzitter Silvio Ber
lusconi vriend en vooral vijand
met een nieuwe recordtransfer
som. Voor een bedrag van rond
de 90 miljoen gulden draagt
Gianluigi Lentini na het reces
het roodzwarte shirt van de
landskampioen. In de pers is
deze overgang vanwege zijn fi
nanciële omvang gehekeld.
„Het heeft geen pas om voor
een talentvolle voetballer, die
zich nog moet bewijzen, een
dergelijk bedrag uit te trekken",
luidt het commentaar in La
Stampa.
Torino-voorzitter Borsano
voelt zich in de maling geno
men en neemt het vooral de
Milan-leiding kwalijk dat alle
concurrenten worden afge
troefd met een onverantwoorde
prijsopdrijving. Borsano, tevens
kamerlid voor de socialistische
partij, kwam meteen na het uit
lekken van de transfer met een
eigen verklaring: „Dit is een on
zedelijke daad van Berlusconi,
voor wie ik geen enkele sympa
tic meer koester. Die man
maaktthet voetbal kapot. Ik kan
Lentini niets kwalijk nemen.
Zijn hart zal altijd voor Torino
kloppen, maar hij wordt ook ge
dwongen om als een hoer te
zwichten voor de hoogste bie
der. Wij hebben er alles aan ge
daan om hem te behouden. Om
hem een goed salaris te garan
deren, hebben we twee andere
spelers verkocht. Nu heeft hij
ook de moed om te zeggen dat
hij bij ons was gebleven als hij
hetzelfde had kunnen verdie-
Lentini gaat volgens Borsano
bij Milan in vier jaar zestig mil
joen gulden exclusief premies
verdienen. Torino krijgt 35 mil
joen. AC Milan ontkende giste
ren dergelijke bedragen. De
speler verklaarde voor televisie
dat er sprake is van een goed
salaris, maar dat de bedragen
die Borsano noemde zeer over
dreven zijn.
„Hier valt toch niet meer te
gen te vechten", verzuchtte
Borsano na zijn tirade. De kans
is groot dat hij nog deze week
zijn aandelen verkoopt aan de
Romein Calleri, die zich een
maand geleden als voorzitter
van Lazio voor tachtig miljoen
liet uitkopen.
Lentini vormde de inzet van
het gevecht tussen Berlusconi
en FIAT-eigenaar Gianni Agnel
li, die Juventus (grote) financië
le steun geeft. Berlusconi won.
Zoals hij Milan de afgelopen
maanden vaker de ruimte gaf
voor grote investeringen. De
club legde 23 miljoen gulden op
tafel om de komst van Jean-
Pierre Papin te financieren, de
foegoslaaf Savicevic kostte bijna
evenveel en voor de Italiaanse
internationals Eranio, De Napo-
li en Baiano werd ook nog eens
35 miljoen gulden uitgetrokken.
AC Milan moet overigens nog
eens drie miljoen gulden vrij
maken voor de transfer van
Jean-Pierre Papin, nadat de
Kroaat Boban een verhuizing
naar Olympique had geweigerd.
Zodoende behoren zes buiten
landers tot de selectie voor het
komende seizoen, van wie maar
de helft in de competitie actief
kan zijn.
Toch is de titelverdediger niet
de club die het meeste met lires
en dollars strooide in deze zo
mer. Lazio kocht elf spelers (in
clusief Gascoigne en Winter)
voor een totaalbedrag van 120
miljoen gulden. Inter (Pancev,
Sammer, Sjalimov, So sa, De
Agostini en Schillaci) en Juven
tus (Vialli, Platt, Möller en waar
schijnlijk Vierchowod) blijven
qua uitgaven ook in het spoor
van Milan.
„Goede spelers kosten tegen
woordig nu eenmaal veel geld.
Dat is het gevolg van een vrije
markt", zo sprak Agnelli zich
onlangs uit over dekosten-ex-
plosie in het Italiaanse voetbaL
Het Britse vakblad „The Econo
mist" was realistischer. Het blad
omschreef de ontwikkelingen in
de Serie A als 'onverantwoorde
lijk'. AS Roma, de club van de
Duitsers Voller en Hassler, leed
bij voorbeeld afgelopen seizoen
een verlies van bijna dertig mil
joen gulden.
