Programma's
fijf y- j
II'
m
Vrijdag 20 september 1991
1 023-150192 JOLANDA OUKES GERARD VAN PUTTEN REINA VAN POPPELEN MEINT SINKGRAVEN Vormgeving: MARIANNE VERSCHUREN
RADIO EN TELEVISIE
NEDERLAND 1
16.34
19.51
20.22
G'oud en nieuw,
muziekprogramma. Pre
sentatie: Frank Masmeij-
er. Herh
Journaal
Wilde Jack,
3-delige Disney-serie. Afl.
2
Kids,
16-delige Canadese
jeugdserie. Afl. 15. Lu
cy's ouders gaan een
weekendje weg, reden
voor Lucy om een party te
organiseren
Journaal
Dinges,
volwassenen raden wat
kinderen bedoelen. Panel:
Martiene van Os en Joris
Lutz. Presentatie: Frank
Masmeyer
De puzzelkampioen,
quiz gepresenteerd door
Peter Plaisier
Liefde op het eerste ge
zicht,
4-delige serie verhalen.
Afl. 3: Hard country,
Amerikaanse speelfilm
van David Greene. Met:
Jan-Michael Vincent, Kim
Basinger, Michael Parks
e.a. Kyle woont met zijn
vriendin Jodie in een klein
plaatsje in Texas. Hij is
tevreden, maar zij droomt
van een carrière in Holly
wood. Dat geeft spannin
gen
Spiegels,
informatief magazine ge
presenteerd door Karin de
Groot en Joel Batenburg
Cop rock,
Amerikaanse politieserie.
Vicky wordt jaloers op de
zeer knappe Jessica, de
nieuwe partner van Cam-
po. Commissaris Kendrick
besluit tot een publici
teitsstunt om te bewijzen
dat hij helemaal niet ra
cistisch is
Journaal
Einde
NEDERLAND 2
18.57
19.24
21.55
22.45
23.30
23.35
00.35
Journaal
De wereld op een postze
gel,
cursus filatelie
Dieren in het wild,
natuurdocumentaire se
rie. Afl.: De witsnuitneus-
beer en Aan de voet van
de Kilomanjaro
....en blaffen kan ik ook,
dierenprogramma, spe
ciaal over de hond. Van
daag: De boxer en de
Deense dog
America's funniest home
video's
Natte neuzen show,
spel programma met hon
den
Journaal
Bananasplit,
amusement met de ver
borgen camera
De tv dokter
Troskompastvster,
kort programma waarin de
Troskompas-lezers perso
nalities en programma's
nomineren
Allo'allo,
Engelse comedyserie. Afl.
3. De Duitsers willen Re-
né een medaille voor col
laboratie geven en het
communistisch verzet wil
hem neerschieten als ver
rader. René besluit nu
naar Londen te vluchten
met Yvette
In the heat of the night,
Amerikaanse misdaadse
rie. Afl.: Dodelijk overspel
Verborgen verleden
(A matter of conscience),
Amerikaanse tv-film uit
1989 van John Rubin
stein. Op de bruiloft van
zijn kleindochter Lisa,
wordt Joseph Miller door
de grootvader van de brui
degom herkend als Josef
Hauptmann, SSer uit het
kampTreblinka
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Studio sport,
atletiek: Grand Prix finale
IAAF
Einde
NEDERLAND 3
17.50
18.00
18.30
18.45
18.55
19.10
19.54
20.00
20.25
20.55
22.00
22.15
22.30
Nieuws
voor doven en slechtho
renden
Atlas van Anatolië,
4-delige documentaire
over Anatplië. Deel 3: Ak-
sehir
Sesamstraat
Jeugdjournaal
Het klokhuis
Een reiziger... op de fiets
door Cajun land
(Fatman goes Cajun), re
portage over de Engels
man Tom Vernon die fiet
send door Louisiana trekt
Uitzending van het CDA
Journaal
Sport studio
Gevleugelde vrienden,
pianoconcert met Mr. Pie-
tervan Vollenhoven, Louis
van Dijk en Pim Jacobs
De Nederlandse filmdagen,
vooruitblik op de Neder
landse filmdagen 18t/m
26-9-91 in Utrecht
Journaal
Studio Sportjournaal
NOS-Laat,
achtergrondinformatie
met om 23.05 Gesprek
met de minister-presi
dent. Presentatie: Pieter
de Vink
Eleanor, first lady of the
world,
Amerikaanse speelfilm
Einde
fi
Jean Stapleton speelt de rol van
Eleanor Roosevelt. (Nederland 3,
23.20 uur)
RTL 4
17.00
18.00
18.20
18.50
19.00
19.30
19.50
20.00
5 uur show
RTL4 zes uur nieuws
Prijzenslag
spel o.l.v. Hans Kazan
Scrabble
letterspelletje
Rad van fortuin
met Hans van der Togt
RTL4 avondnieuws
RTL4 weer
Goede tijden slechte tijden.
