Programma's Rtv
The dead: Een onvolprezen
meesterwerk van Huston
Film Koko Flanel als serie
VRIJDAG 17 APRIL 1992
11
NEDERLAND 1
16.00
16.05
16.20
17.22
17.34
18.00
18.25
21.27
22.12
Journaal
Tekenfilmfestival
Service salon,
gevarieerd middagpro
gramma. Presentatie o.a.
Karin de Groot
De roze panter
(Pink panther), tekenfilm
serie. Af IYankee doodle
pink. Herh
Ereprijs 17,
familieprogramma met
Minoesch Jorissen
Boggle,
spelprogramma. Presen
tatie: Dodi Apeldoorn
Weg van de snelweg Euro
pa,
toeristische tips. AflDe
westelijke Loirestreek.
Een blik op de mysterieu-
se moerasgebieden en
blikkerende zoutpannen
aan de monding van de
Franse rivier de Loire.
Herh.
Cosbyshow,
Amerikaanse comedyse
rie. Eindelijk is het zover:
Clairs eigen kamer isaf,
compleet met tapijt, elec
tron isch slot en antwoord
apparaat
De Opdracht,
een zoektocht naar de be
tekenis van Goede Vrij
dag. Met Nadieh, Pete
Pronk en Erna Flokstra
Journaal
Rondom tien,
thematisch praatprogram
ma. Presentatie: Violet
Falkenburg
Cheers,
Amerikaanse comedyse
rie. Omdat Sam niet tegen
hem kan, geeft hij Carla
opdracht verschrikkelijk
wraak te nemen op boven
buurman John Hill
Ted a tête met,
Ted de Braak in gesprek
met Paul van Vliet
Nederland-Japan, vier eeu
wen kunst,
documentaire serie. Afl.3:
Kiezel in een rivier
The commish,
Amerikaanse politieserie.
Afl.: De vierde man. Een
chauffeur wordt neerge
slagen en zijn truck wordt
gestolen. Via een tip komt
Tony Scali op het spoor
van de daders
Journaal
NEDERLAND 2
i Journaal
i Gala Lirica,
galaconcert t.g.v. de ope
ning van het nieuwe mu
ziektheater van Sevilla,
met fragmenten uit ope
ra's uitgevoerd door het
Symfonie Orkest van Se
villa met solisten
i TV dokter
Gewoon met vakantie,
6-delige vakantiewijzer
voor lichamelijk gehandi
capten. Afl.5: Spanje,
i Journaal
De teenage hero turtles,
tekenfilmserie. Herh.
Bassie en Adriaan en de
geheimzinnige opdracht,
kinderserie. Afl. 11: Span
je
TROS Hollywood boulevard,
informatie over film, video
en televisie. Presentatie:
Tineke Verburg
Op goed geluk,
spelprogramma gepresen
teerd door Carry Tefsen
TV dokter
De leukste thuis,
amateur-video's gepre
senteerd door Linda de
Mol
De bijzondere wereld van
dik en dun,
informatief programma
over verantwoord afvallen
Sjans,
13-delige comedyserie.
Afl. 10: Oude liefde. In
Café Cupido verschijnt
een oude liefde van Sjaak,
waardoor Pamela erg ja
loers wordt
Tricks of the trade,
Amerikaanse speelfilm uit
1988 van Jack Bender
Journaal
Einde
Liz Snoyink en Peter Bolhuis in
'Sjans'. (Nederland 2, 21.56 uur)
NEDERLAND 3
17.55
18.00
19.54
20.00
22.00
22.10
22.30
23.49
23.54
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Journaal
Sesamstraat
kleuterprogramma. Frank
krijgt een rouwbrief en Er
nie heeft de blus. Een
huilend kindje in het
zwembad in Wolfheze en
waarom is Dikkie Dik toch
zo verdrietig?
Jeugdjournaal
Het klokhuis
jongerenmagazine
Desmond's,
serie. Afl.: Verre familie.
Na twintig jaar in Canada
te hebben gewoond, staat
Porkpies' dochter Denise
plotseling op de stoep.