De praktijken van de Italiaan
se topclubs baart ook de FIFA
zorgen. De Internationale Voet
balfederatie heeft besloten een
einde te maken aan het hand
over hand toenemende gebruik
van rijke clubs om spelers bij
een andere vereniging te 'par
keren'. Er komt een reglements
artikel, dat deze praktijken ver
biedt, waar het twee clubs in
één land betreft.
Secretaris-generaal Sepp Blat
ter verwees naar AC Milan, dat
het afgelopen seizoen de Kroaat
Zvonimir Boban onderbracht
bij het eveneens in de serie A
uitkomende Bari. Een vorm van
competitie-vervalsing waarte
gen opgetreden moet worden
volgens de FIFA.
Het zijn vooral de rijke Itali
aanse clubs, die nieuwe buiten
landse spelers contracteren en
ze vervolgens uitlenen aan een
andere vereniging, omdat zij
zelf maar een beperkt aantal
buitenlanders mogen opstellen.
De vroegere stervoetballer
van AC Milan, Gianni Rivera,
beschuldigde onlangs Silvio
Berlusconi het voetbal kapot te
maken als hij op deze manier
doorgaat. Berlusconi is van plan
twee ploegen voor het volgend
seizoen op de been te brengen,
waarvan er één speelt in de Ita
liaanse competitie en de ander
met twee of drie verschillende
spelers van buiten Europa uit
komt in midweekse bekerwed
strijden; in het bijzonder die
voor de Europa Cup.
Rivera waarschuwde voor de
dictatuur van een paar rijke
clubs in voetballand en vroeg
om maatregelen om dit soort
praktijken in te dammen. De
maatregel van de FIFA lijkt
daartoe een eerste aanzet.
leiden ruud dobbelaar
schaakmedewerker
„Leon, je bent een waardig op
volger." Ook Joop Piket kon er
vrede mee hebben dat Leon Ko
nings in het Leidse Antonius
clubhuis met een score van 6'A
punten uit zeven partijen de
Leidse schaaktitel van hem
overnam. Al liet Piket die felici
taties wel van een luchtig psy-
cholgisch plaagstootje gepaard
gaan.
Bij de analyse kon hij het toch
niet nalaten om aan te geven
dat Konings' opponent Raoul
van Ketel kansjes op iets meer
dan de uiteindelijke remise zou
hebben gehad. Iets waar Ko
nings zelf overigens niets van
wilde weten. De nieuwe kam
pioen meende met zwart toch
altijd wel gelijke voet te hebben
gehouden en de zaken in de
slotpositie duidelijk in zijn voor
deel te hebben omgebogen.
Vast stond in elk geval dat er
met nog twaalf zetten te doen in
twee minuten bij doorspelen
weinig voor de kansen van Van
Ketel viel te geven. In feite troef
de Konings de oppositie tijdens
deze titelstrijd daarmee voor
een zevende en laatste maal op
één specifiek punt af: veel snel
ler spelen dan de tegenstander
om vervolgens in diens tijdnood
hard toe te slaan. Dat laatste
bleef Van Ketel bespaard, om
dat Konings de titel veilig
wenste te stellen. De met het
kampioenschap zichtbaar vol
dane Konings (hij legde overi
gens ook al in 87 beslag op de
bokaal): „Al sta je dan nog zo
goed, als je tegenstander remise
aanbiedt kun je dat in deze situ
atie natuurlijk niet weigeren.
Het was in elk geval een boei
end duel waarin ik de zaken
voortdurend onder controle
had."
Zoals de LSG-kopman in feite
de gehele titelstrijd geruisloos
naar zijn hand zette. Daar waar
andere kanshebbers als Joop Pi
ket, Henk van Putten en Ik Oei
al vroegtijdig tegen outsiders of
in onderlinge partijen onderuit
gleden, bleef Konings op zijn
zelfverzekerde wijze scoren.
Hetgeen tot gevolg had, dat de
35-jarige free lance program
meur (o.a. ook op schaakanaly
se vlak) tijdens het Zwitserse
toernooi niet eens meer met die
voornaamste rivalen hoefde af
te rekenen.
