Sport
Wouters vindt bij
Bayern geen gehoor
D
Extra voorwaarden
'Voetballen in 2000'
W 7
LEIDSCHE
VOETBAL
VERENIGINGEN
Maandag 25 november 1991 Redactie: 071-161400
N JOUSTRA AD V
A (chef) TIM BROUWER DE KONING ROB ONDERWATER
Y WANROOY ROB V
Eindredactie: NIEK FAAS Vormgeving: SIMON DE GRAAF
23
JAN WOUTERS gaf vooral voor de rust
nadrukkelijk van zijn aanwezigheid blijk.
Hij was toen 37 keer aan de bal en liet
bijna louter goede acties noteren
Het rapport Voetballen in 2000
is in de vergadering van het
amateurvoetbal nauwelijks
dichter bij de werkelijkheid
gekomen. In Zeist meldde de
woordvoerder van de ama
teurs. Hennie van Bemmel, de
instemming van de meerder
heid van de sectie met het
rapport. Hij noemde echter in
één adem een twaalftal voor
waarden waaraan voldaan zou
moeten worden, waarmee het
akkoord een zeer scherpe rand
kreeg.
Het betaalde voetbal zal zich
daar zonder twijfel aan snij
den. Het rapport wil onder an
dere de doorstromingsregeling
tussen de secties vastleggen,
een verruiming van de ama
teurbepalingen en een inde
ling in het betaalde voetbal
van een ere- en twee eerste di
visies met ieder zestien vereni
gingen.
Van Bemmel legde daar nog
de volgende punten bovenop
vóór een landelijke competitie
van de B-junioren lot stand
kan komen:
het opwaarderen van de ver
goedingssom voor amateurs,
die een contract tekenen
een extra-vergoeding van de
Betaald Voetbal Organisaties
bij doorverkoop van spelers
een directe betaling wanneer
een (jeugd)speler overgaat en
geen uitstel tot hij het eerste
elftal bereikt
geen wedstrijden op doorde
weekse dagen.
Het sectiebestuur zal de plan
nen voor de landelijke compe
titie van de B-junioren aan de
vooi jaars. vergadering aanbie
den.
In zijn openingswoord stel
de voorzitter Ad Lansink dat
het internationaal niet goed
gaat met de jeugdelftallen en
dat het programma voor het
toernooi om de KNVB-beker
niet echt aantrekkelijk is voor
de vertegenwoordigers van de
amateürsectie. Hij achtte het
echter niet in het belang van
het toernooi nu al weer wijzi
gingen in de opzet aan te
brengen.
Het amateurbestuur wil ook
met de andere sectie nadere
'afspraken rriaken over sponso
ring en commercie. Lansink
noemde de door het amateur
voetbal opgestelde zogenaam
de knelpuntenlijst. Het bonds-
bestuur, waarin beide secties
gelijkelijk vertegenwoordigd
zijn, zal er op 12 december
over spreken. In zijn slotwoord
noemde Lansink het overleg
over de zogenaamde knelpun
ten opnieuw. Hij voegde er
een weinig belovend zinnetje
aan toe: „Dan kunnen wij kij
ken of het 'zogenaamd' blijft".
De voorzitter stipte ook de
problematiek binnen de
scheidsrechterij aan. Hij op
perde de mogelijkheid de
clubs de verplichting op te leg
gen scheidsrechters te leveren.
Het bestuur zal daarover met
de scheidsrechterscommissie,
de organisatie van scheids
rechters en de afdelingen van
gedachten gaan wisselen.
De amateurvergadering stel
de 250.000 gulden beschikbaar
voor een onderzoek door een
extern bureau naar de struc
tuur van de bond. die aanpas
sing behoeft. Eén van de pun
ten daarbij is het terugbrengen
van het aantal afdelingen van
twintig naar bijvoorbeeld veer
tien, mede om de doelmatig
heid van de werkzaamheden
te verbeteren. Oji dit moment
telt de kleinste afdeling 19.000
leden en de grootste (Noord-
Brabant) 150.000.
