Programma's Donderdag 30 januari 1992 Redactie: 023-150191 023-150192 INEKE VAN DER MEER JAN VAN DER NAT GERARD VAN PUTTEN REINA VAN POPPELEN MEINT SINKGRAVEN Vormgeving: RUUD BLOKHUIZEN 7 RADIO EN TELEVISIE NEDERLAND 1 16.20 17.28 17.58 18.23 18.52 Service salon, gevarieerd middagpro gramma Wordt vervolgd, stripprogramma. Presen tatie: Judith de Bruijn Boggle, woordspel. Presentatie: Hans Schiffers Forza! Jongerenmagazine. Pre sentatie: Jessica Broek huis en HumbertoTan De uitdaging, programma waarin Angela Groothuizen een schijn baar onmogelijke uitda ging aanneemt Journaal L.A. Law, Amerikaanse advocaten- serie. Afl.: On the toad again. Ann Kelsey en Jack Sollers verdedigen Suzan ne Hamil die ervan wordt verdacht haar minnaar Michael Walker te hebben vermoord. J.C. Lamb ver dedigt een man die wordt aangeklaagd omdat hij kikkers zou likken AVRO Televizier, actualiteitenprogramma. Presentatie: Karei van de Graaf of Ria Bremer Hoe voelen wij ons van daag? Nederlandse comedy-se- rie. Afl.: Kletspraat. Door een misverstand denken Bolke, Rudie en Wouter dat ze binnenkort zullen sterven Vinger aan de pols, medisch magazine. Van daag: De Dr. Daniel den Hoed Kliniek in Rotter dam. Presentatie: Ria Bremer Hollands decor, een wandeling of fiets-v tocht n.a.v. een boek. Presentatie: Willem Nij- holt. Afl.: Delft Opium magazine, cultureel magazine. Pre sentatie: Petra van Heuvel Journaal Einde BRTN 1 17.30 The bold and the beautiful. 17.55 Nieuws. 18.00 Tik tak. 18.05 Plons. 18.10 Draaimolen, kinderserie. 18.20 Prikballon. 18.35 Top Score, spelpro- gramma. 19.03 Neighbours. 19.25 Me- ded. en progr.-overz. 19.30 Journaal- /Sport. 20.00 Schwarzwa'ldklinik, zie kenhuisserie. 20.45 Het huis van Wan trouwen, televisieprogramma dat wordt uitgezonden. 21.30 Panorama. 22.30 Vandaag/Sport. 22.55 Coda. Improvisa tie opus 21 nr. 1, Kabalevsky. 23.00 Einde. BRTN 2 18.55 Nieuws. 19.00 Van nu en straks, serie 19.30 Capitol, serie. 19.53 Benny Hill. 20.00 Lava, humorprogramma. 20.30 Tekens, magazine met kunstdo cumentaires. 21.30 Journaal/Sport. DUITSLAND 1 17.00 Punkt 5 -'Lënderreport. 17.15 Tagesschau. 17.25 Einde. 17.25 WWF- Studio. 17.35 The young riders - 7 für die Gerechtigkeit, serie. 18.05 Einde. 18.30 Hier und Heute. 18.45 Jetzt oder me - Die aktive Show. 19.20 Einde. 19.45 WWF. 19.58 Progr.-overz. 20.00 Tagesschau. 20.15 Winterreise: Russ- land in Not. 21.14 Tagesthemen-Tele- gramm. 21.15 Der 7. Sinn, verkeerstip. 21.18 Die Mënner vom K3, misdaadse rie. 22.45 Tagesthemen. 23.15 Der Autobahnkrieg, documentaire. 00.15 Tagesschau. 00.20 Zuschauen - Ent spannen - Nachdenken. 00.25 Einde. DUITSLAND 2 17.00 Heute. 17.10 Sport heute. 17.15 Landerjournal. 17.50 Ein Heim fürTie- re, jeugdserie. 18.20 Ein Heim fürTiere, vervolg. 19.00 Heute. 19.20 Hitparade im ZDF, muziekprogramma. 19.50 Hit parade im ZDF, vervolg. 20.15 Liebe auf den ersten Bliek, spelprogramma. 20.45 Auftakt, volksmuziek. 21.15 WISO, soci aal-economisch magazine. 21.45 Heute- journal. 22.15 Live, talkshow. 23.30 ZDF Sport extra. 23.50 De wisselwach ter, speelfilm. 01.25 Heute. DUITSLAND 3 17.30 Telekolleg II. cursus natuurkun de. 18.00 Aktuelle Minute. 18.01 3:0 für Bërte, poppenspel. 18.30 Abenteuer überleben: Engel des Winters, natuur film 18.57 Progr.-overz. 19.00 Aktuelle Stunde. 20.00 Ruthless people, speel film, 21.30 West 3 aktuell. 