Buitenland
Boter uit EG in
Russische winkel
Belgische kiezer sprak tegen dovemansoren
Libië vindt resolutie
VN-raad onacceptabel
ANC organiseert een
alternatief parlement
Overleg Congo uitgesteld
Couppoging Zaïre door
loyale militairen verijdeld
Junta Myanmar verbiedt
aantal oppositiepartijen
NIEUWSLIJN
Britten betalen Balten voor goud
Groot-Brittannië zal Estland, Letland en Litouwen compensatie
bieden voor de Baltische goudvoorraden die zich in 1940, toen
de drie landen door de Sovjetunie werden geannexeerd, in de
kluizen van de Bank of England bevonden. Het gaat om goud
voorraden omgerekend naar de huidige waarde ten bedra
ge van 290 miljoen gulden. In een Britse regeringsverklaring
staat dat „elke Baltische centrale bank haar geëigende deel aan
goud krijgt dan wel het equivalent aan geld".
Nieuwe aanklachten tegen Imelda Marcos
De Filipijnse regering heeft gisteren vier nieuwe corruptie-aan
klachten ingediend tegen Imelda Marcos. Zij wordt er in de
tenlastelegging onder meer van verdacht dat zij zich
heeft laten omkopen bij de aanbesteding van contracten voor
een nieuwe spoorwegverbinding in 1984. Sinds haar terugkeer in
de Filipijnen zijn nu 53 strafrechtelijke en een civiele aanklacht
tegen haar ingediend.
Amerikaanse joden bij koning Fahd
Een delegatie van het Amerikaanse Joodse Congres heeft deze
week in Saudi-Arabie een ontmoeting met koning Fahd. Het is
voor zover bekend voor het eerst dat een afvaardiging van een
joodse organisatie het land bezoekt. Joden krijgen per definitie
geen visum voor het woestijnkoninkrijk. Volgens een Israëlische
functionaris in Jeruzalem is het historische bezoek het resultaat
van de contacten die er de afgelopen twee jaar zijn geweest tus
sen joodse leiders in de VS en de Saudische ambassadeur in
Washington, prins Bandar bin Sultan.
Finnen helpen Estland aan brandstof
Finland zal Estland van 100.000 ton brandstof voorzien om de
ernstige tekorten af te wenden in dat land. De regering zal een
lening van 22 miljoen gulden aan exportgaranties voor het Finse
staatsoliebedrijf Neste geven, zodat het bedrijf vanaf deze week
met de levering van olie kan beginnen. Estland zal Neste terug
betalen met olie zodra Rusland de leveranties aan Estland her
vat, zo verlaarde premier Savisaar.
Emmanuelli voorzitter Frans parlement
De socialist Henri Emmanuelli is gistermiddag gekozen tot voor
zitter van de Assemblée Nationale, het Franse parlement. Em
manuelli (46) is de opvolger van Laurent Fabius, die twee weken
geleden het voorzitterschap van het parlement verruilde voor
dat van de Socialistische Partij (PS).
Tass en RIA worden samen Rita
President Jeltsin heeft het opnieuw aan de stok met het parle
ment van Rusland. De afgevaardigden verzetten zich tegen een
decreet dat het voormalige staatspersbureau Tass samenvoegt
piet het Russische nieuwsagentschap RIA/Novosti. Minister van
informatie Poltoranin vertelde gisteren dat de nieuwe organisa
tie Rita gaat heten, Russisch Informatie Telegraaf Agentschap.
Poltoranin richtte begin vorig jaar RIA op als tegenwicht tegen
de 'eenzijdige berichtgeving' van Tass, dat traditioneel aan de
hand van het Kremlin en de communistische partij liep. Later
volgde samenvoeging met Novosti.
NEW YORK-TRIPOU DPA-Rtr-AP
Libië vindt de resolutie van de
Veiligheidsraad, waarin het land
wordt gevraagd om uitlevering
van twee Libiërs, „onrechtvaar
dig en onacceptabel". Dat heeft
de tweede man van Libië, Ma
joor Abdel-Salam Jalloud, giste
ren gezegd tijdens een bezoek
aan India. „Libië is tegen alle
vormen van terrorisme maar Li
bië is ook tegen de resolutie van
de Veiligheidsraad", aldus Jal
loud.