Bert Clavan, elftalbe
geleider van Rijns-
burgse Boys in het
programmablad van Quick Boys
over wie hij de vervelendste
speler en trainer vindt:
„De vervelendste trainer vind ik
Hans van der Zee omdat hij
vaak afgeeft op collega-trainers
en steeds zeurde dat Rijnsburgse
Boys betaalde, terwijl hij nu zelf het bestuur kennelijk
vijf Amsterdamse spelers bij hem met zijn ideeën
heeft voetballen. De vervelendste
speler vind ik Marco Dijkhuizen
van Quick Boys omdat hij niet
recht voor zijn raap is. Hij is net
een slang. Hij naait een tegen
stander een kaart aan, aait hem
over zijn bol en probeert hem
dan even later weer ee/i kaart
Idem:
„De gezelligste club is LIC. Als je
daar de bestuurskamer binnen
komt. lijkt het net een verjaar
dag.
Doelman Toni Schumacher
van Bayern München over Jan
Wouters, in de Krant
op Zondag:
„Een dirigent. Hij
heeft geen angst.
Praat veel. Nee. niet
met mij. Wij zijn twee
alte Hasen, oude rot
ten. we hoeven niet
veel te praten. Ik heb
hem alleen gezegd,
dat ik nogal eens ver
van mijn doel speel,
in verband met even- I~1 A
tuele terugspeelbal-
len..."
Vader/trainer Rien Mellaard
na de breuk met zijn zoon, ver
springer Emiel, in de Haagsclie
Courant:
„Emiel blijft mijn kind. ik zal al
tijd van hem houden, maar hij
heeft mij wel pijn gedaan. Ik
ben ervan overtuigd dat ik het
altijd honderd procent goed
heb gedaan. En dan ineens
zegt-ie: pa, we zetten er een
streep onder."
Emiel Mellaard, ter verklaring:
..Ik werd er doodziek van. Wij
konden over niets anders meer
praten dan over verspringen. En
wie elke dag erwtensoep eet.
wordt daar op den duur ook
kotsmisselijk van."
Bokser Arnold Vanderlijde af
gelopen week na zijn zoveelste
verlies (in de WK-finale) tegen
de Cubaan Felix Savon in een
ANP-verslag:
'Ik geloof niet clat ze me goed begrepen
jan Wouters schreeuwde zich bij zijn debuut voor Bayern München de longen uit het
lijf. Zijn aanwijzingen waren vooralsnog evenwel aan dovemansoren gericht. ..Ik geloof
niet dat ze goed begrepen wat ik bedoelde", stelde de ex-Ajacied minzaam glimlachend
en met gevoel voor nuance vast.
H^N
GPD-VERSLAGGEVER
„Je kunt", viel teamchef Sören
Lerby. Wouters' steun en toe
verlaat dezer dagen, hem bij,
„ook niet verwachten dat er di
rect al naar hem wordt geluis
terd. Maar zijn invloed wordt de
komende tijd alleen maar gro
ter. Ik ben er voor honderd pro
cent van overtuigd dat Bayern
München met Jan beter gaat
voetballen."
Zaterdag was daarvan nog
geen sprake. In het eigen Olym-
pia Stadion bleef FC Bayern
München Karlsruher SC welis
waar de baas (1-0), maar Jan
Wouters moet zich kapot zijn
geschrokken van het niveau
waarop zijn nieuwe ploeg ac
teerde. Stefan Effenberg scoor
de al na acht minuten, maar de
Duitse recordkampioen (twaalf
nationale titels) had het aan een
flinke portie fortuin, slecht mik
kende KSC-aanvallers en aan
scheidsrechter Strigel te danken
dat het op de been bleef. „We
hebben geluk gehad", conclu
deerde later ook Sören Lerby.
Opel
Bij arbiter Strigel wordt volgens
de Deen binnenkort een Opel
(shirtsponsor van Bayern Mün
chen. red.) voorgereden, „met
nog maar zeven kilometer op de
teller." De Deen. altijd te porren
voor een geintje, bedoelde dat
uiteraard gekscherend, maar
dat neemt niet weg dat de ho
peloos falende fluitist zwaar op
de hand was van de thuisclub.
Zo keurde hij een glaszuiver
doelpunt van de KSC'er Srecko
Bogdan af. En vertikte hij het de
bal op de penaltystip te leggen
toen doelman Toni Schuma
cher de doorgebroken Mehmet
Scholl ten val bracht.
