Zware aardschok
treft Nederland
Werk neergelegd in 32 zuivelbedrijven
Premier Major
wijzigt kabinet
Kupres een geblakerd monument
OPEN HUIS N
AUTO
LEITHON
MAANDAG 13 APRIL 1992
OPGERICHT 1 MAART 1860
NR. 39826 LOSSE NUMMERS 1,60
Nog geen abonnee?
nrfi 071 - 161400
DtLI 071 161353
Nederland is vanmorgen getroffen door een zware aard
schok met een kracht van 5,5 op de Schaal van Richter.
De beving werd ook gevoeld in België, Frankrijk en
Duitsland. Volgens het KNMI lag het epicentrum van de
beving in Noord-Limburg, op tien kilometer van Roer
mond. Vooral in die regio richtte de aardbeving veel
schade aan: tweehonderd woningen werden zwaar be
schadigd. Voor zover bekend zijn in Nederland geen
slachtoffers gevallen. Wel raakten enkele mensen licht
gewond.
De aardbeving had om 03.22
uur plaats en was de zwaarste
die ooit in Nederland is waarge
nomen, aldus het hoofd van de
afdeling seismologie van het
KNMI vanmorgen. De beving
werd gevolgd door meer dan
tien natrillingen. De zwaarste
viel om 08.00 uur te noteren: 2,5
op de Schaal van Richter.
Volgens het KNMI, dat de be
ving zelf niet kon meten omdat
de apparatuur daarop niet is
berekend, heeft de beving zich
voorgedaan op ongeveer twintig
kilometer diepte op de Peel-
randbreuk. Deze breuk veroor
zaakte in 1932 in Uden ook al
een zware aardbeving.
In België richtte de aardbe
ving geen grote schade aan, al
dus een gendarme vanmorgen.
Vlakbij Aken, in Duitsland,
raakten - voor zover nu bekend
- 21 mensen gewond door in
stortende huizen. Volgens het
Duitse ministerie van binnen
landse zaken was de beving
voelbaar in Noordrijn-Westfa-
len, Nedersaksen en Hessen.
Op diverse plaatsen in heel
Nederland heeft de telefoon bij
politiekorpsen en alarmcentra
les roodgloeiend gestaan. In
Roermond viel na de beving de
elektriciteit in de binnenstad
gedurende een kwartier uit. Bij
de politie van Heerlen en Roer
mond kwamen meldingen bin
nen van ingestorte schoorste
nen. Ook is veel schade aange
richt aan het interieur van hui
zen door omgevallen meubilair.
Daarbij hebben enkele mensen
lichte verwondingen opgelopen.
Volgens een woordvoerder van
het ziekenhuis in Roermond
heeft de EHBO-post het erg
druk gehad met lichtgewonden.
Hier en daar liepen in Limburg
de mensen in paniek de straat
op.
Bezet gebied
2 Israëlische kolonisten
met bijbel en bulldozer
aan het werk in de bezette
gebieden.
De Tijd van Toen
9 Hoe twee Leidse
hoogleraren in de 19de
eeuw elkaar in de haren
vlogen en met modder be
gonnen te gooien.
Idioot
yt yt De opera 'Life with
I I an Idiot' onder lei
ding van Mstislav Rostro-
povitsj gaat vanavond in
Amsterdam in première.
Alleen lichtgewonden; vooral schade in zuiden
HET WOORD IS AAN
Veel mensen vinden altijd een
haar in de soep, zelfs als de kok
een kaalkop is.
I lor» Bodden
VANDAAG
Programma's
Regio
HET WEER
De beving veroorzaakte nogal wat schade. In een supermarkt in het Limburgse Herkenbosch rammelden de produkten uit de schappen, foto cpd
universiteit van Keulen moet
Roermond de komende dagen
rekening houden met nabevin-
gen, die steeds zwakker worden.
De beving is volgens hem ont
staan door het tegen elkaar aan-
schuren van onderaardse platen
in het dal van de rivier de Rijn.
De Peelrandbreuk komt iets bo
ven Roermond Nederland bin
nen. Via Eindhoven loopt de
breuk in noordwestelijke rich
ting door tot het Land van Maas
en Waal.
Gemiddeld wordt Nederland
één keer per jaar door een aard
beving getroffen. Die hebben
meestal plaats in Noord-Bra
bant en Limburg. De zwaarte
valt meestal mee: gemiddeld 2
3 op de Schaal van Richter. Vol
gens een woordvoerder van het
KNMI waren de aardschokken
in 1983 bij Luik (België) en in
1932 bij Uden vergelijkbaar met
de beving van vannacht.
Pagina 3: Peelrandbreuk is
oorzaak aardschok.
Verwachting van het KNMI tot
morgenavond
Eerst nog een bui
Half tot zwaar bewolkt en eerst
nog een enkele bui Minimumtem
peratuur omstreeks 5 graden
Middagtemperatuur ongeveer 13
graden Wind draaiend van west
naar zuid, matig, kracht 4, aan de
kust en op het IJsselmeer krachbg,
6, vannacht hard, 7.
