Een spekverkoper als spekkoper
OLYMPISCHE
WINTERSPELEN
Zomerspelen en ijshockey,
dat is niet nieuw...
1924 tussen 1992
chamonix en albertville
Girardelli
achtervolgd
door pech
Van Gennip loot Emese Hunyady
WOENSDAG 12 FEBRUAR11992
HET ORGANISATIECOMITÉ heeft
een Spaanse fotograaf, uitgerekend
werkzaam voor het IOC, voor een
dag geschorst Toen hij maandag
Bonnie Blair op het erepodium wilde
vereeuwigen, zette hij voet op het
'verboden' ijs van de schaatsbaan
Toppers vervloeken regie achter olympische combinatie
Een spekverkoper uit Vipiteno werd voorlopig spekkoper
in Val d'Isère. josef Polig (23), een bescheiden Italiaanse
subtopper, viel gisteren het olympisch goud in de combi
natie zo maar in de schoot. Hij zal nog wel de behande
ling van het protest van de Franse ploegleiding moeten
afwachten. Die had geconstateerd, dat Polig en zijn zilve
ren landgenoot Gianfranco Martin tegen de reclame
voorschriften van het IOC hadden gezondigd. De beslis
sing over het protest valt overigens pas over drie weken.
Paul Accola maakt een obsceen gebaar naar de berg die hem zojuist een olympische medaille ontnam. De
Zwitser was een van de vele favorieten die in Val d'Isère niet aan de verwachtingen kon voldoen. foto epa
gezamenlijke gift
i de Ita
lianen. Alle favorieten hadden
meegedaan, de een iets meer
dan de ander. Girardelli, Mader,
Eberharter, Wasmeier, Accola
en Strolz, niemand bleef achter.
Allen werkten voorbeeldig mee
om Polig aan de titel te helpen.
En zijn debuterende landgenoot
Martin aan het zilver en de
Zwitser Locher aan het brons.
De Italiaan was er uren later
nog beduusd van. Hij had er
geen woorden voor en stond te
hakkelen tegen de opdringende
pers. Hij liet zich gewillig mee
sleuren door jan en alleman van
de televisie en besefte nauwe
lijks wat 'm overkwam. Hij, Jo
sef Polig, die 's zomers in de
winkel van zijn moeder in Vipi
teno, tien kilometer van de
Brenner-pas spek verkoopt, was
olympisch kampioen. En dat
terwijl hij eigenlijk helemaal
niet tevreden was over zijn
prestaties in de kersverse
sneeuw. „Mijn eerste manche
in de slalom was bedroevend,
de tweede niet veel beter. Alleen
over mijn afdaling was ik tevre
den."
De zin voor de realiteit ver
loor hij niet uit het oog. „Ik was
er absoluut van overtuigd dat
Strolz kampioen zou worden",
bekende hij. Dat was iedereen
in het bewolkte Val d'Isère. De
Oostenrijker had in de tweede
manche van de slalom op z'n
knieën naar beneden kunnen
gaan, zo imposant was zijn
voorsprong na de blunder van
Accola in de eerste omloop.
Maar de bijna-dertiger verloor
de zelfbeheersing bij de gedach
te dat hij zijn olympische titel
van Calgary ging prolongeren.
Tien meter voor de finish, op
dat deel van het parkoers waar
hij alle moeilijkheden achter de
rug had, maakte hij voor een
skiër met zijn ervaring een kapi
tale blunder. Hij miste door
concentratieverlies een poortje.
En Polig was op slag olympisch
kampioen. Op basis van de zes
de plaats in de afdaling en de
vijfde in de slalom.
De olympische combinatie
werd in Val d'Isère geregisseerd
door een zwartkijker met een
hekel aan favorieten. Girardelli
opende maandag de afdaling
met een val in de Columbine
bocht van de Bellevarde.
Günther Mader had na zijn
brons op de afdaling zondag
avond kennelijk te diep in de
champagnefles gekeken en
werd pas nuchter toen hij op
dezelfde plek als Girardelli zijn
neus in de sneeuw duwde.
