Sport
Anderhalf miljoen voor
één minuutje reclame
Voorlopige oplossing in zaak van Sabau tegen Feyenoord
Beijing komt
met grootse
plannen OS
Van Gobbel:
vier duels
Zaterdag 25 januari 1992
Redactie: 071-161400
A BROUWER DE KONING ROB ONDERWATER WIM VAN WANROOY ROB V
L DE TOMBE Vormgeving: RON VAN HAASTREGT
SPORT OP TV
0 Sportnet: NBA basketba
11.00-11.30 Sportnet: Paardesport vi
1?00-U18.00SEUR001Saturday alive- n
nal IAAF Raymond D
itKomgsee).
12 00-12 30 Sportnet: World sports spe-
12.25-17.55 Ned 3: Studio sport-. EK
gen en Schaatsen (I
12.30-14.00 Sportnet: NBA basketball:
13.15-18.05 BBC 1- Grandstand: rugby
league Challenge Cup), Natwest basketball
paarden koersei
14.00-15.0C
spelen 1992,
15,00-16.00 Sportnet:
.00 Sportnet: Olympische V\
Super: Sport.
15 50-16 00 Super- Supersports news
16.00-17.00 Sportnet. Schaatsen: EK
Sprint, le dag.
17.00-17.30 Sportnet: Formule 1 GPfi
Car Wars.
17.10-18.05 Did 2: Sport extra: met Et
kunstrijden op de schaats: kür voor vrou
17.30-19.30 Sportnet: Voetbal: Africar
Nations Cup.
17.55-18.02 Did 1: Sportschau-Tele-
180019 30 EURO Sk ën om de Wer<
5^07-19.00 Did 1: Sportschau.
18.33-18.58 Ned 1: Sportpanorama.
19 30-20 00 BRT 1 Sport.
19.30-20.30 Sportnet: Powersports int
19 30-20 30 EURO Motorsport.
22.00-23.00 Sportnet: Voett
Nations Cup.
"21.50-22.10 BBC 1: Sport.
22 15-22 45 Ned 3 Studio Sport
22.15-23.35 Did 2: Das aktuelle Sport Stu-
L: Sport op Zaterdag.
;ei -
sportprogramma.
0 Super-. Hang loose: a
nma
23 00-00 00 Sportnet. EK Rodelen.
00.00-01.00 Sportnet: De v
>f the day:
up.
ïg naar Albert-
03 00-05 00 Sportnet: NHL IJshockey:
06.00-0.7.30 Sportnet: Boksen.
ZONDAG
07.30-08.00 Sportnet: Pilote: Belgisch
auto- en motorsportmagazine.
-10.00 EURO: Transworld sport.
-11.00 Sportnet: EC Basketball: C
(slalom vt
ÏQ.Op-19.00 EURO: Sunday
ën om de Wereldbeker
vanuit Wengen en Supei
tiek meeting vanuit Lièvin en
11.00-12.00 Sportnet: Voett
Nations Cup, verslag van de v
14 00-15 00 Sportnet:
BRT 1: Sportmiddag,
et: WICB Baskei
Studio sport: 1
kampioenschappen, f
World Cup skiën in W-
sprint voor vrouwen e
(Open Australische kampioenschappen, fi
nale mannen enkelspel, samenvatting), ski-
(Super G voor vrou-
en (samenvatting vanuit Oberts-
j indoor voetbalkampioenschap-
7.00 Sportnet': Schaatsen: EK
ie Sport-Reportage-,
met o.a. handbal (bundes!igawedstri|den),
EK bobsleeën vanuit Königssee en paarde-
rennen (Prix d'Amerique vanuit Parijs).
18.00-19 00 BBC 2: Rugby special
18.10-18.40 Did 1: Sportscha.
19 00-19 35 BBC 2: Ski sunday: magazi-
19 00-20 00 Did 3: Sport im Westen.
19 00-20 30 Sportnet: Basketball: Duitse
Liga, live verslag van TSV Bayer'04 Lever-
kusen-Steinër Bayreuth.