21.45 Linie K. cultureel magazine. 22.15 Dempsey NEDERLAND 2 16.55 17.20 17.30 18.00 18.15 18.45 19.20 19.50 21.05 21.35 Zorro, Amerikaanse serie. Afl.: Victoria in gevaar Starstreet, animatieserie. Afl.: Spie gelbeelden Goud van Oud live, compilatie van de hits uit de jaren 60 en 70 Journaal B.O.O.S., jongerenmagazine met Bart de Graaff Top 40, popmuziek gepresenteerd door Erik de Zwart Veronica film video, filmmagazine. Presenta tie: René Mioch Empty nest, Amerikaanse comedyse rie. Afl.: Dirty en Harry en dochter. Thuisgekomen van een sportwedstrijd ontdekken de Westons dat er is ingebroken en besluiten, behalve een alarminstallatie, ook een wapen aan te schaffen Tour of duty, Amerikaanse serie. Afl.: Dodelijk getroffen. Ander son wordt ingezet voor een speciale missie. On dertussen wordt majoor Duncan vermoord door een sluipschutter Nieuwslijn, actualiteiten. Presentatie: Hans Emans In de Vlaamsche Pot, comedyserie. Afl.: Anor exia. Dirkje vindt zichzelf te dik en gaat op dieet. Ondertussen komt Gerard thuis met de vrouw van zijn leven i Unicef: Kans voor een kind, 7 programma's t.b.v. Uni cef over kinderen in de Derde Wereld. Af 1.5: On derwijs in Guatemala. Presentatie: Jack van Gel der i Stop de persen, media programma. Pre sentatie: Tom Egbers l Journaal i Einde BBC 1 17.05 Mr Nobody's eyes, verhaal. 17.20 The further adventures of SuperTed. 17.30 Kevin's Cousins, serie. 17.55 Newsround. 18.05 Blue Peter. 18.35 Neighbours. 19.00 Nieuwk en weerber. 19.30 Regionaal nieuws. 20.00 Top of the pops, muziekprogramma. 20.30 EastEnders. 21.00 Last of the summer wine, comedyserie. 21.30 The Brittas empire, comedyserie. 22.00 Nieuws. 22.30 Birds of a feather, serie. 23.45 Question time, discussieprogramma. 00.45 Spenser for hire, serie. 01.35 Weerber. 01.40 Einde. 02.00 RCN Nbr- sing update. 03.00 The way ahead, in formatieve serie. 03.15 Einde. BBC 2 17.00 Catchword, woordquiz. 17.30 Be hind the headlines. 18.00 Cricket. 18.30 Food and drink. 19.00 The wild west re visited, speelfilm. 20.30 Regionale pro gramma's. 21.00 Redundant, serie. 21.30 Perpetual motion, documentaire serie. 22.00 A bit of Fry and Laurie, sketches en comedy. 22.30 Fire in the blood, serie. 23.20 Talking to myself. 23.30 Newsnight. 00.15 The Late show, kunst- en mediamagazine. 00.55 Be hind the headlines. 01.25 Weerbericht. 01.30 Weekend outlook, cursusinforma- tie. 01.40 Einde. SUPER CHANNEL 16.00 On the air. 17.50 Music news. 18.00 Wyatt Earp, westernserie. 18.30 I spy, detectiveserie. 19.30 Inside edi tion, actueel magazine. 20.00 Prime sport. 21.00 Beyond tomorrow. 21.30 Eastern Europe reports. 22.00 BBC world news. 22.30 Europe reports. 22.45 USA Market wrap up, financieel nieuws. 23.00 The Thursday movie: Winterset, speelfilm. 00.35 Music news 00.40 Blue night. 01.10 The mix. 01.40 Super- shop. 02.10 The mix all night. TV5 17.15 La vénté est au fond de la mar- mitte. 17.40 Bienvenue en France. 18.00 La compete, tekenfilm. 18.30 Nieuws. 18.50 Weerber., Affiches en Clin d'oeil. 19.00 Télétourisme. 19.30 Zwitsers nieuws. 20.00 Faut pas rêver, avontuurlijk magazine. 21.00 Nieuws en Europees weerber. 21.30 La marche du siècle: Albertville. 23.00 Nieuws. 23.20 Viva, magazine. 00.10 Dossiers justice, documentaire serie. 00.40 Einde. FILMNET 17.00 Biginner's luck, komedie. 