Porkpie zit in geldnood en
verdraaid de reden waar
om hij haar niet mee de
stad in neemt. Michael
schiet te hulpen neemt
'Little Stocks' mee op
sight-seeing
Turquoise,
magazine voor Turken.
Vandaag: Peshawar in
Pakistan
Uitzending van de politieke
partijen.
Vandaag: de WD
Messiah,
oratorium van Handel.
Uitgevoerd door Koor en
Ork. van de Academy of
St. Martin-in-the-Fields
o.l.v. Sir Neville Marriner
in het stadion van Dublin.
Solisten: Sylvia McNair,
Anne Sofie von Otter, Mi
chael Chance, e.a.
Journaal
Studio Sport journaal
NOS Laat,
achtergrondinformatie uit
binnen- en buitenland.
Presentatie: Maartje van
Weegen
Job op Schokland,
registratie van deze voor
stelling die Henk van Ul-
sen - de acteur neemt alle
rollen voor zijn rekening -
vijfenvijftig keer speelde
in het kerkje op het voor
malige eiland Schokland
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
BRTN 1
tak. 18.00 Journaal. 18.10 The bold and
the beautiful. 18.35 TV 1 - Top 30.
19.03 Neighbours. 19.25 Meded. en
progr.-overz. 19.30 Journaal en Sport.
20.00 Sledge Hammer 20.25 Baraka.,
21.40 Matlock. 22.30 Vandaag en Sport.
22.55 Gravy train, serie. 23.45 Coda.
BRTN 2
20.00 Vlaanderen vakantieland. 20.35
Kijk uit! verkeerstip. 20.40 Magische
wereld. 21.30 Journaal en Sport 22.00
Affiche, kunstmagazine. 22.20 Concert.
Musikalische Exequien, Schütz. 22.50
DUITSLAND 1
16.15 BSume im Weg, reportage 17.00
Tagesschau. 17.05 Die Ministranten, tv-
spel. 18.35 Ein Mensch ein Wort. 18.40
Tagesschau. 18.45 Baierisches Bilder-
und Notenbüchl, muzikaal portret.
19.15 Wunder der Erde. 19.58 Progr-
overz. 20.00 Tagesschau. 20.15 lm er-
sten Kreis der Hölle, tv-fllm. Deel 1
21.55 Gott und die Welt Die Rufer in
der Wüste, reportage. 22.25
Tagesschau. 22.30 lm ersten Kreis der
Hölle, Deel 2 00.15 Mallory: Circum
stantial evidence, speelfilm. 01.50
Tagesschau. 01.55 Zuschauen - Ent
spannen - Nachdenken. 02.00 Einde.
DUITSLAND 2
15.15 Jungbrunnen, tv-spel. 16.45 Zur
Passion: Vertrauen wie Feuer, reportage.
17.30 Martin Held: Der Pfingstausflug,
tv-film. 18.58 Progr.-overz. 19.00 Heu-
3.15 Der
overdenking.
Kuckuck, serie. 20.15 Der Rosengarten,
tv-film. 22.00 Heute. 22.10 Dem Gulag
entkommen, documentaire. 22.55 Krieg
und Frieden, Wojna i mir, opera. 01.25
DUITSLAND 3
den Favelas von Sao Paolo, reportage.
18.01 Die Herren des Strandes, jeugd
serie. 18.25 Six-Teen: Auferstanden aus
Ruinen, praatshow. 18.57 Progr.-overz
19.00 Aktuelle Stunde. 20.00 Landes-
spiegel: Beten und heilen 20.45 Künst-
ler amchen Filme: 2. Selbsterregung -
eine rhetorische Oper zur Erzwingung
der Gefühle. 21.30 West 3 aktuell
21.45 Qual der Wahl. 22.45 Post für K.r-
kenes, reportage. 23.30 Menschen und
Strassen: Der Wahn von der Ewigkeit,
documentaire 00.15 Laatste nieuws.
BBC 1
15.50 The prince and the pauper, speel
film. 17.45 The Prince's army, gesprek.
18.35 Neighbours. 19.00 Nieuws en
weerber. 19.15 Regionaal nieuws. 19.20
Smokey and the bandit, speelfilm.