19 30-19 45 BRT 1: Sport
19 30-20-30 EURO: Bobsleeën: EK Twee
mans vanuit Königssee, herh. en live.
19 45-20 30 BRT 1: Sportweekend.
19 50-19 58 Did 1- Sportschau-Tele-
19 55-20 45 RTL 4: Match: met Engels,
Italiaans en Spaans competitievoetbal.
20 30-21 00 Sportnet-. Wintersportnieuws
Olympische Spelen, IJsdansen en paarrij-
Pa-
21 00-21 30 Sportnet: VS Pro skiën voor
0 Sportnet: NHRA Dragracen
d 2: Sport am Sonntag.
3 30 EURO.- EK Kunstrijden op di
0 Sportnet: World sports si
Heel Amerika morgen in ban van Super Bowl
De uitspraak werd ooit eens gedaan ten tijde van de kou
de oorlog. En hoewel de muur tussen Oost en West intus
sen is neergehaald vatte nog niemand, daarvoor of daar
na, het belang van de Super Bowl zo kernachtig samen.
„Wie Amerika wil veroveren, moet op Super Bowl Sun
day het land binnenvallen", luidde de stelling. „Dan let
niemand op. Kijkt iedereen, maar dan ook iedereen, naar
de tv. Het leger en de president incluis."
LEIDEN AD VAN KAAM
Dat zal morgen niet anders zijn
als aflevering 26 op de rol staat
van wat al tien jaar lang steevast
is en onbetwist het meest beke
ken tv-programma in de VS.
Honkbal en basketbal mogen
populair zijn en commercieel
gezien de laatste jaren nog aan
trekkelijker, als het om de fina
lewedstrijd van het American
Football gaat, dan verzinkt toch
alles in het niet. Zelfs oorlogen
lopen daar op vast.
Want dat is wat vorig jaar ge
beurde in de Golf. Operatie De
sert Storm draaide tijdens de
derde zondag van januari dé
zqndag dus net zo stroef als
het zand tussen de rupsbanden
van de tanks. Driekwart van het
Amerikaanse leger zat die dag
in de woestijn gekluisterd aan
de radio om toch vooral maar
niets te missen van de strijd om
de Super Bowl tussen New York
en Buffalo. Daar moest de strijd
die ze zelf voerden toch even
voor wijken.
In vredestijd ligt het iets ge
makkelijker voor de in het bui
tenland verblijvende yank om
op Super Bowl Sunday iets van
de geur van het eigen vertrouw
de nest op te snuiven.
Elke Amerikaanse legerbasis,
ambassade of hotelketen heeft
wel een direct lijntje gelegd. Zo
dat op gesloten tv-circuits nog
eens enkele honderdduizenden
kunnen meekijken over de
schouder van de twee teams
waar het in Amerika die dag
of zeg maar week allemaal
om draait. Dit naast de 200 mil
joen thuisblijvers, vanzelfspre
kend.
Europeanen begrijpen weinig
van dat American Football en
nog minder van dat hele gedoe
daaromheen. „Een partijtje
schaken met een stel domme
krachten", zo noemde ooit ie
mand het eens en deels klopt
die redenering ook wel. Er is na
melijk geen sport ter wereld
waar een coach zó zijn stempel
drukt op het spel als bij deze
Amerikaanse vorm van het oer-
Engelse rugby. Elk patroon,
aanvallend of verdedigend, is
tevoren vastgelegd en ingestu
deerd. De quarterback of spel
verdeler hoeft maar een code te
roepen of iedere speler neemt
onmiddellijk zijn tevoren be-~
paalde positie in. Uiteraard
dient hij het 'play-book' uit zijn
hoofd te kennen.
Wat bepaalt dan uiteindelijk
het verschil tussen de twee al
lerbeste teams van de NFL (Na
tional Football League), de Buf
falo Bills en de Washington
Redskins, die morgen in de
overdekte Metrodome in Min
neapolis voor 75.000 toeschou
wers tegenover elkaar staan?
„Balverlies op een cruciaal mo
ment of een briljant moment
van de quarterbacks Jim Kelly
van de BUls of Mark Rypien van
de Redskins", zo blikt Bill Beli-
chick, de coach van regerend
kampioen de New York Giants
in de Herald Tribune vooruit.
