Hoogmoed komt voor de val
Van Basten: 'Ik voel me een beetje zuur'
EK-Voetbal
'De Denen knokten, wij niet'
DINSDAG 23 JUN11992
REDACTIE KAREI JANSEN chef) ROB ONDERWATER COVERT V
Andersen breekt knieschijf
góteborg Henrik Andersen, de 27-jarige verdediger van Dene
marken, blijkt bij de ongelukkige botsing met Marco van Basten
in de slotfase van Nederland-Denemarken zijn linker knieschijf
te hebben gebroken. De speler van FC Köln is vannacht onmid
dellijk na aankomst in het ziekenhuis van Göteborg geopereerd.
Andersen zou de finale tegen Duitsland toch al niet mee spelen.
De verdediger kreeg in het halve finale-duel tegen Oranje zijn
tweede gele kaart van het toernooi. Het herstel zal vermoedelijk
twee maanden in beslag nemen.
Kopenhagen staat op zijn kop
kopenhagen Kopenhagen viert feest nadat de Deense voetbal
ploeg de finale van het Europees voetbalkampioenschap heeft
bereikt. Onmiddellijk na de beslissende strafschop van Kim
Christofte tegen titelhouder Nederland barstte het feestgedruis
los in de straten van de binnenstad en ging op de Dannebrog de
nationale vlag omhoog. Honderden voetbalsupporters, die zich
verzameld hadden in het koopcentrum Ströget, maakten op het
plein een hossende rondedans. Toeterende auto's en uitgelaten
jongeren maakten het beeld compleet.
Fysiotherapeut Oranje redt Zweed
varberg Rob Ouderland, fysiotherapeut van het Nederlands elf
tal, heeft zondag het leven gered van een 20-jarige Zweed. De
man werd tijdens het zwemmen met twee vrienden in het Katte
gat, vlakbij het hotel waar Oranje verblijft, verrast door een ster
ke onderstroom. Twee Nederlanders brachten de Scandinaviërs
op het droge en riepen Ouderland te hulp. Met reanimatie en
hartmassage wekte Ouderland de 20-jarige Zweed weer tot leven
op. „Klinisch was hij al dood", vertelde een opgeluchte Ouder
land.
Politie Göteborg blij met uitslag
göteborg De politie van Göteborg is blij met de uitschakeling
van Nederland. Als een berg zagen de autoriteiten op tegen een
herhaling van Nederland-Duitsland. „We hadden extra troepen
klaar staan, wij hebben geleerd van onze fouten, maar toch
vreesden we een herhaling", verklaarde woordvoerder Wiss na
afloop van Nederland-Denemarken. Wiss doelde daarbij op de
ongeregeldheden vorige week donderdag voor en na de wed
strijd toen Duitse supporters de confrontatie zochten met de
Nederlandse fans. Daarbij vielen 19 arrestaties. In het centrum
van Göteborg werd voor tienduizenden guldens schade aange
richt.
Oranje tuimelt met donderend geraas van zijn voetstuk
De kater was enorm en de ontreddering viel van de ge
zichten af te lezen. Zowel op de tribunes als op de gras
mat van Ullevi. Daar knakte een reputatie, het requiem
van een zwaargewicht. Uitgerekend op het moment dat
het Nederlands elftal hem het hardst nodig had, liet Mar
co van Basten Oranje in de steek en tuimelde de Euro
pees kampioen met donderend geraas van z'n voetstuk.
göteborg albert geesing
gpd-verslaggever
Als enige van de tien zag de on
omstreden nummer 9 van Eu
ropa na 120 minuten voetbal in
de halve EK-finale geen kans
vanaf elf meter raak te schieten.
Doelman Peter Schmeichel
stopte zijn strafschop en be
zorgde Denemarken daarmee
de even sensationele als ver
diende intocht in de finale te
gen Duitsland.
Als laatste van de tien zorgde
Kim Christofte voor de bizarre
ontknoping en ontliep Oranje
daardoor zijn verdiende straf
niet. Na de prachtige overwin
ning op de Duitsers de hemel
ingeprezen als de onbetwiste
smaakmaker en toekomstige
kampioen in Zweden, was de ti
telhouder gisteravond voer voor
psychologen. Van de eerste tot
de laatste minuut.
Het Nederlands elftal liep in
een sukkeldraf over het veld en
met het hoofd in de wolken. Het
verleden liet de ploeg koud, de
Deense winst op de Fransen al
eveneens. Oranje had niets ge
leerd van de optater die de Rus
sen bij het WK '86 opliepen en
gedroeg zich als. een dilettant.