20.50 Comic relief 1992 - Behind the
nose. 21.00 Bruce's guest night, amuse
mentsprogramma. 22.00 Nieuws en
weerber. 22.20 Comic relief 1992 - Be
hind the nose, terugblik. 22.40 The Co
mic Relief, snappily titled and utterly
sponditious stab at explaining why so
many people in Africa are so damn poor,
reportage. 23.30 The A-Z of Comic Re
lief comedy, reportages. 00.20 The
gospels. 00.35 The outfit, speelfilm,
02.15 Weerber. 02.20 Einde.
The international hour 23.00 World
business tonight. 23.30 Showbiz today.
24.00 The world today 01.00 Moneyli-
RTL PLUS
BBC 2
15.45 Gawain, opera. 19.00 Thunder-
birds. 19.50 Onbekend. 19.55 Nature:
Close encounters of the European kind
Bankrupt seas. 20.25 Stabat mater, va
These foolish
things, speelfilm. 00.45 Pete Kelly's
blues, speelfilm. 02.15 Weerber. 02.20
SUPER CHANNEL
16.00 On the air. 17.50 Music news
18.00 Wyatt Earp 18.30 I spy. 19.30 In
side edition 20.00 Prime sport. 21.00
Wild America. 21.30 Media Europe.
22.00 Nieuws. 22.30 Europe reports
22.45 USA market wrap. 22.55 Supers-
ports news. 23.00 The Friday film: Re
venge is my destiny, speelfilm. 00.40
Music news. 00.50 Blue night 01.20
Super shop. 01.50 The mix all night
TV5
16.05 Nieuws. 16.15 Faut pasrêver.
17.15 La vérité est au fond de la marmi-
te, 17.40 Méthode Victor 18.00 Ques
tions pour un champion. 18.30 Nieuws
19.00 Trente millic
19.30 Nieuws. 20.00 Au nom de la loi,
juridisch magazine. 21.00 Nieuws en
Europees weerber 21.30 Stars 90,
amusementsprogramma. 23.00 Nieuws.
MTV EUROPE
16.00 Greatest hits. 17.00 Report,
17.15 At the movies. 17.30 News at
night. 17.45 3 From 1 18.00 Prime
19.00 Yo'Raps today 19.30 Dial MTV.
20.00 Ray Cokes. 22.00 Greatest hits.
23.00 Report 23.15 At the movies.
23.30 News at night 23.45 3 From 1.
00.00 Post modern. 01.00 The pulse
01.30 Knstiane Backer 03.00 Night vi
deos. 08.00 Einde
CNN
15.25 Don Camillo, komedie. 17.45 St.
Elsewhere. 18.45 RTl^aktuell. 19.10
Dirty Dancing, dansfilm. 21.00 Jaws II,
horrorfilm. 23.10 Rambo II, actiefilm.
00.55 Karate warrior - Alptraum d(
walt, actiefilm. 02.25 Rambo II, ai
film. Herh. 03.55 Karate warrior
traum der Gewalt, actiefilm. Herh.
05.25 Captain Power, sf-serie.
Ge-
RADIO 1
16.03 V
i\ Ra
dio I vrijdageditie met om 17.30
Nieuws. 20.02 Kerkdienst t.g.v. Goede
Vrijdag. 20.58 Wilde ganzen. 21.02 Via
Dolorosa. 23.05 Met het oog op morgen.
00.02-07.00 De top 100 aller tijden het
vervolg, met om 00.02-02.00 De stem
band.
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 15.30 Binnen
landse zaken. 16.02 Gerard de Vries
draait op verzoek. 17.02 Nederlands hit-
werk 18.02 Gesprek met de minister
president. 18.09 Opium radio. 20.30
Hersengymnastiek. 21.02 Met mij valt
te praten... 22.00-07.00 Zie Radio 1
RADIO 3
leder heel uur nieuws 15.02 Erik de
Zwart. 16.30 Wessel van Diepen 18.02
De avondspits 19.02 De top 40. 22.02-
24.00 De top 100 aller tijden het vervolg
(zie Radio 1 00.00-07.00 Vervolg).
