Programma's
m -
Maandag 30 september 1991
PUTTEN REINA VAN POPPELEN MEINT SINKGRAVEN Vormgeving;
RADIO EN TELEVISIE
NEDERLAND 1 NEDERLAND 2 NEDERLAND 3 RTL 4
17.03 Winnie the Pooh,
tekenfilmserie
17.30 Ereprijs 17,
Programma rond bijzon
dere verhalen en ontroe
rende ervaringen van kin
deren. Presentatie: Mi-
noesch Jorissen
17.59 Boggle,
woordspel met Frank Kra-
18.24 Sport op 1
Actuele sportrubriek
18.54 Alternatief spreekuur,
medisch prograamma
waarin klachten op ande
re wijze worden benaderd
19.24 Prettig geregeld,
comedyserie. Aft: De
beuk erin
20.00 Journaal
20.26 De zomer'45,
serie. Afl.l. In het najaar
van 1944 ontmoeten An
na en Maria in de roes van
de bevrijding een Canade
se soldaat
21.38 Hier en Nu,
actualiteitenrubriek
22.11 Skeelergala 1991,
spectaculaire skeelerwed
strijden gepresenteerd
door Christiaan Scheen.
Met als gasten BZN, Piet
Veerman en Marco Borsa-
to
22.50 Internationaal koor festi
val,
festival vanuit Arnhem
met koren uit Zuid-Ameri-
ka, de Oostbloklanden,
het Verre oosten en Ne
derland. Presentatie: Joel
Batenburg
23.24 Cheers,
Amerikaanse comedyse
rie. Af I.Grease. Norm
komt in het geweer als
zijn favoriete restaurant
gesloten dreigt te worden
23.50 Journaal
23.55 Einde
17.00 Voyager,
26-delige documentaire
serie over de wereld van
National Geographic. Afl.
15
17.50 Bouli,
tekenfilmserie. Afl.: Bouli
en de babypinguïn.
(herh.)
18.00 Journaal
18.20 Ha die dieren,
dierenprogramma gepre
senteerd door Will Luikin-
ga
18.40 Countdown,
muziekprogramma
19.15 Over m'n lijf,
16-delige medische info-
show waarin de kijker ver
trouwd gemaakt wordt
met de werking van een
specifiek onderdeel van of
in het menselijk lichaam.
Presentatie: Kris Smèt,
Harm Kuipers en Vivianne
Wallage. Vandaag: Zover
het oog reikt
19.50 Married with children,
Amerikaanse comedyse
rie. Afl.: Peggy's potige
vriend. Peggy snakt naar
een beetje aandacht van
het andere geslacht, aan
gezien AI's interesses niet
verder gaan dan de televi
sie en de bijbehorende af
standsbediening
20.20 Dragnet,
Amerikaanse speelfilm uit
1987 van Tom Mankie-
Wicz
22.05 Nieuwslijn,
actualiteitenmagazine.
Presentatie: Hans Emans
en Elsemieke Havenga
22.30 Bodylijnman,
life-style magazine voor
mannen. Presentatie: Ari-
ane Greep
23.00 RUR,
praatprogramma met Jan
Lenferink
23.40 Erotica,
erotisch programma
00.10 Journaal
00.15 Einde
17.25
17.35
17.45
17.55
19.00
19.30
19.40
19.50
22.00
22.15
22.30
23.15
23.45
Britse en Amerikaanse lite
ratuur van deze eeuw,
voorlichtingsprogramma
Japan na 1945,
een nieuwe wereldmacht,
voorlichtingsprogramma
Het getemde paradijs:
Europese tuinen, vroeger
en nu, voorlichtingspro
gramma
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Journaal
Sesamstraat
Kleuterprogramma
Jeugdjournaal
Het klokhuis
Jongerenprogramma
Andiamo,
Italiaans voor beginners,
,les~2
Kalligraferen,
voorlichtingsprogramma
Indonesië: taal en cultuur,
voorlichtingsprogramma
Rusland, taal en volk,
voorlichtingsprogramma
Journaal
Gehoorzame centimeter -
Syndroom van Korsakov,
reportage over het syn
droom van Korsakov, een
hersenbeschadiging door
overmatig alcoholgebruik
en slecht voedsel
Culturele antropologie.
