Roy geeft Ajax in het
Oosterpark vleugels
Sport
Real Madrid houdt punt voorsprong
Bayern-doelman krijgt rode kaart
'Cantona primeur' voor Leeds
Van Basten bewijst
opnieuw zijn waarde
Maandag 2 maart 1992
Redactie 071-161400 MARTIN HOEKSTRA HERMAN JOUSTRA AD VAN KAAM (chef) TIM BROUWER DE KONING ROB ONDERWATER WIM VAN WANROOY ROB VAN DER ZANDEN
Eindredactie: RAUL DE TOMBE Vormgeving: SIMON DE GRAAF
14
Met Bryan Roy als invaller kreeg Ajax gistermiddag bij FC
Groningen plots de ware geest. „Ajax hield het veld in
eens een stuk breder en bracht ons daarmee in de pro
blemen", treurde Harris Huizingh na afloop. Tot dan,
een kwartier na de rust, was de uitverkochte topper in
het Oosterpark een saaie bedoening, maar als bij tover
slag vielen de doelpunten uit de lucht. Drie binnen tien
minuten, waarvan twee voor Ajax (Pettersson, Kreek) en
een voor FC Groningen dat via Huizingh de lont in het
kruitvat stak.
GRONINGEN ALBERT GEESING
Ajax bleef daardoor voor de der
de keer (FC Utrecht, Fortuna
Sittard) binnen zeven dagen
aan de goede kant van de score
(1-2) en doet dus nog volop
mee in de race naar de landsti
tel. Voor Hans Westerhof, die
het Oosterpark na vier seizoe
nen verruilt voor PSV, beteken
de het verlies dat hij met FC
Groningen niet een keer van
Ajax heeft kunnen winnen. Daar
zullen ze in Kerkrade, Arnhem
en Enschede niet rouwig om
zijn, PSV en Feyenoord daaren
tegen hadden het liever anders
gezien.
Westerhof deed na afloop niet
moeilijk over de nederlaag.„Het
was een terechte overwinning".
Het zat hem meer dwars dat het
publiek in de eerste helft niet
aan z'n trekken was gekomen.
Je kon toen bijna een speld ho
ren vallen. „Het publiek is een
goede graadmeter", keek Wes
terhof terug op de doffe eerste
helft, waarin goede spelmo
menten op de vingers van één
hand te tellen waren. Het was
slap en obligaat» zonder durf en
fantasie wat FC Groningen en
Ajax toen te bieden hadden. De
betere tweede helft kon het duel
niet meer redden.
Van Loen
Louis van Gaal noemde het de
verdienste van de thuisclub, 'die
ons niet de tijd en de ruimte
bood voor combinatiespel',
maar voegde er meteen aan toe
dat Ajax halverwege al op een
veilige voorsprong had moeten
staan. Hij doelde daarmee op
de kansen voor Van Loen, die
tot twee keer toe de scherpte
miste om vanuit riante positie
toe te slaan. Het zou de rossige
spits kort na de rust nog een
keer overkomen. Waarop
prompt het bordje met zijn rug
nummer omhoog werd gesto
ken. Vol onbegrip slenterde Van
Loen naar de zijlijn om plaats te
maken voor Roy.
Waar eenieder uit die wissel
de conclusie trok dat Van Gaal
kennelijk niet tevreden was met
het optreden van de boomlange
Utrechter, verbaasde de Ajax-
trainer naderhand Jan en alle
man. Eerst heette het dat Van
Loen 'niet zo goed in de wed
strijd zat' en dat hij daarom
naar de kant was gehaald, ver
volgens prees hij de spits voor
z'n goede werk in de eerste
helft. „Dat Ajax toen niet in de
problemen is geweest, was niet
de verdienste van de verdedi
ging, maar kwam vooral dank
zij het goede werk van Van
Loen. Hij haalde de diepte uit
het spel bij Groningen."
John van Loen dacht er na af
loop het zijne van. „Ik ben blij
als ik mag spelen en loop me
daarom het apezuur. Of dat ten
koste gaat van de scherpte voor
het doelIk ben er wel steeds,
maar ik snap ook niet dat die
ballen er naast gaan." Daar zul
je Van Gaal trouwens niet over
horen. „Ik heb al honderd keer
uitgelegd dat je niet kunt trai
nen op het benutten van kan
sen. Ik ga er vanuit dat Van
Loen ze niet met opzet mist,
maar hij moet natuurlijk wel
twee of drie keer scoren", voeg
de de trainer er stocijns aan toe.