LAATSTE NIEUWS
Tokyo» Richard Krajicek moest binnen 24 uur tijd tweemaal te
gen de nummer één van de wereld uitkomen. Een zeldzaam ge
beuren, maar het overkwam de jonge Haagse tennisser die in
Tokyo eerst Stefan Edberg van zijn troon stootte en vervolgens
moest buigen voor Jim Courier, de man die hij zojuist in het za
del had geholpen. Krajicek, die in de Japanse hoofdstad liet zien
dat hij in staat is om op goede dagen van iedereen te winnen en
de capaciteiten heeft om een top-tien speler te worden, versloeg
op weg naar de finale ook nog Wimbledon-winnaar Michael
Stich.
UVS gooit kansen te grabbel
leiden Als het er echt om gaat, geeft UVS niet thuis. Daarop be
gint het onderhand te lijken bij de Leidenaars die gisteren in een
rechtstreeks treffen met concurrent Tonegido hun kampioens
kansen te grabbel gooiden. Op eigen veld ging de club die zo
graag terug wil naar de hoofdklasse met 1-2 ten onder. Wat nu
nog rest is vermoedelijk de nacompetitie voor periodekampioe
nen. Duels waarin zonder uitzondering op het scherp van de
snede wordt gestreden.
Op Goede Vrijdag (17 april) zullen onze kantoren
tot 16.00 uur geopend zijn. Voor het plaatsen van
advertenties in onze edities van zaterdag 18 april
en dinsdag 21 april zijn de sluitingstijden als volgt:
Zaterdag 18 april:
Gewone advertenties, vrijdag 17 april 12.00 uur.
Fam. berichten, vrijdag 17 april 16.00 uur.
Dinsdag 21 april:
Gewone advertenties,
Fam. berichten,
vrijdag 17 april 15.00 uur.
dinsdag 21 april 08.00 uur.
Directie,
Leidsch/Alphens Dagblad.
Werknemers van 32 zuivelbedrijven hebben vanochtend gehoor gegeven aan de oproep
van de Voedingsbond FNV om in staking te gaan. De FNV deed het afgelopen weekeinde
een stakingsoproep bij 45 zuivelbedrijven verspreid over het hele land. Bij het actiecen
trum van de bond hadden zich vanmorgen al 2.000 stakers ingeschreven.
De werkgeversorganisatie FNZ
ziet voorlopig af van juridische
stappen om de staking te bre
ken. In plaats daarvan praten de
werkgevers vandaag met de
FNV over een plan van de bond
om onder voorwaarden melk te
verwerken, wanneer blijkt dat
veehouders die niet meer kun
nen opslaan.
De zuivelstakdng kan de boe
ren in grote moeilijkheden
brengen. Tijdens de vorige grote
zuivelstaking in 1986 waren zij
gedwongen op grote schaal
melk in het riool te lozen. Om
een herhaling daarvan te voor
komen, is de FNV bereid stakers
de overtollige melk te laten ver
werken. Aan die tegemoetko
ming zijn echter strenge voor
waarden verbonden. Zo mag de
melk alleen worden verwerkt tot
duurzaam houdbare produkten,
zoals melkpoeder.
De FNV is de enige die tot
staking heeft opgeroepen. De
Industrie- en Voedingsbond
CNV, de Unie BLHP (commer
cieel, technisch en administra
tief personeel) en de VHP (ho
ger personeel) bereikten het af
gelopen weekeinde alsnog een
principe-akkoord over een
nieuwe cao met de FNZ.
In het akkoord is afgesproken
de vut-leeftijd tot 1994 te hand
haven op 59 jaar. De verhoging
van de vut-leeftijd tot 60 jaar
vormde vorige week aanleiding
voor de bonden het overleg met
de werkgevers af te breken en te
dreigen met acties Het door de
werkgevers op de lange baan
schuiven van dat voornemen is
voor alle bonden, behalve de
FNV, aanvaardbaar. Behalve de
vut is een loonstijging van twee
maal dit jaar 0,75 procent en
behoud van de prijscompensa
tie afgesproken.
De staking leidde er het afge
lopen weekeinde al toe dat con
sumenten massaal melkpro-
dukten zijn gaan hamsteren. De
meeste supermarkten hadden
voor deze week extra melkpro-
dukten ingeslagen maar zijn nu
al grotendeels door de voorraad
heen. Albert Heijn gaat er
vanuit dat zijn supermarkten
vanaf morgen geen verse melk
zullen hebben.
Een groep stakers
verzamelde zich van
nacht in een Rotter
dams café, waar ze
door de Voedings
bond FNV werden in
geschreven. FOTO
ANP» PAUL STOLK
Van 14 - 25 april a.s.
Oegstgeesterweg/Maredijk 175 - Leiden.