Geen coach of speler had er
vooraf maar in de verste verte
rekening mee gehouden dat de
Deense underdog een blokkade
zou kunnen vormen op weg
naar de droomfinale tussen Ne
derland en Duitsland. Die
hosannastemming werd de ti
telhouder in Göteborg fataal.
Hoogmoed komt voor de val
en daarvoor betaalde Oranje te
recht de peperdure rekening.
Captain Dreadlock en zijn man
nen verzaakten in Ullevi op alle
fronten en leverden een absolu
te wanprestatie. Zeker voor een
ploeg, die nog altijd gezegend is
met zoveel individuele kwaliteit,
maar waarvan gisteravond niets
te zien was. Net als de Duitsers
later op de avond lachten de
Denen in hun vuistje en trokken
optimaal profijt van het fiasco
dat Oranje zichzelf bezorgde.
De Rembrandt die de toren
hoge favoriet in de eerste helft
tegen de Duitsers op de grasmat
zou hebben gelegd, was dit keer
een wel hele slechte kopie van
Rinus Michels wijt verlies aan te arrogante houding Oranje
göteborg marcel v
gpd-verslaggever
Bij het trieste einde van zijn ei
gen carrière wenste Rinus Mi
chels (nog) niet stil te staan. De
'Generaal' was te versuft door
de ravage die de Denen in het
Nederlandse kamp hadden aan
gericht.
Aan zijn gezicht was te zien
dat hij had geleden. Michels
had van de eerste tot de laatste
minuut vol onder spanning ge
staan. Totaal andere spanning
dan tegen de Duitsers.
„Hitchcock had geen betere
thriller kunnen schrijven", zei
de coach van Oranje diep te
leurgesteld.
„Het was een knaller van een
halve finale, dat zeker. Het sce
nario hield mij en iedereen van
het begin tot het eind in het on
gewisse. Zelfs bij de laatste pe
nalty wist ik niet hoe het zou af
lopen."
Michels zei dat hij zijn spelers
vooraf had gewaarschuwd voor
de Deense vechtersmentaliteit.
„De spelers van Nederland
dachten daarentegen dat ze dit
karweitje wel even met alleen
goed voetbal konden klaren.
Dat was dus verkeerd gedacht.
De eerste helft was daarom heel
slecht."
De Denen hadden het beter
begrepen, vond Michels. „Zij
knokten tenminste voor wat ze
waard waren. Bijna alle duels
wonnen zij, dan groei je als
team in de wedstrijd. In de rust
heb ik een aantal wijzigingen
aangebracht. Ik heb de dekking
veranderd en ik heb Kieft erin
gebracht in de hoop dat ik iets
teweeg zou kunnen brengen.
De tweede helft was gelukkig
een stuk beter en toen we kort
voor tijd gelijk maakten, dacht
ik dat we de winnende treffer
ook nog wel zouden maken."
De scheidende bondscoach
kwam bedrogen uit. De verlen
ging werd een kwelling, net als
het gehele eerste bedrijf. „Toch
dacht ik steeds dat we er bijna
waren. De Denen waren kapot,
sommigen van hen konden niet
eens meer lopen, zo moe waren
ze. Bij ons liepen er nauwelijks
vermoeide jongens rond. Vol
gens mij was er niemand in de
problemen."
Denemarken heeft tegen alle
voetbalwetten in de finale ge
haald. Het kende de kortste en
slechtste voorbereiding van alle
deelnemers aan het EK. Mi
chels: „Het bewijst eens te meer
hoe weinig waarde je aan der
gelijke voorbereidende weken
mag hechten. Maar het meest
doorslaggevende voor het
Deense succes is waarschijnlijk
het feit dat men als underdog
aan het toernooi is begonnen.
Nederland had met een gewel
dige prestatiedruk te maken.
Wij waren favoriet, moesten en
zouden de finale halen. De De
nen hadden niets te verliezen."
Picasso. Een streek hier en daar,
zonder overtuiging en inzet
neergezet. Lichtzinnig als
juniorenteam vergat Oranje
elementaire beginselen
voetbal op dit niveau. De rege
rend kampioen speelde in een
slakkentempo, miste elke vorm
van concentratie en inspiratie
en beging slordigheden, die
vroegen om een fikse afstraf
fing.