18.45 Hider in the house, thriller. 20.45 Of mi ce and men, drama. 23.00 Blaze, dra- 01.00 Risky business, komedie. MTV EUROPE 17.00 Report. 17.15 At the it NEDERLAND 3 17.55 18.30 18.40 19.00 Nieuws voor doven en slechtho renden Journaal Sesamstraat leniemienie heeft grote problemen met het in slaap vallen. Ernie heeft een heel mooie sneeuw pop gebouwd Jeugdjournaal Het klokhuis Binnenland, actueel magazine voor buitenlanders in Neder land 19.30 Freddy Max, Engelse serie. Maxine heeft er alles voor over om een gevierd actrice te wor den. Als zij tijdens een lunchafspraak met de be roemde regisseur Toni te horen krijgt dat een van haar beste vriendinnen is overleden, verandert dat de zaken drastisch 20.00 Journaal 20.25 Deptford graffiti, Engelse film van Philip Davis. De aan zijn rolstoel gekluisterde kunstschil der George lijkt gedoemd de rest van zijn leven tuin kabouters te beschilde ren. Tot hij in contact komt met een groep Heli's angels. Met: Nabil Sha- ban, Mark Mc Gann, Sharon Maiden e.a 21.24 Hans Dagelet, deel 2 van een serie over acteren 22.00 Journaal 22.15 Studio Sportjournaal, actuele informatie over de sport van vandaag 22.30 NOS-Laat, achtergrondinformatie. Presentatie: Charles Groenhuijsen. (Met om 23.00 Den Haag van daag) 23.15 Kennissystemen, afl.8 23.45 Nieuws voor doven en slechtho renden 23.50 Einde 17.30 News at night. 17.45 3 from 1. 18.00 Prime. 19.00 Yo! Raps today. 19.30 Dial MTV. 20.00 Ray Cokes. 22.00 Greatest hits. 23.00 Report. 23.15 At the movies. 23.30 News at night. 23.45 3 from 1.00.00 Post modern. 01.00 Kristiane Backer. 03.00 Night videos. 07.00 Einde. RTL PLUS 17.10 Der Preis ist heiss. 17.45 Durch- gedreht, videoshow. 17.55 RTL aktuell. 18.00 Elf 99.18.45 RTL aktuell. 19.15 21, Jump Street-Tatort Klassenzim- mer, serie. 20.15 Superfan, amuse mentsprogramma. 21.15 Die grosse Freiheit, serie. 22.15 Mia moglie torna a scuola, speelfilm. 23.40 Benny Hill. 23.50 RTL aktuell. 24.00 Tour of duty, serie. 00.55 Wiseguy, serie. 01.35 Twi light zone, sf-serie. 02.00 Le saut de l'ange, speelfilm. 03.30 La fille de Mata Hari, speelfilm. 04.55 After hours. 05.20 Ein Vater zuviel. 05.45 Tekenfilm. RADI01 leder heel uur nieuws. 16.05 Echo-ma- gazme met om 17.30 Nieuws. 19.04 Goal. 20.04 Voor wie niet kijken wil. 23.06 Met het oog op morgen. 00.02 Voor wie niet slapen kan. 01.02 Zingen RADIO 2 07.00 Zie Radio 1. RADIO 3 leder heel uur nieuws. 18.04 De avond- spits. 19.04 TROSdancetrax. 21.04 De CD show. 23.04-24.00 Sesjun. RADIO 4 18.00 Nieuws. 18.02 Muziekjournaal. 19.00 Concert: Radio Kamer Ork. 20.00 Nieuws. 20.02 Het podium: 20.02 De wandelende tak. 21.00 Voorland: Wien modern II. 22.00 Downbeat. 23.00- 24.00 Audio Art. RADIO 5 17.00 De ronde tafel van Pam. 17.25 In gesprek met de bisschop. 17.35 Postbus 51 radio-magazine. 17.55 Meded. en schippersber. 18.00 Nieuws. 18.10 Pop- Eye. 18.40 Dinimiz islam. 19.00 Nieuws in het Turks. 19.30 Nieuws in het Marokkaans en het Berbers. 20.15 Nieuws in het Chinees. 20.30 Indonesië, taal en cultuur. 