RADIO 4
15.35 Liederen van Hendrik Andriessen
16.10 Lamento. 17.00 Bach binnen de
vesting 18 00 Nieuws 18.04 Muziek
journaal. 19.00 Uit het muziekarchief;
Fragment Mattheus Passion. 20.02-
24.00 Supplement: Donaueschinger
Musiktage 1921-1950.
RADIO 5
16.36 Welingelichte kringen. 17.35
Postbus51 radio-magazine. 17.55 Me
ded en schippersber 18.00 Nieuws.
18.10 Paulus de boskabouter 18.20
Uitzending van D'66. 18.30 Homonos.
19.00 Nieuws in het Turks 19.30
Nieuws in het Marokkaans en het Ber
bers 20.15 Nieuws in het Chinees
20.30 De biibel oppn
RTL 4
16.00
17.00
19.30
19.50
20.00
21.10
21.35
01.05
01.30
02.15
02.40
Oe draagmoeder.
Aflevering van deze Brazi
liaanse telenovela over de
problemen rond het
draagmoederschap
The bold and the beautiful.
Amerikaanse soap rond
twee families
Telekids.
Kinderprogramma
5 uur show.
Gevarieerd magazine met
aandacht voor de actuali
teit, interviews, artiesten,
de showbizz en een
hoofdgast. Presentatie:
Catherine Keijl
RTL4 zes uur nieuws
Prijzenslag.
Presentatie: Hans Kazèn
RTL4minispel:
Taboe. Presentatie: Ma-
non Thomas
Rad van fortuin.
Presentatie: Hans van der
Togt
RTL4 avondnieuws
RTL4 weer
Goede tijden, slechte tij
den.
Nederlandse dramaserie
Wie ben ik?
Spelprogramma waarin
twee teams, aangevoerd
door de captains Ron
Brandsteder en André van
Duin, het tegen elkaar op
nemen. De centrale pre
sentatie is in handen van
Caroline Tensen
De prins van Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: She ain't heavy
Nurses.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Mother, jugs and
Zach
Firefox.
Amerikaanse actiefilm uit
1982. Regie: Clint East
wood
RTL4 laatste nieuws
Carol Company.
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Momma needs a
new pair of shoes
M.A.S.H.
Amerikaanse serie. - Herh
The Oprah Winfrey Show.
Amerikaanse talkshow. -
Herh
De draagmoeder.
Braziliaanse serie. - Herh
RTL4 text
FILMS OP TV
VRIJDAG
The Song of Bernadette 1943 VS) Lang
dradige, maar schitterende film van
Henry King over het Franse meisje uit de
19e eeuw dat in een visioen Maria ziet
en de woede van de plaatselijke bevol
king over zich heen krijgt. Met: Jennifer
Jones en William Eythe.
Duitsland 1 13.40
Michele Strogoff 1970-l/F/D) Verfilming
van Jule Verne's avonturenroman door
Epirando Visconti. Groots aangepakt,
maar mist helaas de spanning Met o.a.:
John Phillip Law en Mimsey Farmer.
RTL Plus 13.45
Don Camillo 1983-l/VS) Film van Teren
ce Hill naar de roman van Guareschi
over meningsverschillen tussen een
priester en een burgemeester. Met: Te
rence Hill, Colin Blakely en Mimsey Far-
RTL Plus
15.25
Crossed Words 1978-VS) Vermakelijke
film van Richard Fleischer over een ar
me weesjongen die van plaats verwisselt
met de kroonprins die precies op hem
lijkt. Met o a Mark Lester, Oliver Reed
en Raquel Welch.
BBC 1 15.50
die zichzelf
'de Wolven' noemt. Regie is van Wolf
ram Paulus en hoofdrollen zijn voor
Christoph Schnell en Gerald Bachner
Dirty Dancing 1987-VS) Kassucces van
verhaal over verwend meisje dat tijdens
haar vakantie dansen leert én levens
wijsheid opdoet. Met: Jennifer Grey en
Patrick Swayze.