De Veiligheidsraad nam dins
dag een resolutie aan waarin Li
bië wordt gevraagd om „onmid
dellijk" aan Amerikaans-Britse
en Franse gerechtelijke onder
zoeken mee te werken naar
twee vliegrampen die in 1988
en 1989 plaatsvonden bij Loc
kerbie in Schotland en in Niger.
Libische agenten zouden voor
Conferentie over noodhulp begonnen in Washington
Moskovieten en Petersburgers kunnen sinds enkele da
gen boter uit de EG kopen in Russische winkels. Binnen
kort zullen ook vlees en melk uit de EG op de schappen
verschijnen. Intussen is in Washington de conferentie
voor noodhulp aan het GOS, het Gemenebest van Onaf
hankelijke Staten, begonnen.
WASHINGTON/MOSKOU GPP-ANP-Rtr
Catherine Magnant van de EG-
missie in Moskou zei gisteren
dat in totaal 150 duizend ton
voedselhulp ter waarde van 460
miljoen gulden naar Moskou en
St. Petersburg gaat.
Met de goederen kan worden
voorzien in eenderde van de
Het doel is tweeledig. Enerzijds
moet het grotere aanbod de
prijzen, die op 2 januari zijn los
gelaten, weer laten dalen. An
derzijds moeten de winkels de
winst op de EG-produkten stor
ten in een fonds voor armen.
De conferentie in Washing-
I 47 landen deelne
men, moet vooral op korte ter
mijn tot resultaat leiden. Uit
gangspunt is dat het Westen en
Japan gebaat zijn bij het voor
komen van (economische) on
rust in de voormalige Sovjetu
nie. Het GOS zelf is niet verte
genwoordigd, maar de Russi
sche president Jeltsin heeft per
brief beloofd dat de hulp recht
vaardig zal worden verdeeld.
De Amerikaanse president
Bush beloofde in zijn openings
toespraak het Congres te vragen
ruim 600 miljoen dollar extra uit
te trekken voor hulp aan het
GOS. Daarmee komt de Ameri
kaanse hulp op vijf miljard dol
de rampen verantwoordelijk
zijn.
Indirekt houdt de VN-resolu-
tie in dat Libië moet ingaan op
het verzoek van de VS, Frankrijk
en Groot-Brittannië om zes Li
biërs uit te leveren wier betrok
kenheid bij de aanslagen bewe
zen wordt geacht. Libië stelt dat
er geen uitleveringsverdragen
met de betrokken landen zijn
en dat de verdachten derhalve
in Libië berecht moeten wor
den.
De drie landen hebben aange
kondigd dat Libië, indien het de
resolutie negeert, moet rekenen
op economische sancties.
Volgens diplomatieke bron
nen zouden de sancties kunnen
bestaan uit de ontzegging van
landingsrechten aan Libische
toestellen en de verkoop van
vliegtuigen en vliegtuigonder
delen.
Zeven astronauten (vijf Amerikanen, een Canadees
en een Duitser), 72 miljoen wormen en vele kweken
bacteriën en schimmels zijn gisteren vanaf 'Kennedy
Space Center' op Cape Canaveral in Florida de ruimte
in geschoten. Zij voeren een wetenschappelijke mis-
De Amerikaanse president Bush, geflankeerd door minister Baker (rechts) en de Duitse minister Genscher,
opende gisteren de conferentie over noodhulp aan het GOS. foto epa david ake
sie uit aan boord van het Amerikaanse ruimteveer
Discovery. De miljarden organismen die de shuttle in
zijn vrachtruim heeft, moeten meer inzicht geven in
de effecten van gewichtloosheid en ruimtestraling op
organisch levenfoto epa tony ranze
het merendeel be
staat uit kredietgaranties. Bush
steekt daarmee zijn nek uit.
Veel Amerikanen vinden dat
hun president te veel voor het
buitenland en te weinig voor de
VS zelf doet. Anderzijds heeft de
EG de VS ervan beticht wel goe
de sier te willen maken met de
conferentie, maar de hulpverle
ning grotendeels over te laten
aan Europa. Ook Japan en nieu
we industriereuzen als Korea.