Cijfers
Talloze sportpagina's zijn in
middels aan de Super Bowl ge
wijd. Kolommen vol met verha
len, meningen, cijfers, feiten en
wetenswaardigheden. Op het
moment suprème is CBS met
twintig camera's present om
elke fase van het spel vanuit
minstens zes verschillende hoe
ken te belichten en eventueel
vertraagd terug te draaien.
Dat de Super Bowl in com
mercieel opzicht een melkkoe is
van de eerste orde laat zich ra
den. Een reclamespotje van een
minuut kost, rond of tijdens het
evenement, ditmaal het record
bedrag van 800.000 dollar, on
geveer anderhalf miljoen gul
den. Maar de adverteerders
staan in de rij. Niet zo vreemd,
trouwens. Per slot van rekening
kijkt iédereen.
Het is vrijwel uitgesloten dat loan Sa
bau nog dit seizoen vertrekt bij Feye
noord. De leiding van de Stadionclub
is nog altijd van mening dat de Roe
meen om financiële redenen niet
voor Feyenoord kan worden behou
den. Hij zal worden getransfereerd,
„maar wij gaan ervan uit dat hij nu tot
het eind van de competitie voor ons
blijft spelen," zegt Jorien van den
Herik.
In alle omliggende landen, met uit
zondering van Groot-Brittannïe, is de
transfermarkt inmiddels gesloten. Ar
senal, dat bij Sabau's zaakwaarnemer
Theo van Seggelen uitvoerig naar de
Roemeen had gëinformeerd en hem
enkele malen heeft gevolgd in Neder
land, heeft niets meer van zich laten
horen. Bij het bestuur van Feyenoord
meldde zich kort geleden weliswaar
nog een Britse makelaar die zeker
wist dat hij Sabau bij een Engelse club
kon onderbrengen, maar die ver
dween meteen van het toneel toen Jo
rien van den Herik hem per fax mede
deelde dat hij zijn provisie niet bij
Feyenoord kon claimen.
Feyenoord heeft met Sabau en Van
vonden voor het financiële
dat na het vertrek van het automati
seringsbedrijf HCS tussen beide par
tijen was ontstaan. Daarmee is de ar
bitragezaak, die Van Seggelen na
mens de middenvelder had aange
kondigd, volgens Jorien van den Herik
van de baan. Voor welke oplossing is
gekozen, wil Feyenoords penning
meester niet uit de doeken doen. Het
laat zich evenwel raden dat Sabau
straks bij een eventuele transfer een
aanzienlijk bedrag in zijn zak kan ste
ken.
Bengtsson
De kans blijft overigens aanwezig dat
de Roemeense international voor het
einde van dit seizoen verkocht wordt.
In dat geval zal hij door zijn nieuwe
werkgever worden uitgeleend aan
Feyenoord en derhalve tot de zomer
in Rotterdam blijven wonen en voet
ballen.
Volgens Jorien van den Herik is
door Feyenoord tot op heden geen
transferprijs genoemd, al zullen er
voor Sabau minimaal enkele miljoe
nen op tafel moeten komen.
Feyenoord zegt niet te zijn ge
schrokken van het bericht dat de vo
rig jaar ontslagen technisch direkteur
Gunder Bengtsson naar de FIFA is ge
stapt om het salaris, dat de Rotter
dammers hem nog verschuldigd zou
den zijn, te vorderen. Feyenoord be
weert evenals in de zaak Sabau
dat Bengtsson bepaalde afspraken
heeft gemaakt met HCS en dat hij niet
in de Kuip moet aankloppen voor
geld.
De Zweed heeft uitgeroepen dat hij
de FIFA zal laten ingrijpen en dat
Feyenoorc^ in het ergste geval uit het
Europa Cup-toernooi zal worden ge
haald. Van den Herik: „Dat slaat ner
gens op. Bengtsson had in eerste in
stantie steun gezocht bij de Zweedse
voetbalbond. Vervolgens is er via de
KNVB bij ons om informatie ge
vraagd. Die hebben wij keurig gege
ven. Een kopie van die brief is aan de
FIFA opgestuurd. Maar meneer
Bengtsson moet helemaal niet bij de
FIFA zijn. Als hij meent dat er een fi
nancieel conflict is moet hij in Neder
land een arbitragezaak aanspannen.