21.00 Russisch, taal en volk. 21.30 Pronto? Italiaans voor begm- RTL4 19.30 19.50 20.00 5 uur show. Gevarieerd magazine. Presentatie: Viola Holt RTL4 zes uur nieuws/weer Prijzenslag. Presentatie: Hans Kazèn Scrabble. Telefoonspelletje. Presen tatie: Manon Thomas Rad van fortuin. Presentatie: Hans van der Togt RTL4 avondnieuws RTL4 weer Goede tijden, slechte tij den. Nederlandse dramaserie. Annette krijgt de kans kennis te maken met de schrijver van dreigbrieven. Emma heeft het op Chris tie van Catenbrughe voor zien i Wedden dat. Spelprogramma. Presen tatie: Jos Brink en Manu- ela Kemp Jos Brink wordt in 'Wedden dat.., geassisteerd door Manuele Kemp. (RTL 4,20.30 uur) Kans voor een kind. Vijfde van een serie van zeven programma's ten bate van Unicef Match: Barend van Dorp RTL4 laatste nieuws Booker, Amerikaanse serie M.A.S.H., Amerikaanse serie, (herh.) The Oprah Winfrey Show, Amerikaanse talkshow. (herh.) RTL4 Text 23.25 00.15 00.30 01.20 01.45 02.30 'De Wisselwachter', speelfilm van Jos Stelling met o.a. John Kraaykamp en Stéphane Excoffier. (Duitsland 2,23.50 uur) FILMS OP TV DONDERDAG Came a Hot Friday (1984-NZ) Luchtige misdaadkomedie van lan Mune over fraai stelletje oplichters dat in heel Nieuw Zeeland op allerlei renbanen bookmakers weet pootje te lichten. BBC 1 15.15 Scarlet Street 1945-VS) Film van Fritz Lang waarin de labiele Edward G. Ro binson op het verkeerde pad raakt door de verleidelijke Joan Bennett. BRTN 1 15.45 Ruthless People 1986-VS) De rijke Dan ny DeVito wil zijn onaangename gade uit de weg ruimen, maar het ontgaat hem dat zij op dat moment gekidnapt wordt. Veel te lachen in deze film van Jim Abrahams. Duitsland 3 20.00 Mia Mogli Torna a Scuoala (1981-1) Dunne Italiaanse komedie van Giulia Carnimeo over een mooie vrouw die ge noeg heeft voor dom aangezien te wor den en om het tegendeel te bewijzen weer terug naar school gaat, én uit de kleren. RTL Plus 22.15 December Bride (1990-IRL7GB) Boeien de debuutfilm van ThaddeusO'Sullivan over een diep religieuze vrouw en haar dochter, die bij een liberaal gezin in de huishouding gaat werken. Met: Donal McCann, Saskia Reeves en Ciaran Hinds. BRTN 2 22.30 Winterset (1936-VS) Film van Alfred OPGAVE 1 D S P 1 E T M 0 2 S c T E R A U R 3 S T T 1 E R E K 4 1 P 1 S L D S E 5 K S L A A N M T 6 E N N A A W R E 7 K R W A K R 1 T 8 N R G A V A A R 9 G N R M 0 E E N 10 P A N R S E T N 11 D S T 1 1 E P E 12 K L W A K L A A 13 D 1 R E R B E S 14 T R N A Y D E N CITAAT Streep op elke regel de letters weg, die samen het woord vor men dat overeenkomt met de omschrijving. De resterende let ters vormen van boven naar be neden een citaat. OPLOSSING CRYPTOGRAM Horizontaal: 1. plus; 4. dorst; 7. Stoppen; 8. pet; 9. koe; 10. inlaten; 12. ge maakt. Verticaal: 2. loop; 3. Spanje; 4. dropping; 5. rijst; 6. troost; 9. knot; 11. Horizontaal: 1. lendeschot; 2. «is; 3. krachtig; 4. drank; 5. cliënt; 6. akelig; 7. vierde deel; 8. vreemd; 9. kleur; 10. deel; 11. punt; 12. onuit staanbaar mens; 13. beest; 14. voorzetsel. KRUISWOORDRAADSEL Horizontaal: 1. tamboer; 2. bij, al; 3. alt, sla; 4. ge. pap, of; 5. agio, cake; 6. ad, Is; 7. stop. cape; 8. pi, aga, ijk; 9. een. ase; 10. od, ka; 11. trawant. Verticaal: 1. naga, spek; 2. legatie; 3. abt, ido, nor; 4. mij, po, pa, da; 5. ma, go; 6. oa, pc, ca, ka; 7. els, ala, aan; 8. lokspijs; 9. cafe, eker. TV MORGEN NEDERLAND 1 13.00 Nieuws voor doven en slechtho renden. 13.12 Einde. 16.00 Journaal. 16.07 Tom en Jerry, tekenfilmserie. 16.21 Service salon, gevarieerd middag programma. NEDERLAND 2 13.00 Nieuws voor doven en slechtho renden. 13.12 Einde. 16.00 Journaal. 