Buitenland
Ook bestand 14
snel geschonden
Geen onderzoek naar
'fantasie' over Reagan
Politieke 'afgang' van
Vlaamse Donald Trump
Overleg Haïti mislukt
Het politieke failliet van België
Aanvraagformulieren
kinderbijslag 1992 niet
meer bij postkantoor
Maandag 25 november 1991 Redactie: 023-150225 RONALD FRJSART (chef) ONNO HAVERMANS HANS JACOBS JOLANDA OUKES Vertalingen: MARGREET HESUNGA LUUTJE NIEAAANTSVERDRIET Vormgeving: CLARA KEMPER
4
United Press International (UPI).
NIEUWSLIJN
De Britse oud-premier Margaret Thatcher heeft gisteren uit handen
van de Kuwaytse Emir Jaber al-Ahmed al-Sabah (rechts op de foto)
de Mubarak al-Kabir-medaille ontvangen. Thatcher kreeg de hoogste
onderscheiding die het emiraat kent voor haar rol in de Golfoorlog.
Volgens een lid van het Kuwaytse koningshuis zou Saddam Hussein
uit Irak zijn verdreven als Thatcher niet tijdens de Golfcrisis zou zijn
afgetreden. De oud-premier kwam zaterdag aan in de Golfstaat. Tij
dens haar driedaagse bezoek ontvangt ze een eredoctoraat aan de
universiteit van Kuwayt. foto apcustavo ferrari
Kohl: Duitsland bedreigt Europa niet
De Europeanen hoeven niet te vrezen dat de 80 miljoen Duitsers
hen gaan overvleugelen. Dat zei bondskanselier Helmut Kohl
gisteren in een interview met de Franse radio. Kohl zei dat de
Duitsers van de geschiedenis hebben geleerd, en dat de periode
na de oorlog daarvan het beste bewijs is. De Duitse jeugd kijkt
naar de toekomst en zou nooit terug willen naar de tijd voor
1945, aldus Kohl. Hij zei dat het in het belang van alle landen is
om samen aan Europa te bouwen. Juist zij die bang zijn zouden
met de Duitsers moeten samenwerken om uit te vinden dat hun
angst ongegrond is, zo meent Kohl.
Britten willen referendum over ECU
Meer dan de helft van de Britten wil net als oud-premier That
cher een referendum over de invoering van een gezamenlijke
munt voor de EG-lidstaten, de zogenoemde ecu. In een opinie
peiling van de Sunday Times schaarde 56 procent van de bevol
king zich achter Thatcher. Tegen was 32 procent. Op de vraag of
het Britse pond door de ecu moet worden vervangen, antwoord
de 54 procent ontkennend. Thatcher kwam een jaar geleden ten
val vanwege haar starre Europese beleid. Als Lagerhuis-lid drong
zij deze week aan op een referendum over de Europese Mone
taire Unie. Haar opvolger John Major vindt dat het parlement
bepaalt hoe ver Groot-Brittannië met de integratie moet gaan.
Britse communisten veranderen naam
Net als de meeste van haar Europese zusters heeft de Britse
Communistische Partij heeft haar naam veranderd. Democra
tisch Links werd zaterdag de nieuwe naam. Daarmee is „onher
roepelijk met de bolsjewistische traditie is gebroken", aldus se
cretaris-generaal Nina Temple. Vrijdag kozen de partijleiders al
met 135 tegen 72 stemmen voor het loslaten van de maixistisch-
leninistische partijlijn. „Het tijdperk van de communistische
partijen is voorbijzei Temple. De partij, die niet in het parle
ment is vertegenwoordigd, werd in 1920 opgericht.
Indonesië beschuldigt Portugal
Een lid van de Indonesische commissie die een onderzoek moet
instellen naar het bloedbad dat Indonesische militairen ander
halve week geleden op Oost-Timor aanrichtten, beschuldigt Por
tugal ervan de hand te hebben gehad in het uitlokken van het
wereldwijd veroordeelde incident. Oost-Timor is een voormalige
Portugese kolonie, die in 1975 werd bezet door Indonesië. Vol
gens commissielid Hadi Wayarabi heeft de Portugese regering
bewust enkele groeperingen op Oost-Timor tegen elkaar opge
zet, om op die wijze ongeregeldheden te provoceren. In de
hoofdstad Dili kwamen tientallen Timorezen om, toen Indonesi
sche soldaten het vuur opendeh op een rouwstoet.