Te beginnen woensdagavond
tegen AA Gent, waar Ajax af
trapt voor het tweede deel van
het drieluik. De week van de
waarheid wordt zondag afgeslo
ten in de Rotterdamse Kuip met
de bekerwedstrijd tegen Feye
noord. Nu het seizoen in een fa
se is gekomen dat de prijzen
worden verdeeld, overheerst bij
Van Gaal de zakelijkheid en
komt de frivoliteit pas op de
tweede plaats. Desondanks be
stond er gistermiddag nog altijd
een groot verschil in het Ooster
park. Ajax beheerste het positie
spel een stuk beter dan FC Gro
ningen en ging op beslissende
momenten niet iets rijper en
slagvaardiger te werk.
„De ploeg heeft een sterk en
groot hart getoond", prees Van
Gaal de veerkracht, die Ajax de
monstreerde na de openings
treffer van Huizingh op aange
ven van Van Duuren. Silooy en
Vink, getooid met het rugnum
mer van de geschorste Berg
kamp, lieten zich daarbij wel
erg simpel in de luren leggen.
Tien minuten later stond Ajax
echter al op voorsprong. Eerst
kopte Pettersson raak, na een
door Vink met het hoofd ver
lengde vrije trap van Roy, ver
volgens stond Kreek aan het
eind van de aanvoerlijn Jonk-
Blind. Bij beide treffers ging de
verdediging niet vrijuit. Zoals
Westerhof ook terecht kritiek le
verde op z'n middenvelders
Roossien en Olde Riekerink. „Ik
zeg niet dat ze slecht hebben
gespeeld, maar ze lieten zich
zeker in de eerste helft te ver te
rugdringen."
Wil
De winst in Groningen was voor
Van Gaal het beste bewijs dat
Ajax op drie fronten moet kun
nen strijden. „Het gaat om de
wil om te winnen, die heb ik
vanmiddag gezien", zo stak hij
de ploeg een veer op de hoed.
FC Groningen zonder de ge
schorste Djurosvki speelde te
schuchter en miste het heilige
vuur om Ajax het vuur aan de
schenen te leggen. Een ezel
stoot zich echter niet twee keer
aan dezelfde steen, zodat PSV
en Feyenoord de volgende
maand hun borst in het Ooster
park nat kunnen maken. Mits
de strijd om het kampioen
schap dan nog niet is beslist.
Haarlem geeft
Telstar duwtje
VELSEN ANP
De eredivisieclub, die Telstar
loot in de halve finales van
het toernooi om de KNVB-
beker, kan zich in de handen
wrijven. Tenzij natuurlijk de
KNVB besluit scheidsrechter
Cees Bakker ook voor die
wedstrijd aan te wijzen. Dan
is alles mogelijk, behalve een
normaal en ordentelijk wed
strijdverloop.
Gisteren drukte de arbiter
het duel uit zijn evenwicht,
waardoor Telstar tenslotte
ruim (4-1) van Haarlem won.
In de strijd van elf tegen elf
was Haarlem voetballend
veel beter, tot Van Galen zich
zeer onverstandig op De
Kruif revancheerde en daar
voor rood kreeg, terwijl de
provocateur nagenoeg vrij
uit ging.
De wedstrijd was leuk be
gonnen met twee treffers
(Leidenaar Ron De Roode
voor Telstar en Baas voor
Haarlem) in de eerste vijf mi
nuten. Daarna was Haarlem
beter. Het rechtvaardige
tweede doelpunt bleef echter
uit en viel aan de andere
kant. Via Liefden. Haarlem
ging na mst vijf minuten zeer
aanvaardbaar verder, tot Van
Galen tegen De Kruif het
recht in eigen hand nam.
Een zwak moment van doel
man Oost schonk Telstar het
derde doelpunt van
Oostrom, die ook de vierde
treffer maakte, nadat De
Roode een strafschop onge
bruikt had gelaten.
EREDIVISIE
FC Groningen Ajji 1-2 (0-0). 58 Huiz.
T c E
BUITENLAND
Hoo«KJonK 0 1 Schei
EERSTE DIVISIE
i&MÜ'ILM
(NAC) Gele kaart
(heiden Hee'enveen)
Cambuur 0-1 (0-0) 86 De G
NAC 29 14 9 6 37 51-32
Meerenveen 30 16 5 9 37 68 41
NIC 30 15 7 8 37 57 - 36
RBC 28 13 9 6 35 52 - 36
30 12 9 9 33 33 28
V Cambuur en GA Eaglet
BEKER
1-1 (2-1). 4 De Roode
VRIENDSCHAPPELIJK
- Sparit 1-5 (0
n Berg. De Getrc
I Toeschouwer»
- FC Twente 1-4 (0-2). Doelpun
berg loevhouwer»
buut Trujttull («i-S*
te Roneld de Boer v
2). Doelpunten Sperte Dennn de Nooiier
Sendel. Vin den Berg. De Getrc
rechter De Jong To«chouwo's
Stevens afgekeurd
Gary Stevens is afgekeurd voor
het spelen van betaald voetbal.