Les 13
Journaal
Studio sport jóumaal
NOS-laat,
achtergrondinformatie uit
binnen-en buitenland
met om
Den Haag vandaag.
Presentatie: Maartje van
Weegen
Geheugencursus,
les 2
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Einde
17.00 5 uur show
Catherine Keyl. (RTL 4,17.00 uur)
Presentatie Catherine
Keyl
18.00 RTL4 zes uur nieuws
18.15 Prijzenslag
o.l.v. Hans Kazèn
18.50 Scrabble
Telefoonspelletje
19.00 Rad van fortuin
o.l.v. Hans van derTogt
19.30 RTL4 avondnieuws
19.50 RTL4 weer
20.00 Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse dramaserie
20.30 Wie ben ik
Spelprogramma
21.15 De F 64.000 vraag
de postcodeloterij
21.50 Master movje: Whose life
is it anyway.
Amerikaanse speelfilm uit
1981, geregisseerd door
John Badham
00.00 RTL4 laatste nieuws
00.15 The big kid.
Franse speelfilm, geregis
seerd door Jacques Er-
taud 0
01.35 M.A.S.H.
Amerikaanse comedyserie
02.00 The Walls.
Amerikaanse film uit
1985, geregisseerd door
Tom Shandel
03.3 RTL4 tekst
/TP
'Dragnet', humoristische film met Dan Aykroyd en Christopher Plum-
mer. (Nederland 2,2020 uur)
SELECTIE
MAANDAG
Ereprijs 17 Vanavond de eerste afleve
ring van een nieuw wekelijks familiepro-
gramma. In haar woning'Ereprijs 17' in
Lelystad zoekt Minoesch Jorissen haar
onderwerpen uit. Kinderen - maar ook
volwassenen - kunnen haar schrijven,
bellen, faxen of bij haar langskomen.
Vanavond komt Minoesch in aanraking
met een elfjarige detective, volgt ze een
elfjarige balletdanser en wordt er een
boom in haar tuin geplant.
Nederland 1 17.30
Over m'n lijf 'Zover het oog reikt', is de ti
tel van vanavond. Kris Smet, Harm Kui
pers en Vivianne Wallage behandelen m
deze zestien afleveringen tellende reeks
de werking van verschillende onderde
len van het menselijk lichaam. Deze eer
ste aflevering gaat over het oog.
Nederland 2
19.15
BRTN 1
17.30 Mooi en meedogenloos, s<
17.55 Nieuws. 18.00 Tik tak. 18
red J. Kwak. 18.30 Duupje. 18.3
19.30
Nieuws en Sport. 20.00 Kwislijn. 20.05
Zeg 'ns AAA. 20.30 TV 1 - Denksport
kampioen. 21.10 Hercule Poirot, serie.
22.05 Op de koop toe, consumerttenma-
gazine 22.35 Kunst-zaken. 22.40 Van
daag en Sport. 22.55 Programma van de
socialistische omroep. 23.30 Coda. Ka-
rel Jonckheere leest vóór uit eigen werk.
BRTN 2
18.55 Journaal. 19.00 Schooltelevisie.
19.30 Bordertown, serie. 20.00 Licht
punt, een programma van de Vrijzinnige
Verenigingen. 21.00 Keuken-wijs, serie.
21.30 Journaal en sport. 22.10 I
promessi sposi, serie. 23.55 Einde.
DUITSLAND 1
16.35 All creatures great and small, se
rie. 17.00 Punkt 5 - Lënderreport, infor
matie uit de regio. 17.15 Tagesschau.
17.25 Einde. 17.25 WWF-Studio. 17.35
und Heute. 18.45 Total bedient, serie.
19.20 Total bedient, serie. 19.58 Pro-
gramma-overz. 20.00 Tagesschau.
20.15 Praxis Bülowbogen, serie. 20.59
Tagesthemeh-Telegramm. 21.00 Come
dy-Street Club, humor en sketches.
21.30 Opium fürs Volk, reportage. 22.00
Leo's, magazine. 22.30 Tagesthemen,
actualiteiten. 23.00 Noce blanche,
speelfilm. 00.30 Tagesschau. 00.35
Zuschauen - Entspannen - Nachdenken.