Het gaat om een zaak die hier heeft
Beloften
Twee landgenoten van Gunder
Bengtsson speelden gisteravond te
gen PSV mee bij de beloften van
Feyenoord. Het gaat om Magne Mag-
nusson en Ingmar, die ook vorig jaar
al op proef in de Kuip waren. Volgens
Wim Jansen is Feyenoord echter wei
nig met de jonge talenten van plan.
„Ze trainen hier een poosje mee, om
dat in Zweden de competitie stil ligt
Straks keren ze weer gewoon terug
naar hun club", aldus Feyenoords
technisch directeur.
DE GELIJKENIS
KATWUK ROB ONDERWATER
Wie Aandewiel zegt, denkt aan
voetbal. En aan Quick Boys.
Huug, broer van Gert, mag dap
de wijk naar Rijnsburgse Boys
hebben genomen, hij blijft een
kind van Nieuw-Zuid. Maar er
is meer dan voetbal alleen. In
de zo fel blauw-wit gekleurde
familie is er iemand die goed
overweg kan met de basketbal:
Anja (inmiddels Kuyt geheten),
28 jaar, moeder van een doch
tertje en in haar vrije tijd spel-
verdeelster van eredivisionist
Grasshoppers.
De vaders (Leen en Jan) van
Gert en Anja zijn broers en bei
den zijn verknocht aan Quick
Boys. Leen was ooit een ver
maard speler van Katwijks trots,
Jan kon ook aardig tegen een
balletje trappen, maar vertrok al
snel richting zee en verdient
nog steeds de kost als visser.
Dat Gert (22) de kleuren van
Quick Boys ging verdedigen,
was al voor diens geboorte een
vaststaand feit. Anja: „Waarom
deze Aandewiel niet voetbalt?
Het klinkt gek, maar m'n vader
zag dat niet zo zitten. Hij is nog
steeds helemaal gek van voet
bal, maar hij was er gewoon op
tegen. Nou, vlak bij ons lag er
een basketbalveldje. Daar was
ik elke dag te vinden. Vanzelf
ben ik in die sport gerold."
Oranje
Ze heeft inmiddels een inter
land-carrière achter de rug.
Twee jaar geleden maakte ze
deel uit van Oranje dat in Bul
garije het Europees kampioen
schap afwerkte. Anja: „Maar ik
heb weinig gespeeld, hoor.
Toch kijk ik er met plezier op
terug. Het was een schitterende
ervaring." Kort daarna werd ze
zwanger en prompt verdween
ze uit hetgezichtsveld van
coach Meindert van Veen.
Gert en Anja hebben een nor
male neef/nicht verhouding.
Anja: „Vroeger gingen de fami
lies met elkaar op vakantie, dus
zagen we elkaar veel vaker dan
nu. Ik ben nu getrouwd en heb
een kindje, dus dan schiet er
niet zoveel tijd meer over om el
kaar te zien. En op zaterdag
moeten we allebei sporten."
Gert: „Als het even kan, ga ik
naar Grasshoppers kijken. Ik
vind het hartstikke leuk om An
ja te zien spelen, maar de
laatste tijd komt het er niet van.
Ze speelt meestal op zaterdag
avond en dat komt mij slecht
uit."
Lijkt de ene Aandewiel bin-
Het zoeken naar overeenkomsten en verschillen. Dat is het uitgangspunt van een
serie verhalen getiteld: de gelijkenis. Daarin komen telkens twee leden uit een
sportieve familie aan bod. Dat kunnen broer en zus zijn, vader en dochter of
bijvoorbeeld twee neven. Gert en Anja Aandewiel zijn neef en nicht. De eerste is
voetballer bij Quick Boys, de laatste is een van de steunpilaren van de
basketbalvereniging Grasshoppers.
