'Met anderhalf
been in finale'
WEES SLIM EINTZ^M
MET NIKON MEE
NAAR GÖTEBORG
Lissabon lonkt voor Feyenoord
Sport
Nikon
DONDERDAG 2 APRIL 1992
29
Berlusconi: Europese competitie
milaan» Silvio Berlusconi, de eigenaar van AC Milan, heeft op
nieuw gepleit voor een Europese competitie. In een interview in
het blad Guerin Sportivo stelt Berlusconi dat het Europese be
kertoernooi met een uit- en een thuiswedstrijd uit de tijd is.
„De grote clubs", zegt de multi-miljonair, „steken enorme be
dragen in hun elftallen, maar het risico blijft bestaan dat het Eu
ropese toernooi in één ronde afgelopen is. De huidige manier,
met een competitie voor de laatste acht in twee groepen van
vier, is een verbetering, maar het doel moet natuurlijk zijn een
volledige competitie, die zich over het hele seizoen uitstrekt."
Schuster weg bij Atletico
madrid» Bemd Schuster zal aan het einde van het seizoen Atle
tico Madrid en Spanje verlaten. Het contract tussen de club en
de Duitse oud-intemationaï loopt af. In een televisie-interview
vertelde Schuster dat hij niet van plan is het contract te verlen
gen en dat hij na twaalf jaar Spanje ook niet bij een andere
Spaanse club, na Barcelona, Real- en Atletico Madrid, zal gaan
spelen. Schuster wilde niet meer kwijt dan: „Mijn voetbaltoe
komst is geregeld." In Madrid neemt men aan dat Benfica de
nieuwe werkgever van Schuster wordt.
FC Zwolle wint zaak
utrecht FC Zwolle kan 150.000 gulden tegemoet zien van de
KNVB. De eerste-divisie club werd gisteren door de rechtbank in
Utrecht in het gelijk gesteld in de zaak die was aangespannen te
gen de voetbalbond. FC Zwolle en de KNVB hadden reeds meer
dan een jaar een meningsverschil over een bedrag van ruim
150.000 gulden. Die anderhalve ton had de KNVB zich in de
ogen van FC Zwolle ten onrechte toegeëigend uit het faillisse
ment van het toenmalige PEC Zwolle. FC Zwolle werd door de
rechter in het gelijk gesteld. Volgens mr. Buysrogge, die namens
FC Zwolle optrad, laat de uitspraak van de rechter niets aan dui
delijkheid te wensen over. Bovendien is er uit af te leiden dat de
KNVB onzorgvuldig en onrechtmatig heeft gehandeld.
Vrouwen tegen Griekenland
zeist» Het Nederlands vrouwenvoetbalelftal kan zaterdag weer
een stap zetten op weg naar de kwartfinales van het toernooi om
het Europese kampioenschap. Oranje, dat met Griekenland en
Roemenië is ingedeeld in kwalificatiegroep 5, speelt op het veld
van De Valk in Valkenswaard (14.30 uur) voor de tweede keer te
gen Griekenland, nadat de uit-wedstrijd met 3-0 werd gewon
nen. De acht groepswinnaars gaan door naar de eindronde, die
volgend jaar juni/juli zal worden gehouden.
Bondscoach Bert van Lingen de volgende speelsters geselec
teerd: Marleen Wissink (Rheine), Diane Hulst (Puck), Vera Pauw
(Puck), Hesterine de Reus (Rijsoord), Silvia Wild (Berghuizen),
Linda Schoonoord (Arsenal), Margriet Limbeek (Gelre), Janny
Timisela (Puck), Christa Bouw (Velocitas), Sarina Wiegman
(KFC'71), Marjon van de Ploeg (Rijsoord), Nathalie Geeris (Ter
Leede), Mirando Noom (KFC), Saskia van de Velde (Zwart -
Wit'28), Mildred Baal (Den Dungen), Regina Miltenburg (Wart-
burgia).
Stilisten van Ajax krijgen Genua stil
Ajax heeft een riant uitzicht op het bereiken van de finale
in het UEFA Cup-toernooi. De Amsterdammers bluften
in de eerste wedstrijd van de halve eindstrijd Genua met
2-3 af. Zij deden dat op indrukwekkende wijze, met soms
haast betoverend spel, prachtige individuele acties en
een teamdiscipline om als coach van te watertanden.
genua» jan mennega
gpd-verslaggever
Dat had Louis van Gaal dan ook
gedaan. „Het eerste uur," stelde
hij na afloop rustig analyserend
vast, „hebben wij fantastisch
gespeeld. Heel volwassen ook.