Het begon al na amper 30 se
conden toen Brian Laudrup op
links de vrije ruimte indook en
kreeg nauwelijks vier minuten
later een vervolg aan de over
kant. Frank de Boer, verrassend
gekozen boven Van Aerle,
speelde de bal knullig voor de
voeten van Laudrup. De vedette
van Bayem München ging er als
een haas vandoor en vond met
een prima voorzet het hoofd
van Henrik Larsen. Die stond zo
vrij als een vogeltje in de lucht
en passeerde Van Breukelen
kansloos: 0-1.
Wie gedacht zou hebben dat
Oranje na die dreun klaarwak
ker was en de zaken snel recht
zou trekken, kwam bedrogen
uit. De ploeg speelde traag en
statisch en nam geen voorbeeld
aan de Denen, die wel met hun
hart voetbalden. Voorin bleef
het trio Gullit-Van Basten-Roy
onzichtbaar, op het middenveld
ontbrak elke coördinatie en op
links schutterde De Boer als een
debutant. De Ajacied droeg er
in niet geringe mate toe bij dat
de verdediging lekte als een ver
giet en meer weg had van een
tombola op een feestje voor
voetbalveteranen.
Tussendoor scoorde Dennis
Bergkamp, op aangeven van
'dromer' Rijkaard en met dank
aan doelman Schmeichel,
weliswaar de gelijkmaker, het
beeld van de wedstrijd veran-
De Deense doelman Peter Schmeichel stopt de strafschop v
Europees kampioen struikelen.
derde daardoor amper. De
vlijmscherp counterende De
nen, veelal via Laudrup en ex-
PSV'er Povlsen, bepaalden het
beeld van de wedstrijd. Oranje
mocht Kim Vilfort en de Spaan
se scheidsrechter Aladren zelfs
op z'n blote knieën danken, dat
de titelfavoriet al niet halverwe
ge de reis naar Amsterdam kon
boeken.
Nu bleef de schade beperkt
tot de 1-2 van andermaal Hen
rik Larsen. Op links flitste Povl
sen langs Van Tiggelen, uit
diens voorzet kopte Ronald
Koeman de bal voor de voeten
van de schietgrage Deen. Op
dat moment had Jan Wouters al
tenminste geel verdiend (zijn
tweede), net als Van Tiggelen,
en ontsnapte Ronald Koeman
op slag van rust aan rood en
.Oranje maar net aan een straf
schop. Op de rand van het straf
schopgebied legde de libero Po
vlsen tegen de grasmat, maar de
Spaanse scheidsrechter wilde
Koeman kennelijk niet de finale
onthouden.
Het zwalkende Oranje, waar
in halverwege De Boer was ver
vangen door een extra spits
(Kieft), riep herinneringen op
aan de bijna volledig mislukte
serie kwalificatieduels. De ploeg
amper vooruit te branden
en maakte ook van het tweede
part een ware martelgang.
De ondergang van Oranje
diende zich nadrukkelijk aan,
van een echte race tegen de
klok was zelfs geen sprake meer.
De tweede helft stond voor De
nemarken weliswaar in het te
ken van overleven, uitgespeelde
scoringskansen kreeg Oranje
echter maar een keer via Gullit.
Toen iedereen zich al had neer
gelegd bij de tweede Deense
stunt in successie, sloeg het
noodlot toe. Uit een dubieuze
en afgeslagen hoekschopvan
Witschge kwam de bal per toe
val voor de voet van Frank Rijk
aard (2-2). Tegen alle logica in
leek Oranje toch nog via de
nooduitgang re ontsnappen.
De Denen op dat moment
al zonder de zwaar aan z'n knie
geblesseerde Henrik Andersen
waren stuk voor stuk aan het
eind van hun latijn en leken niet
staat een verlenging te
overleven. De schijn bedroog
ook dit keer. In de extra speel
tijd schraapten de Denen alle
moed bijeen en tasten diep in
hun krachtenreservoir om niet
van de sokken te gaan. Oranje
kreeg via Roy nog wel een uitge
speelde scoringskans, maar zag
geen kans de loterij te ontlopen.
Bondscoach en spelers vestig
den hun hoop op Hans van
Breukelen die nog wel eens een
engeltje op de lat heeft zitten.
Twee keer was de PSV'er er ook
heel dicht bij, toucheerde hij de
bal bij de strafschoppen van
Larsen en Povlsen, maar kon hij
tussendoor wel door de grond
gaan toen Marco van Basten de
bal niet tegen het net kreeg. De
mooie zomer die Van Breukelen
in z'n hoofd had, werd even
abrupt afgebroken als die geko
men was. Daarmee speelde
Oranje zodoende de Europese
titel ihji^h^n van de Duitsers.
En dat Ss misschien nog wel het
meest frustrerend voor Rinus
Michels. Zelfs een afscheid in
stijl werd hem in Zweden niet
gegund.