Peruaanse ex-president aangeklaagd
Ex-president Alan Garcia van Peru is vrijdag in staat van be
schuldiging gesteld wegens verduistering. Het is voor het eerst in
de 170-jarige geschiedenis van Peru dat een voormalig staats
hoofd terecht moet staan. Garcia wordt ervan beschuldigd zich
bijna een miljoen gulden aan overheidsgeld te hebben toegeëi
gend om drie huizen te laten bouwen in de hoofdstad Lima. De
aanklacht tegen Garcia is het resultaat van een parlementair óh-
derzock van een jaar naar de financiële handel en wandel van de
ex-president.
Er komt voorlopig geen onder
zoek naar de samenzwering die
de campagneleiders van Ronald
Reagan in 1980 op touw zouden
hebben gezet om te voorkomen
dat Amerikaanse gijzelaars in
Iran nog tijdens de ambtsperio
de van Jimmy Carter zouden
worden vrijgelaten. Carter zou
in dat geval de verkiezingen
waarschijnlijk hebben gewon
nen.
De Democratische fractielei
der in de Senaat. Mitchell, dien
de vorige week een motie in
voor een onderzoek, maar hij
zag geen kans om 60 van de
honderd senatoren daar achter
te krijgen. De Republikeinen
stemden unaniem tegen. In het
Huis van Afgevaardigden lijkt
een voorstel voor een onder
zoek nog wel kans te maken.
Het Huis stemt volgende week
voordat het met najaarsreces
gaat.
Kort na de verkiezingen in
1980 gingen geruchten de ronde
Joegoslavische leger en Serviërs willen eerst val Osijek
Ook het veertiende bestand in Joegoslavië heeft nauwe
lijks een half uur stand gehoudea Ondanks het optimis
me van VN-bemiddelaar Cyrus Vance werden de gevech
ten in het oosten van Kroatië gisteren en vannacht weer
snel hervat. Het Joegoslavische leger en de Servische mi
lities lijken niet van plan op te geven voordat de beleger
de stad Osijek is gevallen. Osijek is het laatste Kroatische
bolwerk in de regio.
betgrado/zagreb Btr-DPA-AFP-UPt
Als alle partijen in Joegoslavië
zich aan het veertiende be
standsakkoord houden, kunnen
de Verenigde Naties binnen een
week overeenstemming berei
ken over de stationering van
een vredesmacht in Kroatië, zo
zei Vance gisteren in Rome.
De presidenten Milosevic van
Servië en Tudjman van Kroatië
en de Joegoslavische minister
van defensie Kadeijevic onder
tekenden zaterdag in Genève de
veertiende overeenkomst voor
een staakt-het-vuren. Het ak
koord zou op gisteren om 18
uur ingaan. „Ik benadruk dat dit
een echt staakt-het-vuren moet
zijn, niet opnieuw een beteke
nisloze verklaring die dan ver
volgens weer wordt genege-
eerd", zei Vance. De Amerikaan
onderhandelde zaterdag in Ge
nève vier uur met de vertegen
woordigers van de strijdende
partijen.
Het nieuwe akkoord werd
door de strijdende milities in de
Oostkroatische regio Slavonië
echter opnieuw genegeerd. Os
ijek lag gisteren opnieuw onder
vuur, waarbij acht doden vielen.
De inwoners moesten voor de
vijfde opeenvolgende dag de
schuilkelders opzoeken.
De onderhandelingen in Ge
nève volgden op de onverwach
te komt van Vance naar Joego
slavië. Westerse diplomaten zei
den dat de VN-bemiddelaar tot
de vredesbesprekingen had op
geroepen uit vrees dat Osijek
het zelfde lot zal ondergaan als
Vukovar, dat vorige week is in
genomen door de Serviërs.
Het bestand van zaterdag
voorziet onder meer in de on
middellijke opheffing van de
Kroatische blokkade rond de
barakken van het federale leger.