Accola (vijfde). Wasmeier (ze
vende). Strolz (dertiende) en
Eberharter (achttiende) bleven
overeind, maar klaagden steen
en been over de kwaliteit van de
piste. Die bestond door een
sneeuwstorm, die de wedstrijd
met ruim twee uur vertraagde,
uit vijftig procent sneeuvvpoe-
der en vijftig procent ijs. Accola.
de nummer een in de wereldbe
ker. die drie uit drie scoorde dit
seizoen in de combinaties, lag
in winnende positie na de eer-
sle dag.
De boerenzoon uit Davos,
brons in Calgary 1988 en zilver
op het WK. was gisteren de eer
ste afvaller. Bij het vijfde poortje
van de slalom gleed hij weg.
krabbelde terug maar liep de
onherstelbare achterstand van
acht seconden op. Wereldkam
pioen Eberharter was de twee
de. Hij miste een kippstang en
werd gediskwalificeerd. Was
meier was de derde. De Duitser
ging als een houthakker door de
poortjes, werd nog vijfde in de
eindrangschikking, maar was
hels. „Zo n slechte piste ben ik
in mijn loopbaan nog nooit te
gengekomen", brieste hij."
Polig had wel controle over
zijn lichaam. „Ik kwam in de
buurt van een medaille, omdat
de favorieten een voor een uit
vielen. Nerveus werd ik er niet
van. Niemand verwachtte van
mij een medaille. Ik zelf ook
niet. Mijn trainer zei voor de
tweede manche: Josef, rustig
aan, jouw tijd komt nog wel. Zo
dacht ik er ook over."
Over zijn toekomstplannen
was Polig heel beslist. „Spek
verkopen in de winkel van mijn
moeder. Mijn vader is in 1984
gestorven. Zij kan mijn hulp
goed gebruiken. Mijn zus ook.
Voor één dag. dinsdag 11 febru
ari 1992. was hij geen spekver
koper. maar spekkoper.
Ter ontlasting van het overvolle
olympische programma bij de
Zomerspelen bestaan plannen
om zaalsporten als handbal en
volleybal door te schuiven naar
de Winterspelen. De omgekeer
de weg is voorzien voor het ijs
hockey: nu een toernooi met de
tweede keus omdat de spelers
uit de Noordamerikaanse prof
competitie niet beschikbaar
zijn, dan een ontmoeting met
de allersterksten van de wereld.
Voorlopig zijn de IOC-leden die
vinden dat het 'Witte Spelen'
moeten blijven in de meerder
heid. Geen handbal in de sport
hal van Lillehammer, geen ijs
hockey in Adanta.
Een primeur zou het trouwens
niet eens zijn. Al in 1920 in Ant
werpen stond ijshockey op het
programma van de Zomerspe
len. Ook skiën trouwens, maar
omdat in de buurt van de Belgi
sche havenstad geen berg te
vinden was, werd dat onderdeel
geschrapt. Kunstijs kon men
wel maken, als het tenminste
niet te warm was. Vandaar dat
de puck in het voorjaar over het
Belgische ijs geschoven werd.
Canada stuurde geen landen
ploeg naar Antwerpen,«maar
wel de Winnipeg Falcons, de
beste amateurploeg. Ze moes
ten zich haasten, want op 29
maart haalden ze de titel bin
nen en op 3 april vertrok de
stoomboot naar Europa. Tijd
om koffers te pakken was er
door de lange treinreis, die nog
gemaakt moest worden, niet.
De spelers kregen 25 dollar van
de bond voor het aanschaffen
van een nieuw kloffie. Na elf da
gen varen kwamen de Canade-
zen in Antwerpen aan.
Gespeeld werd in korte broek.
De eerste wedstrijd tussen Bel
gië en Zweden moest stilgelegd
worden door de Canadese
scheidsrechter. De Skandina-
viërs, in voetbalkleding gesto
ken, kegelden alles omver. 'Zou
het iets beleefder kunnen, he
ren'. Als Amerika tegen Canada
speelt is een Canadese officier
bij het Amerikaanse Rode JCruis
als referee aangewezen. De Ca
nadezen accepteren hem op
voorwaarde dat ze hem weg
mogen sturen als hij niet goed
fluit.
