Jan van Dijk is
trots op loopbaan
Barcelona raakt
verder achterop
AC Milan één punt van titel verwijderd
Sport
Gerets mag scoren bij afscheid
Anderlecht
ontsnapt
tegen Cercle
Dortmund raakt punt
achter in titelrace
Glasgow Rangers scoort meer dan honderd treffers
Zege Leeds
♦MANDAG 4 MEI 1992
Ajax is nog gretig
AMSTERDAMAjax heeft de laatste competitiewedstrijd benut om
nog eens flink uit te halen. Het arme SW/Dordrecht '90 kwam
er met de 5-0 eindstand zelfs genadig af. f let was niettemin de
grootste zege voor de Amsterdammers dit seizoen in een uit
wedstrijd. SW/Dordrecht, aJ blij dat vorige week het eredivisie
schap kon worden veiliggesteld, bood aan de Krommedijk wei
nig tegenstand. Ajax, zonder de geblesseerden Kreek en Roy, die
overigens de return van de finale van de UEFA-beker tegen AC
Torino niet in gevaar zien komen, kon zich daardoor uitleven.
Van Loen was met twee treffers topscorers.
Goede generale van Feyenoord
Rotterdam Met een aardige wedstrijd tegen Fortuna heeft Feye
noord zich gisteren voor eigen publiek warm gedraaid voor de
bekerfinale, volgende week op hetzelfde veld tegen Roda JC. Te
gen de Limburgers uit Sittard werd het al vast 3-0. Niet altijd
echter waren de Rotterdammers gelukkig in de afwerking. Bij
voorbeeld Damaschin schoot twee keer op de,paai. De Wolf
maakte een bevredigende rentree na enkele weken geleden zijn
enkelbanden te hebben gescheurd. Sabau hervat maandag de
training en is tegen Roda mogelijk inzetbaar. Blinker daarente
gen viel uit met een spierblessure. Damaschin, Blinker en Tau-
ment scoorden.
FC Groningen in de wachtkamer
waalwuk - Alleen Feyenoord kan FC Groningen nog verzeke
ren van Europees voetbal. Na het 0-0 gelijke spel bij RKC eindig
de de ploeg van de vertrekkende trainer Westerhof als vijfde. Dat
is alleen voldoende voor deelname aan de strijd om de UEFA-
beker, als Feyenoord volgende week Roda |C verslaat in de finale
van de nationale bekerstrijd. Groningen, voor de laatste keer
met routinier Van Dijk, speelde in Waalwijk niet overtuigend. De
geblesseerde schutters Meijer en Djurovsld werden gemist. Ver
vanger Zuurman onderscheidde zich in het missen van kansen.
Die kregen de Groningers overigens legio.
Vitesse trekt weer over de grens
arnhem Voor de tweede keer binnen drie jaar heeft Vitesse zich
geplaatst voor het UEFA-bekertoernooi. Op de laatste competi
tiedag hadden de Arnhemmers gistermiddag genoeg aan een 1-
I gelijkspel tegen Sparta. De gelijkmaker van Sparta-speler Ge
rard de Nooijer in blessuretijd kon de feestvreugde nauwelijks
temperen. Na een wisselvallig seizoen telde voor Vitesse slechts
dat de vierde plaats definitief veilig werd gesteld.
Vitesse kon voor een bijna vol staaion Monnikenhuize (het pu
bliek had gratis toegang) geen moment indruk maken.
Excelsior al bijna uitgeschakeld
Rotterdam De eredivisie blijft Excelsior waarschijnlijk bespaard.
De Rotterdamse ploeg startte zaterdagavond de na-competitie
met een nederlaag op eigen veld. Den Bosch was op Wouden-
stein te sterk. 2-0.
Moeilijk was het niet om een verklaring te zoeken voor het ver
lies van Excelsior, dat dit seizoen thuis slechts vier keer verloor.
Tijdens het opwarmen bleek Tammer te veel last te hebben van
een kuitblessure om te spelen. Zonder de oud-Ajacied kunnen
de Rotterdammers bijna geen doelpunten maken.