Vervolgens moet het leger zich
uit Kroatië vertrekken. Leger
eenheden in de omgeving van
Zagreb verlieten gisteren inder
daad een kazerne en vertrokken
in de richting van de Bosnische
stad Banja Luka. Maar in Sibe-
nik en Split bleef het leger ge
woon in de geblokkeerde kazer
nes zitten. Wel hief de Joegosla
vische marine gisteren de blok
kade van enkele ICroatische ha
vensteden op. Alleen de havens
van Dubrovnik, Vis en Lastovo
zijn nog onderworpen aan een
totale blokkade, zo citeerde het
persbureau Tanjug een woord
voerder van de Kroatische mari-
Irak laat Britse zakenman na vijf jaar gaan
nadat de Britse regering zich keerde gisteren al in Londen te-
bereid had verklaard Iraakse te- rug.
goeden ter waarde van 70 mil- Richter verklaarde dat hij
De Iraakse autoriteiten hebben joen pond (230 miljoen gulden) goed was behandeld, hoewel hij
de Britse zakenman Ian Richter vrij te geven. De Brit, die in fe- tijdens de Golfoorlog begin dit
zaterdag vrijgelaten na een cel- bruari 1987 tot levenslang werd jaar, niet veel te eten kreeg,
straf van vijf jaar. Dat gebeurde veroordeeld wegens omkoperij,
LONDEN CEES VAN ZWEEDEN
CORRESPONDENT
I Cambodjaans paartje geniet van een wandeling over de indrukwekkende dertiende-eeuwse
Okor Wat-tempel. Het gigantische godshuis en zijn omgeving worden steeds vaker aangedaan door toeris
ten, zowel uit het buitenland als uit Cambodja zelf. fotoafp^stefanelus
BRUSSEL» HANS DE BRUUN
CORRESPONDENT
Drie lijsttrekkers bij de Belgi
sche verkiezingen konden giste
ren niet op zichzelf stemmen.
Premier Martens omdat hij in
Brussel kandidaat stond maar
in Gent woont en dus daar
moest stemmen, de liberale lei
der Verhofstadt omdat hij ziek
was en Jean-Pierre van Rossem
omdat hij niet mocht. De ex-
beu rsgoeroe bracht deze verkie
zingsdag door in een gevange
niscel.
Zijn partij, ROSSEM (Radicale
Omvorming En Sociale Strijders
voor een Eerlijker Maatschap
pij), kwam gisteren vanuit het
niets op drie zetels. De dikke ex
centriekeling die voor de twee
de keer in een jaar tijd moet
'brommen' wegens fraude, had
eerder laten weten dat minder
dan tien zetels „een afgang"
zou zijn.
De gevestiede Belgische poli
tiek reageerde gisteren veront
rust op Van Rossems 'afgang'.
De 'Tijl Uylenspieghel' van de
politiek, zoals een Waalse politi
cus Van Rossem gisteravond
noemde, speelt volgens zijn te
genstanders slechts in op de af
keer die de Belgische burger
heeft tegen het politieke bedrijf.
ROSSEM heeft geen partij-pro
gramma en is dus evenzeer op
lucht gebouwd als Van Rossems
financiële imperium dat vorig
jaar instortte, zo stellen zij.
De 47-jarige Van Rossem
roept alom weerstanden op
maar is door zijn excentrieke
gedrag en uiterlijk (bovenmatig
dik, lang vlassig haar, eeuwige
zonnebril en sigaret) populair
bij de gewone man. Hij wordt
wel eens de Vlaamse Donald
Trump genoemd: veel geld,
mooie vrouwen, snelle auto s en
aan de rand van de financiële
ondergang. Of in het geval van
de Vlaming, al over de rand
heen.
Van Rossem heeft inmiddels
een opmerkelijke staat van
dienst, zowel politiek als zake
lijk Hij zit zoals gezegd in de cel
wegens fraude, oplichting en
valsheid in geschrifte. Een an
dere ROSSEM-kandidaat be
schuldigt hem bovendien ervan
de kandidatenlijsten te hebben
EXTREEM RECHTS WINT IN
BELGISCHE VERKIEZINGEN
De nieuwe verdeling van de Kamer
van Volksvertegenwoordigers
(in totaal 212 zetels).
