Leiden Regio
Gemeente roept hulp in
hij lastige schoonmaak
Uitzicht'
Kennis van Arabisch nutteloos
Motoragent
arresteert
tasjesrovers
Recreatief winkelen
als magische term
Bureau Opvang Nieuwkomers
dreigt 'in rook op te gaan'
MOTS
MAANDAG 29 JUN11992
5
Huurhuizen
6 De bouw van zestig
huurhuizen in de socia
le sector dreigt aan de
neus van de gemeente
Voorschoten voorbij te
gaan
r (CHEF) wim wegman
Kater
7 De voetbal kater van
Oranje werd tot in de
Verenigde Staten gevoeld.
Dooreen oud-Leiderdor
per, die z'n sport mist
Verwijderen ver\>uilde grond Gerrit Doustraat moet even wachten
Het verwijderen van een stuk vervuilde grond in de Gerrit
Doustraat is zo ingewikkeld en duur dat de gemeente
Leiden hiervoor hulp van de provincie heeft ingeroepen.
Afgraven van de met olie verontreinigde bodem kost naar
schatting meer dan een miljoen gulden. De gemeente
hoopt dat de provincie 90 procent van de kosten op zich
wil nemen, waardoor Leiden zelf ongeveer een ton moet
bijdragen.
ging oplopen. Maar we ver
wachten een dezer dagen ant
woord van de provincie." Lei
den heeft bij de provincie het
verzoek ingediend om een sub
sidie te krijgen die is vastgelegd
in de Interimwet Bodemsane
ring.
leiden erna straatsma
De gemeente was in eerste in
stantie van plan nog voor de zo
mer met de schoonmaak te be
ginnen. .Omdat we de hulp van
de provincie hebben ingeroe
pen zal de operatie enige vertra-
Leiden wilde de sanering aan
vankelijk helemaal zelf betalen.
De gemeente is al jaren op de
hoogte van de vervuiling op de
plek waar vroeger een automo
bielbedrijf was gevestigd. De
vervuiling werd ruim een jaar
geleden door kabelleggers van
de PTT 'herontdekt' toen de
voormalige eigenaar van de tv-
firma Van der Greft het pand
wilde verkopen. De gemeente
nam de schuld op zich en zegde
toe de afgraving zelf te bekosti
gen.
Gemeentelijk milieu-ambte
naar G. in 't Veld zegt dat een
sanering van de bodem in de
Gerrit Doustraat 'heel proble
matisch' is. „De wijze van aan
pak is bijzonder moeilijk en dus
duur." Zo moeten onder meer
enkele damwanden worden ge
slagen onder huizen omdat ver
zakking te voorkomen tijdens
de afgraving, want de woningen
zijn niet onderheid.
Niet alleen de afgraving op
zich is moeilijk; de grond is bo
vendien heel lastig bereikbaar
nu een gedeelte onder een bin
nenplaats ligt. Vermoedelijk
wordt een deel van de voorgevel
van nummer 4 verwijderd om
de benodigde apparatuur op de
binnenplaats te krijgen.
Pannekoekenwalm lokt inbreker-s
leiden De pret van een pannekoeken maaltijd in een woning
aan de Hoge Rijndijk is zaterdagavond bedorven door een uitge
kookte insluiper. De vrouw des huizes zette tijdens het bakken
verschillende deuren open. Een oplettende dief zag zijn kans
schoon en stal twee portemonnees met onbekende inhoud. Van
hem ontbreekt elk spoor. Ook aan de Lange Mare deed zich zon
dagavond zoiets voor. Een 25-jarige vrouw en haar evenoude ka
mergenoot waren druk in de weer met waterslangen, emmers en
poetsdoeken om hun auto te wassen. Daarbij lieten zij de voor
deur open staan. De kamergenoot trof op een gegeven moment
in de woonkamer een insluiper aan die net het pand weer wilde
verlaten met een tas. De huisgenoot pakte de tas af en belde de
politie. De dief rukte zich echter los en ging er vandoor. Met een
sleutelbos, een paspoort en een agenda.