Daarna werden we overmoedig,
maar uiteindelijk hebben we
toch weer veerkracht getoond.
We staan met anderhalf been in
de finale."
Voetbal mag dan een onvoor
spelbaar spel zijn, de bal moet
wel heel raar rollen wil Ajax de
buit over twee weken in het
Olympisch Stadion nog laten
glippen. Het zou voor het eerst
in het 92-jarige clubbestaan zijn
dat. Ajax doordringt tot de
eindstrijd van het minst presti
gieuze Europese bekertoernooi.
De Europa Cup I (drie stuks) en
de Europa Cup II (één exem
plaar) staan reeds glimmend in
de vitrine van de uitpuilende
Amsterdamse prijzenkast uitge
stald.
Van Gaal had John van Loen
buiten de basisformatie gelaten
ten faveure van Bryan Roy. Dat
Roy zondag in het competitie
duel tegen Sparta nog de slecht
ste man van het veld was, en
dat de linkerspits al geruime tijd
hopeloos uit vorm is, liet de
technisch directeur van Ajax bij
zijn verrassende keuze niet
meewegen. „Ik vind," verklaar
de Van Gaal, „dat wij van eigen
kracht moeten uitgaan. En wij
zijn op z'n sterkst als wij het
veld breed houden, pressie spe
len en de tegenstander vastzet
ten."
Kolkend
Door Roy de kolkende arena
van het prachtige Stadion Luigi
Ferraris in te sturen, sneed het
mes voor Ajax aan twee kanten.
De aanwezigheid van een echte
linkerspits zou de offensieve ex
pedities van Genua-rechtsback
Torrente tot een minimum be
perken. Aan de andere kant
moest John van 't Schip Claudio
Branco afstoppen. Van Gaal:
„Hadden wij met twee spitsen
gespeeld, dan hadden wij Ge
nua in de kaart gespeeld, Tor
rente en Branco hadden dan
steeds via de buitenkanten kun
nen opkomen."
Vooral de aanvallende uit
stapjes van Branco, in het UEFA
Cup-toemooi als linksback al
twee keer succesvol, werden in
het Ajax-kamp gevreesd. Niet in
het minst door Van Gaal, die
zijn manschappen op het hart
had gedrukt om vooral tqch
maar geen overtredingen te be
gaan in de buurt van het eigen
strafschopgebied. Want vanaf
die positie weet de Braziliaan
niet zelden de bal met dodelijke
precisie tussen de palen te mik
ken. Branco kwam welgeteld
één keer in vrije schietpositie,
maar knalde over.
Het taktische strijdplan van
Van Gaal klopte als een zweren
de vinger, al zal ook de tech
nisch directeur van Ajax niet
hebben kunnen bevroeden welk
een 'waanzinnige' begin zijn
pupillen voor hem in petto had
den. Zelfs niet in zijn stoutste
dromen. Na 42 seconden al,
geen Italiaan had de bal nog be
roerd, kopte Stefan Pettersson
uit een voorzet van John van 't
Schip de bal voorbij de vergeefs
graaide keeper Braglia; 0-1. Am
per een minuut later knalde Mi
chel Kreek hard over en toen
Van 't Schip vlak daarop ook
bijna doel trof, wisten de gast
heren helemaal niet meer hoe
ze het hadden.
Na overleg met de spelers had
Van Gaal besloten Tomas
Skuhravy geen mandekking te
geven. Ook Carlos Aguilera
kreeg geen vaste waakhond.
Rustig in de zone verdedigend
en met slechts drie man perma
nent achterin (Blind, Jonk en De
Boer) ving Ajax de Tsjechoslo-
waakse icopspecialist en de
Uruguayaanse provocateur op.
Van Gaal: „Frank de Boer hoef
i Winter stift de bal over keeper Baglia en brengt Ajax in de voorlaatste minuut op
de Skuhravy alleen maar te dek
ken als de bal in ons strafschop
gebied kwam. Buiten het straf
schopgebied, wist ik, was hij
niet gevaarlijk."