Nederlandse dramaserie
Vrienden voor het leven.
Nederlandse comedyse
rie. Ellen komt na een
half jaar India thuis
De prins van Bel Air.
Amerikaanse comedyse
rie. Will gaat goede ma
nieren leren om een mooi
meisje in te palmen
Get a life.
Amerikaanse comedyserie
Fair game.
Australische speelfilm
RTL4 laatste nieuws
In 'Kansas City Bomber' is Raquel
Welch te bewonderen als rol-
schaatsster. (RTL 4,23.45 uur)
23.45 Kansas City bomber.
Amerikaanse speelfilm
01.25 M.A.S.H.
Amerikaanse serie
01.50 Christina.
Amerikaanse speelfilm
03.25 RTL4Text
Kim Basinger als Jodie Palmer en Jan-Michael Vincent als Kyle Ri
chardson in de speelfilm 'Hard Country'. (Nederland 1,20.22 uur)
FILMS OP TV
VRIJDAG
Freddy und das Lied der Siidsee (1962)
Zeeman erft miljoen. Drama van Werner
Jacobs met Freddy Quinn.
Duitsland 1 20.15
Hard Country (1981) Speelfilmdebuut
voor latere femme fatale Kim Basinger,
die hier een sloofje speelt terwijl haar
vriendje van het leven geniet. Dat veran
dert wanneer zij kenbaar maakt naar
Hollywood te willen. Gemaakt door Da
vid Greene, ook met Jan-Michael Vin-
Nederland 1 20.22
Fair game (1986) Thriller van Mario An-
dreacchio, met Cassandra Delaney, Pe
ter Ford, David Sandford. Een vrouw
woont alleen op een afgelegen boerderij
en heeft veel last van drie jongemannen
die haar vernederen. Ze zint op wraak.
RTL 4 22.00
Roadhouse 66 (1984) Vervelende kome-
BBC 2 22.00
Sacrifice of youth (1986) Chinese film
van Zhang Nuang Chin, was een succes
op verschillende festivals. Meisje wordt
uitgezonden naar bergachtige streek om
stam te bestuderen. Ze leert vooral zich
zelf kennen.
Duitsland 3 22.30
BRT 1
17.30 Mooi en meedogenloos, serie.
17.55 Nieuws. 18.00 Tik tak, animatie
serie. 18.05 Postbus X, jeugdserie.
18.30 TV 1 - Top 30. 19.03 Neighbours,
serie. 19.25 Mededelingen en program-
ma-overzicht. 19.30 Nieuws en Sport.
20.00 Kwislijn. 20.05 The wonder years,
comedyserie. 20.30 Weekendfilm: Van
der Valk, tv-film. 22.25 Kunst-zaken.
Aansl.: Paardenkoersen. Aansl.: Kwis
lijn. 22.30 Vandaag en sport. 22.50 Tijd
is geld, programma over mensen en
geld. 23.00 Tour of Duty, serie. 23.45
Coda. Karei Jonckheere leest voor uit ei
gen werk. Vandaag: Het Verre Oosten en
Vlaanderen. 23.50 Einde.
Barry Foster, Mark Hadfield en Ri
chard Huw te zien in een afleve
ring van de politieserie 'Van der
Valk'. (BRT 1,20.30 uur)
BRT 2
s leven in Groot-Brittannië. 19.30
Grensstad, serie. 20.00 Vlaanderen va
kantieland. Een stad, gemeente of een
thema wordt toeristisch uitgelicht.