NEDERLAND: Van Breukelen; Van Tig
gelen, Koeman en De Boer (46. Kieft);
Rijkaard. Bergkamp, Wouters en Wit
schge; Gullit, Van Basten en Roy (115.
Van 't Schip).
DENEMARKEN: Schmeichel; Siveback,
Olsen, Piechnik en Andersen (69.
Christiansen); Vilfort, Jensen, Christof
te en Larsen; Povlsen en Laudrup (57.
Elstrup).
Teleurgesteld in bepaalde
kopstukken van Oranje zei Mi
chels niet te zijn. Marco van
Basten werd vier jaar geleden
topscorer van het toernooi, dit
keer gaat hij zonder één scha
mele treffer naar huis.
Michels: „Er zijn twee Van
Bastens. De éne is de Van Bas
ten die uit is op doelpunten en
de andere is de Van Basten die
in dienst van het team speelt.
Helaas hebben we de eerste niet
gezien, ten aanzien van de
tweede blijf ik volhouden dat hij
een uitstekend toernooi heeft
gespeeld. Iets verwijten kan ik
hem niet. Tegen Denemarken
heeft hij geen kans gehad. He
laas..."
De Deense coach Richard
Möller Nielsen zei dolgelukkig
te zijn met het bereiken van de
finale, maar zei tegelijkertijd
met weemoed afscheid te ne
men van Nederland. „In mijn
ogen blijft het één van de beste
teams ter wereld. Dank zij Ne
derland heeft het Europees
kampioenschap afgelopen week
ook een geweldige opleving ge
kend. Voor het voetbal en het
toernooi zelf is het doodzonde
dat Nederland eruit ligt", aldus
Möller Nielsen.
Henrik Larsen, de man die in
totaal drie keer scoorde (twee
maal in gewone speeltijd en
éénmaal in de strafschoppense-
rie), kwam zingend en brallend
van geluk uit de kleedkamer.
Wel twaalf keer vertelde hij voor
elke microfoon die hem onder
z'n neus werd geduwd, dat hij
de Deense droom nauwelijks
kon geloven.
„Laat iemand mij wakker ma
ken, dit is te mooi om waar te
zijn. Nederland verslaan in de
halve finale van het Europees
kampioenschap is iets waar je
als speler van een klein landje
nooit aan durft te denken", al
dus Larsen.
gpd-verslaggever
Marco van Bastens zoekende
ogen zochten een punt, maar
vonden het niet. De Utrechter,
gewoonlijk niet snel uit het veld
geslagen, zag er ontredderd uit.
Wat zijn toernooi had moeten
worden, was ondanks zijn
prachtige spel eerder tegen
Duitsland, toch in een deceptie
voor hem geëindigd. Hij, uitge
rekend hij, de koele specialist
van AC Milan, was er niet in ge
slaagd de Deense doelman Pe
ter Schmeichel vanaf de straf
schopstip te verslaan. En dat
betekende direct het exit van
Oranje op het Zweedse EK. „Ik
voel me wel een beetje zuur",
mompelde Van Basten.
Iemand wilde van hem weten
of het wel verstandig van hem
was geweest een penalty te ne
men, omdat hij niet 'in de wed
strijd' zat. Van Basten vond het
maar een onzinnige vraag. „Als
je een strafschop mist, heeft dat
niets te maken met het al dan
niet in de wedstrijd zitten. Ik
heb er genoeg gemaakt als ik
niet in de wedstrijd zat. Die kee
per pakte gewoon de goede
hoek. Pech voor mij, geluk voor
hem en that's it."
Ergens, heel in de verte, ont
waarde de beste spits ter wereld
toch ook nog een zonnetje. „Ik
heb in mijn leven tot dusver in
ieder geval meeV strafschoppen
benut dan dat ik er heb gemist",
stelde Van Basten vast en er
krulde zowaar eert smalend
lachje rond zijn mondhoeken.
Het gezicht van Hans van
Breukelen, die als eerste de be
grafenisstemming in het kleed
lokaal van Oranje was ont
vlucht, stond strak. De penalty-
killer van PSV liet weten „een
leeg gevoel" te hebben en
„diep" teleurgesteld te zijn. „Dit
doet ongelooflijke pijn. Zeker
als je in de eerste wedstrijden
van het toernooi een paar keer
fantastisch hebt gespeeld. Maar
gelukkig zijn er nog andere za
ken in het leven die ook heel
belangrijk zijn. Daar houd ik me
maar aan vast, al ben ik hier
doodziek van. Voor het voetbal
is een finale Duitsland-Dene-
marken ook geen goede zaak.