Met Boris Becker als één van
de 20.000 belangstellenden,
groeide Jan Wouters in zijn eer
ste optreden in het Bayern-shirt
direct al uit tot de beste man
van de topclub in verval. Een al
te grote kunst was dat nou ook
weer niet, want rondom hem
streden geklungel en geknoei
om voorang. Wouters gaf vooral
voor de rust nadrukkelijk van
zijn aanwezigheid blijk. Hij was
toen 37 keer aan de bal en liet
bijna louter goede acties note
ren. Na de doelwisseling waren
zijn balcontacten veel geringer
in aantal; 16 om precies te zijn.
met daarbij een handvol be
langrijke intercepties. Wouters,
in Nederland een prominent
kaartenverzamelaar. maakte
slechts één overtreding-
Libero
Een taktische ingreep van Lerby
in de pauze was er de oorzaak
van dat de 41-voudige interna
tional in de tweede helft een
veel anoniemere rol vertolkte.
Wouters kreeg toen de opdracht
als een onvervalste libero te ac
teren. Hij hield zich er strikt aan
en liet avontuurlijke uitstapjes
naar het middenveld achterwe
ge. Lerby: „In Nederland is het
de gewoonste zaak van de we
reld dat de vrije verdediger in
schuift naar het middenveld,
maar in Duitsland zijn ze een
vrije verdediger gewend die
achter de mandekkers speelt.
De mandekkers hier worden
ook direct zenuwachtig als de
rugdekker voor hen loopt". Het
is overigens niet de bedoeling
dat Wouters libero blijft. Lerby:
„Na de winterstop, als iedereen
weer fit is. wordt Jan chef-mit-
tellinie".
Uiteraard was Jan Wouters
blij zijn debuut met een over
winning te hebben afgesloten.
Hij was evenzogoed realist ge
noeg te beseffen dat het een
dubbeltje op zijn kant was ge
weest. „Het is duidelijk dat het
nog niet liep zoals het zou moe
ten lopen". Tijdens de trainin
gen was het de 31-jarige IJssel-
steiner al opgevallen dat de ma
nier van voetballen van Bayern
München nogal verschilde met
die van Ajax. „Ik was gewend bij
balverlies de tegenstander zo
snel mogelijk aan te pakken, en
dat ook zo ver mogelijk van het
eigen doel af te doen. Hier stel
len ze zich veel afwachtender
op. Ze laten zich eerst terugzak
ken en dan pas beginnen ze te
verdedigen. Daar zal ik aan
moeten wennen".
Jan Wouters was bij zijn eerste optreden in München meteen ook de beste man bij Bayern Niet zo moeilijk,
want erg veel stelde het vertoonde spel van de Duitsers niet voor.
Dat hij als de redder van
Bayern München naar de Zuid-
duitse metropool is gehaald,
deerde hem niet. En het interes
seerde hem evenmin een zier
dat een buitenlander in de Bun-
desliga twee keer zo goed moet
voetballen als een Duitser om
aanzien af te dwingen. „Dan
moet ik maar proberen om twee
keer zo goed te spelen", liet hij
schouderophalend weten. „Ik
ben natuurlijk geen Gullit of
Maradona die met een indivi
duele actie een wedstrijd kun
nen beslissen. Maar ik heb ge
noeg andere capaciteiten om
Duits
Volgens Wouters hebben zijn
nieuwe ploeggenoten hem on
middellijk in hun midden opge
nomen. „En ik ben ook iemand
die zich vrij gemakkelijk aan
past. Bovendien kan ik me in
het Duits behoorlijk redden".
Lachend: „Ik kwam vroeger niet
veel op school: eigenlijk maar
een maal per week. als we Duit
se les hadden. Dat komt me nu
pas
zijn
'maatjes' bij Ajax heeft hij nog
geen afscheid genomen. „Maar
dat gaat zeker nog gebeuren. Ik
denk dat ik in de winterstop
maar een etentje geef
Over de opvang bij Bayern
München. dat ongeveer drie
miljoen gulden voor hem neer
telde, ventileerde Wouters niets
dan lof. „Vanaf het moment dat
ik op het vliegveld aankwam is
het perfect geweest. Als ik iels
wil, hoef ik maar te kikken en
het wordt al geregeld Iedereen
staat voor me Maar i i«-t wach
ten is nu alleen nog op passen
de woonruimte.