Voorbijgangster rooft tas
leiden Een 81-jarige vrouw is gisteravond bestolen van de
handtas die ze tussen haar voeten had staart. De Leidse zat bui
ten voor de deur van een woning aan de Musschenbroekstraat.
Zij was daar op bezoek. De tas werd gestolen door een een meis
je van ongeveer 18 jaar, dat rond zeven uur de weg naar het sta
tion vroeg. Ze bleek echter meer in de tas dan in de route geïnte
resseerd. Met haat buit rende ze in de richting van de Groen-
oordstraat. In de tas zaten twee portemonnees met enkele tien
tjes, drie strippenkaarten, een 65+-pas en wat sleutels.
Peek blijft op Breestraat
leiden «Het Leidse filiaal van Peek Cloppenburg blijft geves
tigd aan de Breestraat. Dat deelde wethouder J. Walenkamp mee
bij de opening van een nieuwe lunchroom van V&D. De 'buur
man' van het warenhuis is op zoek geweest naar een alternatie
ve lokatie in Leiden maar is hier op teruggekomen. In plaats
daarvan wordt de zaak aan de Breestraat opgeknapt. Walen
kamp hoopt dat de vernieuwingen bij zowel V&D als P&C een
stimulans geven aan de plannen voor het Sleutelhof-project, een
nieuw winkelcomplex tussen Aalmarkt en Breestraat.
LEIDEN
Een motorsurveillant van de po
litie heeft zaterdagochtend twee
jongens aangehouden die be
trokken waren bij een poging
tot tasjesroof. Later op de dag is
de derde verdachte aangehou
den. Deze 16-jarige Leidse jon
geman is de belangrijkste ver
dachte.
De politieman zag het drietal
op het Noordeinde achter een
43-jarige vrouw aanlopen. Plot
seling verhoogden de drie kna
pen hun snelheid om de Leidse
in te halen. Een van de drie, de
16-jarige, deed eerst een graai
in de tas. Dat leverde hem niets
op, waarna hij aan de tas begon
te trekken. De vrouw liet haar
bezit echter niet los en begon
hard te roepen. De drie namen
vervolgens de benen en verdwe
nen in de Valkensteeg.
De motorsurveillant reed ze
achterna, verloor ze even uit het
oog maar ontdekte in tweede
instantie twee van de drie kna
pen in de bosjes. Het betrof een
L5-jarige jongen uit Roeio-
farendsveen en een 17-jarige
jongen uit Rijswijk.
De drie zijn strafrechtelijk
minderjarigen. Zij zijn gehoord
en laat in de middag weer in
vrijheid gesteld.
V&D opent lunchcafé
In de strijd om van de Leidse
binnenstad opnieuw het win
kelhart van de regio te maken,
boekte wethouder Joop Walen
kamp (CDA/economische za
ken) een succesje. Vroom
Dreesmann opende afgelopen
zaterdag een lunchcafé aan de
Aalmarkt en het warenhuis gaat
volgens manager F. van der
Kraan 'nog heviger investeren'
om de Leidse vestiging te mo
derniseren.
Gewoonlijk staan er op zaterdag
hordes fietsen gestald tegen de
grote etalegeruiten op de hoek
van de Aalmarkt- en de Maars-
mansteeg. Maar door de komst
van Le Café, zoals de nieuwe
lunchroom heet, is dat verleden
tijd. In een van de voormalige
etalages is een nieuwe ingang
gemaakt en op de stoep is een
terrasje ingericht.