16.08 Muziek uit duizenden, bekende muziek uit opera's en musicals. 16.55 Derrick, misdaadserie. NEDERLAND 3 08.55 Nieuws voor doven en slechtho renden. 09.00 Einde. 10.00 Nieuws uit de natuur, afl. 16.10.30 Computerjour naal, afl.4.11.00 Schooltv-weekjour- naal.afl. 18.11.30 Einde. 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 13.12 Einde. RTL 4 06.55 RTL4 nieuws. 07.00 Cartoon 07.25 RTL4 nieuws. 07.30 Cartoon. 08.00 RTL4 nieuws. 08.05 The bold the beautiful. 08.30 RTL4 nieuws. 08.35 M A S H 09.05 RTL4 nieuws. 09.10 Love boat. 10.00 Goede tijden, slechte tijden. 10.30 As the world turns. 11.15 De 64.000 gulden vraag. 11.50 Hitbingo. 12.50 Clips. 13.00 Match ex tra: Davis Cup. Sanléll wéëriri Burgê^ Mérèdilh debu- teerd als jongeman die de man wil op sporen die de misdaad gepleegd heeft waarvoor zijn vader moest boeten. Ooit sterke film, doet nu gekunseld aan. Super Channel 23.00 De Wisselwachter 1986-NL) Film van Jos Stelling die al eerder hoge ogen gooide met 'De Illusionist'. Dame stapt perongeluk uit op een verlaten station in de heuvels van Schotland. Met o.a.: Jim van der Woude, Josse de Pauw en Sté- pane Excoffier. Duitsland 2 23.50 Le Saut de l'Ange (1971-F/l) Dynami sche misdaadfilm van Yves Boisset met specifiek-Franse verwijzingen naar cor ruptie die buiten Frankrijk weinig duide lijk zijn. Met o.a.: Jean Yanne en Ray mond Pfcllegrin. RTL Plus 02.00 La Fille de Mata Hari (1954-F/l) Mislukte poging van Renzo Maruzi om Mata Hari- verhaal nieuw leven in te blazen. Lud- milla Tscheripa speelt een mooie baile- SELECTIE DONDERDAG Wedden dal..? Jos Brink en Manuele Kemp presenteren de vierde aflevering van het programma 'Wedden dat...?' waarin kandidaten proberen indrukwek kende weddenschappen tot een goed einde te brengen. Zo zullen in deze uit zending vijf parachutisten van de vlieg basis Texel proberen om op een rijdende vrachtwagen te landen. Tot de penelle- den behoort deze keer onder meer John ny Kraaykamp sr. RTL 4 20.30 Hans Dagelet Deze tweede aflevering uit de serie 'Acteren' is gewijd aan de ac teur Hans Dagelet. Om het heugelijke feit te vieren dat acteur Hans Dagelet dit seizoen een kwart eeuw aan het toneel verbonden is, schreef en regisseerde Don Duyns een speciaal jubileumstuk onder de veelzeggende titel: Memoires van een zak. Een verslag over de tot standkoming van dit stuk, dat onlangs in première is gegaan. Nederland 3 21.24 Portret van acteur Hans Dagelet, die dit seizoen een kwart eeuw aan het toneel verbonden is. (Ne derland 3, 21.24 uur) Nederland 1 21.25 In de Vlaamsche Pot Deze aflevering is getiteld: 'Anorexia'. Dirkje heeft proble men met haar figuur. Frits is het daar absoluut niet mee eens en staat te pope len om haar dat te bewijzen. Gerard vindt het nog steeds leuk om achter de vrouwen aan te zitten en ondanks het verbod van Karei komt hij thuis met de zijn leven- Nederland 2 21.35 Kans voor een kind Het informatieve ge deelte van deze vijfde aflevering wordt onder meer gevormd door een beeldver- slag van Willeke Alberti. die in decem ber j.l. een aantal projecten van Unicef in Guatemala heeft bezocht. Sandra Reemer ontvangt de zangeres in de stu dio en deze laatste brengt verslag uit van haar bevindingen. Het kandidaten- patenel bestaat o.a. uit Lex Hardingen Gerard Joling. Nederland 2/RTL 4 22.05 Vinger aan de pols Voor deze aflevering was Ria