De-Amsterdamse bluf werkte
een half uur optimaal, toen wa
ren de Italianen van de eerste
schrik bekomen en ontwikkelde
zich een fascinerend cupge
vecht. Ajax leek op rozen te zit
ten toen het een kwartier na de
rust zelfs een 2-0 voorsprong
nam. Bryan Roy, één van de elf
Amsterdamse uitblinkers, te
kende met zijn zwakke rechter
been voor de treffer. Genua
knokte, fanatiek aangemoedigd
door de eigen supportersschare,
onstuimig terug. Twee doelpun
ten van Aguilera brachten Ajax
zowaar nog aan het wankelen.
Maar Ar on Winter, die een
koninklijke rol speelde, zorgde
met een prachtig stiftballetje na
een knappe pass van Dennis
Bergkamp er toch nog voor dat
de ploeg won, die daarop ook
het meeste recht had. De finale
is nu binnen handbereik. „Wat
een heerlijk gevoel om de be
slissende treffer te maken," ju
belde Aron Winter na afloop.
„Ik ben echt uit mijn dak ge
gaan. Met deze 2-3 kan er bijna
niets meer mis gaan."
Temeer niet omdat Aguilera
gisteravond tegen zijn tweede
gele kaart opliep HU nl in \m
sterdam moeten toekijken. Het
zelfde geldt voor zijn clubge
noot Torrcnte. De AjedMM
Menzo, Kreek en lonk, die van
scheidsrechter Nielsen even
eens geel kregen, zijn er op 15
april in Amsterdam wel bij.
Voor hen was het de eerste gele
kaart in dit Europese toernooi
Ulridi van Gobbel (links) verdedigt zijn tegenstander Fofana.
Als Wim Jansen erin slaagt over
veertien dagen met Feyenoord
de finale van het Europa Cup II-
toemooi te halen, amper een
jaar nadat de club zich uit een
poel van financiële en sportieve
ellende heeft geworsteld, zal
zijn faam die van alle vorige
trainers in de Kuip overtreffen.
De kans dat de Rotterdammers
op 6 mei hun opwachting mo
gen maken in de Portugese
hoofdstad Lissabon is door het
bijna ideale resultaat (1-1) in de
uitvyedstrijd tegen AS Monaco
heel groot geworden.
Frankrijk zal na gisteravond
vrezen dat het veroveren van
een Europa Cup voor eeuwig en
altijd een illusie zal blijven. Het
idee van Europese toernooien
voor landskampioienen en be
kerwinnaars is ooit ontsproten
aan het brein van een journalist
(Hanot) van het gezaghebbende
sportblad l'Equipe, maar in 37
jaar heeft men juist in Frankrijk
nimmer kans gezien een trofee
binnen te slepen.
Olympique Marseille, St.
Etienne, Stade Reims en Bastia
zagen al hun pogingen in de
eindstrijd mislukken. AS
Monaco kondigde dit seizoen
met veel bravour aan dat het
met ziin sterrenploeg wel even
verandering zou brengen in die
situatie.
Feyenoord was volgens trai
ner Arsene Wenger de gemak
kelijkste tegenstander in de hal
ve finale en zou de club van
Prins Rainier van Monaco on
mogelijk van een trip naar Lis
sabon kunnen afhouden. Maar
de Fransen maakten hun ambi
ties in het met 18.000 toeschou
wers bijna uitverkochte Stade
Louis II geen moment waar. In
de slotfase van het duel werd
Monaco zelfs uitgefloten door
het eigen publiek en zong het
Rotterdamse legioen massaal
het 'Hand in hand, kameraden'.
Geweldig
Wim Jansen bleef de voorzich
tigheid zelve, al besefte hij dat
er onder zijn leiding iets moois
is gegroeid in de Kuip en dat
tussen nu en 7 mei de kroon op
het werk kan worden gezet.
„We zijn er nog niet, maar de
ploeg heeft hier een geweldige
prestatie geleverd." De Rotter
dammers vingen de afwezig
heid van De Wolf, Sabau en de
geschorste Peter Bosz In het
veld voortreffelijk op.