De winnaars
Vlaams Blok
Waalse Groenen
Jean-Pierre van Rossem
Front National
Vlaamse Liberalen
Vlaamse Groenen
De verliezers
Vlaamse Volksunie
Waalse Soc. Partij"
Vlaamse Chr.-Democraten
Vlaamse Soc. Partij
■■■"10
8 I 39
I
Waalse Liberalen
-
Waalse Chr.-Democraten
_18
Waalse Taaipartij
Het crisis-overleg tussen de ver
dreven Haïtiaanse president
Jean-Bertrand Aristide en een
delegatie van Haïtiaanse parle
mentariërs in het Colombiaanse
Cartagena is gisteren mislukt.
De besprekingen over een
mogelijkle terugkeer van Aristi
de naar Haïti „zijn mislukt om
dat hij weigerde een overeen
komst te tekenen", aldus sena
tor Thomas Dupiton, lid van de
delegatie uit Port-au-Prince.
Aristide stond er volgens Dupi
ton op dat hij'in de slotverkla
ring als president van Haïti zou
worden genoemd. De parle
mentaire delegatie was het daar
niet mee eens. Aanvankelijk zag
het er naar uit dat de besprekin
gen succesvol verliepen.
Aritide riep zijn landgenoten
gisteren op niet te vluchten. Vo
rige week verdronken meer dan
honderd Haïtianen toen hun
boot kapseisde.
B Sociale Verzekeringsbank
vervalst. Diskwalificatie van der geval nog niet duidelijk
ROSSEM is du§ niet eens uitge- kunnen maken. Een gevange-
sloten. Wat het radicale, sociale niscel lijkt daar ook niet de bes-
en vooral eerlijke van zijn bewe- te plaats voor.
ging is heeft Van Rossem in ie-
ACHTERGROND
CORRESPONDENT BRUSSEL HANS DE BRUUN
doen dat Reagans campagnelei
ders met Iran waren overeenge
komen dat de 52 gijzelaars in de
Amerikaanse ambassade in Te
heran niet tijdens de ambtster
mijn van Carter zouden worden
vrijgelaten. In ruil daarvoor zou
Iran wapens krijgen. Die ver
denking groeide toen de gijze
laars enkele uren na de beëdi
ging van Reagan op 21 januari
1981 vrij kwamen.
Mitchell zei tijdens het debat
in de Senaat dat de waarheid
boven tafel moet komen, maar
de Republikeinen vinden het
niet nodig 600.000 dollar te
spenderen aan een 'fantasie'.
De Republikeinen zijn vooral
bang dat een onderzoek nadelig
zal zijn voor de herverkiezings-
kansen van president Bush, die
in 1980 'running mate' was van
Reagan en na diens overwin
ning vice-president werd. Gary
Sick, nationaal veiligheidsadvi
seur onder Carter, zei tijdens
een hoorzitting nogmaals dat er
genoeg bewijzen zijn om een
officieel onderzoek in te stellen.
Ondanks de klap van de kiezers blijven de
Vlaamse christen-democraten (CVP) van
demissionair premier Wilfried Martens de
grootste partij van België. Opmerkelijk is
dat niet alleen Martens, maar ook de Waal
se socialist Guy Spitaels zwaar heeft verlo
ren. Iedereen verwachtte namelijk dat zijn
Parti Socialiste (PS) de grootste partij zou
worden. De voortzetting van de huidige
centrum-linkse coalitie tussen de CVP en de
PS blijft mogelijk, maar op een veel wanke-
ler basis.
Een 'degradatie' hing beide partijen al een
tijd boven het hoofd. De gewone Belg heeft
namelijk meer dan genoeg van hun
Vlaams-Waalse politieke twisten. De kiezer
ziet hoe een regering ten val wordt ge
bracht, hoe tegenstellingen worden opge
klopt, hoe de Waalse socialisten bijna een
staatsgreep plegen en daartoe de kans krij
gen omdat de Vlaamse partijen elkaar liever
naar de keel vliegen.