20.35 Kijk uit! 20.40 Herover de aarde,
documentaire serie. 21.30 Journaal en
sport. 22.00 Première, film video film-
magazine. 22.30 Binnenskamers. Mo
zart. 23.00 Sport extra. Snooker, samen
vatting. 23.40 Einde.
DUITSLAND 1
17.00 Punkt 5 - Lünderreport. 17.15
Tagesschau. 17.25 Einde. 17.25 WWF-
Studio. 17.35 Kojak - Einsatz in Man
hattan, serie. 18.30 Hier und Heute.
18.45 Sag mal Aah, serie. 19.10 WWF.
19.20 Verstehen Sie Spass? 19.45
WWF. 19.58 Programma-overzicht.
20.00 Tagesschau. 20.15 Freddy und
das Lied der Südsee, speelfilm. 21.49
Tagesthemen-Telegramm. 21.50 Plus
minus. economisch magazine. 22.30
Tagesthemen, actualiteiten mét Bericht
aus Bonn. 23.00 Die lieben Verwandten,
serie. 23.25 Sportschau. 23.50 Ga-
briela, speelfilm. 01.25 Tagesschau.
01.30 Zuschauen - Entspannen - Nach-
denken. 01.35 Einde.
DUITSLAND 2
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Löndern.
17.15 Tele-iIIustrierte, gevarieerd maga
zine. 17.50 Der Hausgeist, serie. 18.25
Die Simpsons, tekenfilmserie. 19.00
Heute. 19.30 Auslandsjournal, reporta
ges van buitenlandcorrespondenten.
20.15 Derrick, misdaadserie. 21.15 Ki-
no-Hitparade, filmmagazine. 21^45
Heute-journal. 22.10 Aspekte, cultureel
magazine. 22.45 Die Sport-Reportage
meto.a. Bundesliga-voetbal. 23.10 The
savage guns/Tierra brutal, speelfilm.
00.30 Heute.
DUITSLAND 3
17.00 Schooltelevisie. 17.30 Telekolleg
II, cursus bedrijfseconomie. 18.00 Aktu-
elle Minute. 18.01 Degrassi Junior High,
jeugdserie. 18.25 High score, computer
spel. 18.57 Programma-overzicht. 19.00
Aktuelle Stunde, regionaal magazine
met Blickpunkt Düsseldorf. 20.00 Gren
zen. 20.45 Leo und Charlotte, serie.
21.30 West 3 aktuell. 21.45 ZAK, week
overzicht. 22.30 Sacrificed
Youth/Quingchun Ji, speelfilm. 00.03
Laatste nieuws. Aansl.: Linie K, culture
le agenda.
BBC 1
16.55 The little green planet show, kin
derprogramma. 17.10 Heathcliff with
cats and co, tekenfilm. 17.35 Tricky
business, kinderserie. 18.00 News-
round, jeugdjournaal. 18.10 Grange hill,
jeugdserie. 18.35 Neighbours, serif
iford, talkshow. 20.30 Dad's army,
serie. 21.00 The Russ Abbot Show,
sketches. 21.30 On the up, comedyse
rie. 22.00 Nieuws. Aansl.: Regionaal
nieuws en weerbericht. 22.30 Casualty,
serie rond de eerste hulp-afdeling van
een ziekenhuis. 23.20 Omnibus, serie
documentaires. 23.25 J. Edgar Hoover,
speelfilm. 02.15 Weerbericht. 02.20
Einde.
BBC 2
19.00 Thunderbirds, poppenserie. 19.50
Supersense, documentaire serie. 20.20
What the papers say. 20.35 Atletiek. De
IAAF Grand Prix-finale in Barcelona.
21.30 Gardener's world, tuiniermagazi
ne. 22.00 Roadhouse 66, speelfilm.
23.30 Newsnight, actualiteiten. 00.15
Weerbericht. 00.20 The life of Oharu,
speelfilm.
SUPER CHANNEL
n tennis. 21.00 Docu
mentaire. 21.30 Business weekly. 22.00
Nieuws en weerbericht. 22.30 USA mar
ket wrap up, nieuws van de Amerikaanse
effectenhandel. 22.40 Supersports
news. 22.50 The Friday film: A farewell
to arms, speelfilm. 00.00 The mix.