Steun voor
Ierse premier
De Ierse premier Haughey heeft
gisteren alle beschuldigingen
van de hand gewezen als zou hij
telefoons van journalisten in het
begin van de jaren '80 illegaal
afgeluisterd hebben. Deze be
schuldiging kwam uit de mond
van ex-minister van justitie Do-
herty, die in 1982 opdracht gaf
voor het afluisteren. Doherty
had altijd gezegd dat de Tooi-
seach (premier) niets wist. De
aanklacht dreigde de rege
ringscoalitie op te blazen, maar
vannacht besloot de Progressie
niet aan te
Duizenden op
vlucht voor
Rode Khmer
KOMPONG THOM AP
Meer dan 10.000 Cambodjanen
die op de vlucht zijn geslagen
voor dagelijks terugkerende ar
tillerieduels tussen het leger en
de Rode Khmer zitten zonder
voedsel en andere benodigdhe
den langs de hoofdweg van
Phnom Penh naar Kompong
Thom, hoofdstad van de gelijk
namige provincie in Midden-
Cambodja.
Medewerkers van het Cam
bodjaanse Rode Kruis hebben
dinsdag meer dan 100 ton rijst
uitgedeeld aan de vluchtelingen
bij hoofdweg 6, maar de voor
raad was al gauw op en duizen
den moesten met lege handen
worden weggestuurd.
Luitenant-generaal Gen Bou
Moen, een van de commandan
ten van het regeringsleger, zei
dat bij de gevechten van de af
gelopen twee weken meer dan
50 burgers waren omgekomen.
„Als de VN de stationering van
hun troepen nog langer uitstelt,
zal de strijd alleen maar erger
worden", zei Bou Moen.
Singapore en Taiwan zouden
zich drukken.
Een nieuw Marshall-plan
staat niet op de agenda. Volgens
minister Van den Broek is tot
dusver gebleken dat het GOS
niet in acute financiële nood
verkeert. Het gaat er meer om
dat de hulp goed terecht komt.
Wel staat volgens de minister
vast dat op langere termijn veel
meer geld nodig zal zijn. Hij
voorspelt dat de omvang van
deze hulp het Marshall-plan,
dat na de Tweede Wereldoorlog
West-Europa weer op de been
hielp, verre zal overtreffen.
Het is met noodhulp als bij
een militaire operatie: mobili
teit. snel transport en improvi
satievermogen zijn essentieel.
Van den Broek is daarom voor
stander van een rol voor de
Navo bij de humanitaire actie.
CORRESPONDENT
Het Afrikaans Nationaal Con
gres (ANC) heeft voor morgen
in Kaapstad een alternatief
'volksparlement' georganiseerd
uit protest tegen de officiële
opening van de zitting van het
huidige parlement, waarin de
zwarte meerderheid niet verte
genwoordigd is.
De grootste Zuidafrikaanse
oppositiebeweging verwacht
dat ruim 40.000 mensen de ma
nifestatie zullen bijwonen. Ze
moeten de eis voor een over
gangsregering van nationale
eenheid, die het land moet be
sturen tot een democratisch ge
kozen regering een feit is,
kracht bijzetten.
President De Klerk zal mor
gen bij de opening van het par
lementaire jaar naar verwacht
opheldering verschaffen over
zijn voorstellen voor eventuele
verkiezingen voor een over
gangsregering en een over
gangsparlement.
Over de betekenis van het
parlement in de huidige situatie
(waarin blanken, kleurlingen en
Indiërs met een aparte Kamer
vertegenwoordigd zijn) groeit
inmiddels de twijfel. De beslui
ten van Codesa, de ronde tafel
conferentie die Zuid-Afrika een
nieuwe regeringsvorm en
grondwet moet geven, zullen
meer gewicht in ae schaal leg
gen dan die van een niet repre
sentatief parlement.
BRAZZAVILLE AP v™)6 verkiezingen worden ge
houden.
Milongo ging daarvoor naar
het parlementsgebouw. Enkele
minuten later kwam hij evenwel
weer naar buiten en zei dat de
ontmoeting vanwege veilig
heidsredenen was uitgesteld tot
een later tijdstip.
De premier heeft het opper
bevel van het leger beschuldigd
van pogingen tot een militaire
machtsgreep. De bevelhebbers
ontkennen dit en zeggen dat
een burgerregering de interim -
regering moet opvolgen.
