VOOR DE
RANDSTAD
FAMILIEBERICHTEN
„Aö sanctos
LUCIA Dl
LAMMERMOOR
Voor 'n autoliefhebber is
het altijd lente.
DO
Na een ernstige ziekte heeft God thuis ge
haald Zijn kind, mijn innig geliefde man. onze
lieve vader
COENDERT HEEMSKERK
echtgenoot van ARENDJE AANDEW1EL
op de leeftijd van 50 jaar
Rijnsburg:
A. HEEMSKERK-
AANDEWIEL
MONIQUE en ARJAN
Katwijk:
BERT en LINDA
Rijnsburg:
SANDRA
Geen bloemen. Geen toespraken.
Mjjn man. onze vader is opgebaard in het
rouwcentrum "De Laatste Eer" aan de Oude
Vlietweg 5 te Rijnsburg. alwaar gelegenheid
zal zjjn tot condoleren vrijdag en zaterdag
avond a s. van 19.30 tot 21.00 uur.
De samenkomst zal gehouden worden maan
dag 13 april a.s. om 14.00 uur in de Geref.
Kerk (Vrijgemaakt) aan de Katwjjkerweg te
Rijnsburg, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de algemene begraafplaats aan de
Sandtlaan te Rjjnsburg.
C0EN HEEMSKERK
echtgenoot van ATIE AANDEW1EL
op de leeftijd van 50 jaar
Rijnsburg:
ALB. HEEMSKERK
A. ANHOLTS-HEEMSKERK
C. AN HOLTS
ALB. HEEMSKERK
A. HEEMSKERK-DE BOER
J. HEEMSKERK
C. HEEMSKERK-DE MOOY
neven en nichten
Rijnsburg. 8 april 1992
MARIE HUGENHOLTZ-SLEUSER
15 september 1895
8 april 1992
Bilthoven:
F. W. N. HUGENHOLTZ
A. HUGENHOLTZ-SLEUSER
Glimmen:
N. M. HUGENHOLTZ
A. HUGENHOLTZ-
VOGELENZANG
Oegstgeest:
J. B. HUGENHOLTZ
A. M. HUGENHOLTZ-
VAN RIESEN
Amsterdam:
P. H. HUGENHOLTZ
I. VORRINK
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Julianalaan 25. 2341 EN Oegstgeest
e vindt plaats op zaterdag 11 april
1992 om 11.45 uur in het crematorium
"Rhijnhof". Laan te Rhijnhof Gngang Haagse
Schouwweg) te Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
plechtigheid.
Tot ons grote verdriet overleed onze lieve
zorgzame vrouw, tante en schoonzuster
FRANCINA NINA
DAMSTEEGT-STRAUB
18 Juli 1917 7 april 1992
D. C. DAMSTEEGT
WILLEKE R. HARTZHEIM
A. VAN RUUVEN-
DAMSTEEGT
A. H. VAN RUUVEN
Fagelstraat 44. 2334 AZ Leiden
Gelegenheid tot condoleren en afscheid ne
men in het rouwcentrum Van der Luit. Willem
de Zwijgeriaan 1 79 te Lelden, op vrijdag van
19.00-19.45 uur.
De rouwdienst volgens de ritus van de Rus
sisch Orthodoxe Kerk zal worden gehouden in
de aula van de begraafplaats "Westerveld".
Duin en Kruidbergerweg 6 te Driehuis-Wes-
terveld. zaterdag 11 april a.s. om 12.00 uur.
waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tcrt condoleren in de ontvangka
mer van de begraafplaats.