De Canadezen stelen de show
in Antwerpen. In de finale ve
gen ze Zweden met 12-1 van
het ijs, het is wel het eerste te
gendoelpunt. De doelman van
de Noordamerikanen is daarvan
zo van streek dat hij met een
shock afgevoerd moet worden.
De Canadezen schaatsen zoveel
sneller dat een official opmerkt:
'Het lijkt of ze motortjes onder
hun schaatsen hebben'. Een
Belgische toeschouwer biedt
duizend dollar voor een paar
Canadese schaatsen. De man
denkt dat hij door de glanzende
ijzers aan te trekken even hard
kan schaatsen als de Canade
zen. Dat viel dus tegen. Of hij
zijn dollars terugkreeg vermeldt
de overlevering niet.
SPELEN OP TV
16.00-18.30 EURO Schaatsen: 1500
m vrouwen en ijshockey (Frankrijk-Zwit
serland).
18.30-19.00 EURO Skién: combinatie
afdaling vi
19.00-20.30 BBC 2 Overzicht van van
daag. schaatsen (1500 m. vrouwen).
Noordse Combinatie, biathlon (10 km.
mannen), rodelen voor vrouwen, ijshoc
key (Noorwegen-Canada en Frankrijk-
Zwitserland) en combinatie afdaling
20.10-22.45 EURO IJshockey: G0S-
Tsjecho-Slowakije.
20.10-23.00 Did 2 Nieuws, uitslagen;
ijshockey (GOS-Tsjecho-Slowakjje.
rechtstreeks en een samenvatting van
Zwitserland-Duitsland.
20.22-20.50 Ned 3 IJshockey: G0S--
Tsjecho-Siowakije.
21.02-22.30 Ned 3 IJshockey: Zwitser
land-Frankrijk.
22.30-22.50 Ned 3 Studio Moutiers
22.45-23.00 EURO Sk.en: combinatie
afdaling vrouwen.
23.00-00.00 EURO La rue vers l or
23.32-23.55 Ned 3 Samenvatting van
de dag en ander sportnieuws
00.00-00.30 EURO Skiën; freestyle.
00.30-01.00 EURO La rue vers l or.
01.00-02.00 EURO IJshockey: wed
strijd van de dag.
02.00-03.00 EURO La rue vers l or.
03.00-05.00 EURO IJshockey: wed
strijd van de dag
05.00-06.00 EURO Skiën: combinatie
06.30-07.30 EURO Schaatsen: 1500
07.30-08.30 EURO Skiën: combinatie
afdaling vrouwen.
08.30-09.30 EURO IJshockey: wed
strijd van de dag
09 30-09.50 EURO Skiën: combinatie
afdaling vrouwen.
09.30-09.55 Ned 3 Studio Hilversum
09.45-17.45 Did 2 Langlaufer^ 10 km.
mannen), skiën (slalom vrouwen), frees
tyle skiën, ijshockey (Polen-ltalië).
langlaufen (5 km. vrouwen) en schaat
sen (5000 m mannen).
09.50-11.45 EURO Skiën: slalom vrou-
09 55-11.00 Ned 3 Skiën: slalom com
binatie vrouwen.
11.00-12.00 Ned 3 Cross Country: 10
13.00-13*45 EURO Langlaufen: 5000
13.00-13.50 Ned 3 IJshockey: Polen-
ltalië.
13.45-14.40 EURO Skiën: slalom vrou-
13.50-14.40 Ned 3 Skiën: slalom com
14.40-15.00 EURO La rue vers l'or
14.40-18.15 Ned 3 Schaatsen 5000
m. mannen met m de dweilpauzes ijs
hockey (Polen-ltalië), cross country 5
km. vrouwen en slalom skiën.
14.50-16.50 BBC 1 Skiën (combinatie
slalom vrouwen). Noordse combinatie
(langlaufen. 10 km. mannen en 5 km.
vrouwen) en freestyle skiën.
15.00-19.00 EURO IJshockey (Polen-
Italië en VS-Fmland)(
Het motto van baron Pierre de Coubertin, 'deelnemen is belangrijker dan winnen' is niet echt besteed a
elkaar met de sticks te lijf. Finland won de wedstrijd simpel met 9-1.