Soldaten hebben gisteren ver
geefs geprobeerd om met traan
gasgranaten tienduizenden be
togers te verspreiden die bijeen
waren gekomen om steun te
betuigen aan de door het leger
in het nauw gebrachte premier
André Milongo.
De premier zou een ontmoe
ting hebben met de Opperste
Raad van de Republiek, die hem
het mandaat gaf een interim-re-
gering te leiden tot er in juni
i', maakte Sleeckx
CORRESPONDENT
Het oordeel léék niet mis te verstaan.
De afkeer die de Vlaamse kiezers twee
maanden geleden van hun traditionele
politieke partijen toonden, zat diep. Bij
honderdduizenden tegelijk lieten de
kiezers de katholieke CVP, socialisti
sche SP of links-nationalistische VU in
november voor wat ze waren en staken
over naar het extreem-rechtse Vlaams
Blok of een mallig protestpartijtje.
Het zware verlies was een 'kaakslag'
voor de regeringspartijen, treurden de
commentatoren. Maar nu de verdo
ving is uitgewerkt, vervallen de Vlaam
se politieke partijen in hun oude ge
woonte: een kijvende dans om de
macht. Het oordeel kön dus mis ver
staan worden.
Jef Sleeckx, een al wat oudere socialis
tische parlementariër, wierp zich on
langs op als ware volksvertegenwoordi
ger. Met de plechtige verklaringen van
zijn partijbazen vol beloften van 'luis
teren naar de
de kachel aan.
„Ik doe dat anders. Ik geef een vat. Dan
komen Marie, Jef en Pier. En als ze dan
drie pinten hebben gedronken, komen
ze los. Dan zegt Marie, die anders
nooit haar mond opendoet, ook haar
gedacht. Op die manipr ben ik tot de
verschrikkelijke vaststelling gekomen
dat de mensen vol haat zitten. Haat te
gen vreemdelingen en haat tegen poli
tiekers".
Want iedereen in België weet dat de
eclatante verkiezingszege van het
Vlaams Blok, dat in Antwerpen met
een kwart van de stemmen zelfs de
grootste partij werd, niet alleen op re
kening van de vreemdelingenhaat kan
worden geschreven. Onder de opper
vlakte gist de woede over het politiek
bedrijf en de recente formatie-perike
len hebben die nijdige stemming al
leen maar aangewakkerd.
Sinds dinsdag heeft Vlaanderen een
nieuwe deelregering. Die bestaat alvast
alleen uit christen-democraten en soci
alisten. Om uiteenlopende redenen
weigerden het extreemrechtse Vlaams
Blok, de liberale PW en (voorlopig) de
Vlaamse nationalisten van de Volks
unie (VU) de ministersposten te bezet
ten waarop zij recht hebben. Daarom
telt de regering slechts zeven in plaats
van elf ministers. Een programma is er
nog niet.
Aan Waalse kant was de klus sneller
geklaard. De machtige socialistenleider
Guy Spitaels verzorgde in record-tem
po een heruitgave van de rooms-rode
coalitie in zijn landsdeel. Spitaels pre
senteerde er zelfs een programma bij,
vol geldverslindende Waalse eisen aan
een nationale regering. En Spitaels
kroonde zichzelf in een opzienbarende
manouvre tot leider van deze deelrege:
ring, zo en passant duidelijk makend
dat de Belgische eenheid wat betreft de
Franstalige socialisten in de toekomst
ondergeschikt is aan het Waals belang.
In tegenstelling tot de Walen weten de
Vlamingen niet wat ze willen. Dat er
een 'gesloten Vlaams Front' nodig was,
daar werd men het snel over eens. Wie,
wat, waar en hoe dat Vlaamse front er
uit moest zien was ingewikkelder. „In
Vlaanderen zit de mot in de leidende
stand", schreef de CVP-gezinde krant
De Standaard prompt in een commen
taar. Sinds premier Martens politiek is
uitgespeeld, is er niemand opgewassen
tegen de Walen.
Nationaal kabinetsformateur Wathelet
wacht al weken op een teken van poli
tiek leven uit Vlaanderen. Wathelet
schreef een concept-regeringspro
gramma, waarin geprobeerd werd het
vertrouwen van de burger terug te win
nen met simpele zaken: een overheid
die functioneert, post op tijd bezorgt,
vuil ophaalt, en telefoons aansluit: za
ken waar in België veel aan mankeert,
heel veel.