00.40 Einde.
DUITSLAND 2
17.00 Heute. 17.15 Tele-illustrierte.
17.40 Em Fall für zwei, misdaadserie.
19.00 Heute. 19.30 Unser Haus, tv-film.
21.10 WISO, sociaal-economisch maga
zine. 21.45 Heute-iournal. 22.10 Meine
Bildergeschichte, serie. 22.20 Vaterder
Pop-Art, filmportret. 22.50 Theater-
werkstatt: Der König Der Jude Der Zau-
DUITSLAND 3
17.30Telekolleg II, cursus Duits. 18.00
Aktuelle Minute. 18.01 Babar, teken
filmserie. 18.30 Lindenstrasse, serie.
18.57 Programma-overz. 19.00 Aktuelle
Stunde. 20.00 Landesspiegel: Zinnober-
rot - Samtschwarz, documentaire. 20.30
Die Montagsreportage. Ein kurzer
Traum, reportage. 21.00 Psst... quiz.
21.30 West 3 aktuell. 21.45 Signale.- die
Gaffer Oder: die Lust am Grauen, docu
mentaire. 22.30 Das Kino und der Wind
und die Photographie, videofilm. 23.26
Das Land, i
lentaire. 00.07 Laatste
Aflevering van de misdaadserie 'Hercule Poirot' met Philip Jackson,
Hugh Fraser en David Suchet. (BRTN 1,21.10 uur)
BBC 1
17.00 Newsround, jeugdjournaal. 17.05
Blue Peter, jeugdprogramma. 17.35
Neighbours, serie. 18.00 Nieuws en
weerber. 18.30 Regionaal nieuws. 19.00
Wogan, talkshow. 19.30 Watchdog, con
sumentenmagazine. 20.00 Telly ad
dicts, televisiequiz. 20.30 Brush Stro
kes, comedyserie. 21.00 Nieuws. 21.30
Panorama. 22.10 Cop rock, pilot van
een muzikale politieserie. 23.00 Lingo!
How to learn a language. 00.00 Weerbe
richt. 00.05 Einde.
BBC2
17.30 One in four, i
Golf: The Ryder Cup, samenvatting.
18.40 Def II: Band explosion, jongeren
magazine. 19.10 Def II: Standing room
only, voetbalmagazine. 19.40 The plan
ned miracle. Who pays for Africa?, docu
mentaire. 22.00 Harry Enfield's televi
sion programme. 22.30 Newsnight, ac
tualiteiten. 23.15 The late show, cul
tuur- en mediamagazine. 23.55 Weerbe
richt. 00.00 Open university. 00.30 Em-
SUPER CHANNEL
16.00 On the air, live show. 18.00 Honey
West, detectiveserie. 18.30 Wyatt Earp,
westernserie. 19.00 Drama. 19.30 Per
spectives on environment. 20.00 Prime
sport. 21.00 The world we share, docu
mentaire serie. 21.30 Business weekly.
22.00 Nieuws en weerbericht. 22.30
USA market wrap, nieuws. 22.40 Super-
sports news. 22.50 The Monday movie:
Dreams of gold, speelfilm. 00.00 The
mix. 00.30 Mix metal mania, heavy me
tal en rock. 01.30 The mix all night, vi
deoclips.
TV 5
17.15 Bonjour bon appétit, culinair ma
gazine. 17.40 Kim et Clip en Casimir,
kinderprogramma's. 17.55 Bienvenue
en France, cursus Frans. 18.10 Le jeu
des dictionnaires, spelprogramma.
18.30 Nieuws. 18.50 Weerbericht, Affi
ches en Clin d'oeil. 19.00 Carré vert, na-
tuurmagazine. 19.30 Nieuws. 20.00 En-
jeux/le point,
nada.21.C~-
Tous d la i
23.00 Nieuws. 23.20 Bouillon de cultu
re, cultureel-literair magazine. 00.50
Eiqde.
MTV EUROPE
17.00 Prime 18.00 Yo' Raps today.
18.30 Dial MTV. J9.00 Ray Cokes. 21.00
Greatest hits. 22.00 Report. 22.15 At
the movies. 22.30 News at night. 22.45
3 from 1. 23.00 Power pack. 01.00 Kris-
tiane Backer. 02.00 Night videos. 06.00
Einde.
RTL PLUS
17.10 Der Preis ist heiss, spelshow.
17.45 Sterntaler, filmquiz. 17.55 RTL
aktuell. 18.00 Rosa Salvaje, serie. 18.45
RTL aktuell. 19.15 Das A-Team. 20.15
Ironside. 21.15 Mad mission, speelfilm.