De voormalige international
van Engeland heeft last van zijn
knie. Stevens, onder contract bij
Portsmouth, speelde zeven keer
voor de nationale ploeg. Hij
voetbalde 332 wedstrijden in de
league, waaronder 142 voor
Tottenham Hotspur. De verde
diger is bijna 30 jaar.
Stevens was geopereerd aan
de kniebanden. De laatste elf
maanden was hij geblesseerd.
26 18 7 1 43 58 -
25 8 10 7 26 38 42
26 10 6 10 26 37 - 31
25 7 11 7 25 43 3d
26 6 13 7 25 26 - 28
25 8 8 9 24 26-34
25 2 6 17 10 22 - 59
MADRID ANP
Real Madrid begint zaterdag het duel dat de
Spaanse competitie zal beslissen, de uitwed
strijd tegen Barcelona, met één punt voor
sprong op de ranglijst. Leo Beenhakker kan in
ieder geval nog één week de handen dichtknij
pen. De magere overwinning van 1-0 in de
thuiswedstrijd tegen Gijon gaf er alle reden toe.
Barcelona deed het niet alleen beter, maar ook
overtuigender, 2-0 bij Oviedo.
De meest opwindende wedstrijd op de 24ste
speeldag was echter Zaragoza - Atletico Madrid.
De strijd begon al voor de wedstrijd op de tribu
nes. Twee bezoekers moesten naar het zieken
huis. Op het veld was het ook niet bepaald vre
de. Scheidsrechter Gomez Baril bleef redelijk
ver van de lijnen om buiten het spervuur van
projectielen te blijven dat van de tribunes op
hem neerdaalde. Hij trok vijftien keer de gele
kaart en drie keer de rode, voor Schuster en To-
mas van Atletico en Aguado van Zaragoza, dat
met 1 -0 won door een treffer van Higueras.
Stoitsjkov speelde voor Barcelona een beste
wedstrijd in Oviedo. De Bulgaar maakte zelf het
eerste doelpunt, tien minuten na rust. Een
kwartiertje later legde hij de tweede treffer op de
schoen van Laudrup, die tien minuten later zijn
plaats aan Witschge mocht afstaan. Koeman
speelde een degelijke partij in verdediging en
opbouw.
HAMBURG DPA
De beste ploegen van de Bundesliga hebben za
terdag een punt verloren aan degradatie-kandi
daten. Borussia Dortmund speelde gelijk tegen
VfL Bochum (1-1), VfB Stuttgart tegen Dynamo
Dresden (1-1).
Eintracht Frankfurt en Leverkusen profiteer
den, door respectievelijk Hamburger SV (2-1) en
Hansa Rostock (3-0) te verslaan. Kaiserslautem
viel terug. De landskampioen verloor bij Nüm-
berg (2-3).
Bayem München had opnieuw niets dan te
genslag. Op eigen veld werd gelijk gespeeld te
gen Köln (0-0). Doelman Aumann, net terug na
langdurig geblesseerd te zijn geweest, kreeg de
rode kaart. Dezelfde straf kreeg ook Brunner van
Nümberg.
Heel verrassend was de openingstreffer van
Bochum in de tweede helft bij Dortmund. Het
was het eerste doelpunt van de laaggeklasseerde
ploeg sinds 603 minuten. Rummenigge maakte
gelijk, 1-1.
Vrijwel het enige spraakmakende moment in
het duel tussen Bayem München en Köln was
dat waarop doelman Aumann uit het veld werd
gestuurd. Volgens scheidsrechter Berg had hij
aanvaller Fuchs in kansrijke positie onderuit ge
haald. Köln kreeg in het Olympische stadion de
beste kansen. De mooiste was voor Heldt. Die
had zelfs Aumann omspeeld, maar aarzelde te
lang. Münch redde op de doellijn.