Al direct na de opening zat de
zaak bomvol. „We zijn hier blij
mee", zei Walenkamp. Hij ziet
in het zogeheten recreatieve
winkelen een belangrijk ele
ment als het erom gaat meer
bezoekers uit de regio te trek
ken. De wethouder reikte V&D-
filiaalchef J. van den Berg een
nieuwe wisselbeker uit. Op het
gegraveerde plaatje staat 'wis
seltrofee voor de innoverende
ondernemers in de Leidse bin
nenstad'. Van den Berg voor
spelde dat V&D in de toekomst
nog vaker zal winnen. Half au
gustus opent het warenhuis ook
een nieuw restaurant, La Place
geheten, op de bovenste verdie
ping. Een deel van het dak zal
worden opengewerkt waardoor
vanuit het restaurant de stad te
zien zal zijn. De opening staat
rond 3 oktober op het program-
Ook verdwijnt binnenkort de
dagmarkt uit de kelder van V&D
naar de Lange Mare. Van den
Berg was van plan de leeggeko
men ruimte voor opslag van
goederen te gebruiken. Een'ter
plekke bedacht voorstel van
Walenkamp om er een fietsen
stalling van te maken, vond ge
hoor bij Van der Kraan en Van
der Berg. Zij gaan onderzoeken
of de ruimte zich daarvoor
leent.
Leerkracht Tchiche wil OETC afschaffen
Onzin, grote onzin vindt hij het. Op Neder
landse basisscholen moet je kinderen van
Marokkaanse komaf geen Arabisch leren.
„Want", zegt de Leidse leerkracht Nordin
Tchiche, „ten eerste wordt er in Marokko
geen Arabbisch gesproken. Ten tweede zie
ik de leerlingen niet naar Marokko terugke
ren." Waarom het Onderwijs in de Eigen
Taal en Cultuur (OETC) op veel scholen dan
toch is ingeroosterd? „De directeuren zijn
bang dat ze voor racist worden uitgemaakt,
als ze niet doen." Een tegendraads geluid
uit Marokkaanse hoek.
Basisscholen zijn niet verplicht OETC op
hun programma maximaal tweeëneen
half uur per week te zetten. Maar als een
school veel buitenlandse leerlingen heeft,
krijgt ze er extra middelen voor. Binnen
OETC geldt het Arabisch als wettelijk ver
plichte taal.
Nordin Tchiche houdt stellig vol dat het
OETC, zoals dat gegeven wordt, zijn doel
voorbij schiet. „Het eerste doel is leerlingen
hun basistaal te laten beheersen. Als de
leerling die taal kent, zo wordt gedacht,
helpt dat bij het leren van Nederlands en
daar ben ik het mee eens. Maar Arabisch is
niet de eigen spreektaal van de Marokkaan
se leerling. Dat is Marokkaans-Arabisch,
een sterk afwijkend dialect. Arabisch is in
Marokko de officiële taal van de media, de
boeken, maar daar hebben jonge leerlingen
als ze hier komen nog geen kennis mee ge
maakt." Een tweede doel van OETC is om
door middel van het onderwijs de band met
de ouders te versterken. Maar ook zij spre
ken het Arabisch thuis niet; wel Marok
kaans-Arabisch of Berbers.
„Als OETC een plaats moet krijgen, dan
alleen in de laagste klassen", vindt Tchiche,
die in Leiden aan de Teldersschool en de
Dr. van Voorthuysenschool verbonden is.
„OETC moet dan in het Marokkaans-Ara-
bisch worden gegeven, de spreektaal waar
op het Nederlands wordt aangeleerd. Maar
als de leerlingen op een bepaald moment
Nederlands beter spreken dan Marokkaans
moet je in het Nederlands verder gaan." In
de bovenbouw zouden meer uren aan taal
en rekenen kunnen worden besteed.
Hoogste berg
Ook de wijze waarop het onderdeel cultuur
binnen OETC wordt gegeven, zint Tchiche
niet. „Wij vertellen bij voorbeeld wat de
hoogste berg van Marokko is, maar we kun
nen veel beter vertellen in het Marok
kaans wat het hoogste punt in Nederland
is", aldus Tchiche.