De winst van het extreem-rechtse Vlaams
Blok en de anti-politieke partij ROSSEM
van de geVangen ex-beursgoeroe Jean-Pier
re van Rossem. leidde meteen na het be
kend worden van de uitslag tot een schok
golf onder politici en commentatoren. Er
zijn al vergelijkingen gemaakt met de jaren
dertig, toen extreem-rechts ook kon opko-
De Belgische kiezers hebben de dames
en heren van oude politieke 'families'
gisteren met een enorme kater opgeza
deld. Zowel in Vlaanderen als Wallonië
kregen de christen-democraten, socialis
ten en liberalen ervan langs. De Vlaams-
nationale Volksunie, die het kabinet-
Mariens ten val bracht, werd gedeci
meerd en zelfs de groenen kregen niet
de winst die hen was voorspeld.
men omdat de grote partijen het vertrou
wen van de kiezers kwijt waren. Die scha
duw ligt over de komende formatie. Welke
regering er ook komt, zij zal bij de gewone
burgers het morele gezag missen om België
er economisch en politiek weer bovenop te
helpen.
De afstand tussen kiezer en gekozene is nog
nooit zo groot eeweest. Het is dat er in Bel
gië stemplicht bestaat, anders zou minstens
de helft van de kiezers zijn thuisgebleven.
De Belgen konden hun onvrede nu alleen
kenbaar maken door zich af te keren van de
partijen die van België een rommeltje heb
ben gemaakt.
Toch mag uit de winst van het Vlaams Blok
(van 2 naar 13 zetel) niet automatisch wor
den geconcludeerd dat in België sprake is
van een 'ruk naar rechts'. Door op de ex
treem-rechtse partij te stemmen hebben
kiezers met name in Vlaanderen, maar ook
in het Franstalige landsdeel waar het ver
wante Front National voor het eerst een ze
tel haalde, duidelijk gemaakt dat ze het po
litieke bedrijf spuugzat zijn. Dat blijkt wel
uit de vele stemmen voor het Vlaams Blók
in steden waar geen minderhedenprobleem
bestaat. In Antwerpen, Mechelen, Gent en
Leuven blijkt echter dat vreemdelingenhaat
wèl aanslaat.
Voor premier Martens kwam de klap hard
aan. Hij had zich ditmaal in Brussel kandi
daat gesteld en niet in zijn woonplaats
Gent. Daarmee wilde hij Franstalige kiezers
lokken en het belang benadrukken van
Brussel als Europa's hoofdstad. Maar dit
'verraad' aan Vlaanderen werd hem niet in
dank afgenomen. In Gent won de liberale
PW en in Brussel verloor Martens.
Zijn imago is nu dubbel geschaad. Voor
zondag werd gespeculeerd dat zoiets zijn
lot zou bezegelen. Maar de bizarre verkie
zingsuitslag betekent dat koning Boudewijn
niet anders kan dan weer met Martens de
formatie te beginnen. De vraag is echter
welk gezag een beschadigde Martens in dit
politiek klimaat nog heeft.
Wilt u over het le kwartaal van 1992 voor het
eerst kinderbijslag aanvragen, dan hoeft u niet
meer naar het postkantoor voor een
aanvraagformulier. Vanaf 1 december 1991
verzorgen de gemeenten de uitgifte van
aanvraagformulieren voor 1992.
Ontvangt u al kinderbijslag, dan is deze advertentie voor
u niet van belang. De Sociale Verzekeringsbank heeft u
rechtstreeks geïnformeerd.
Eerste kind geboren in 4e kwartaal 1991
Doet una 1 december 1991 aangifte van de geboorte,
dan reikt de gemeente u een aanvraagformulier
kinderbijslag uit. Hebt u vóór 1 december 1991 aan
gifte gedaan, dan kunt u alsnog een aanvraag
formulier ophalen bij de afdeling Bevolking/
Burgerzaken van uw gemeente.
Vestiging vanuit het buitenland
Hebt u kindérèn die nog geen 25 jaar zijn en schrijft
u zich na 1 december 1991 in bij een gemeente, dan
krijgt u een aanvraagformulier uitgereikt. Heeft u
zich vóór 1 december 1991 ingeschreven, dan kunt u
alsnog een aanvraagformulier ophalen bij de afdeling
Bevolking/Burgerzaken van uw gemeente.
De aanvraagformulieren voor 1992 zijn vanaf
1 november ook verkrijgbaar bij alle districtskantoren
van de Sociale Verzekeringsbank.