Smokey and the Bandit 1977-VS) Lan
ge. zeer komische achtervolging over d(
ranksmokkelaar Burt Reynolds die
Jaws 11(1978-VS) Vervolg op Jaws, deze
keer door Jeannot Szwarc. De Haai zaait
weer dood en verderf Met: Roy Scheider
Patrick Swayze en
Jennifer Grey in de
speelfilm 'Dirty
Dandng'. (RTL
Plus, 19.10 uur)
Fire Fox 1982-VS) Het Westen komt er
achter dat de Russen een nieuw super
sonisch vliegtuig hebben ontwikkeld en
dat er maar één man is die dat zou kun
nen bemachtigen: Clint Eastwood. Re
gie Clint Eastwood
RTL 4 22.05
Joe 1970-VS) Peter Boyle werd in deze
BBC 2
23.00
Rambo: First Blood Part Two 1985-VS)
Stripachtige actiefilm van George P Co-
psmatos over een eenmansleger dat
naar Cambodja gaat om vermiste solda
ten te zoeken. Dan komt hij er achter
dat hij belazerd is door Uncle Sam. Met
Sylvester Stallone en Richard Crenna.
RTL Plus
23.10
The Outfit 1974-VS) Misdaadmelodra-
ma van John Flynn waarin ex-gevangene
Robert Duvall het syndycaat dat zijn
broer vermoordde aanpakt Verder met:
II Ragazzo del Kimono d'Oro (1987-1)
Eerste deel van tweedelige serie van
Larry Ludman over jongen die, op vakan
tie op de Filippijnen, karate leert van
een oude meester Met: Kim Rossi Stu
art en Jarred Martin.
RTL Plus 00.35
Pete Kelly's Blues (1955-VS) Het Jazz-
tijdperk uit de jaren twintig komt weer
tot leven in deze film van Jack Webb
Met o.a Janet Leigh, Edmond O'Brien
Rambo: First Blood Part Two Herhaling
van 23.10 uur.
RTL Plus 02.25
II Ragazzo del Kimono d'Oro Herhaling
van 00.35 uur.
RTL PLus 03.55
OPGAVE
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal:
1. Paard; 5. zeevis; 9. soort; 10.
opstootje; 12. Europeaan; 13.
dreumes; 14. Europese hoofd
stad; 16. muzieknoot; 17.
knaagdier; 19. bijbelse naam;
21. vreemde munt; 23. woon
boot; 24. stuf; 26. sprookjesfi
guur; 27. nachtspiegel; 28. ap
pelsoort; 30. heilige-, 31. fris;
32. zwarte stof; 33. bazige
vrouw; 34. bedehuis; 36. klaar;
38. zoogdier-, 40. bittere stof;
41. Engels telwoord; 42. dieren
verblijf; 44. steenmassa; 45.
eerste-kamerlid; 48. voorzetsel;
50. adreskaartje; 51. aldus; 52.
familielid; 54. hertachtig dier;
55. honingdrank; 56. smalle
strook; 57. getal.
Verticaal:
1Soort aap; 2. glansverf; 3.
loofboom; 4. kosthuis; 6. kippe-
produkt; 7. gelofte; 8. voorspel
ler; 10. belemmering; 11. Euro
peaan; 14. oever; 15. troefkaart;
17. omheining; 18. klip; 20.
soort stof; 22. overschot; 24.
braspartij; 25. zangvogel; 28.
elasticiteit; 29. speelgoed; 33.
bevervilt; 35. gelijkenis; 37.
guirlande; 39. stap; 41. ge
hoororgaan; 43. deel van het oor;
44. cilinder; 46. harlekijn; 47.
afslagplaats bij golf; 49. afge
mat; 51. wateruitgestrektheid;
53. pers. vnw.; 55. muzieknoot.
OPLOSSING
CITAAT
Horizontaal:
1. Monter; 2. regen, 3. wrang; 4.
rivaal; 5. kortom; 6. stroom; 7.
katern; 8. salto; 9. raden; 10.
weten; 11. zenden; 12. straks;
13. barst; 14. moot.
Het citaat is van C. Budding:
'men kan beter kort branden dan
lang gloeien'.