Bremer een week in de Dr. Da niel den Hoedkliniek in Rotterdam, een van de twee kankercentra in ons land. Er is een gestage toename van kankerpa tiënten. Een van de oorzaken is het steeds groter wordende aantal ouderen in ons land. In 'Vinger aan de pols' wordt een aantal patiënten gevolgd, dat bij zondere. vaak heel nieuwe therapieën volgt Nederland 1 22.23 NOS-Laat In deze aflevering wordt uitge breid aandacht besteed aan de illegale handel in beschermde dieren. Nederland 3 22.30 WIBO Wl j ij kwamen gisteravond maar moeizaam in slaap. Voor 't eerst in ruim dertien jaar huwelijksleven durfden wij zelfs geen droge nachtzoen uit te wisse len. Wij lekken namelijk wellicht uit onze giftanden. En u ook! Tuur maar eens even dapper in eikaars open mond. Zie je die grauwe vullinkjes? Amalgaam heet de onvermoede boosdoener. Milieu-mi nister Alders heeft er een nieuwe crisis bij en ditmaal is er geen dis cussie over de vraag of de vervuiler de pineut is. Al ruim anderhalve eeuw lang kwakken onze tandartsen maande lijks duizend kilo van die grauwe rommel in onze bijtertjes. Daar zit kwik in. Als zo'n vulling niet meer goed vast zit kan dat giftige spul ons lijf binnendruppelen met alle kwalijke gevolgen van dien. Onze tandenbikkers weten al een paar jaar dat plastic veel veiliger is, maar ze hebben geen trek in een herscholings-cursus. We mogen weer hartstikke blij zijn met Nico Steenbergen van de TROS, want die heeft er met z'n flitsende berichtgeving van gister avond voor gezorgd dat 90% van alle tandartsen in één keer brode loos zijn geworden. Geen nood: de Nederlandse Artsen Acupunc tuur Vereniging vult 't gat zonder mankeren. In China mag dat ge- prik namelijk niet meer, dus aan goedkope arbeidskrachten geen gebrek. En als ze het toch even te druk hebben belt U gewoon rechtstreeks met de TROS. D5ar hebben ze zelfs een tandarts in 't bestuur zit ten. En die man weet overal van, want anders had Nico wel min stens één van die gifmengers naar de studio gehaald om nog enig weerwoord te vernemen. Ze hebben het trouwens bij de TROS mooi lang geheim gehouden dat Nico de eerste ontgifte amalgame Nederlander is. Weet U nog hoe tobberig de man aanvankelijk achter de Aktua-tafel hing? Nie mand wist raad met hem, tot ie op een bananen-party bij Zalkse Klazien zo'n werkloze Chinese naalden-artiest tegenkwam. 'Amal gaam', riep dokter Prik. 'Ook aangenaam', zei Steenbergen. En toen hebben ze hem voor alle zekerheid maar meteen van top tot teen geplastificeerd. Blij toe! Er is al genoeg ellende op de buis. Wibo van deUnde HET WEER KNMI Weersvooruitzicht Geldig tot en met vrijdag. Zuid Skandinavië: Langs de Noorse westkust bewolking en ten noorden van Bergen wat regen bij een temperatuur van 5 graden. Verder het land in wolkenvelden en droog, 's Nachts lichte vorst, over dag enkele graden boven O. Oenemarken: Wolkenvelden, ook opkla ringen en droog. Overdag rond 4 graden, 's nachts in het binnenland lichte vorst. Britse eilanden: Overwegend bewolkt en droog. Vooral in Engeland op veel plaatsen mist. Maxima tussen 6 en 9 gra- Belgiê plaatselijk mist. Middagtemperatuur rond 4 graden r kle^fn'ager- Wm.mumtemperatuur VR1JDW> 3, januari 1992 Af en toe zon, vooral in het zuiden en in Jon op 08-22 zon onder 7^4 de berggebieden. Middagtemperatuur Maan op 06.31 maan onder 14.08 tussen 1 en 4 