Tel. 071-212911
2e Paasdag geopend
van 11.00 - 17.00 uur
(zie Peugeot advertentie elders in dit blad op pag. 14)
Meeste sleutelposten geltandhaafd
londen cees v
correspondent
Een aantal Britse ministers
heeft zijn post verloren na de
Conservatieve verkiezingszege
vorige week. In tegenstelling tot
zijn voorgangster Margaret
Thatcher, die elke gelegenheid
aangreep om oude rekeningen
te vereffenen, beperkte premier
Inwoners Bosnië-Hercegovina geloven niet in bestand
ten Bosnië als onafhankelijke staat te erken- ners is gevlucht en heeft zich bij de 140.000
KUPRES Rtr-DPA-l
Smeulende huizen, spookachtige straten en
een tapijt van granaatscherven vormen de
stille getuigen van een van de zwaarste ge
vechten in Bosnië-Hercegovina. Kupres is
een geblakerd monument van de burger
oorlog in de voormalige Joegoslavische re
publiek.
Het door Serviërs gedomineerde Joego
slavische leger heeft ae stad, 120 kilometer
ten westen van Sarajevo, zaterdag op
Kroatische troepen veroverd en „bevrijd".
Tientallen mensen zijn omgekomen, hon-,
derden gewond geraakt en duizenden
dakloos geworden bij dc gevechten die op
laaiden, nadat de Europese Gemeenschap
en de Verenigde Staten vorige week beslo-
Dank zij bemiddeling van de Portugese
EG-diplomaat José Cutilheiro is sinds mid
dernacht een bestand van kracht, maar
rond Kupres werd vannacht nog fel gevoch
ten. In Kupres, dat strategisch ligt op een
bergplateau op 50 kilometer van de Kroati
sche grens, hebben de drie dagen durende
gevechten hun tol al geëist. Honderden an
ti-tankgranaten liggen verspreid op de om
liggende wegen en op de velden staan hier
en daar nog uitgebrande tanks.
Er is maar een handvol (Kroatische) bur
gers achtergebleven, in shock na de gra-
naataanvallen, terwijl het leger en de Servi
sche militie de restanten van Kupres tot een
fort versterken. De rest van de 3.500 inwo-
In en rond de stad, zijn tientallen tanks,
geweren en gepantserde personeelsvoertui-
gen gestationeerd. Trotse Servische strijders
paraderen met de tanks die zij naar hun
zeggen hebben buitgemaakt op de Kroaten.
Volgens het bestand moeten de Servi
sche, Kroatische en moslim-milities vóór
morgen worden ontbonden. Maar weinig
mensen geloven dat ze hun zwaar bevoch
ten veroveringen zullen opgeven. „Het be
stand zal vooral voor Sarajevo gelden", zegt
een westerse waarnemer die Kupres giste
ren bezocht. „Het is ondenkbaar dat ie
mand zich uit een plaats als Kupres zal te
rugtrekken."
Major de rituele slachting
Voornaamste slachtoffi
Kenneth Baker, oud-i
van binnenlandse zaken. Ook
Tom King, ex-minister W1 de
fensie, moest het veld ruimen.
Formeel vertrok hij „op eigen
verzoek".
Peter Brooke, die in het oude
kabinet verantwoordelijk was
voor Noord-Ierland. keert even
min in de nieuwe regering te
rug. Hij zal echter door de Con
servatieve Partij naar voren
worden geschoven voor de post
van Laeerhuisvoorzitter. Chris
Patten, de partijvoorzitter die
donderdag niet in het parle
ment werd herkozen, blijft
voorlopig wat hij was.
De meeste sleutelposten in de
regering bfevOn ongewijzigd
Douglas Hurd bleef minister
van buitenlandse zaken en Nor
man I^mont handhaafde zich
op 'financiën'. De gemiddelde
leeftijd van de ministers daalde
van 54 tot 51.
Labour-leider Neil Klnnock
zal vandaag, zo wordt verwacht,
zijn ontslag indienen. Kinnock,
die vorige week de beste kansen
leek te nebben op het premier
schap, werd donderdag vernie
tigend verslagen. De kans is
groot dat hij wordt opgevolgd
door John Smith. Labours po
pulaire financiële woordvoor
der.
Kabinet-Jeltsin
treedt af
MOSKOU HANS GELEUNSE
CORRESPONDENT
De Russische regering heeft be
sloten af te treden. Dat meldde
het persbureau Tass tegen het
middaguur. Het is nog onduide
lijk of president Jeltsin, die te
vens premier is, de ontslagaan-
vnag vin rijn kaHnol accep
teert.
Vice-premier Gaidar verklaar
de vanmorgen in de wandel
gangen van het Russische
Volkscongres (het voltallige par
lement). dat zijn de regering
met kan instemmen mei een
zaterdag aangenomen Congres-
resolutie, waarin het economi
sche beleid van hel I abinel feil
sin wordt bekritiseerd. Hij zei
dat het aftreden van de regering
alleen kan worden verhinderd
als het Congres de gewraakte
resolutie bijstelt.
Pagina 5: Crisis in Rusland.
HOE LANG
KUNTU
NOG ZONDER?
Ja. ik naam ti. introduetia-
abonnamant an tmtwnf da krant
da sarsta twaa wakan gratia
O Per kwoMaal (?80.10) vl
K*va*op. tonder
8 v 12141 400053
Krajicek tweemaal tegen nummer 1
Courier viert zijn overwinning op Krajicek.
FOTO EPA