Het zijn de ouders die bepalen of hun
kinderen OETC-onderwij^ moeten volgen.
„Maar", zegt Tchiche, „zij weten vaak niet
wat het vak inhoudt." Ouders kiezen fr
vaak voor, omdat zij willen dat de kinderen
kennis van de islam wordt bijgebracht. Dat
gaat nauw samen met kennis van de Arabi
sche taal. „Daarom is de moskee in Leiden
de plaats om het Arabisch aan te leren.
Daar zijn goede leraren."
Tchiche vindt het ook een bezwaar dat
OETC ten koste gaat van andere vakken.
„Het wordt binnen de gewone schooluren
gegeven. De leerlingen die niet meedoen
krijgen rekenen en taal. Daardoor wordt de
achterstand van de buitenlandse leerling
groter, die voelt zich ook apart gezet. Ik heb
op een vroegere school wel eens verzocht
om tijdens OETC-uren geen rekenen of taal
te geven. Ik ben wei voor inter-cultureel on
derwijs aan de hele klas."
Tchiche (29) is sinds 1984 in Nederland.
Hij volgde de PABO en studeert in deeltijd
pedagogiek. Temidden van andere Marok
kaanse leerkrachten neemt hij een speciale
plaats in, met zijn vaak van hen afwijkende
mening. Hij wil discussie uitlokken met zijn
stelling. Als Tchiche gelijk heeft, is het dan
niet vreemd dat OETC zo vaak op het pro
gramma wordt gezet? „De ouders willen het
en de schoolleiding zet het dan op het pro
gramma. Ze zijn vaak bang voor racist te
worden uitgemaakt als ze het niet doen."
Verkeersproblemen hebben er toe geleid
dat de inrichting van de Herenstraat de af
gelopen jaren regelmatig is veranderd. In
1982 werd de straat omgetoverd in een
'winkelerfmaar de chaos op het wegdek
werd er niet minder door. Inmiddels heeft
de gemeente de verderop gelegen Konin-
ginnelaan gedeeltelijk afgesloten om sluip-
verkeer door de Herenstraat te beperken.
Bewoonster E. Bavelaar merkt er weinig
van.
„Ik sta vaak voor het raam te kijken naar de
opstoppingen. Leuk hoor, vooral als er
vrachtwagens staan uit te laden. Dan staat
alles vast. Automobilisten hebben meestal
weinig geduld. Het gebeurt regelmatig dat
mensen bekvechtend op straat staan."
,,'s Avonds zie je niet veel bijzonders, dan is
het heel rustig. Er zijn wel wat snackbars,
shoarmatenten en cafés die langer open
blijven en natuurlijk de seksclub op num
mer 7. Toen die hier open ging, ik denk zo'n
zeven jaar geleden, dachten de bewoners
wel: 'moet dat nou hier, in de Herenstraat'.
Maar ik moet zeggen dat we er weinig last
van hebben. Je hoort en ziet er eigenlijk
„De straat is in de 23 jaar dat ik hier woon
wel achteruit gegaan. Veel meer van die
vreettentjes en veel meer studentjes, waar
de andere bewoners weinig of geen contact
mee hebben. Ze komen en ze gaan."
„Het uitzicht is niet echt mooi. Kijk, aan de
overkant wordt het net opgeknapt, maar
het was tijdenlang en zooitje. Maar het is
hier vyel gezellig. Verder is het heel makke
lijk al die verschillende winkels zo bij de
hand. Op de hoek aan de overkant zit sinds
een paar maanden een soort naaiatelier.
Kom ik vaak; je kunt er ook je kleren laten
stomen. Als ik boodschappen doe bij de su
permarkt rijd ik zo met mijn volle karretje
naar huis. Dan heb ik in een keer alles bin-
Inwoners van Leiden die net
uit Marokko of Turkije komen,
blijken nauwelijks belangstel
ling te hebben voor de intro
ductiecursussen van het Bu
reau Opvang Nieuwkomers.
