Afrika-reis Lubbers
opnieuw ter discussie
Poolse politiek verkeert in grote chaos
Buitenland
Amerikaanse Congres
werpt zich op 'Irakgate'
Communistische protestactie Moskou
Honderden doden in Moldova
Israëliërs naar de stembus
Opnieuw bloedbad na
aanslag in Sarajevo
DINSDAG 23 JUNI 1992
Achttien maanden cel voor dronken non
straatsburg Een 49-jarige non, die met 1,7 promille alcohol in
haar bloed met haar auto in maart vorig jaar een fietser
doodreed, is in Straatsburg veroordeeld tot achttien maanden
hechtenis. De familie van het 34-jarige slachtoffer krijgt een
schadevergoeding van 250.000 franc (bijna 90.000 gulden). Tij
dens de rechtszitting verbaasde de rechter zich over het gebrek
aan berouw en deelneming van de kant van de vrouw.
'Koraalriffen dreigen te verdwijnen'
guam Ruim de helft van alle koraalriffen in de wereld dreigt
binnen 40 jaar te verdwijnen. Dit alarmsignaal werd gisteren op
het zevende Internationale Koraalrif Symposium in Guam gege
ven door Clive Wilkinson van het Australische Instituut voor We
tenschap der Zee. Hij vreest dat alle riffen in de zeegebieden bij
de Filipijnen, Thailand, Malaysia, Java, Japan, oostelijk Afrika,
het Caribische gebied en Florida verloren zullen gaan. Belang
rijkste oorzaak: de bevolkingsgroei in de kustgebieden waardoor
de lozing van vervuilende stoffen in zee, ontbossing en overbe-
vissing toenemen.
Busongeluk Indonesië: 32 doden
jakarta In Indonesië zijn gisteren zeker 32 mensen omgeko
men en 20 ernstig gewond geraakt toen een sneltrein op een bus
inreed. Het ongeluk gebeurde in de provincie Lampung op zuid-
Sumatra. De bus was onderweg van Padang op west-Sumatra
naar de hoofdstad Jakarta. Over de oorzaak is nog niets bekend.
Gevangenisstraf voor ex-RAF-leden
stuttgart. De voormalige RAF-leden Ralf Friedrich en zijn
echtgenote Sigrid zijn gisteren door een rechtbank in Stuttgart
tot respectievelijk 6,5 en 8,5 jaar gevangenisstraf veroordeeld
wegens hun betrokkenheid bij de mislukte moordaanslag op
NAVO-opperbevelhebber Alexander Haig in 1979. Sigrid werd
bovendien schuldig bevonden aan medeplichtigheid aan de ont
voering en moord op de Duitse werkgeversvoorzitter Schleyer in
1977.
Dode bij demonstratie Manila
Manila. Enkele uren voordat het Filipijnse parlement oud-mi
nister van defensie Fidel Ramos officieel tot winnaar van de pre
sidentsverkiezing van 11 mei uitriep, werd in de hoofdstad Ma
nila een demonstrant doodgeschoten. In de hoofdstad gingen
zo'n 10.000 mensen de straat op om het leger op te roepen de
regering omver te werpen.
Kurdische strijd eist 44 levens
yuksekova Bij diverse aanvalsacties door Kurdische verzetsstrij
ders zijn in het zuidoosten van Turkije 44 mensen omgekomen.
Dat meldde het Turkse persbureau Anatolia gisteren. De aanval
len begonnen zondagnacht toen Kurdische rebellen een grens
post in de stad Yuksekova, vlakbij de Iraanse grens, aanvielen. In
de provincie Bingol vielen rebellen het dorp Elmasirti aan. Vijf
dorpelingen vonden de dood.
Oosttimorees veroordeeld tot 15 jaar cel
Pin. Een Indonesische rechtbank heeft gisteren een Oosttimo-
rese man tot vijftien jaar cel veroordeeld wegens betrokkenheid
bij anti-Indonesische protesten op Oost-Timor. Volgens de
rechtbank is de man leider van een illegale organisatie die is ver
bonden aan de afscheidingsbeweging Fretilin.