22.35 Terminator II, blik achter de
schermen. 22.55 10 vor 11, cultureel
magazine. 23.20 Mdnnermagazin M.
23.50 RTL aktuell. 00.00 Bruce Lee
against Supermen, speelfilm. 01.20
Highlights Formel 1, samenvatting.
01.40 Werwolf, serie.
RADI01
leder heel uur nieuws. 19.04 Veronica
Sportradio. 20.04 Klasse. 21.04 KRO's
Jazz connection. 22.04 Op de eerste
rang. 22.50 Boekenwijsheid. 23.07 Met
het oog op morgen. 00.02 Easy l.ste-
ning.-02.02 AVRO Nachtdienst. 05.02
Van-nacht naar morgen. 06.02-07.00
Sugar in the morning.
RADIO 2
OPGAVE
Woordzoeker
In deze men
gelmoes van
letters zijn al
de genoemde
woorden ver
stopt. Ze zijn
te lezen van
links naar
rechts, van
rechts naar
links, van bo
ven* naar be
neden of om
gekeerd of
schuin. Som
mige letters
worden dub
bel gebruikt.
Streep alle
woorden door.
De resterende
letters vormen
dan regel voor
regel van bo-
GLGRUEDTAARTS"
NGEORVNEGROMW
AANMOEAS P OETG
GRNAMBLHNAENT
NNEAAAEEDI I. C G
I RNLPBGLMLETN
N R A I LLNRLTVSI
OLEAEE.EEI EGOT
WANEBTTHRGI KT
UADEKSCZENLRE
RDAARROOVI EEK
ENVOAEE LLPDTS
LAONKDRVPPANT
AVI PANTALONI E
GUEI DORAP RNWI
TTNEI TAPS DNOF
DROPPING
ELLEBOOG
ENGELAND
FIETSKETTING
FONDSPATIËNT
GALERIJWONING
GAMMEL
INGANG
MORGENVROEG
NADELIG
TUINARCHITECT
STRAATOEUR
VOORRAAD
VOORSTELLING
WINTERKOST
Nederland. 18.50 De grabbelton. 19.04
Van U wil ik zingen. 19.35 Hemels
breed. 20.04 De besten van orkesten.
20.18 Hoorspel. 20.40 Ronduit radiaal.
21.00-07.00 Zie radio 1.
RADIO 3
leder heel uur nieuws. 16.04 Discovery.
18.04 De avondspits. 19.04 Het steenen
tijdperk. 20.04 Muziek met Meta. 22.04
Candlelight. 23.04-24.00 Rock City Ra-
RADIO 4
17.00 Gabriel Fauré. 18.00 Nieuws.
18.02 Kamermuz.: J. Brahms. 18.55 Al-
binoni: II nome glorioso. 20.00 Nieuws.
20.02 De VARA-Matinee: Radio Kamer-
ork. 22.00 Jazz op vier. 23.00-24.00 Het
zout in de pap.
RADIO 5
17.00 Taal. 17.30 Anne E
Hylke Tromp. 17.55 Mededelingen en
schippersberichten. 18.00 Nieuws.
18.10 Even muziek. 18.20 Uitzending
van het CDA. 18.30 Programma voor
blinden en slechtzienden. 18.40 N.l.K.
18.55 Nieuws in het Turks. 19.30
Nieuws in het Marokkaans en Berbers.
20.15 Nieuws in het Chinees. 20.30 Eer
proces voor twee. 21.30 Verhaal.
TV MORGEN
Einde. 13.00 Nieuws voord
slechthorenden. 16.00 Journaal. 16.08
Little house on the prairie, serie.
NEDERLAND 2
13.00 Nieuws voor doven en slechtho
renden. 13.12 Einde.