Algemene kennisgeving
De Heere heeft tot Zich genomen, voor ons
geheel onverwacht, onze lieve zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
LEENDERT SCHAAP
weduwnaar van LEUNTJE GUUT
in de gezegende ouderdom van 92 jaar
C. SCHAAP
A. SCHAAP-BARNHOORN
JAN
LOES en TED
MARCO
MARLEEN en JAAP
NIELS
KEES
Katwijk aan Zee. 8 april 1992
Secr. Varkevisserstraat 273
Correspondentieadres:
C. Schaap. Piet Heinlaan 17.
2224 TE Katwijk
Onze vader en opa is opgebaard in het rouw
centrum "Maranatha". Poolster 2 te Katwijk
aan Zee. alwaar gelegenheid zal zjjn tot con-
ftoleren op vrijdag 10 en zaterdag 11 april a.s.
's avonds van 7.00-8.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V.
maandag 13 april a.s. 's morgens om 10.30
uur in het Jeugdhuis. Voorstraat 72 te Kat
wijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 11.30 uur op de nieuwe be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Heden is plotseling van ons heengegaan onze
lieve vader, schoonvader, grootvader, over
grootvader. hroer. zwager en oom
HENDRIKUS BANK
weduwnaar van
ADR1ANA JOHANNA SOPHIA CLASINA
VAN SCHEPPINGEN
op de leeftijd van 81 jaar
Oegstgeest:
MARTIN en MARIAN
HENNY
COUNDA en MARTIN.
DIMITRI
Nieuwe
Wetering:
ANNEKE
PETRA. ELLEN
Bergschenhoek:
JEANNETTE en DICK
RENS
en verdere familie
7 april 1992
Correspondentieadres:
Geversstraat 63a
2341 GC Oegstgeest
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgeriaan
179. Leiden, vrijdag van 14.00 tot 14.45 uur.
De crematieplechtigheid is bepaald op vrijdag
10 april om 15.30 uur in het crematorium
•Rhijnhof'. Laan te Rhijnhof 4 Gngang Haagse
Schouwweg). Leiden.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot con-
doleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Bedroefd, maar dankbaar dat hem verder lij
den bespaard is gebleven, geven wij u kennis
van het overlijden van mijn lieve man. onze
zorgzame vader, schoonvader, groot- en
overgrootvader
DIRK JOHANNES VAN DER B0RN
in de leeftijd van 79 jaar
Leiden:
J. M. VAN DER BORN-
RUSBERGEN
JOHN en TINEKE
VAN DER BORN
't Zand N.H.:
KEES en COBIE
VAN DER BORN
klein- en achterkleinkinderen
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 10
april van 19.00-19.45 uur in het Rouwcen
trum Van der Luit. Willem de Zwijgeriaan 179.
Leiden.
Thuis liever geen bezoek.
De H. Uitvaartdienst is bepaald op maandag
13 april om 10.30 uur in de parochiekerk H.
Leonardus APM, Haagweg 13. Leiden, waar
na om 11.45 uur de begrafenis zal plaatsvin
den op het R.K. gedeelte van de begraaf
plaats "Rhijnhof". Haagse Schouwweg (nieu
we ingang). Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
99 LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071-12 66 18
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor zijn gezin heeft betekend, geven wij u
kennis dat uit ons midden is weggenomen
mijn man. onze vader, grootvader en over
grootvader
NIC0LAAS PARDON
in de ouderdom van 96 jaar
H. PARDON-LENS
I. PARDON
J. M. PARDON-CRAMA
NICO en MIEKE
PRISCILLA, STEFAN
A. PARDON
S. PARDON-ST1KKELORUM
De overledene is overgebracht naar het
rouwcentrum "Eenvoud". Hogewoerd 84 te
Leiden alwaar gelegenheid is om afscheid te
nemen zondag 12 april a.s. van 16.30 tot
17.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in
het crematorium "Rhijnhof". Laan te Rhijnhof
Gngang Haagse Schouwweg) te Leiden op
maandag 13 april a.s. aanvang 11.00 uur. Na
de plechtigheid is er gelegenheid tot condole
ren in de condoleanceruimte van het crema
torium.