Eric Viscaal
moet zijn
mond houden
>12 8 10 32 38
TM» 29 12 7 10 31 64-48
GAEagle» 29 13 5 11 31 48 44
HeracH» 30 11 9 10 31 49 -43
A2 30 10 8 12 28 47 - 38
EmdhONn 30 9 10 11 28 36 - 39
"•ImondSp 30 9 8 13 26 40 - 56
(wn 30 7 II 12 25 30 -44
30 4 9 17 17
io BRUSSEL ANP
Anderlecht blijft alleen koploper
in de Belgische competitie na
de uitzege van 1-0 tegen Loke
ren. Van de achtervolgers pakte
Club Brugge als enige de volle
winst tegen Lierse SK (4-1) en
heeft een punt achterstand. KV
Mechelen diende een punt in te
leveren door het gelijkspel van
0-0 tegen Racing Genk.
Standard Luik zag het verschil
tot drie punten groeien door de
nederlaag van 0-1 bij RWDM.
AA Gent, woensdag in het UE-
FA-Cup-toernooi tegenstander
van Ajax, verloor zonder de dis
ciplinair «strafte Bric viscaal
de uitwedstrijd tegen Waregem
met 1-2. De marge met de
landskampioen bedraagt sinds
zaterdag tien punten.
Viscaal werd zaterdag door
trainer Vandereycken naar de
dug-out verbannen De vroege
re international van België
wenste geen verklaring te geven
waarom de topscorer van Gent
niet speelde. Waarschijnlijk is
de strafmaatregel een gevolg
van een uitlating van Viscaal in
Voetbal International dat hij
nooit honderd gulden zou beta
len voor een entreekaartje om
AA Gent te zien.
De tegenstander van Ajax
heeft voor het UEFA-Cup-duel
de mnMiiBiptlJifin fors ver
hoogd. In de voorverkoop wer
den pas 6000 tickets aan de
man gebracht. Viscaal hield ook
wijselijk zijn mond. Zijn enige
reactie: „Anders hang ik", was
echter veelzeggend. De Neder
lander werd diep in de tweede
helft toch nog ingezet, maar
toen was de stand aJ 2-1
LONDEN RTR
De Franse international Cantona heeft zijn eerste
doelpunt voor. Leeds gemaakt. Mede daardoor
won de nummer twee van de League van Luton,
2-0. Koploper Manchester United verspeelde
twee punten door teleurstellend gelijk te spelen
bij Coventry (0-0).
Cantona stond bij Leeds niet in de basis. In de
29ste minuut kwam hij in het veld. voor de ge
blesseerde verdediger Dorigo. Chapman, terug na
zes weken wegens een polsblessure, maakte kort
voor tijd het tweede doelpunt. Luton won dit sei
zoen nog geen uitwedstrijd.
Enkele honderden fans van West Ham protes
teerden kort voor tijd rond de middenstip tijdens
het duel van de degradatie-kandidaat tegen Ever-
ton. De aanhang eiste het vertrek van het mana
gement. De aanleiding was de 0-2 achterstand
van de thuisclub. Na ontruiming van het veld
door de politie werd het duel na een onderbre
king van vijf minuten voortgezet. In de stand
kwam geen verandering meer. De treffers van de
club uit Liverpool werden gemaakt door de Schot
Johnstone en verdediger Ablett.
Marco van Basten heeft op
nieuw zijn kapitale waarde voor
AC Milan bewezen. In de thuis
wedstrijd tegen middenmoter
Atalanta Bergamo (3-1) scoorde
de sluwe spits gisteren in een
tijdsbestek van nog geen vijf
minuten drie keer.
De voormalige Ajacied bracht
met de glaszuivere hattrick, zijn
derde deze competitie, zijn sei
zoentotaal op twintig treffers,
ongekend veel voor Italiaanse
begrippen. Careca, de stijlvolle
aanvaller van Napoli, is met
slechts twaalf doelpunten twee
de in het klassement van de
topscorers.
Juventus bleef op vier punten
van het superieure AC Milan.
De laatste concurrent van de
aanstaande kampioen versloeg
in eigen huis Genoa met ruime
cijfers: 3-0. Baggio nam twee
treffers voor zijn rekening, de
derde kwam in de slotminuut
Ep naam van Di Canio. Genoa
eëindigde het duel met tien
man. Collovati werd in de zes
tigste minuut van het veld ge
stuurd.
De negen wedstrijden op de
23ste speeldag in de Serie A le
verde liefst 27 doelpunten op.
De teleurstellende derby (1-1)
tussen Lazio en AS Roma, ont
sierd door supportersrellen op
de tribunes, werd bijgewoond
door Paul Cascoigne. Lazio wil
de Engelse vedette pas definitief
inlijven als hij weer topfit is. Tot
die tijd werkt Cascoigne in zijn
geboorteland aan zijn rentree.