NEDERLAND 3
08.55 Nieuws voor doven en slechtho
renden. 09.00 Einde. 10.00 Warreltaal.
les 13.10.00 Lief en leed, les 3.10.30
Lief en leed, les 2. 11.00 Proficiat met
je vormsel, les 1.11.30 Nieuws uit de
natuur, les 3.12.00 Einde. 13.00
Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.12 Einde. 16.55 Andiamo, Portugees
RTL 4
06.55 RTL4 nieuws. 07.00 Cartoon.
07.25 RTL4 nieuws. 07.30 Cartoon.
08.00 RTL4 nieuws. 08.05 The bold
the beautiful: topmodels. 08.30 RTL 4
nieuws. 08.35 M.A.S.H. 09.05 RTL4
nieuws. 09.10 Prijzenslag. 09.35 Goede
tijden, slechte tijden. 10.05 De bood-
schappenbeurs. 10.10 As the world
turns. 10.55 De betere sexe, spelpro
gramma. 10.20 RTL4 text. 11.30 Chan
nel E. educatief programma. 12.00
RTL4 classique. 12.40 RTL4text. 13.15
Wildlife, natuurserie. 14.10 St. Else
where. 15.00 De boodschappenbeurs.
15.05 Sons and daughters, serie. 15.35
The bold the beautiful-, topmodels.
16.00 Telekids. 16.30 Happy days.
vanavond 'Alternatief spreekuur'. Hij
geeft hierin handreikingen en tips vanuit
een natuurgeneeskundige visie. Cen
traal staan alledaagse klachten en ge-
zondheidsverbetermg.
Nederland 1 18.54
Klasse Stage lopen is voor veel jongeren
een plezierige onderbreking van hun
schooltijd. Maar voor een aantal jonge
ren valt zo'n stage toch behoorlijk tegen.
Vanavond praat men in dit radiopro
gramma over de voor- en nadelen van
stages.
Radio 1 20.00
Syndroom van
Korsakov. Informatief programma over
deze moeilijk te herkennen hersenbe
schadiging. Twee portretten van Korsak-
ov-patiënten, die ieder op hun eigen ma
nier met hun ziekte worstelen. Lijders
aan het syndroom van Korsakov,
meestal het gevolg van overmatig alco
holgebruik in combinatie met ongezon
de voeding, leven bijna zonder geheu
gen. Zie ook RTV/Show.
Nederland 3 20.25
De zomer van '45 Vanavond start deze
negendelige dramaserie. 'De zomer van
'45' vertelt het verhaal van twee vrou
wen, Anna uit Zeeland (Will van Kralin
gen) en Maria uit Breda (Renée Fokker),
die smoorverliefd worden op een Cana-
I. De Si
n hon
derd lokaties irvzowei Nederland als Ca
nada opnamen werden gemaakt - werd
geregisseerd door Bram van Erkel.
20.26
NOS-Laat Vanavond een verslag van een
tentoonstelling van moderne Nederland
se kunstenaars in Brussel. De heren Van
Loor en Van den Broek hebben de ten
toonstelling, die ter gelegenheid van het
Nederlands voorzitterschap van de EG is
opgezet, vandaag geopend. Verder een
nabeschouwing van het PvdA-congres
van afgelopen zaterdag.
Nederland 3 22.30
Nieuwslijn Veronica's Nieuwslijn brengt
vanavond een eigen reportage over de si
tuatie in Irak zeven maanden na de Golf
oorlog. Verslaggever Martin Fröberg ver
bleef in Baghdad en Basra en consta
teerde dat het land nog steeds in puin
ligt. Verder aandacht voor een behande
lingsmethode voor zwakzinnigen die
zichzelf verwonden, en een reportage
over 'intelligence-managers'. Dit zijn
mensen die niets anders doen dan infor
matie verzamelen over concurrenten en
deze analyseren.
22.05
FILMS OP TV
MAANDAG
Dragnet (1987) Aardige komedie van
Tom Mankiewicz. Dan Aykroyd isgoed
op dreef in zijn parodie op een even
stompzinnige als toegewijde politie
agent. Ook met Tom Hanks.
Nederland 2 20.20
Whose life is it anyway? 1981Sterke
rol van Richard Dreyf uss als een beeld
houwer die na een ongeluk geheel ver
lamd raakt en zijn recht om te sterven
verdedigt. Gemaakt door John Badham,
ook met Christine Lahti en John Cassa
vetes.
RTL 4 21.50
Noce Blanche (1989) Leraar filosofie wil
jonge scholiere helpen. Dat loopt uit op
een gepassioneerde verhouding, tot on
genoegen van de echtgenote. Regie van
Jean-Claude Brisseau, met Bruno Cre-
mer, Vanessa Paradis.