EREDIVISIE
Jantje lacht. „Ik ben trots, ik heb
een heel voldaan gevoel. M n
carrière is op deze manier toch
mooi afgesloten, voetballend.
En ik ben nog gezond en heb
meer dan 500 wedstrijden ge
speeld alles bij elkaar. Ik geloof
niet dat er zo veel zijn die alles
uit hun loopbaan hebben ge
haald.''
Het liefst was Jan van Dijk vo
rige week in stijl gestopt, via een
publiekswissel bij FC Gronin-
gen-PSV. „Dat zat er niet in,
m'n afscheid is overvleugeld
door het kampioenschap van
PSV. De wedstrijd gaf geen
ruimte voor een leuk afscheid.
We zijn niet eens strijdend ten
ondergegaan!"
Het woord is er bij Van Dijk
binnen twee minuten uit. Strijd.
Vreemd is het geenszins. In
1975 kwam hij bij FC Groningen
binnen, niet bepaald vanwege
een gepolijst gevoel voor de bal.
Veel later werd Van Dijk alsnog
een ook technisch bovenmo-
daal spelende voetballer, bijna
volmaakt tweebenig. Zelfs
schopte hij het nog tot een een
malige reserverol in de Oranje
selectie.
Gisteren nam hij.afscheid, op
het sportpark van Waalwijk, in
een décor dat hem triest moet
hebben gestemd. Enkele kloeke
pilsen brachten het beste uit
Van Dijks loopbaan echter snel
boven. Zijn beste wedstrijd: „De
thuiswedstrijd tegen Atletico
Madrid, mijn eerste Europa-
Cup wedstrijd. Als een beest
speelde ik toen." Beste tegen
stander Vanenburg. Beste trai
ner: Berger. Fijnste scheidsrech
ter: Van Swieten.
De doener Van Dijk kijkt zelf
het liefst terug op de momenten
dat zijn tomeloze inzet en spij
kerharde karakter werden om
gezet in winstpunten. „Ik heb
vier rode kaarten gehad in m'n
carrière. Tegen VW kreeg" ik er
eentje waaraan ik veel plezier
heb gehad. We stonden met 2-0
achter en ik heb toen iedereeen
gek gemaakt, inclusief de
scheidsrechter. Die stuurde me
op zeker moment dus weg.
Maar met tien man wonnen we
alsnog met 4-2."
Hij kijkt ook met verbazing
terug. „Het meest heeft me ver
baasd dat er zo veel spelers zijn
die zo veel geld verdienen met
voetballenzegt hij om aan te
geven dat er wat hem betreft
te veel 'meisjes' in het prof
voetballen rondlopen. Zelf ging
hij overigens niet altijd door
roeien en ruiten. „Halfweg dit
seizoen heb ik Westerhof ver
teld dat hij er mij beter naast
kon zetten. Ik vond dat Holband
een kans moest krijgen. Voor
Groningen zou het een slechte
zaak zijn als die na de zomer
zonder enige ervaring in de
ploeg zou komen voor mij.
Daarom heb ik zelf voorgesteld
mij uit de ploeg te halen."
Later claimde hij alsnog een
plaatsje. „Ik vond dat ik de
eindfase weer wel moest spelen,
omdat het niet goed ging."
Eric Gerets
pinkt een
traan weg.-
Hij vertoon
de zijn
laatste
kunstje voor
PSV.
foto
EERSTE DIVISIE
EINDHOVEN ANP
Verlies Den Haag zonder gevolgen
vENioanpdat kansloos bij PSV verloor,
vormde geen bedreiging.
VW - Den Haag, op last van
de burgemeester van Venlo
zonder publiek gespeeld, had
daardoor weinig om het lijf. De
Haagse concurrent De Graaf
schap werd al snel door PSV op
achterstand gezet.