Wij hebben de Denen gesloopt
en Duitsland maakt ze af. Ik
hoorde van Povlsen dat ze nog
maar negen fitte spelers heb
ben. Duitsland wordt met twee
Het begin van het einde voor Oranje. Henrik Larsen (13) heeft 1-0 voor
de Denen gemaakt. Bergkamp, Van Tiggelen en Van Breukelen kunnen
het niet geloven. foto anp Patrick hertzoo
vingers in de neus lachend Eu
ropeeskampioen. Helaas."
Twee van de vijf elfmetertrap-
pen van de Denen had hij aan
geraakt, vertelde Van Breukelen.
„Van vier van de vijf Denen wist
ik ook in welke hoek ze zouden
schieten. Alleen van Vilfort wist
ik dat niet. En Elstrup verraste
Volgens Van Breukelen heeft
Nederland de wedstrijd in de
eerste helft al verloren. „We
hebben toen ongelooflijk slecht
gespeeld en dat is nog een un
derstatement. Daarna hebben
we constant achter de feiten
aangelopen. Het is me ook een
raadsel hoe het mogelijk is ge
weest dat we die Denen in de
eerste helft zoveel ruimte heb
ben gegeven. In de eerste mi
nuut liep Laudrup er al zomaar
door, dat kan toch niet."
Van Breukelen vermoedde
dat Oranje Denemarken onbe
wust toch heeft onderschat.
„Terwijl Michels ons daar nog
zo voor heeft gewaarschuwd.
Direct na de wedstrijd tegen
Duitsland deed hij dat al. On
derling hebben wc ook steeds
tegen elkaar gezegd dat we het
tegen die Denen niet te licht
vaardig op moesten nemen. Fn
toch gebeurt het."
Hansvan Breukelen bleek
een andere wedstrijd te hebben
gezien dan Ruud Gullit. De aan
voerder van Oranje moet haast
enigszins in de war zijn ge
weest, want hij repte zonder
met de ogen te knipperen van
„een goede wedstrijd." Gullit:
„Er is enorm geknokt en er zijn
ook veel kansen gecreëerd. Ie
kunt de ploeg niks verwijten.
Penaltyschieten is altijd een lo
terij. Aan de ene kant ben ik na
tuurlijk teleurgesteld, maar aan
de andere kant ben ik ook trots
op dit elftal, want na een slechte
eerste helft hebben wii ons te
rug in de wedstrijd geknokt. Ik
denk dat wij met opgeheven
hoofd naar Nederland terug
kunnen gaan."
EK VOETBAL
Göteborg. EK, halve
ken 2-2 n;
rafschopper
2, 86 Rijkaard 2-2 Strafschoppen
1-0, Larsen 1-1, V«
1-2. Bergkamp 2-2,
id-Dene marken
Denemarken wir
0-1,23 Bergkamp 1
Strafsc
in Basten gestopt. Povlsen
schouwers 37 450 Gele kaart: Rijkaard (Ne
derland). Andersen (Oenemarken).
Vrijdag: finale w Göteborg Duitsland-Denemar-
Topscorers
Bergkamp (Ned) 3. Larsen (Oen) 3. Brolin
(Zwe) 3. Riedie (DuO 3. Eriksson (Zwe) 2. Pa
pin (Fra) 2. Hassler (Dui) 2. Rijkaard (Ned) 2.
Witschge (Ned) 1. McStay (Scho) 1. McCla.r
(Scho) 1. McAllister (Scho) 1.
rsen geschorst v
Kohier, Effenberg. R
Engeland: Pearce. Curie, Daley (2).
Frankrijk: Angioma, Cantona. Fernandez
ni. Perez, Bon
GOS; Tsveiba (2). Dobrovolski. Tsjann.
nitsjov Dimitn Koetsnetsov
Nederland: Witschge, Koeman. Wouters
Schotland: McCall (2)
Zweden: Schwarz 12). Them, Patrick A
Duitsl.
dinsdag 23 Juni
EK
EN TENNIS OP TV
samenvatting
NED 3
BRT 2
DLD1
BBC 1/2
EURO
Zweden - Duitsland
17.00-18.30
Nederland - Denemarken
18 30-20.00
Wimbledon
15 00-16 55
19.10-20.00'
23.00-23.30'
13 00-21 15
23 20-00 20'
EK-joumaal
23.00-23.30
woensdag 24 juni
Wimbledon
15.00-17.55
10 00-11 00'
13.00-21 10