Henk Frëser, belast met de
bewaking van de levensgevaar
lijke spits George Weah, was
met voorsprong de beste man
in het hart van de defensie. Ul-
nch van Gobbel vormde door
zijn chaotische spel aanvanke
lijk een zwakke schakel in de
achterste linie, maar later her
stelde hij zich enigszins.
Geen toeval
Hoewel de gelijkmaker van AS
Monaco niet helemaal in zijn
schoenen mag worden gescho
ven, was het geen toeval dat de
opgekomen Patrick Valery de
bal van Feyenoords donkere
loopwonder mocht ontvangen.
Valery schoot de bal snoeihard
in de verste hoek.
Als u de aankoop van een compact-camera overweegt, doet u er slim aan nu by uw Nikon dealer binnen te stappen Hij vertelt u alles over
Nikon's nieuwste top-of-the-line autocompact camera, de TW ZOOM 105 Over de unieke power zoomlens met een bereik van 37 tot
105 mm Over de automatische scherpstelling met vele extra functies waaronder foe quacking en spot AF meting Over de zelfdenkende
flitser met rode-ogen-reductie stand En over de vele extra opnamemogelijkheden die u nooit voor mo
gelijk hield. Maar hy informeert u vooral graag hoe u straks Hans van Breukeien bij de EK zélf in actie
kunt zien want met de aankoop van zo n superieure Nikon TW ZOOM 105 of een andere Nikon
zoom compact camera müakt u alle kans op een gratis vliegticket toegangskaartje voor het EK Voet
bal in Göteborg op 15juni '92 Haal snel alle informatie bij uw dichtstbijzijnde Nikon dealer, want uw
deelnemerskaart moet vóór 30 mei '92 ingezonden zijn Inca b vHaarlem
Wfc take the worldk
greatest pictures.'
Daarmee verdween meteen
Feyenoords voorsprong, die hel
al zo vroeg in de wedstrijd dank
zij Rob Witschge had opge
bouwd. De Amsterdammer
schoot in de achtste minuut de
bd van twtntlg mem langi(|r
blunderende keeper Jean Luc
Ettori. De vroegere doelverdedi-
ger van het Franse nationale
team zou later beweren dat hij
de bal te laat zag aankomen.
Feit was echter aat Witschge
andermaal een voor Feyenoord
uitermate belangrijke treffer
produceerde.
In de tweede helft werd
Kiprich gewisseld voor de
Tsjech Stanislav Griga. Deze
kon in aanvallend opzicht geen
heldendaden venienten. maar
dat werd nok Umwefljtl VB1
hem verwacht Griga diende
zich te beperken tot het afstop
pen \,tn de I r.insen VOOf lM
strafschopgebied van Ed de
ioety, die kon munten "i> een
uitstekende wedstrijd en met
m in een pteen In de de
van het Nederlands elftal mag
blijven claimen.
'Petje af voor
Sjaak Troost'
lohn de Wolf was na afloop van
het duel met as Monai o de een
ste om verdediger Sjaak Troost
een compliment te geven voor
zijn vlekkeloze optreden in de
halve eindstrijd. De 32-jarige
Troost, die vorig jaar decembiT
tegen Twente zijn laatste wed
strijd in I i'Vrnuoii] 1 sp« Idr.
mocht dan zelf zeggen ..ik kon
het op mijn routine gemakkelijk
af", anderen waren vol bewon
dering. „Voor Sjaak moeten we
ons petje afnemen", sprak de
Wolf met zijn gipsbeen op de
tribune „Want iemand die zo
lang geleden op niveau heeft
gespeeld, vlak voor de wedstrijd
te maken had met het overlij
den van zijn vader en dan plot
seling in de halve finale van een
Europa Cup-toernooi zo goed
voor de dag kan komen, die ver
dient alle lol i N fbetemti
evenals de andere Fcyenoordcrs
dat de amusementswaarde van
het duel hem bitter was tegen
gevallen, maar dat was meer de
schuld van AS Monaco dan van
Feyenoord De Wolf „VOQI 0ÊÈÊ
stond het resultaat voorop. We
mogen de kans op de finale nu
niet meer uit handen geven."
De Wolf gaat er niet vanuit
dat hij de eventuele eindstrijd in
1 jssalwm nog kan mremakr-n
„Voor mijn blessure staat zes
tot acht weken."