Anja (links) en Gert Aandewiel, een technisch basketbalster e
n technisch voetballer.
nen de lijnen op de andere? An
ja: „Zeker wel. We zijn allebei
vrij technisch. En we hebben
overzicht. Ik ben nu de laatste
twee jaar spelverdeelster, een
verantwoordelijke positie, je
moet precies weten wat je gaat
doen, anders gaat het fout."
Gert: „De laatste tijd speel ik in
de as van het elftal. Daarvoor
moet je overzicht hebben. Dat
heb ik ook. Wat ik een beetje
mis ten opzichte van Anja is fel
heid. Het is onvoorstelbaar
zoals die tekeer kan gaan in het
veld.'"
Anja: „Binnen de lijnen ben ik
een ander mens. Dan wil ik
winnen, ten koste van veel. Het
gebeurt regelmatig dat ik met
vijf persoonlijke fouten het veld
moet verlaten. Dat zit nu een
maal in m'n spel opgesloten."
Gert: „Ik ben flegmatieker. Ik
denk dat ik dat een beetje van
m'n vader heb. Die was in het
veld ook vrij rustig. Jouw vader
heeft dat wel, is wat meer zwart
wit: Als ik een wedstrijd speel,
sluit ik me af voor al het com
mentaar van het publiek. Maar
er is er altijd ééntje die ik hoor.
En dat is ome Jan."
Buiten de sporthal is Anja de
zachtheid zelve. Althans, vol
gens neef Gert: „Vroeger zag je
haar al met een hele horde klei
ne kinderen opigaan en allerlei
leuke dingen doen. Ze is ge
woon een kanjer, eerlijk. Hoe ze
het nu voor elkaar krijgt om
haar sport te beoefenen, het is
ongelooflijk." Anja: „Het is een
beetje improviseren met een
kindje erbij. M'n man geeft ook
nog training bij Grasshoppers,
dus het is een beetje druk alle
maal. Zonder hulp van ouders
en schoonouders gaat het niet.
Ik heb het er allemaal voor over.
Ik vind basketballen gewoon
leuk dus doe ik dat met m'n he
le ziel en zaligheid. Geen haar
op m'n hoofd die aan stoppen
denkt."
Beiden zien aan het einde van
het seizoen de trainer vertrek
ken. Han Wallaart vond het na
een jarenlang dienstverband
tijd om op te stappen bij
Grasshoppers: Wim van Zwam
wilde graag blijven bij .Quick
Boys maar het bestuur van de
zaterdageersteklasser wil liever
met een ander verder.
FOTO LOEK ZUYDERDUIN.
Anja: „Jammer dat Han weg
gaat. Ik kon goed met 'm op
schieten. Zijn manier van wer
ken sprak me aan. Rustig, nooit
uit de band springend. Heel wat
anders dan Meindert van Veen,
die ik bij Oranje heb meege
maakt. Die schold je, als je iets
verkeerd deed, helemaal stijf.
Toch heb ik met die aanpak
weinig problemen. Hij weet een
groep scherp te houden." Gert:
„Melbi Raboen was ook zo'n ty
pe. Sommige dingen van hem
spraken mij wel aan. Ik beweer
nog steeds dat Raboen de basis
heeft gelegd voor het kam
pioenschap. Iedereen was
scherp vorig jaar. Daar zorgde
hij wel voor. Als je geeuwde tij
dens de wedstrijdbespreking,
zette-ie je er zo naast. Dan blijf
je een volgende keer wel bij de
les." Dit seizoen verloopt het
minder gesmeerd, ook al leidt
Quick Boys de kampioensdans.
Gert: „De spelers zijn veel te ge
makkelijk. Daarin heeft Wim
van Zwam gelijk. Maar probeer
dat na een kampioensjaar maar
eens te veranderen. Iedere trai
ner had problemen gehad bij
Quick Boys. Er wordt minder
scherp getraind, veel jongens
hebben opeens last van allerlei
kwaaltjes, dus is het niet ver
wonderlijk dat het minder gaat.
Ook ik heb daar schuld aan,
want in de afgelopen maanden
heb ik niet voor m'n sport ge
leefd. En de relatie met de trai
ner is niet optimaal. Dat is de
schuld van hem en de groep."