In 1984 uitsluiting, in 1988 ge
blesseerd en in 1992 uitgeval
len. Mare Girardelli weet wat
het is om op Olympisch Spelen
achtervolgd te worden door
pech.
in Sarajevo was zijn paspoort
niet in orde, in Calgary raakte
hij gekwetst. Na zijn dramati
sche valpartijen op zondag bij
de afdaling en gisteren bij de
combinatie kon er niet meer af
dan: „Ik ben blij als ik deze ver
velende berg een tijdje niet
meer hoef te zien." Een echte
verklaring voor het falen bleef
hij schuldig.
Girardelli was van te voren als
favoriet naar de Winterspelen
afgereisd. Hij leek zijn angst
voor grote wedstrijden begin
vorig jaar te hebben overwon
nen. Voor het eerst in zijn loop
baan werd de 28-jarige Girar
delli in Saalbach wereldkam
pioen in de slalom.
Tot die tijd grossierde hij in zil
ver en brons bij het WK. In Bor-
mio 1985 zilver en brons, in
Crans-Montana twee jaar later
twee keer zilver, in 1989 in Vail
alleen brons.
Hij won in totaal 36 wedstrijden
in de strijd om de wereldbeker.
De beker zelf mocht hij vier
keer in ontvangst nemen. Girar
delli hoopt deze Spelen toch
nog succes te behalen op de an
dere ski-disciplines. Misschien
tegen beter weten in.
Yvonne van Gennip treft van
daag op de olympische 1500
meter Emese Hunyady. De Oos
tenrijkse is de enige die de Duit
se Gunda Niemann de laatste
jaren op de middenafstanden
heeft verslagen. Dat gebeurde
een maand geleden tijdens we
reldbekerwedstrijden in Collal-
bo. Van Gennip en Hunyady
vormen het vijfde paar.
Niemann lootte de zesde rit
met Sandra Voetelink. Lia van
Schie, die het toernooi teleur
stellend op de drie kilometer
opende, start in het vierde paar
tegen de Noorse Else Ragni Ytt-
redal. De vierde Nederlandse,
Carla Zijlstra, rijdt tegen Jasmin
Krohn. Zij vormen het twaalfde
koppel.
De loting voor de 1500 meter vrou
wen: 1 Bomer (Dui) - Prokasjeva
(GOS), 2. Garbrecht (Dui) - Dascalu
(Roe), 3. Hashimoto (lap) - Bajano<
(GOS). 4. Yttredal (Noo) - Van Sch
(Ned), 5. Van Gennip (Ned) - Hunv.u
(NKo). 8. Liu (Chi) - Docter (VSt).
Kaeriayma (lap) - Waiilewska (Pol), 10
Zhang (Chi) - IJehara (lap). 11 Polozk-
ova (GOS) - Belci (Ital, 12 Krohn (Zwel
- Zijlstra (Ned). 13. Hordobctiu (Roe) -
l.ajioega (GOS). 14. laszJo (VSt) - Feli-
(Ita), 15. Egyed (Hon
Fransen in de rij voor Duchesnay's Agent
De Duchesnay's zijn gearriveerd
in Albertville. En dat willen de
inwoners van de Savoie weten
ook.
Voor de eerste training in de
olympische ijshal van de ijsdan-
sers stonden gisteren de Fran
sen in de rij. Er kwamen 3000
man op af, die 50 francs (17 gul
den 50) moesten betalen voor
een entreebiljet.
Paul en Isabelle Duchesnay,
broer en zus met Canadees en
Franspaspoort, zijn de levens
grote favorieten voor de olympi
sche titel. Het paar werd vorig
jaar in München wereldkam
pioen. De Europese titelstrijd in
Lausanne lieten ze drie weken
geleden schieten door een bles
sure van Paul.
Voor Albertville hebben zij een
kür ingestudeerd op de muziek
van West Side Story. De choreo
grafie-is in handen van
Christopher Dean, de mannelij
ke helft van Torvill en Dean. het
Britse ijsdanspaar dat in Seraje-
vo 1984 olympisch goud won
met hun kür op de Bolero van
Ravel. Dean is getrouwd met
Isabelle Duchesnay.