Duitsland 1 23.00
Bruce Lee against Supermen (1975) Bru
ce overwint. Regie van Wu Chia-Chun.
RTL Plus 24.00
Walls (1985) Zeer moralistische, ge
welddadige Canadese film over veroor
deelden die mensen gijzelen. Gemaakt
door Tom Shandel. met Winston Rekert,
Andree Pelletier.
RTL 4 102.00
DINSDAG
Stael Herhaling van zaterdag. 20.15
The grey fox 1982) Historische bandiet
Bill Miner beroofde eerst postkoetsen,
daarna treinen. In 1982 maakte de Ca
nadese regisseur Philip Borsoseen film
over zijn leven. Met Richard Farnsworth,
Jackie Burroughs.
BBC 1 14.15
WIBO
Deelder ging afgelopen vrijdag op z'n neus in Spiegels.
Karin de Groot en Joel Batenburg pakten hem aan op
z'n drugs-gebruik en daar kwam de Rotterdamse dich
ter niet uit. Hij moest scherp zijn, gespannen als een boog, gereed
om op de voorbijkomende mogelijkheden te schieten. Tot mijn
verbazing waren de presentatoren met die vage antwoorden tevre
den. Batenburg gaf snel een positieve wending aan het gesprek
door over Deelders nieuwe bundel te beginnen. Spiegels kan best
wat harder opereren, als het terugkomt.
Bananasplit viel me opnieuw tegen. De act rond de ongewenste
schoonzoon van de Amsterdamse politie-woordvoerder Klaas Wil
ting was perfect, maar daarna maakte de uitzending een duik naar
peilloze piepte. Ralph Inbar maakt er in vraaggesprekken geen ge
heim van dat het hem moeite kost om goeie grappen te bedenken.
Zo'n tijdelijke materiaal-moeheid is logisch, die ligt in elk creatief
proces op de loer. Maar het verbaast me dat zo'n vakman als Inbar
uit dat dal denkt te kunnen komen door één sterk onderwerp per
aflevering te omringen met derderangs spul.
Presentator Ria Bremer en regisseur Mieke Benda bewezen zater
dag hun klasse met Wie zorgt die leeft'. Mieke Benda treedt zelden
op de voorgrond, maar met deze avondvullende uitzending gaf ze
weer eens haar visitekaartje af. Benda behoort niet alleen tot de
top-regisseurs van Hilversum, ze is ook inhoudelijk en organisato
risch sterk. Haar carrière is nauw met die van Bremer verweven en
de wisselwerking tussen dit duo is de clou van het welslagen van
zo n thema-programma. Ria voelt zich volstrekt veilig wanneer
Mieke haar uitzending stuurt. Ik vind het altijd opvallend hoe warm
en zeker ze dan overkomt. Hoogtepunt van het programma vond ik
haar bezoek, samen met Peter Faber, aan het psychiatrische cen
trum Sint Bavo. „Wat ben je toch mooi", zei een van de patiënten
vol bewondering. Zoals Ria toen lachte, dét is nou de echte Bremer!
Ik ben het afgelopen weekeinde ook nog eens extra onder de in
druk gekomen van Pvda-leider Wim KoK Zelden heb ik een politi
cus meegemaakt die zo zuiver op de graat is. Kok heeft zich in de
afgelopen maanden zeer kwetsbaar opgesteld en z'n slotwoord op
het partij-congres was wars van elk triomfalisme. Een wijze opstel
ling, passend bij een integer mens die beseft dat de knokpartij over
de toekomst van zijn partij nu pas begint.
Wibo van de Unde
HET WEER
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
Noorwtf en en Zweden
Vandaag in het zuiden
zuid van de steden Oslo en
Stockholm perioden met
regen. Dit gebied met re
gen verplaatst zich mor-
oost-Zweden naar Finland.
Dit wordt dan gevolgd door
opklaringen. Koel weer.
Middagtemperaturen tus
sen 6 graden in Lapland
en 14 graden in het uiter
ste zuiden.
Britse «ilanden:
Vandaag tijdelijk opklarin
gen, maar in Ierland en la
ter in het westen van
Groot-Brittann ié opko
mende regen. Morgen wis
selend bewolkt en vooral
in Ierland, en het westen
van Groot- Brittanmé buien. Middag-
temperatuur tussen 12 graden in het
noorden en 17 graden langs de zuid
kust.