Overblijfselen tsarenpaar
na ruim 70 jaar gevonden
moskou ap
Twee skeletten die vorig jaar zo
mer werden gevonden in een
put in de Russische stad Jekate-
rinenburg zijn van tsaar Nicö-
laas II en zijn vrouw Alexandra
Romanov. De stoffelijke over
schotten van het tsarenpaar zijn
ruim 70 jaar vermist geweest.
De identiteit van de skeletten
werd vastgesteld aan de hand
van oude foto's van het paar en
met behulp van een computer,
aldus een van de onderzoekers.
De laatse tsaar uit het geslacht
Romanov en zijn vrouw, vijf
kinderen, drie bedienden en
arts werden op 17 juli 1918 vlak
na de revolutie door bolsjewie
ken geëxecuteerd.
Tot voor enige jaren deden de
Russische autoriteiten geen
moeite om de lichamen te vin
den. Toen in 1977 Russen bede
vaartstochten begonnen te ma
ken naar het huis waar de tsa
renfamilie werd uitgemoord,
lieten de autoriteiten het huis
slopen. Pas nadat voormalig
Sovjet-president Gorbatsjov in
de jaren '80 de glasnost (open
heid) had geïntroduceerd gin
gen wetenschappers op onder
zoek uit.
Vorig jaar zomer werden de
overblijfselen van vijf vrouwen
en vier mannen ontdekt in een
put onder verbrande spoorbiel
zen langs een bosweg in Jekate-
rinenburg (voorheen Sverd
lovsk). Gezien het geslacht, de
leeftijd en de lengte leken de
skeletten toe te behoren aan de
familie Romanov en hun perso
neelsleden. Tot nu toe is de
identiteit van drie skeletten
vastgesteld. Het derde is dat van
de arts van de familie, Sergej
Botkin. De identificatie van de
zes andere skeletten zal eind juli
zijn voltooid.
Een deel van het gemeente
bestuur van Jekaterinenburg wil
dat de familie een erebegrafenis
krijgen in een kerk die op de
plaats van de executie moet
worden gewbouwd.
WASHINGTON
moskou De oproerpolitie heeft gisteren een einde gemaakt aan een protestactie van een groep communisten die al elf dagen betoogden op het
terrein van de centrale tv-studio in Moskou. De betogers, die ageerden tegen de regering en ook een duidelijk antisemitische boodschap uitdroe
gen, beweerden dat bij gevechten met de politie vijf doden waren gevallen. De autoriteiten hebben dat ontkend. foto Rtr
ANC beraadt zich vandaag over opschorting Codesa
Door de crisis in het vredesproces staat de voor deze zo
mer geplande reis van premier Lubbers naar Zuid-Afrika
opnieuw ter discussie. Het Afrikaanse Nationaal Congres
(ANC) en de fractie van Groen Links willen dat de reis
wordt geannuleerd. In Johannesburg beraadt het ANC
zich vandaag over opschorting van Codesa, de Conventie
voor een Democratisch Zuid-Afrika.
geringspartijen CDA en PvdA
wilden nog niet reageren op de
ontwikkelingen in Zuid-Afrika.
Zij wachten eerst de brief van
Van den Broek af over de nieu
we problemen. D66 tot slot wil
dat de reis gewoon doorgaat.
ANC-woordvoerster Gill Mar
cus hekelde in fele bewoordin
gen de reis van Lubbers. „We
zijn nog steeds van mening dat
buitenlandse staatshoofden
Zuid-Afrika niet moeten bezoe-
gpd/anp
Premier Lubbers zou op 10 en
11 augustus een bezoek bren
gen aan Zuid-Afrika. Terwijl de
fractie van Groen Links en het
ANC van mening zijn dat de reis
helemaal niet moet doorgaan,
wil de WD-fractie de status van
het bezoek verlagen door alleen
minister Van den Broek (bui
tenlandse zaken) te sturen. Re-
Luchtruim EG
in 1997 vrij
luxemburg» anp
De Europese markt voor het rei-
zigersvervoer door de lucht zal
op 1 april 1997 geheel vrij zijn.