Olympische vlam is gedoofd
De Olympische vlam in Les Arcs is gedoofd. Door veiligheidsagen
ten. De gastoevoer werd afgesloten om brand te voorkomen. Door
het slechte weer in de nacht van zondag op maandag met windsto
ten kracht.tien en hevige sneeuwval dreigde het vuur over te slaan
naar de naburige woningen. Technici zoeken naar een oplossing.
houdt
Barnier en
Samaranch tegen
Dat de veiligheidsbeambten van
de Winterspelen hun vak ver
staan, hebben IOC-voorzitter
Samaranch en COJO-chef Bar
nier gisteren aan den lijve on
dervonden.
Toen zij naar de finish van het
rodelen wilden gaan kijken,
werden ze tegenhouden door
een politieman.
Nadat was gebleken dat de bei
de top-officials hun speciale
toegangspassen waren verge
ten. weigerde de man hen door
te laten. Samaranch liet de
agent fijntjes weten dat hij baas
van het IOC is en Barnier legde
uit dat dit 'zijn' Spelen zijn,
maar de man in uniform was
Onverrichter zake keerden de
twee terug naar het hotel om
knarsetandend hun toegangs
passen te halen.
Frankrijk kent Sandra Voetelink.
Niet van het ijs, maar van het
water. Evian lanceerde onlangs
een reclamefilmpje waarin Voe
telink de hoofdrol verolkt.
Met andere mineraalwaterfir
ma's vecht Evian een harde
strijd uit. Het management
zocht een meisje, dat fris, na
tuurlijk en elegant is. Mike Se-
resin, een Engelse reclame-ci
neast, trol VoeteUnk De ont
moeting vond vorige maand
plaats in Davos. waar de Noord
hollandse met de Nederlandse
allroundploeg op trainingskamp
was. Seresin was bijzonder con
tent. Twee weken later ging in
Heerhugowaard de telefoon. De
auditie was geslaagd. De opna
mes voor de commercial von
den plaats in Chamonix.
„Ik vond het leuk om even actri
ce te zijn. Een aardige ervaring.
Het resultaat heb ik nog niet ge
zien, dus ik weet niet of ik talent
heb", aldus Voetclink. die
maandag op de 500 meter jam
merlijk ten val kwam. Aan de fy
sieke voorwaarden voldoet Voe-
teflnk 2 1 ruimst bonis. Dat was
ook 'I Equipe opgevallen. Giste
ren omschreef het Franse sport
dagblad haar als een 'vrolijk
blondje met een kleine neus en
vlezige lippen.'
Eric Pinot. verantwoordelijk
voor de communicatie bij
Evian. zei wel toekomst te zien
in de schaatsende 'actrice'. „Wij
weten nog niet of we de cam
pagne een mondiaal karakter
geven. Als het in Frankrijk aan
slaat, bekijken we de zaak op-
ALBERTVILLE
BIATHLON
KUNSTRUDEN
Albertville. eindstand paamjden: 1 1
tionok'Dirriitri|ev (GOS) 1 punten. 2
/Petrov (GOS) 3. 3 Brasveur'Eisler <i
NOORDSE COM.
(89,5 87,5).
211.9 (85 4 85). 10 Duf
RODELEN
La Plagne. vrouwen, stand na twee n
Neuner (Oos) 1 m.nuul 33 35
Angela Sejner (Oov 1 33
1 Dor.s Neuner
Oen, 2 Angel'k
T-vwe^er (O») 1
6 ïv^'vStH
1 34 218. 8 Ko
GOS) 1
jdMac
34.448
SKIËN
IJSHOCKEY
land 2-0(0-0 1-01-0). Zweden li
Albertville '92
LAND
G
z
B
GOS
3
1
2
Oostenrijk
2
2
3
Duitsland
2
2
1
Noorwegen
1
1
1
It alié
1
1
0
USA
1
0
0
Finland
0
1
1
China
0
1
0
Frankrijk
0
1
0
Zwitserland
0
0
1
Canada
0
0
1