Marco van Basten had bij de
Italiaanse voetballiefhebbers
nog iets goed te maken. De in
ternational. die voor een jaarsa
laris van vier miljoen gulden tot
medio 1994 kan bijtekenen, had
zich in de bekerwedstrijd tegen
Torino misdragen. Na een (be
slissend) eigen doelpunt van
ENGELAND: Chelsea - Sheffield Wednesday 0-
3. Coventry - Manchester U
M.City
30-53 Arsenal
30-4
Halve finale League Cup. tweede wedstrijd:
Tottenham - Nottingham Forest 1-2 na verlen
ging (1-1 en 1-U
SCHOTLAND: Dundee United - Falkirk 2-1,
arts-Celtic 1-
>3-1. Glasgow
een Turijnse verdediger maakte
Van Basten zijn onfortuinlijke
tegenstander met een indianen-
dansje belachelijk. Woedende
Turijnen wilden de jennende
sterspeler te lijf gaan, maar wer
den door haastig toegesnelde
Milanezen tegengehouden. Met
een wissel voorkwam trainer
Capello verder onheil op het
veld.
In de wedstrijd tegen Atalanta
onderscheidde Van Basten zich
weer in positieve zin. Tien mi
nuten voor de rust bracht hij
vanaf elf meter de gelijkmaker
op zijn naam, nadat Bianchezi
de score in de negende minuut
had geopend. Het was de acht
ste treffer dit seizoen uit een
strafschop van Van Basten, die
zelf was neergelegd. Een mi
nuut later knalde hij vanaf de
rand van het strafschopgebied
raak, gevolgd door een vrijwel
identieke treffer in de veertigste
minuut. De tweede helft was
door de schitterende show van
Van Basten nog slechts een for
maliteit.
De Nederlandse miljonair
krijgt in de voorhoede volgend
seizoen wellicht gezelschap van
Jean-Pierre Papin. De Franse
topschutter. Europees voetbal
ler van het afgelopen jaar, heeft
bij Olympiquc Marseille zijn af
scheid aangekondigd
graag in de Serie A aan de slag
willen. Volgens de Italiaanse
sportkrant Gazzetta dello Sport'
heeft de schatrijke voorzitter
Berlusconi inmiddels een bod
van 25 miljoen gulden uitge
bracht op Papin.
Marseille zou tevens de be
schikking krijgen over de Kroaat
Boban, die dit seizoen aan Bari
is uitgeleend. De krant meldt
ook al de datum waarop het
contract wordt getekend: 17
maart, de dag waarop AC Milan
in en tegen Marseille een
vriendschappelijk duel afwerkt.
a Monchengiadbach - Schalke'04
1-1. Eintracht Frankfurt - Hamburger SV 2-1.
Numberg - Kaiserslautem 3-2, Bayern Mün
chen - KOln 0-0. Karlsruher SC - Stuttgarter
Kickers 3-1 Vrijdag gespeeld MSV Duisburg -
Werder 8remen 0-0. Wattenscheid - Fortuna
Düsseldorf 4-1. Leverkusen - Hansa Rostock 3-
0
Dortmund 26-35 Kaisersl 26-32
mpdoria - Parma 2-0.
IE: Club Luik-Aalst 4-1. Chai
rugge 1-0, Beveren - Antwer
24-36 Standan
SPANJE: Real Madrid - Gijon 1-0, Logrones
Sevilla 1-0, La Coruna - Athletic Bilbao 0-0, Al
bacete - Valladolid 3-1, Burgos - Cadiz 1-1
Mallorca - Tenenfe 0-2, Espanol - Valencia 0
Barcelona 0-2, Real Sociedad - Osasuna 0-0
Barcelona 24-35 Valencia 24 29
24-30 Zar.
24-28
FRANKRIJK: Olympique Mars.
rijdag gespeeld Monaco-Caen 2-1.
- Gaziantep 2-0. Fenerbah-
2. Gaiatasaray - Koya uitgestei
Besiktas 19-49 Gaiat.
19-47 Aydm
Panathma. 22-30
22 23
PORTUGAL Chaves Famahcao 2-0. Estorii -
Guimaraes - Saigueiros 1-0. Pacos Ferre^a
Braga 2 1Porto Fa'ense 2-0, Sporting - Pe-
nafiei 3-1Torreense - Beira Mar 1-0, Mantimo
Benf ica 0-4
Porto 24-39 Sporting 24-32
Benf.ca 24-36 Guimaraes 24-30
Boavista 24-32 Estor.l 24-25
1