Vanaf die datum kan bijvoor
beeld de KLM ook vliegen op de
lijn Parijs-Bordeaux. Alle routes
in de EG worden vanaf 1 januari
1993 vrij. Bovendien mogen de
maatschappijen dan naar eigen
inzicht de prijs op routes bin
nen de EG vaststellen.
ken voor er een interim-rege
ring is. Lubbers moet zijn be
slissing nog eens overwegen.
Het is hoogst ongepast een land
te bezoeken dat op dit moment
druipt van het bloed."
Het bestuur van het ANC be
gint vandaag in Johannesburg
zijn cruciale beraad over de mo
gelijke opschorting van de on
derhandelingen met de regering
over een nieuw politiek bestel.
In verband met de ernst van de
situatie besloot De Klerk giste
ren zijn bezoek aan Spanje, dat
vier dagen zou (Juren, te bekor
ten.
Het Zuidafrikaanse kabinet
komt morgen bijeen om te pra
ten over de crisis, die is ont
staan na de slachtpartij in het
zwarte, woonoord Boipatong.
Daarbij kwamen eind vorige
week 39 mensen om. Volgens
anti-apartheidsorganisaties
werd het bloedbad aangericht
door aanhangers van de Zulu-
beweging Inkatha die worden
gesteund door de regering in
Pretoria.
In Kaapstad hield aartsbis
schop Tutu een pleidooi voor
de uitsluiting van Zuid-Afrika
van de Olympische Spelen in
Barcelona, als niet snel een ein
de wordt gemaakt aan het ge
weld.
De politie heeft gisteren vijf
verdachten gearresteerd die be
trokken zouden zijn geweest bij
de slachting in Boipatong. Zij
zijn afkomstig uit een logement
voor trekarbeiders, dat een bol
werk is van Inkatha.
Duizenden mensen op de vlucht geslagen
telaviv. Vandaag kunnen 3,5
miljoen Israëliërs naar de stem
bus om een nieuw parlement te
kiezen. Er doen in totaal 25 par
tijen mee, maar slechts de helft
wordt geacht de kiesdrempel van
40.000 stemmen te halen. De
laatste opiniepeilingen voorspel
len een kleine winst voor de Ar
beiderspartij van Rabin. De offi
ciële uitslag is pas vanavond laat
bekend. Op de foto poseren kin
deren bij verkiezingsaffiches van
premier Shamir. foto epa
CHISINAU/MOSKOU AP-AFP-Rtr-DPA
De totale oorlog lijkt uitgebro
ken in de voormalige Sovjet-re
publiek Moldova. Bij gevechten
in de stad Bendery vielen giste
ren bijna 400 doden en meer
dan 500 gewonden. Bendery ligt
aan de rivier de Dnjestr, in de
provincie Trans-Dnjestrië, die
door de Russische en Oekraïnse
inwoners onafhankelijk is ver
klaard van Moldova. Een groot
deel Bendery is verwoest en er
zijn op vele plaatsen branden
uitgebroken. Duizenden men
sen zijn op de vlucht geslagen
richting Oekraïne, aldus het
persbureau Itar-Tass.
President Snegur zei gisteren
dat Moldova feitelijk in oorlog i
met Rusland. Snegur
daarmee verbitterd op de
schuwing die zijn Russische
ambtgenoot Jeltsin zondag had
laten horen. Jeltsin dreigde het
14de regiment van het voorma-
.lige Rode Leger (nu onder Rus
sisch bevel) in te zetten om de
orde in Moldova te herstellen,
als er geen einde zou komen
aan het strijd in Trans-Dnje
strië. Het 14de regiment is nog
in Moldova gelegerd en wordt
geregeld beticht van steun aan
de opstandelingen.
Het conflict in Moldova is op
gelaaid na de ontbinding van de
Sovjetunie. De republiek werd
pas in 1940 gevormd, nadat de
Sovjetunie het Roemeense Bes-
sarabië had ingelijfd. De oor
spronkelijk Roemeense bevol
king zoekt nu weer nadrukkelijk
aansluiting bij Roemenië. Het
gebied op de rechteroever van
Het Amerikaanse Congres e
regering-Bush gaan vanaf
daag het politiek zv
gevecht aan over 'Irakgate': de
hechte banden tussen de VS en
Irak in de tijd vóór de bezetting
van Kuwayt en de pogingen van
het Witte Huis die politieke en
militaire samenwerking met
Irak te verdoezelen.