TV MORGEN
NEDERLAND 1
08.00 De I
08.10 Naar Timboektoe. 08.15 De dag
toen alles misging, serie. 08.45 De Ko de
NEDERLAND 3
08.55 Nieutos voor doven en slechthoren
den 09.00 Einde.
07.00Ochtendprogrammering 08.00 Te
lek-ds 12.00 Cartrmn 12.05 Welkom in
de toekomst. 12.30 The bandwagon, mu-
SELECTIE
VRIJDAG
5 Uur Show Catherine Keyi ontvangt
Wim Bosboom als hoofdgast Humphrey
Campbell zingt het nummer 'Wqs me de
weg'. Voorts is er een reportage te zien
over Dolf Meiers, eigenaar van een aan
tal mooie oldtimers
RTL 4 17.00
mat van de Turkse volken
hawar doet Günes Karabuda nogmaals
een poging om Afghanistan binnen te
komen en ontmoet hij Afghaanse vluch
telingen, die een Turkse taal spreken.
Eveneens vanuit Peshawar gaat hij naar
een deel van Pakistan, waar de overheiC
mets te vertellen hrtft in dit deel van
Pakistan bouwen smokkelaars hun pa-
Nederland 3
19.25
Messiah - 6. F. Hlndel Een groots spekta
kei met hoogtepunten uit de messiah
met het koor en orkest van de Academy
Of St Martin m the-FieldS onder leidmg
van Sir Neville Marriner De uitvoering
vindt plaats in de aanwezigheid van het
Britse Koninklijke Hu*s naa- aanleiding
van het feit dat Handel 250 |aar geleden
1 Paul van Vliet
In Ted Tete
met..' (Ne-
derland 1,
F, ÊM 2177 uur)
Ted a Tëte met.. Paul van Vliet Ted de
Braak blikt met de Haagse cabaretier te
rug op Zijn carrière die voor hem begon
bij het Leidsch Studentencabaret Daar
na maakte Van Vliet furore met zijn ei
gen groep Pepijn Vanaf 1970 treedt hij
solo op tijdens de one-man shows ont
stonden veel bekende typetjes zoals ma-
loor Kees en baron Taets van Avezaete
Nederland 1 21.27
Nederland - Japan, vier
»n raku-gestookte Japanse thee kom
ie van een natuurlijke eenvoud is a»s
?n kiezel m de rivier Begm deze eeuw
erd Japan een bron van inspiratie voor
e Nederlandse kunstpottenbakhers. De
M 3 van den Burg Ziv werkt
3k nu nog met de Japanse raku -tech-
ENSCHEDE GPD
The dead - op eerste paasdag te
zien bij de NOS - was de laatste
film van regisseur John Huston.
Letterlijk op de drempel van
zijn leven realiseerde hij in 1987
de produktie, die hij al jaren
wilde maken. Het werd een on
volprezen meesterwerk.
Huston tekent in de film met
veel liefde en zorgvuldigheid
het besef van menselijk tekort
tegen een decor van de triest
heid van de Ierse winter. Zelf
gaf hij een groot deel van de eer
aan de kracht van het verhaal
The dead', dat onderdeel is van
The Dubliners' van lames Joyce
en aan het hechte scenario, dat
zijn zoon Tony Huston schreef.
Het werd nog meer een fami
lie-aangelegenheid doordat
Huston zijn dochter Anjelica
een belangrijke rol liet spelen.
Zij is in het verhaal Gretta, een
van de gasten op een diner, dat
in 1906 wordt gegeven door drie
ongetrouwde dames, die hun
leven enigszins proberen op te
\Tolijken met culturele bijeen
komsten. Het lijkt heel ontspan
nen. maar achter deze facade
van harmonie blijkt toch veel
verdriet en pijn schuil te gaan.
Door de stemming die bij het
etentje ontstaat, voelt Gretta
zich later ook geroepen om over
een nooit vergeten jeugliefde te
praten, waarbij haar man toont
hoe weinig hij in al die jaren
van zijn vrouw heeft begrepen.
Het is een ontroerend slotak
koord van een juweel van een
film. waarmee Huston een
prachtige carrière op indruk
wekkende wijze afsloot.