Anja: „Het is best begrijpelijk
dat het minder gaat. Ik heb daar
met Grasshoppers ook eens
problemen mee gehad. Je wilt
dan best wel, maar het lukt ge
woon niet. En als je eenmaal in
die neerwaartse spiraal zit, kom
je daar heel moeilijk uit."
Verjaardag
Er zijn nog meer overeenkom
sten tussen beide Aandewielen.
Op elke verjaardag is voetbal
steevast het gespreksonder
werp. Dat is natuurlijk niet zo
vreemd, want de moeder van
Gert is een'Pluimgraaff, zuster
van voormalig eerste elftalspe
lers Leo en Adrie. De moeder
van Anja heeft Gerrit Vooys (on
der meer ex-doelman AZ) bin
nen de familiepoorten. Anja:
„Verjaardagen beginnen en ein-'
digen met een praatje over
voetbal. Ik weet niet beter en ik
vind het ook niet erg. Zo is het
nu eenmaal in Katwijk en ook
daarbuiten. Kijk maar eens naar
Studio Sport. Dat is voetbal,
voetbal en nog eens voetbal."
Het Nederlands basketbal
team heeft ze nog niet uit haar
hoofd gezet. Anja: „Gewoon
keihard trainen en spelen, dan
zien we wel wat er van komt."
En de ambities van Gert: „Wan
neer stopt Ronald Koeman?"
Dan, serieus: „Voetballen bij
Quick Boys en verder zie ik wel.
As er een goede club komt, valt
er altijd te praten, maar ik ga
niet zomaar weg. Ik heb een
goede baan en heb pas een huis
gekocht. Zulke dingen geef je
niet snel op. En ik vraag me af
of ik er geschikt voor ben. Ik
ben een volgzame jongen, sla
nooit met m'n vuist op tafel. Als
je echt hogerop wilt moet je al
leen voor jezelf opkomen. Zo zit
ik niet in elkaar."
Beijing, kandidaat voor de orga
nisatie van de Olympische Spe
len in het jaar 2000, heeft een
omvangrijk pakket met plannen
gelanceerd om de aanspraken
op het evenement waar te ma
ken. De hoofdstad van China
wil een stadion met een capaci
teit van 100.000 plaatsen, mo
derne wieier- en paardesportac-
commodaties en een omvang
rijk atletendorp bouwen. Over
de daarmee gepaard gaande
kosten is nog niets bekend.
Beijing wil ook de infrastruc
tuur in en rond de stad verbete
ren. Er moet een hoofdweg naar
het vliegveld komen, een sterk
verbeterd station en een gas-
pijpleiding van bijna 1000 ldlo-
meter. Dit om de afhankelijk
heid van stoken met kolen -en
de daarmee gepaard gaande
smog- in de hoofdstad te ver-
minderen. Chen Xitong, burge-/
meester van de stad, vindt dat
Beijing met de organisatie van
de Aziatische Spelen in 199»'
heeft aangetoond een evene.v
ment van een dergelijk omvang
aan te kunnen.
Milaan, Berlijn, Manchester
en Sydney hebben zich even
eens kandidaat gesteld voor de
organisatie van de Olympische
Spelen in 2000. Athene over
weegt dat ook te doen.
Ulrich van Gobbel is door de
tuchtcommissie van de KNVB
voor 4 duels geschorst, waarvan
1 voorwaardelijk. De Feyenoor-
der kreeg deze straf voor het
uitdelen van een elleboogstoot
aan John van Loen in de wed
strijd Feyenoord - Ajax, op 22
december van het vorig jaar.
Verder werden de volgende
spelers bestraft: 2 wedstrijden:
Vreman (De Graafschap), 1
wedstrijd: Van Roon (AZ), Van
Helmond (Eindhoven), Tau-
ment (Excelsior), Janssen (For-
tuna), De Vries (Heracles), Pay-
mans (NEC), Verhagen (Roda
JC), De Kruif en Olde Riekerink
(beiden Telstar), Van der Net en
Verrips (Utrecht).