Den Haag speelt promotie/de
gradatie-wedstrijden tegen de
verliezer van de finale van de
na-competitie. De ploeg van in
terim-trainer Wotte verzekerde
zich gisteren ondanks de neder
laag (1-2) bij VW van de zes
tiende plaats. De Graafschap,
Eric Gerets heeft als, bijna 38-
jarige, basisspeler afscheid mo
gen nemen van PSV. Hij heeft
zelfs mogen scoren, van de
strafschopstip om zijn laatste
wedstrijd iets meer glans te ge
ven. PSV voelt zich verplicht ten
opzichte van de Belg. die de
laatste zes kampioenschappen
heeft meegemaakt.
Voorzitter Jacques Ruts
maakte bekend dat de verdedi
ger op de volgende algemene
ledenvergadering benoemd zal
worden tot lid van verdienste.
„Wij nemen afscheid van één
van de grootste spelers uit de
geschiedenis van PSV. Zijn inzet
is geweldig geweest, hij heeft de
club met een ongekende toewij
ding gediend."
Bobby Robson, de andere
buitenlander die vertrekt, had
de waarde van Gerets al eerder
uitgetekend. „Ik heb hem
slechts twee jaar meegemaakt,
hij is in die tijd de ideale aan
voerder van een groep sterke
voetballers geweest. Hij heeft
niet alleen de jongeren de weg
gewezen, maar ook de ouderen,
die van hem hebben kunnen en
willen leren."
Eric Gerets heeft zich in Eind-
Nacompetibt, dinsdag 5 m
hoven niet op de achtergrond schouwers: 3.000.
gehouden. „Ik ben nu eenmaal 1
een druk en bezig baasje. Maar PROGRAMMA
ik heb hier vrienden gemaakt.
Ploegsma was de eerste, hij was
ook de eerste PSV-er met wie ik
echt contact had. Daarna zijn er
meer gevolgd. Niet als laatste
Berry van Aerle. Wij waren con
currenten van elkaar, ik heb cles DenBoscr, E|n<Jr,o«n
hem naar Antwerpen verdron
gen toen ik hier kwam, hij heeft TOPSCORERS
mij de laatste maanden uit het
elftal gedrukt. Het heeft de eredivisie
vriendschap geen kwaad ge- 1 Bergkamp (A|a«) 23
daan. Integendeel. Na de kam- 3 k^up^>'i9C) 19
pioenswedstrijd Groningen -
PSV heeft hij mij zijn shirt gege-
Hij had nummer 2, ik 12.
(Groningen). Boogers (For-
Anderlecht is in België ont
snapt aan puntverlies. De
kampioen stond tegen Cerkle
Brugge lang met 0-3 achter,
maar won toch: 4-3. Club
Brugge blijft leider. RWDM
werd verslagen: 3-1
Twfee andere topploegen
maakten wel fouten. KV
Mechelen speelde gelijk bij
het al gedegradeerde Een
dracht Aalst, 1-1. Vrijdag
kwam Standard Luik niet
verder dan 1-1 tegen het
laaggeklasseerde KV Kortrijk,
1-1.
Anderlecht, zonder de ge
schorste Bosman, leek af te
gaan tegen Cercle Brugge. Bij
rust bedroeg de achterstand
0-2, door treffers van Abdel-
lah en Karacic. In de 53ste
minuut leek de strijd in het
Astridpark beslist. De Buyser
maakte 3-0 voor de tweede
ploeg van Brugge.
Daarna begon Anderlecht
toch te voetballen. Versavel
verkleinde de achterstand,
Olivcira miste een straf
schop, Lamptey maakte 2-3,
Degryse zorgde voor de ge
lijkmaker: 3-3. In de 74ste
minuut zorgde de Belgische
international van Braziliaan
se komaf Oliveira voor 4-3,
achterstand van een punt op
Club Brugge.
Antwerp houdt kans op
kwalificatie voor internatio
naal voetbal. De ploeg ver
sloeg concurrent AA Gent,
eerder door Ajax uit de UE-
1 beta nnt, met 3-1.
Lehnhoff, Kiekens en Jakovl-
jevic scoorden voor de thuis
ploeg, Smidts voor de tegen
stander door in eigen doel te
schieten.