„Ik heb nu vijf maal tegen Felix
Savon gebokst, maar voor de
eerste maal heb ik echt angst in
zijn ogen gezien."
John van 't Schip over de leeg
loop bij Ajax in de Krant op
Zondag:
„Ik kan best begrijpen dat trai
ner Louis van Gaal een nieuw
elftal wil bouwen, maar ik ver
baas me erover hoe makkelijk
ich zo vier
kant achter hem opstelt. Of den
ken ze soms dat Dennis Berg
kamp. die bezig is zich te ont
wikkelen tot een hele goeie, zo
maar blijft. Die is toch ook niet
gek?"
Schaatser Ben van der Burg in
AVRO's Sportpanorama:
„Ik train nu voornamelijk op de
1500 meter. Wat ik vervelend
vind doe ik gewoon niet meer.
De hoop op een EK of WK heb ik
laten varen.
PSV-coach Bobby Robson in
VI:
Voetbal is een fantasti
sche manier van leven
en werken. A fabulous
industry. Het is mijn le
ven en mijn grote liefde.
Daarin past een fatsoen
lijke omgang met elkaar.
Mensen zeggen me uvt
eens dal ik te fatsoenlijk
*7dben, maar ik kan me
ijrXniet anders voordoen
dan ik ben. Ik ben geen
1 nasty bastard.
Idem, over het aantrek-
en van Adrie van Tiggelen:
Neezeker weten? Kees
Ploegsma zei tegen mij dat hij
niets kostte. Ach, - misschien be
doelde hij bijna niets.
Ex-PSVer Jozef Chovanec over
Bobby Robson in VI:
„Bij de taktische besprekingen
heeft Frankie (Arnesen) meestal
het woord. En Bobby slaapt...
Voor de wedstrijd tegen Besiktas
is dat echt gebeurd. Moesten we
een videoband van Besiktas be
kijken en toen viel Bobby in
slaap. Dickie Sell reuder moest
hem wakker maken.
elbeschouwd is
Mi Mi skiën de popu
lo lairste sport van
Leiden. Volgens de enquête
'omvang sportbeoefening' van
de Leidse Sport Federatie (LSI
zijn 7515 Leidenaars aangeslo
ten bij de Nederlandse skivere
niging. Tot andere veelbeoefen
de takken van sport in de Sleu
telstad behoren voetbal 4588
leden), zwemmen (4237), tennis
(3453) en vissen (3432).
Nu zeggen cijfers niet alles. Wie
een ski-verzekering afsluit, telt
automatisch mee als lid van de
Nederlandse skivereniging en
wie zijn kind opgeeft om een
zwemdiploma te halen, maakt
de kleine tevens tijdelijk lid van
een club. Daarom heeft het
meer zin om de sporten die in
verenigingsverband worden be
oefend uit te lichten. Voetbal
bijvoorbeeld, dat met w Leiden
per 1 januari 1991 (de peilda
tum) een trotse koploper heeft.
In ledental wel te verstaan, want
sportief gezien ging het de
Morsch-club het afgelopen jaar
minder naar den vleze.
Dat UVS qua ledental goed
scoort, wekt evenmin verwon
dering. De derde plaats van
Lugdunum 50) baart meer
opzien. Wie herinnert zich niet
dat de Kikkers een paar jaar ge
leden bijna zonder A-junioren
zaten. Iets dergelijks dreigt nu
bij fusieclub Rijnland, dat ach
ter de andere gefuseerde vereni
ging IJDWS de achtste plaats
inneemt.
Helemaal onderaan de voetbal
ranglijst is hel huilen met de pet Roodenburg
op. JAG, een clubje dat voorna
melijk bestaal uit buitenlander
moet het op papier doen met
slechts 25 leden. LSW, de stu
dentenvereniging. heeft er drie
keer zo veel. VNL en VTL ko
men in elk geval nog ruim
schoots boven de honderd uit.
Op één hoop geveegd zou de
aanstaande fusieclub nu de zes-
de voetbalvereniging van Lei- Leiische Boys
den zijn.
Genoeg over voetbal. Bij de ten- LFC
nisverenigingen valt op dat ze
in Leiden allemaal zo groot zijn.