België en Luxemburg:
Vandaag veel bewolking en plaatselijk
een bui. Morgen half tot zwaar bewolkt
en mogelijk regen. Middagtemperatuur
ongeveer 17 graden.
DINSDAG 1 OKTOBER 1991
Ift-
Veranderlijk bewolkt. Vooral in de noord
westelijke helft hier en daar buien. Mid
dagtemperatuur tussen 16 graden in het
noordwesten tot 20 graden in het zuiden
van Beieren en van de voormalige DDR.
Canarische eilanden en Madeira:
Vrij zonnig, maar vooral op Madeira en
langs de noordzijde van de Canarische
eilanden wolkenvelden. Voornamelijk op
Madeira mogelijk een regenbui. Middag-
temperatuur op Madeira en langs de Ca
narische noordkusten rond 23 graden,
maar langs de zuidkusten van de Canari
sche eilanden tot 28 graden.
Tunesië:
Merer bewolking en vooral in het noor
den var) het land enkele onweersbuien.
Iets minder warm. Op morgen tussen 28
graden in het noorden en 34 graden in
het zuiden.
Frankrijk:
In het noorden half tot zwaar bewolkt en
vooral op vandaag nog een bui. In west-
Frankrijk inklusief Bretagne perioden
met zon maar fris weer. Langs de Pyre
neeën veel bewolking en op vandaag nog
enkele buien. Langs de Middellandse
zee en in de Franse west-Alpen perioden
met regen, plaatselijk ook onweer. Voor
al langs de zuidhellingen van de West-
Alpen mogelijk flinke neerslaghoeveel
heden. Middagtemperatuur tussen 17
graden langs de Kanaalkust en in het
noorden tot 24 graden bij de Middel
landse Zee.
Spanje:
Langs de Costas-tussen Gibraltar en de
Franse grens enkele regen- en onweers
buien. Ten zuiden van Benidorm weinig
ofg geen buien en meer zon. Langs de
noordkust veel bewolking en vooral op
vandaag nog buien. In het binnenland
vooral ten noordoosten van madrid nog
enkele regen- of onweersbuien; ten zui-
Zonop 05.39 zon ondi
Maan op 22.36 maan or
Waterstanden iJmuiden
Hoogwater 8.25 en 20.49
Laag water 16.15 en 03.35
Waterstanden Katwijk
Hoogwater 7.58en20.22
Laag water 15.56 en 03.16
Dl
WO
DO
VR
o%
20
40
10
40
Neerslagkans
80
60
60
20
Minimumtemp.
9
10
12
9
Middagtemp.
16
16
18
18
Wind
zw6
w5
zw5
z3
Weerrapporten 30 sep 7 u
Amsterdam Ml bew
Der Helder regr> uw 5
Rcflerdem /waar bew n T
Twente onbew uo2
Budapest
Bordeaux
Brussel
Cyprus
ter vrij zonnig. Op Mallorca en omliggen
de eilanden regen- en onweersbuien
Middagtemperatuur .tussen 18 graden
langs de nopordkust en 26 graden in
zuid- Spanje. Langs de Costas en op
Mallorca 23 tot 26 graden.
Portugal:
Wolkenvelden. In het noordoosten eerst
een enkele bui. Ten zuiden van Lissabon
vrij zonnig. Tussen 18 graden in het
noorden en 23 graden langs de Algarve.
Zwitserland:
Vooral in west- Zwitserland en langs de
zuidzijde van de Alpen- hoofdkam veel
bewolking en af en toe regen, vooral in
Tessm. Mogelijk ook onweer. Meer naar
het noorden en oosten overwegend
droog en wat zon. Middagtemperatuur m
Alpen en meer naar het oosten
in het Povlaktegebied regen en onweer.
In midden- Italië vrij warm met een ver
anderlijke bewolking en plaatselijk on-
LasPaimas
lisabon
Locamo
Londen
Luxemburg
12 Dat
22 16 0
2» 20 0
17 10 Hf
16 11 04
28 20 02
19 13 1
w6 16 10 01
nw3 23 12 0
w/w 6 21 19 B
«o 6 30 2? 0
f bew o/o3 23 5 0
bew jo6 28 20 t
StodUtokn /ww bew.
Buenos Am haHtww
Cautkanca heil bew.
Johannesburg on&ew
Los Angeles mi