WILLEM BULL
M. J. POUW-BULL
L H POUW
INEKE en WILLEM
GER en ELLY
BETTY en ED
MARUKE
WIM en SYLVIA
HELEN en FRED
RAYMOND
Leiden. 7 april 1992
Fa. Arkensteyn
DAGVERS
GROOTHANDEL
Voor bedrijfsrestaurants,
kantoren en instellingen.
Vraagt:
-MEDEWERKSTER «o^ouurp*
week. voor het snijden van kaas en vleeswaren. Be
langstellenden moeten in tijd van nood oproepbaar
zijn!
- MEDEWERKER voor ±8 uur per week.
(in aanvang vrijdags). Voor het klaarzetten van be
stellingen. Doorgroei naar 40 uur per week op termijn
mogelijk, als chauffeur met groot rijbewijs.
Weversbaan 13 - 2352 BZ Leiderdorp
Telefoon 071 - 41 33 34
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE
'S-GRAVENHAGE
UITSPRAKEN FAILLISSEMENTEN
WOENSDAG 01-04-1992
F.92/0111 van Erven Kassenbouw BV, gevest,
en kant.h- te 2641 KG Pijnacker. Boezemweg
37, KvK Delft nr. 29562. RC: Mr MC. Go-
vaerts. Cur.: Mr. W A. van Riel, Oude Delft 159,
2611 HADelft, tel. 015-12.61.05
F.92/0112 Holland Int. Flowerse B.V.. stat. gev.
te Naaldwi|k en kant.h. te 2641 PX Pi|nacker.
Monnikenweg 11c. KvK Delft nr 31402. R.C.:
Mr. J.C. Cleyndert. Cur.: Mr. J A M. Reuser. Vlie-
landseweg 20b, Postbus 183, 2640 AD Pijnac
ker. Tel.: 01736-9.29.16
de Griffier,
Voor uw bewüs van deelneming, ontvangen
na het overlijden van mürt lieve man, zorgza
me vader, schoonvader en opa
Nicolaas Cerdijn
betuigen wij onze hartelijke dank.
Het medeleven, persoonlijk, schriftelijk of in
de vorm van bloemen tot uiting gebracht,
was ons een grote troost en zal steeds een
dankbare herinnering blijven.
Leiden, april 1992
ki a ovaties voor
>>i pagliacci
Opdradbten tot plaatsing van rouwadvertenties op dezelfde dag
kunnen van maandag fjm vrijdag tot 08.00 uur telefonisch
(071-161335) of per post aangeboden worden; voor plaatsing
op zaterdag, vrijdagmiddag tot 17.00 nur,
Witte Singel!, Ldden.
Nu in Nederland met
GAETAN0 DONIZETTI
Internationale solisten
Dirigent: Ewa Michnik
AT&T Danstheater
5 mei 1992 - 20.00 uur
Reserveer nu: 070 - 360 49 30
Mevr. E.H.
Nieuwenhuis,
AFWEZIG VAN
16/4 tot 1/5
Een autoliefhebber maakt het niet uit of april
doet wat hij wil. Bij de RoVfcr dealer staat name
lijk de Rover 200. Die loopt als een zonnetje
met z'n lichtmetalen motoriek. Die zit als een
vorst met al z'n comfort. En het glimmende
wortelnotehout doet de man of vrouw achter
het stuur stralen. Kortom, het voorjaar lacht
u toe in de Rover 200. Rover 200 vanaf
Enmetzo'nprijsiserook iAP
geen wolkje aan de lucht.