graden. In het laagland op Waterstanden iJmuiden Hoog water 01.36 en 13.59 Laag water 09.25 en 22.10 Waterstanden Katwijk Hoog water 01.09 en 13 32 Laag water 09.06 en 21.51 veel plaatsen mist of laaghangende be wolking en maxima rond het vriespunt. Lichte vorst in de nacht. Canarische eilanden en Madeira: Flinke zonnige perioden en droog maar op Madeira eerst nog wolkenvelden. La- ter morgen op de zuidelijke eilanden Weersvooruitzicht toenemende bewolking. Temperatuur op Gemiddeld over Nederland Madeira 18 graden, op de Canarische eilanden rond 20 graden. In het noorden veranderlijk bewolkt mogelijk een bui, vrij zonnig. Maxima van 15 tot 18 gra- Neerslagkans het zuiden Minimumtemp. Middagtemp. Wind Frankrijk: In de zuidelijke helft en in de Franse Al pen vrij zonnig. In het midden en noor den wolkenvelden en plaatselijk mist. sta,ion Middagtemperatuur tussen 5 en 7 gra den maar in mist hooguit 3 graden. In J™*0 het zuiden en langs de kusten van de Middellandse Zee 10 tot 13 graden. In rfT' het midden, noorden en noordoosten 's nachts lichte vorst. ïuüuü Corsica en Sardinië: Perioden met zon en droog. Middagtem- Weerrapporten 30 jan 7 u Rotterdam mut Twente motreg Vlissmgen mist Geneve peratuur rond 14 graden. Spanje: Langs de Costa Blanca en de Costa del Aberdeen rwaarbew 16 Sol vrij veel bewolking en vooral van- Athene khibew, wmos daag nog een enkele bui. In de rest van Barcelona ontxw n 5 Spanje overwegend zonnig en droog, Berlin waa-te* nw2 Middagtemperatuur van 8 tot 12 graden Budapest m.si onol in het binnenland, het noorden en in Ca- Bordeau» gro^mst -ol talomë en tussen 13 en 15 graden op de Balearen en langs de zuidelijke kusten. Portugal.- ln de zuidelijke helft van het land wol-| kenvelden maar vrijwel overal droog, m het noorden overwegend zonmg. Mid- 'h-,-'-..-.-. '«tbn» dagtemperatuur 15 tot 17 graden. Istanbul rwwc** Zwitserland: - In de bergen zonnig. Vooral in de noor- Hooen-^ ent Dew delijke dalen en het laagland plaatselijk i»Paim* cmt*w mist of laaghangende bewolking en een i ssa&oi onbew middagtemperatuur net boven 0, in het locano onbew zuiden 5 tot 7 graden. Op 2000 meter Londen m i middagtemperatuur oplopend tot 2 gra- Luxemburg orce* den boven 0. Vad"<J °nö<* Oostenrijk: Af en toe zon, vooral aan de zuidkant J» f11 van de bergen, in het noorden wolken- JJJ* Jjg" velden maar vrijwel droog. Middagtem- München WMrbew peratuur enkele graden boven 0, 'f nachts lichte vorst. •talië: p», onbew Van tijd tot tijd zon. m het oosten en p.^ mart** zuidoosten ook bewolking maar geen Rom« onbew neerslag. In de Italiaanse Alpen zonnig. Spu rueicxf» Middagtemperaturen in het zuiden en Stockholm ratb*. langs de westkust 12 tot 15 graden, wa^ti-au k-dmt langs de Adriatische kust van 6 graden '«8»" in het noorden tot een graad of 10 in het ZuOCh m zuiden. Bw** m* Griekenland en Turkije: In west-Griekenland wolkenvelden maar u;';?,f 'V'A droog. In het oosten, op de eilanden .n de Egeische Zee en in het noordwesten N q* van Turkije weer toenemende kans op r^yo* abew een bui, vooral morgen, en een daling Te,Aï, rw.r van de temperatuur naar 4 tot 7 graden. Toy; r*u< Langs de Turkse zuidkust zonnige perio- Tvomc rwaa- te* den, droog en maxima rond 11 graden. Tun<s t*w. nw2 13 b 05 nnw6 IS 8

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1992 | | pagina 7