Van de komische speelfilm 'Ko
ko Flanel' met Urbanus, zange
res Bea van der Maat en Willeke
van Ammelrooy wordt een
VARA/BRTN-serie gemaakt met
in totaal vijf afleveringen. Koko
Flanel was vooral in België een
geweldig commercieel succes.
Tijdens de montage van de film
destijds bleek dat veel opname
materiaal moest worden ge
schrapt. Deze shots zullen in de
tv-serie worden ingepast. Koko
Flanel wordt vanaf begin mei
uitgezonden door de VARA.
HET WEER
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
maandag.
Noorwegen en Zuid-Zwe-
beide hoofdsteden ook
sneeuw Middagtempera-
tuur 3 tot 7 graden 's
Britse Eilanden:
Wisselvallig en
met regen Morgen
Schotland ook enkele
klaringen. Middagtempe-
ratuur ongeveer 13 gra-
Schotiand wat lager
België en Luxemburg:
Vandaag perioden met
zon. Morgen veel bewol
king en af en toe regen
Middagtemperatuur oplo
pend naar ca. 12 graden
Duitsland:
Vandaag perioden met zon, maar in de
oostelijke deelstaten en aan de voet van
de Alpen eerst nog een enkele winterse
bui Morgen in het noorden veel bewoi
king en perioden met regen, elders
dagtemperatuur oplopend van 11 gra
noorden tot 14 graden in het
mddagtempera-
ZATERDAG 18 APRIL 1992
Zon- an maanstanden
Zon op 06 36 zon onder 20 43
Maan op 22 58 maan onder 06 3 7
Madeira:
Perioden met zon e
tuur ca 22 graden
Canarische Eilanden:
Overwegend zonnig Middagtempera
tuur ongeveer 24 graden, maar aan de
zuidstranden nog wat hoge' Marok
kaanse westkust Overwegend zonnig
Middagtemperatuur van 21 graden in
het noorden tot 24 m het zuiden.
Tunesische kust:
Wisselvallig met enkele regen of on
weersbuien Middagtemperatuur onge
veer 17 graden
Frankrijk:
Perioden met zon. maar morgen ten
noorden van Parijs meer bewolking en
eerst wat regen Middagtemperatuur op
lopend van 13 graden in het noemden tot
19 graden in het zuiden In het Rhone
dal en langs de zuidkust waait een kou
de mistral.
Corsica en Sardinië:
Wisselvallig met enkele regen of on
weersbuien Veel wind Middagtempera-
tuur ongeveer 15 graden
Spanje:
Flinke perioden met zon, maar langs de
noordkust wolkenvelden Op MaHorca
en omliggende eilanden eerst nog kans
op een bui Middagtemperatuur langs
de Costa's van 15 graden bi| Barcelona
en op de Balearen, 18 bi| Bemdorm en
21 m de omgeving van Malaga.
Portugal:
Overwegend zonnig Middagtempera
tuur van 20 graden in het noorden tot
23 in de Aigarve
Zwitserland en Oostenrijk;
Flinke penoden met zon. maar vandaaR
langs de noordzijde van de Alpen eerst
nog wat sneeuw Middagtemperatuur
rond de 9 graden Temperatuur op
2000 meter hoogte eerst ca 7 graden
Hongarije:
Vandaag nog af en toe regen Morgen nu
en dan zon en vrijwel overal droog Mid
dagtemperatuur ca 12 graden
Italië:
In het noorden penoden met zon en vrij
wel ofetal droog Eiders half tot zwaar
bewolkt en en^io regen- of onweenbv
en Middaglemperatuur van 13 grednn
in het noorden tot 17 in het zuiden,
morgen vooral in het noorden wat zach
ter
05 03 en 17 22
00 23 en 12 55
Katwijk
Neerslagkans
Minimumtemp
Middagtemp
Weerrapporten 17 apr 8 u
Bei-ju
BjUcetl
BT5M-I
Wmp ww 1
Griekenland e
i Turkse west- en z
Flinke perioden met zon, maar morgen
in de weste'.|ke geb>edo- *ans op een
regen of onweersbui Middagtempera
tuur 20 tot 25 graden