Voor het bureau, dat eind
maart van start ging en jaar
lijks 75 nieuwkomers kan op
vangen, meldden zich maar
een handvol deelnemers aan.
Wethouder De la Mér (socia
le zaken) zei deze week dat
rjiemand met dwang een cur
sus hoeft te volgen. Ook heeft
volgens hem niet iedere Leide-
naar van Turkse of Marok
kaanse komaf een introductie
cursus nodig.
Voor de gratis cursussen
werden alle Turken en Marok
kanen aangeschreven, die zich
sinds vorig jaar zomer in Lei
den hebben gevestigd. Per jaar
zijn dat er zo'n 200 die veelal
in het kader van gezinshereni
ging naar Nederland komen.
Van de aangeschreven groep
reageerden twintig mensen
voor een gesprek. Daarvan
ging een kwart daadwerkelijk
de twaalfweekse cursus volgen.
Ze krijgen les in de Nederland
se taal en worden wegwijs ge
maakt in de Nederlandse sa
menleving. Ook wordt hun
eventueel begeleiding geboden
bij het volgen van een oplei
ding en het vinden van werk.
Het Bureau functioneert op
dit moment ook niet, omdat er
nog een een aantal vacatures
moeten worden vervuld. We
gens ziekte en verandering van
baan zijn de Turkse en Marok
kaanse consulenten niet meer
werkzaam op het Bureau. Voor
hen worden op dit moment
andere kandidaten gezocht.
Adjunct-directeur A.
Vermeulen van de Sociale
Dienst, waaronder het Bureau
Opvang Nieuwkomers valt,
vindt het echter te vroeg om
van een mislukking te spreken.
„Ik vind dat je nu nog geen
conclusies kan trekken, je
moet het een jaar aanzien.
Voor de tegenvallende belang
stelling heb ik nog geen verkla
ring. We zijn uitgegaan van
prognoses."
Opvalllend is dat er met na
me vanuit Turkse hoek bijna
geen belangstelling is. Volgens
Vermeulen kan dat ook bete
kenen dat nieuwkomers direct
goed in de Turkse gemeen
schap van Leiden worden op
gevangen. „Door bij voorbeeld
familieleden die hier al wonen.
Dat is natuurlijk alleen maar
goed. Als er geen behoefte is,
moet je die behoefte niet kwe
ken, we gaan niet dwangmatig
een aanbod opleggen."
Het Studiehuis heeft met de
gemeente een contract geslo
ten om twee keer de cursus
van twaalf weken te verzorgen.
De tweede cursus moet in sep
tember van start gaan. De ge
meente betaalde de extra kos
ten vanuit de sociale vernieu
wing, zodat het niet ten koste
gaat van het gewone budget
voor het Studiehuis dat met
wachtlijsten kampt. De tweede
cursus moet in september be
ginnen. Studiehuis-directeur S.
Gresnigt: „We hebben natuur
lijk een aantal kosten gemaakt,
mensen aangenomen om de
cursussen te geven. Dat geeft
verplichtingen." Een deel van
de middelen is nu aangewend
om een aantal Koerdische
vluchtelingen in het Studiehuis
te begeleiden. „Daar zal nie
mand bezwaar tegen maken."
Ook zijn een aantal mensen
die nog niet in de basiseduca
tie konden, even in de korte
cursus geplaatst. „Maar nu de
belangstelling van nieuwko
mers er niet is, kunnen we de
korte cursus niet doen opgaan
in onze gewone basiseducatie,
want de cursussen daarvoor
duren veel langer." Gresnigt
vindt ook dat het Bureau Op
vang eerst zelf weer goed moet
gaan functioneren. „Op deze
manier dreigt het in rook op te
gaan."
Nordin Tchiche: „De schooldirecteuren zijn bang dat ze voor racist worden uitgemaakt, als ze geen onderwijs in eigen taal laten geven.
FOTO HENK BOUWMAN