Ondanks de uiteindelijke
3-1 overwinning had Club
Brugge het thuis tegen
RWDM moeilijk. In de 60ste
minuut kwam de formatie
uit Molenbeek zelfs op voor
sprong, dankzij een treffer
van de Hongaar I-örincz. De
Nlgeriun Amokachi (2) en
Verspaille zorgden ervoor dat
het allemaal nog goed kwam
voor de lijstaanvoerder. Het
gedegradeerde Aalst zorgde
voor stuntwerk door net
hooggeklasseerde KV Meche
len van een overwinning af te
houden. Het werd 1-i.
BUITENLANDS VOETBAL
Drie speeldagen voor het einde
van het Bundesliga-jaar is er
geen licht tussen Eintracht
Frankfurt en Vfb Stuttgart. De
koplopers maakten zaterdag
geen fouten, al was wat Ein
tracht de 30.000 toeschouwers
in het Waldstadion tegen degra
datiekandidaat MSV Duisburg
voorschotelde niet van kampi
oenskaliber.
Eintracht won met 3-0.
Stuttgart bracht de derby met
de plaatsgenoot Kickers tot een
goed einde: 3-1. Borussia Dort
mund raakte een punt achterop
bij de twee voornaamste kandi
daten voor de Duitse titel door
een gelijkspel met Borussia
Mönchengladbach. De achter
volgingsrace eindigde bij 2-2. In
de laatste minuut maakte uit
blinker Zore voor Dortmund ge
lijk.
De bezoekers van het Wald
stadion moesten tot de laatste
tien minuten op doelpunten
wachten. Toen was het ook
goed raak. Sippel scoorde in de
84e en 87e minuut, niet meer
dan zestig seconden voor het
slotsignaal zorgde Yeboah voor
3-0.
In Stuttgart kwam de produk-
tie eveneens na rust op gang.
Mouton opende namens de
Kickers, waarna achtereenvol
gens Walter. Frontzeck en op
nieuw Walter Vfb van een ruime
winst verzekerden.
Borussia Dortmund moest in
het uitverkochte Westfalensta-
dion (52.700 kijkers) van ver ko
men. Pflipsen en Schneider ga
ven Mönchengladbach een goe
de uitgangspositie. Het was uit
sluitend aan Zore, twee treffers,
te danken dat er alsnog een
puntje op de lijst kon worden
bijgeschreven.
In de strijd om een plekje
voor Europees voetbal lijkt een
beslissing te zijn gevallen. Ach
ter de top-drie Bayem Lever-
kusen en 1. FC Nümberg heb
ben de beste kansen. Kai-
serslautern, dat de punten deel
de met Werder Bremen (2-2) en
1. FC Köln, dat Hansa Rostock
met 3-1 opzij zette, mogen ook
nog hoop Koesteren.
CIJFERS
0. Genoa - Inter 1-2, Juve
0. AS Roma - Parma 1-0
barcelona gpp
Met nog vijf wedstrijden te gaan
wordt het steeds onwaarschijn
lijker, dat Barcelona zijn lands
titel prolongeert. Een in de eer
ste helft opgelopen 0-1 achter
stand tegen Burgos kon na de
pauze slechts met zeer grote
moeite worden weggewerkt,
maar verder dan de gelijkmaker
van Amor kwamen de Catala
nen niet. Real Madrid won
daarentegen thuis met 2-0 van
Real
33-45 Real Soa*
Genk - Ekeren 0-4,
Spitsuur in het strafschopgebied van Mönchengladbach. Doelman
Kamps slaat de bal weg voor het kopgrage hoofd van Rummenigge van
Dortmund. foto epa
glasgow Reuter
Glasgow Rangers zorgde op de
laatste speeldag van de Schotse
competitie voor een primeurtje
gezorgd. Voor het eerst maakte Aberdeen "met 2~0. Ook de
de kampioen in een seizoen
meer dan honderd doelpunten.
Topschutter Alley McCoist te
kende zaterdag voor nummer
Rangers zegevierde bij
tweede treffer kwam op naam
van McCoist, die over 44 wed
strijden tot een productie van
38 kwam.