Voor Raoul tem Ketel had de
remise tegen wil en dank nog
een wrange nasmaak. De drie
concurrenten voor de tweede
plaats kwamen in de slotronde
tot winst en schaarden zich
daarmee naast de Leidenaar.
Arno Sprinkhuizen won van
Sjaak Sibbing, Henk van Putten
klopte met zwart Peter Passe-
nier, terwijl Dick van de.Berg
van Teun Stelling won. Op vijf
punten deelden Thiele, Van
Enk, Job Delemarre, Van der
Marei en Joop Piket de zesde
plaats.
De in het toernooi verweven
titelstrijd voor de vrouwen
spitste zich toe op Adinda Kos
ter en Linda Yap. Met winst op
Beekhuis consolideerde Koster
daarbij haar halve punt voor
sprong op haar rivale, die zelf
van Visser won. Koster scoorde
3'/j uit 7, Yap 3 uit 7.
Zuid-Afrika zal toch kunnen
deelnemen aan de Olympische
Spelen in Barcelona. Ook de
trips van het voetbalteam van
Cameroun, de rugbyploegen
van Australië en Nieuw Zeeland
en het cricket-team van India
kunnen doorgaan. Het ANC be
sloot gisteren na langdurige
overleg met het Olympische Co
mité (NOCSA) en andere sport
organisaties voorlopig geen
nieuwe sportboycot in te stel
len.
De grootste zwarte oppositie
beweging had hiertoe opgeroe
pen, nadat zij verleden week de
onderhandelingen over een
nieuw politiek bestel met de
Zuidafrikaanse regering had af
gebroken wegens het bloedbad
in het zwarte woonoord Boipa-
tong. Het ANC heeft de regering
aansprakelijk gesteld voor de
slachting, waarbij 39 mensen
het leven verloren.
Als tegenprestatie voor de
toestemming van het ANC gin
gen de bonden akkoord met
voorstellen die volgens het ANC
de komst van vrede en demo
cratie zullen bespoedigen. Alle
atleten moeten voortaan bij
wedstrijden armbanden en/of
stickers dragen met het op
schrift Vrede en Democratie en
moeten zich publiekelijk daar
voor uitspreken.
De organisaties zullen via ad
vertenties in alle grote Zuidafri
kaanse kranten, brochures en
pamfletten hun zorg uitspreken
over het geweld en er bij alle
politieke partijen op aan drin
gen 'zonder uitstel' de weg naar
de democratie in te slaan. De
bonden moeten met name ver
kiezingen steunen voor een par
lement, dat de nieuwe demo
cratische grondwet moet op
stellen.
Een opmerkelijke voorwaarde
betreft het bezoek dat alle
teams die Zuid-Afrika aandoen
aan Boipatong moeten bren
gen. De sporters zullen daar
hun medeleven moeten betui
gen met de nabestaanden van
de slachtoffers.
De schaduwminister van sport
zaken van het ANC, Steve Tsch-
wete, zei gisteren dat het groene
licht alleen geldt voor evene
menten die al op het program
ma staan. Nieuwe internationa
le activiteiten kunnen pas wor
den ondernomen als de 'weg
naar democratie definitief is in
geslagen'.
Goran Ivanisevic balt zijn vuist na zijn zege op Stefan Edberg. De Kroaat bereikte de halve finale, foto epa
achtste plaats op de wereld
ranglijst. Morgen staat Ivanise
vic voor de tweede keer in de
halve finale van Wimbledon. In
1990 versperde Becker hem nog
de weg naar de eindstrijd, dit
maal krijgt hij tegen Sampras
een nieuwe kEins.
De twee met opslagen die
precies even snel zijn (206 kilo
meter per uur), ontmoetten el
kaar tot nu toe vier maal. De
laatste keer, vorig jaar tijdens
het indoortoernooi van Parijs,
was Sampras de sterkste. Ivani
sevic had echter eerder dat sei
zoen op het gras van Manches
ter gewonnen.
genua John van 't Schip was gisteren voor contractbesprekingen op bezoek in de Italiaanse havenstad
Genua. De oud-Ajacied poseert met Aldo Spinelli, de voorzitter van zijn nieuwe club Genoa.
foto epa