LEIDEN-WEST: BV Automobielbedrijf L.A.G.,
Van Oldenbameveldtstraat 37,Tel. 071-15 4909/172679
LEIDEN: Auto-Home B.V.,
Sint Jacobsgracht 10-18, Tel. 071-1215 60
B A. HEETVELT
Gediplomeerd
tandprotheticus
Vervaardiging van
kunstgebitten
Natuurgetrouw
Unieke snelservice:
Reparaties klaar
binnen 1 uur
Kwaliteit en garantie
Openingstijden, maandag t/m vrijdag 8.00-17.30uur
SS20 071-890589
NAAMPLATEN
STEMPEL- EN GRAVEERBEDRIJF
broomans- leiden
Zoeterwoudseweg 21a. Leiden. Tel. 769222
OCCASIONS MET BOVAG-GARANTIE
eventueel aanvullend tot 1 jaar
KOOPAVONDEN:
Roelolarendsveen; vrijdag
Leiden: donderdag
Deze auto's vindt u in ons bedrijf in:
R0EL0FARENDSVEEN
Nissan M.cra 1 2 LX
Nissan Micra DX
Nissan Micra SDX
Nissan Sunny 1 4 LX 3-drs.
Nissan Sunny coupé
Nissan Sunny 1 3 Trend 3-drs
Nissan Sunny 1.3 Trend 4-drs
Nissan Sunny 1 3 LX 3-drs
Nissan Sunny LX diesel 3-drs
Nissan Sunny 1 3 SLX 5-drs
Nissan Sunny 1.6 I SLX 3-drs
Nissan Sunny 1.3 aut
Nissan Sunny Florida
Nissan Bluebird 2 0 LX 4-drs
Nissan Bluebird 2 0 SLX 4-drs.
Nissan Silvia turbo
Nissan Pnmera 2 0 SLX 4-drs.
Austin Metro 1 3 Surf
Citroen Visa 1 1 RE
Daihatsu Charade diesel
Fiat Uno 45
Ford Escort 1 4 CL
Ford Escort Laser
Ford Escort 1 6 XR 3
Ford Sierra 2 0
Honda Civic Shuttle
Honda Civic aut
Mitsubishi Galant GLS
Mazda 323 1 3 GLX 4-drs
Opel Kadett 1 3 HB
Opel Kadetti 3 LS 3-drs.
Opel Kadett 1 6 Caravan
Opel Kadetti 8 LS 4-drs
Opel Kadett automaat
Opel Kadett 1 8 LS
Opel Ascona 1 8 LS
Peugeot 205 Accent
Seat ibiza 1 2 L
Seat Ibiza 1.2 GL
Seat Terra diesel VAN
Subaru Justy 5
Suzuk. Swift 1.0 GL
Suzuki Alto GL
Suzuki Alto GL
Suzuki Samurai VAN
Toyota Corolla 1 3 automaat
Toyota Corolla 13 LB
Toyota Canna diesel
Toyota Canna 1 6 XL 5-drs
Toyota Camry 2 0 turbo diesel station
Volvo 340 automaat
Volvo 340
Volvo 340 DL automaat
Volvo 360i 5-drs
VW Polo CL
LEIDEN
Nissan Micra Sail
1990
N.ssan Micra GL
1987
Nissan Micra 1.0 DX
1988
Nissan Micra 1 2 LX
1989
Nissan Micra SDX
1985
Nissan Micra DX
1989
Nissan Sunny Florida
1987
Nissan Sunny diesel 3-drs
1990
Nissan Sunny diesel 4-drs
1990
Nissan Sunny 1.6 SGX 4-drs
1989
Nissan Sunny Diesel 5-drs
1989
Nissan Sunny Coupé automaat
1987
Nissan Sunny LX LPG 3-drs
1987
Nissan Sunny 1 6 SLX 3-drs
1987
Nissan Sunny 1 3 LX 3-drs.
1987
Nissan Sunny 1 3 LX 3-drs
1988
Nissan Sunny 1 4 LX 4-drs
1989
Nissan Sunny 1 4 LX automaat 3-drs
1989
Nissan Bluebird diesel 4-drs
1988
Nissan Bluebird 2 0 LX 4-drs
1988
Nissan Bluebird 2 0 LX LPG 4-drs
1986
Nissan Bluebird 2 0 SLX 4-drs
1988
Nissan Bluebird 2 0 LX 5-drs
1989
Nissan Pnmera 2.0 SLX 5 drs LPG
1991