Unicum (878) en Roomburg
(850) steken elkaar naar de
kroon. De zwemclubs LZ 1886 VNL
(1532) en DêZijl/LGB (1316)
komen zelfs in de dubbele cij
fers. Van de gymnastiekveren
gingen deed Groen Wit, dat
Concordia opslokte, goede za
ken. I let overvleugelde Nieuv
LSW I
Brunhilde en Jahn.
Relatief gooide de Leiden Road
Runners Club hoge ogen. LRRC
mag dan met 227 leden de
kleinste atletiekvereniging van
Leiden zijn, de opkomst van de
kilometervreters voltrekt zich
desondanks in hoog tempo. AV
I lolland en De Bataven voor
liet eerst sinds jaren iets groter
dan de buurman hebben
overigens weinig ingeleverd.
Van de korfbalclubs is Pemix
momenteel de grootste met 278
leden. Zuiderkwartier, Danai-
den en Fides Pacta volgen op de
Roomburg heeft in Leiden het
monopolie op hockey met 716
leden.
e topsportmentali-
an de Neder
landse tennisser
laat te wensen over. De profs
de goeden niet te na gesproken
zijn niet altijd even goed met
hun vak bezig. Dat viel gisteren
te beluisteren uit de mond van
twee vooraanstaande coaches
die dagelijks bezig zijn met het
begeleiden van beroepsspelers,
Stanley Franker en Henk van
Hulst. Tijdens een symposium
van de Stichting Nationale Ten-
nisstudiedagen en -Seminars,
georganiseerd door de Leidse
universiteit, lieten de trainers
merken dat er aan de top in Ne
derland een hoop dingen voor
verbetering vatbaar zijn. Niet ai-
leen in mentaal, maar ook in
conditioneel opzicht.
„We denken dat we er zijn door
van de laatste ja-
in Hulst, die Paul
'niets' naar een
plaats bij de beste veertig van
de wereld begeleidde. „Maar in
feite kunnen we nog veel meer
bereiken. De vraag is of dat lukt.
Ik bespeur op dit moment bij
mijn pupillen een zekere ver
slapping en verzadiging. I let
kost me steeds meer moeite om
de jongens op het rechte spoor
te houden."
Van Hulst weigerde namen te
noemen, maar dat hij niet de
minsten uit zijn 'stal' bedoelde
was duidelijk, want het ging im
mers om topsport. En daarom
bedoelde hij dus Haarhuis. Jac-
co Eltingh en Fernon Wibier.
Misschien ook wel een beetje
Mark Koevermans. Want sinds
Van Hulst met Frits Don sa
menwerkt neemt hij ook Koe
vermans wel eens onder han
den. Een ander talent dat vol-
gensVanHubt te y*r ging tal
zijn 'ontsporing' is reeds uit zijn
tennisopleiding gezet. Het is
Sander Groen, die overigens de
laatste weken wel op dreef is en
het ver schopt in internationale
Leiden I
Lugdundum
D0C0S
Sleutels
UDWS
Rijnland
©®©©©S
LPS V
.SOLEDEN
Volgens Van Hulst is het ook
wel een beetje de schuld van
het systeem dat aan de top
wordt gehanteerd. „De spelers
verdienen enorm veel geld. Als
ze vier keer een Grand Slam
spelen en ze vliegen er steeds ir
de eerste ronde uit hebben ze a
een halve ton opgestreken. En
tegenwoordig hoef je in een jaa
maar 14 toernooien goed te
spelen, want op basis daarvan
wordt de wereldranglijst sa
mengesteld. Ik heb liet al te vee
meegemaakt dat spelers een
vijftiende toernooi aan de ande
re kant van de wereld gingen
spelen en er een lekkere vakan
tie van maakten. Daar baal ik
als e
ekker
Zoals Van Hulst ook wel zal ba
len van het feit dat Paul Haar
huis tussen het tennissen door
graag een potje voetbalt met
zijn maatjes. Een poosje gele
den kwam hem die nevenactivi
teit duur te staan. Hij ging op de
baJ staan en kneusde zijn enkel.
De speler was een poosje uitge
schakeld en zoekt nu nog naar
zijn ritme. Over twee weken be
gint de Grand Slam-rup in
München waar hij zich voor
heeft gekwalificeerd en waar hij
wil verschijnen, maar de vraag
is of hij er fysiek klaar voor is.