Maar in Vlaanderen wordt vooralsnog
eerst het Spel van de Macht gespeeld.
De Vlaamse liberalen, als enigen rede
lijk ongeschonden uit de stembusslag
tevoorschijn gekomen, probeerden
eerst een experimentele coalitie zonder
de CVP op te zetten. Toen de socialis
ten dat gedurfde plan torpedeerden,
kozen de liberalen voor een regering
met CVP en zonder socialisten. Uitein
delijk is het CVP-SP geworden. Maar
hoe dat verder zal gaan, weet niemand.
Sommige politici denken aan nieuwe
verkiezingen, om nogmaals het kie
zersoordeel in te roepen. Opiniepeilin
gen tonen aan dat dat vonnis niet we
zenlijk anders zal luiden: winst voor
het Vlaams Blok, verlies voor de tradi
tionele partijen.
„Dit is geen gesjoemel meer, dit is her-
senverlamming zei de bejaarde ex-
senator van de vlaams-nationalisten
Coppieters een paar weken geleden.
En de liberale oudgediende Grootjans,
in december twee weken op pad ge
stuurd als des Konings informateur, te
kent aan: „De mensen hebben einde
lijk ontdekt dat er in dit land veel gelo
gen wordt. De burger is niet zo dom als
de politici wel denken of misschien
troepen van de president op
dracht hadden gekregen bloed
vergieten te voorkomen. Het
was niet bekend of er slachtof
fers zijn gevallen. Wel werd in
de buurt van het radiostation
het geluid van explosies ge
hoord.
Het incident deed zich voor
enkele uren nadat Mobutu's
troepen oppositiepartijen had
den verhinderd de het afgelo
pen weekeinde door de regering
stilgelegde nationale conferen
tie te hervatten, die de eenpar-
tijstaat naar democratie zou
moeten leiden.
Opstandige soldaten zijn van
morgen vroeg door de presi
dentiële garde verdreven uit het
gebouw van de nationale radio
van Zaïre, dat ze enkele uren
eerder hadden veroverd. De sol
daten eisten tijdens de bezet
ting het aftreden van president
Mobutu en permier Karl-I-
Bond.
Minister van defensie Ngbanda
Nambo Ko Atumba zei dat de
rebellerende soldaten het radio
station drie uur lang bezet had
den kunnen houden doordat de
De militaire junta van Myanmar
(het voormalige Burma) heeft
gisteren de legale registratie van
negen nieuwe oppositepartijtjes
ongedaan gemaakt. Dat heeft
de officiële Myanmarese radio
gemeld in een uitzending die
werd opgevangen in Bangkok.
De Raad voor Herstel van Wet
en Orde in de Staat (SLORC),
zoals de regering zichzelf
noemt, gaf als redenen voor de
ongeldigverklaring van de par
tijen op dat zij hun politieke
doeleinden niet gedefinieerd
hebben en dat hun kandidaten
niet gekozen zijn bij de verkie
zingen in mei 1990. De radio
meldde niet om welke partijen
het ging.
Junta-leider generaal Saw
Maung ontkende een dag eer
der dat Myanmar problemen
heeft met zijn moslim-minder
heid. „Radiostations hebben het
vandaag de dag over de Ro-
hingya's (de moslim-minder
heid). Er zijn echter met betrek
king tot deze zaak geen proble
men". zo verklaarde de gene
raal. Tienduizenden Rohingya's
uit de deelstaat Arakan zijn de
afgelopen maanden over de
grens naar Bangladesh gevlucht
omdat zij worden vervolgd.
Donderdag 23 januari 1992 Redactie: 023-150225 RONALD FRISART (chef) ONNO HAVERMANS HANS JACOBS JOLANDA OUKES Vertalingen: MARGREET HESUNGA LUUTJE NIEMANTSVERDRIET Vormgeving: RUUD BLOKHUIZEN
ESTLAND ZIT SINDS
vanmorgen zonder rege
ring. Het parlement ver
gadert vandaag over de
vorming van een nieuw
kabinet.
BORIS JELTSIN en Geor
ge Bush ontmoeten elkaar
eind januari in Amerika.
De Russische president is
op 31 januari Dij een spe
ciale zitting van de VN-
Veiligheidsraad.