Rangers heeft een goed uit
zicht op de „dubbel'Tegen
stander in de Schotse bekerfina
le is volgende week Airdrieo-
nians, dat gelijkspeelde bij
St.Johnstone (1-1). De finale
wordt in het Hampden Park te
Glasgow gespeeld.
De enige club, die een nieuw
landskampioenschap van Real
Madrid nog kan voorkomen,
lijkt stadgenoot Atletico de Ma
drid te zijn. Atletico won de
moeilijke uitwedstrijd bij Sevilla
met 0-1 door een goal van Futre
en brengt over twee weken een
mogelijk beslissend bezoek aan
het Santiago Bernabeu-stadion.
Na 33 wedstrijden heeft Real
Madrid 49 punten, drie meer
dan Atletico de Madrid en vier
meer dan Barcelona. Valencia
(goede 1-4 overwinning bij Val-
ladolid) is vierde met 40 pun-
Het al dan niet aanblijven van
de omstreden Bulgaarse speler
Stoichkov lijkt Barcelona veel
meer parten te spelen dan trai
ner Cruijff wil toegeven. De Bul
gaar heeft een uitstekende aan
bieding van Napels gekregen en
Gent 3-1, Lokeren - Bev
A 3-1, Aalst - K
31-48 Mechelen
voelt wel wat voor een Italiaans
avontuur.
Dat heeft alles te maken met
het feit, dat hij niet goed met
Cruijff kan opschieten en zich
ook bij zijn medespelers niet al- Pósasuna1l^aiiad*001
tijd even populair maakt met -Tenenteo-o, sev.ua
zijn provocerend gedrag. ReaiMadr.o 33-49
Toch is een nieuwe affaire-
Stoichkov het laatste wat Bar
celona kan hebben en daarom
probeert iedereen bij de rege
rende Spaanse landskampioen
te doen of er niets aan de hand
is. Maar het gehaaste en slordi
ge spel, dat de Catalanen zon
dagavond in het eigen Camp
Nou-stadion lieten zien tegen
Burgos de nieuwe club van
Theo Vonk toonde nog eens
overduidelijk aan, dat de vorm
ver te zoeken is.
Real Madrid beleefde tegen
Real Zaragoza een droom strart.
Al na drie minuten kwam
Butragueno alleen voor doel
man Cedrun, die niets anders
kon bedenken dan de Real-spits
onderuit te halen. Dat kwam
hem op een rode kaart te staan,
terwijl Michel de toegekende
penalty benutte. Maar zelfs met
één man meer slaagde Real er
niet in het Zaragoza erg moeilijk
te maken. Alleen een tweede
doelpunt van Michel viel er ver
der nog te noteren. De weten
schap dat Barcelona wederom
veel, pnnntehïHfesverspeeld, ver
goedde voor Beenhakker echter
- Burgos 1-1. Albacete
ton Villa - Coventry 2-0. Everton - Chelsea 2-1
Leeds - Norwich 1-0. Manchester United - Tot
tenham 3-1, Notts County - Luton 2-1. Oldham
- Manchester City 2-5. Queen's Park Rangers -
Crystal Palace 1-0. Sheffield Wednesday - U-
veroool 0-0. West Ham - Nottingham Forest 3-
Hamburger SV - Karlsruher SC 0-1, Eintracht
Frankfurt - MSV Duisburg 3-0. Stuttgarte»K
kers - V"
Bayern I
VfB Stuttgart 1-3
Wattenscheid 5-2, VfL
MILAAN GPD
Tachtigduizend toeschouwers
in San Siro namen gisteren al
een voorschot op de twaalfde
landstitel. De vermoeide helden
boekten een verdiende 2-0-zege
op het lastige l^zio, terwijl |u-
ventus thuis tegen Sampdoria
niet verder kwam dan o-o.