De justitiecommissie van het
Huis van Afgevaardigden beslist
vandaag of men om een onaf
hankelijke openbaar aanklager
zal vragen om het Irak-beleid
van het Witte Huis te onderzoe
ken, waardoor het Congres toe
gang zal krijgen tot geheime do
cumenten. Met behulp van zo'n
speciale aanklager zijn destijds
ook de hoorzittingen over 'Iran-
gat' opgezet, de illegale wapen
verkopen aan Iran onder de re
gering-Reagan, waarvan de
winsten werden doorgesluisd
naar de Nicaraguaanse contra's.
De beschuldigingen zijn on
der meer dat de Amerikaanse
regering veel langer dan tot nu
toe werd aangenomen (tot ver
na de oorlog met Iran) militaire
informatie met het Iraakse leger
bleef leveren en dat Washington
ook de handel met Irak zou
hebben uitgebreid ondanks de
massale schendingen van men
senrechten van het Ba'ath-regi-
me.
Bush heeft inmiddels toege
geven dat hij een vergissing
heeft begaan door in de gunst
van de Iraakse leider te willen
komen, maar echt fout vindt de
president dat niet.
SARAJEVO «DPA-Rtr
Bij een aanslag in het centrum
van de Bosnische hoofdstad Sa
rajevo zijn gisteren ten minste
acht burgers om het leven geko
men en meer dan zestig ge
wond geraakt. Velen van hen
zijn er ernstig aan toe. Volgens
Radio Sarajevo werden twee rij
en wachtenden bestookt met
granaatvuur. Een groep stond
voor een bankgebouw, een an
dere had zich verzameld bij een
bushalte in het stadscentrum.
De strijdende partijen, mos
lims en Kroaten aan de ene en
Serviërs aan de andere kant, be
schuldigden elkaar van het ple
gen van de aanslag. De aanslag
is een nieuwe tegenslag voor de
VN-vredesmacht die het vlieg
veld van Sarajevo moet gaan
beschermen, zodat daar hulp
transporten kunnen arriveren.
De bevelhebber van de vredes
macht eist echter eerst een be
stand van minimaal 48 uur.
Volgens het radiostation ont
plofte een bom kort nadat be
woners van de Bosnische
hoofdstad uit hun schuilkelders
waren gekomen en naar de
Maarschalk Titostraat waren ge
gaan, een van de hoofdstraten
van Sarajevo, om inkopen te
doen. Ook buiten Sarajevo le
verden de strijdende partijen
slag, met name rondom de ste
den Bugojno, Tuzla, Visegrad en
Mostar. Volgens de Bosnische
autoriteiten zijn alleen gisteren
al 27 mensen omgekomen en
163 gewond geraakt.
De autoriteiten van de repu
bliek Bosnië-Hercegovnia gaven
gisteren ook een totaaloverzicht
van de drie maanden durende
burgeroorlog: 40.000 doden,
verwoesting van eenderde van
alle woningen, 180 miljard gul
den schade aan openbare ge
bouwen en infrastructuur en 1,4
miljoen mensen op de vlucht.
De Servische leider Radovan
Karadzic zei gisteren dat de Ser
viërs de door hen veroverde ge
bieden niet meer zullen afstaan.
De Serviërs hebben inmiddels
70 procent van de republiek in
handen. De Serviërs vormen
slechts eenderde van de totale
Bosnische bevollcing van 4,5
miljoen.
de Dnjestr behoorde echter tot
1940 bij Oekraïne. Hier wonen
veel Oekraïners en Russen, die
niets moeten hebben van de
mogelijke aansluiting van Mol
dova bij Roemenië, maar juist
ijveren voor het herstel van de
Sovjetunie. Vorig jaar riepen zij
de Dnjestr-republiek uit, die ze
gewapenderhand verdedigen
tegen de Moldovaanse rege
ringstroepen. Daarbij krijgen ze
steun van kozakken uit Rusland
en Oekraïne.