Betty Stove ooit de trots van
het Nederlandse vrouwentennis
hoorde het tijdens het sym
posium in het sportcomplex
van de Rijksuniversiteit in U i
den aan en constateerde dat het
in haar tijd allemaal anders was.
Slechter misschien, maar ook
gedisciplineerder. Ze wisten
vToeger waar ze mee bezig wa
ders. Ter sprake kwam de ne
derlaag van Richard Krajicek af
gelopen zomer op Flushing Me
adow legen Ivan U'ndl. De Ne
derlander won de eerste twee
sets en had twee matchpoints.
Hij liet zijn tegenstander ont
snappen en hapte naar lucht in
de rest van de partij die uitein
delijk verloren ging. Volgens
Stöve een kwestie van een ge
brekkige voorbereiding.
De partij speelde zich af in een
verzengende hitte van veertig
graden Celsius. Na afloop leek
liet er verdacht veel op dat Kra
jicek een zonnesteek nabij was.
De wedstrijdfase waarin hij op
matchpoint een dubbele fout
sloeg, herinnerde hij zich nog
wel, maar hoe. „Ik was opge
brand. I let enige waar ik nog
aan dacht was een lekkere dou
che. Dat aan de andere kant van
hel net Ivan I-endl stond en dat
ik hem er bijna onder had. was
bijzaak."
Stöve gisteren: „Waarom had
Krajicek geen petje op om de
zon af te weren? U'ndl had dat
toch ook? Dat vind ik echt on
begrijpelijk. Voor mij betekent
dat dat je voorbereiding slecht
iv Ie moet op die hitte berekend
zijn. De begeleiding deugt dan
trouwens ook niet."
Bondscoach Stanley Franker
kan zich de 'petloze' Krajicek
nog herinneren. Hoewel hij niet
lijfelijk aanwezig was in New
York zijn assistent en inmid
dels privécoach van lvrajicek
Rohan Goetzke was er heeft
de kwestie uitgezocht. „Richard
speelt altijd met een pet, die be
roemde bloemetjespet." aldus
Franker. „In New York droeg hij
hem niet. heel vreemd. Ik heb
nooit een bevredigend ant
woord gehad op de \Taag waar
om hij zonder hoofddeksel
speelde Nog steeds ben ik op
zoek naar het ware verhaal. Ik
weet dat hij twee petten in zijn
tas had zitten tijdens de partij."
Naam: Robert Allen
leeftijd: 40
Beroep: I clephone
engineer
Club: roydon Korf-
bal lub
De wedstrijd van De
Danaïden tegen De
herkantors had
gisteren een Britse scheidsrech
Hoe komt het dat je dit duel
mag leiden?
„Een aantal Engelse referees
wordet door de internationale
korfbal federal ie uitgezonden
naar het buitenland om meer
ervaring op te doen. Ik ben dit
seizoen voor negen wedstrijden
uitgenodigd in zowel Nederland
als Belgie. Op grond van mijn
prestaties van vorig seizoen,
ben ik gepromoveerd naar de
Overgangsklasse."
Vormt de communicatie met de
spelers in het veld geen pro
bleem?
„Soms wel. de interpretatie van
wat ik ze zeg komt niet altijd
even goed over. Ik probeer toch
met ze te praten en het anders
in gebaar uit te leggen. Hel is
heel belangrijk voor een referee
om contact met de spelers te
hebben."
Is er een verschil in de I ngeLsi
en Xederlandse wedstrijden dit
je Ruit?
„Regels zijn regels, dat maakt
dut niet nvw tdt i h is hel
Nederlandse korfbal met name
op tactisch gebied veel verder
ontwikkeld. Ik houd ervan om
veel voordeel toe te kennen,
maar dat wordt niet altijci goed
begrepen. Het is wel leuk om
van de coaches of de spelers te
horen dat ze het achteraf wel
waarderen."
S/teel je zelf nog ivedstrijden?
„Nee, dat niet meer. Ma.ir op
het moment doe ik erg veel in
de jeugdopleidingen. erder as
sistccr ik de coach van het Bril
se team en onderhoud de inter
nationale contacten om het
Britse korfbal naar een beter ni
veau te knjgen