I,azio begon moedig en
schiep zich de eerste kansen
van cic wedstrijd. Met name de
Duitsers Doll en Riedle etaleer
den hun EK-vorm en bezorgden
hun mandekkers handenvol
werk. I lalverwcge de eerste helft
deed de indiviauele klasse van
de rossoneri de balans in Mila-
nees voordeel omslaan. Een
voorzet van Paolo Maldini werd
na een overstapje van Marco
van Basten door Daniele Mas-
saro »n het Romeinse doel ge
werkt. Daarna controleerde de
thuisploeg het duel zonder al te
veel risico s te lopen. Alleen DoU
kon na een solo gevaarlijk wor
den. In de tweede helft werden
Evani en Van Basten vervangen
door de meer geinspireerde ta
lenten Simone en Fuser. De
laatste speler zorgde met een
individuele actie voor de twee
de treffer. Na een domme over
treding op Albertini werd Doll
uit het veld gestuurd.
Een Genuese overwinning bij
Juventus. waardoor AC Milan
kampioen was geworden, had
waarschijnlijk het draaiboek
voor een pompeuze viering in
de war geschopt. Volgende
week kan de roodzwarte ploeg
bij Napoli de kroon op het werk
zetten. De rancune over de ver
speelde titel van twee jaar gele
den is nog altijd zo groot, dat
Berlusconi en de zijnen maar al
te graag aan de voet van de Ve
suvius de hoofdprijs binnenha
len. Daarna zal het propaganda-
apparaat van de multi-onderne-
mer voor de rest zorgen. Uit ei
gen enquetes blijkt de tv-tycoon
nu al de meest geliefde man van
het schiereiland is.
Ruud Gullit zal er in Napels
waarschijnlijk ook hij /i|n. ..Ik
maak alleen mijn rentree wan
neer ik voel dat ik voor honderd
procent fit ben", liet de aanval
ler trainer Capello gisteren we
ten.
Juventus en Sampdoria speel
den een boeiende wedstrijd in
Turijn. De thuisclub viel in de
eerste helft sterk aan, maar ver
gat de kansen te benutten.
Sampdoria wilde geen risico's
nemen en beperkte zich vooral
tot verdedigen. In de tweede
helft toonden beide ploegen
zich tevreden met een gelijk
spel.
Ze kunnen allebei nog een
hoofdprijs halen. Juventus
speelt de dubbele bekerfinale
tegen Parma. terwijl Sampdoria
over twee weken op Wembley
de Europa Cup kan
Inter en AS Roma hebben de
jacht ingezet op de laatste UE-
FA-Cup-plaatsen. De finalisten
van vorig jaar wonnen respec
tievelijk bij Genoa (1-2) en te
gen Parma (1-0). Inter dankte
de zege aan de Duitsers Klin-
smann, die de winnende treffer
maakte, en aan scheidsrechter
Ceccarini. De arbiter ontpopte
zich tot een heuse uitfluiter
door twee Genoa- spelers uit
het veld te sturen en twee dui
delijke strafschoppen niet te ge
ven. Inter kwam terug in de
wedstrijd via een discutabel ge
geven penalty. De traditionele
topclub kon de hulp wel gebrui
ken om het Europese voetbal
niet mis te lopen.
Leeds United heeft de vorige
week behaalde Engelse titel za
terdag op gepaste wijze gevierd
met een overwinning op Nor
wich (1-Q). Rod Wallace zorgde
voor het enige doelpunt. Het
behalen van het kampioen
schap ging gepaard met een
lange reeks festiviteiten. Hoog
tepunt was wel de ontvangst op
Eiland Road met veel drank en
nog meer vuurwerk. Ondanks
de feestelijkheiden oogde Leeds
fris. De Franse aanvaller Eric
Cantona, die het feest niet had
meegevierd en voor de wed
strijd een contract voor drie jaar
tekende, was in de aanvangsfa
se twee keer dicht bij een doel
punt. Cantona werd voor drie
miljoen gulden overgenonmen
van Nimes
Bolus Besrktas 0 0. Gaiatasaray -
Gaiatasaray 28-57 Bursa 21
ZWITSERLAND: St Gallen - Neuchatei X
jr 2-1FC Zurich - Servette 2-2
il 8-1. Chaves - Gil V
GRIEKENLAND-.AEK Pan.o-
naikos - Doia 21. Oiympial
PAOK - Serres 3-0. OFI - Arr