De presidenten Jeltsin (Rus
land), Iliescu (Roemenië) en
Snegur (Moldova) bereikten gis
teravond overeenstemming
over een wapenstilstand. Vijf
uur na het ingaan daarvan bra
ken echter weer gevechten uit.
new delhi In de Indiase hoofdstad New Delhi is het kwik tot 41 gra
den Celsius gestegen. De baby op de foto geniet zichtbaar van het
verkwikkende bad. foto ap
BUDAPEST RUNA
CORRESPONDENT OOST-EUROPA
Voor de Dierentuin, een populair Pools
satirisch poppenprogramma waarin
beesten de rollen van politici vertolken,
zijn het gouden tijden: de Poolse politiek
is langzamerhand zo absurd geworden
dat de grappen zichzelf schrijven. Maar
voor de echte politici valt er weinig te la
chen, nu al weer een premier dreigt te
sneuvelen nog voordat hij een regering
heeft gevormd.
De begin juni benoemde premier Wal-
demar Pawlak heeft gisteren een ernstig
gesprek met president Lech Walesa ge
had. Over de inhoud werd officieel niets
bekend gemaakt, maar de president zou
hem een ultimatum hebben gesteld: tot
woensdag krijgt Pawlak de tijd een kabi
net samen te stellen. Anders schrijft
Walesa nieuwe verkiezingen u»t of neemt
zelf de functie van premier over.
Aan Pawlak ligt het niet. De leider van
de Boerenpartij (PSL) heeft zich de
laatste weken 'ontpopt als een integere,
intelligente en westers denkende politi
cus, die in tegenstelling tot vele anderep
in staat blijkt verder te denken dan zijn
eigen neus lang is en bereid is compro
missen te sluiten.
Maar de taak waarvoor hij zich gesteld
ziet, is onmogelijk. In het Poolse parle
ment met zijn 18 partijen is geen enkele
werkbare meerderheid te vinden. Dat
was al direct na de verkiezingen in okto
ber vorig jaar een probleem. Maar de po
litieke botsingen en affaires van de
laatste maanden hebben de tegenstellin
gen alleen maar vergroot.
Het Poolse parlement is het inmiddels
nog maar over één ding roerend eens: de
Kieswet moet vóór de eerstvolgende ver
kiezingen worden aangepast, om te
voorkomen dat de volksvertegenwoordi
ging nog eens zo versplinterd raakt. De
Democratische Unie van oud-premier
Mazowiecki heeft inmiddels een voorstel
ingediend om een kiesdrempel van 5
procent in te voeren en daar lijken alle
partijen zich in te kunnen vinden.
Maar verder bestaat de politiek alleen
nog maar uit scheldpartijen en verdacht
makingen over en weer. Oud-premier
Olszewski heeft zich, sinds hij begin juni
door Walesa werd ontslagen uit zijn
functie, ontpopt als een anti-communis
tische ijzervreter.
Hij is met een eigen fraktie uit de
christendemocratische Centrumalliantie
gestapt en beschuldigt tegenwoordig ie
dereen, van Pawlak (inderdaad een oud
communist) tot aan Walesa en van Ma
zowiecki tot aan en de liberale oud-pre
mier Bielecki ervan het communisme in
Polen te willen herstellen.
Olszewski werd door Walesa uit zijn
functie gezet omdat hij lijsten had laten
samenstellen van regeringsleden en par
lementariërs die tijdens het communis
me bij de geheime dienst zouden heb
ben gewerkt. Die lijsten blijken volko
men ongeloofwaardig omdat ze in zeer
korte tijd zijn samengesteld door scho
lieren en studenten zonder enige archie
fervaring of historische kennis.
In een aantal gevallen zijn slachtoffers
als daders op de lijst terecht gekomen.
Ook president Walesa staat op de lijst.
Dat is geen verrassing, want Walesa
heeft in zijn autobiografie al gezegd dat
hij een aantal keren door de geheime
dienst is benaderd. En voor een geheim
agent heeft Walesa wel erg hard aan de
ondergang van het Poolse communisme
getrokjken. Toch hebben de lijsten voor
een sfeer van verdachtmakingen in het
parlement gezorgd.