00.30 The club mix. 01.30 The mix all
night, videoclips.
TV 5
17.05 Bonjour bon appétit, culinair n
gazine. 17.35 Kim et Clip; Casimir, k
derprogramma. 18.15 Le jeu des dic-
tionnaires, spelprogramma. 18.30
Nieuws. 18.50 Clin d'oeil. 19.00 Trente
millions d'amis, dlerenmagazine. 19.30
Niéuws. 20.00 Strip Tease, magazine.
21.00 Nieuws en weerbericht. 21.35
Stars 90, amusementsprogramma.
23.00 Nieuws. 23.35 Media Sud, regio
naal magazine. 23.40 Téleobjectif: le
coeur sombre, documentaire. 00.30
Chefs d'oeuvre en peril: 3le cheval et
son architecture, documentaire. 01.00
RTL PLUS
17.10 Der Preis ist heiss, spelshow.
17.45 Sterntaler, filmquiz. 17.55 RTL
akjuell. 18.00 Rosa Salvaje, serie. 18.45
RTL aktuell. 19.10 Nordwestdeutsche
Klassenlotterie. 19.15 Black sheep
squadron, serie. 20.15 Airwolf, serie.
21.10 Twin Peaks, serie. 22.05 Anpfiff,
voetbalshow. 23.00 Tutti frutti, spelpro
gramma. 23.50 RTL aktuell. 00.00 Mit-
ternachtsstrip. 00.05 Finders keepers,
lovers weepers, erotische speelfilm.
01.20 Giant Spider Invasion, speelfilm.
02.35 A chacun son enter, speelfilm.
04.15 Mountain justice, speelfilm.
05.35 Captain Power, sf-serie.
RADIO 1
02-07.00 Veronica's Oh, Wat e
nacht. 00.02 De stemband. 02.02 Oh,
wat een nacht. 05.02-07.00 Ook goeie-
morgen.
RADIO 2
leder heel uur nieuws. 17.04 Neder
lands hitwerk. 18.04 AVRO Radiojour
naal. 18.30 Hersengymnastiek light
19.04 Hollands welvaren. 20.04 Hobby-
21.00-07.00 Zie Radio 1.
RADIO 3
24.00 Countdown café.
RADIO 4
kamermuziek: Muziek voor klavecimbel.
20.00 Nieuws. 20.02-24.00 Supple
ment: Argentinië in de hoofdrol.
RADIO 5
16.36 Welingelichte kringen. 17.35
Postbus 51, radio-magazine. 17.55 Me
dedelingen en schippersberichten.
18.00 Nieuws. 18.10 Paulus de boska
bouter. 18.20 Uitzending van D'66.
18.30 Homonos. 19.00 Nieuws in het
Turks. 19.30 Nieuws in het Marokkaans
en het Berbers. 20.15 Nieuws in het
Chinees. 20.30 De bijbel open. 21.00
Zicht op Israël.
OPGAVE
Kruiswoordraadsel
Horizontaal:
1. beddegoed; 5.
voorspeller; 11. deel v.e. trap;
13. smalle strook; 15. storm
loop; 16. halfvloeibaar kooksel;
18. bedrog; 19. reeds; 20. ver
trek; 21. heden; 23. kippenloop;
25. voetlijst; 28. vrijetijdsbeste
ding; 31. lofdicht; 32. Eng. tel
woord; 33. loopstok; 35. bot; 37.
knaagdier; 39. voertuig; 41.
blaasinstrument; 42. muziek
noot; 43. drinkgerei; 45. klap;
46. naaldboom; 47. vrucht; 49.
gekheid; 50. dansmuziek; 53.
wielerwedstrijd; 54. priester
mutsje.
TV MORGEN
NEDERLAND 3
09.00 Nieuws vpor doven en slechtho
renden.
RTL 4
07.00 Ochtendprogrammering. 08.00
Telekids, kinderprogramma. 12.00 Get a
life, comedyserie. 12.30 Classic movie:
Son of Lassie, speelfilm.
Verticaal:
1. Perzische landvoogd; 2. toe
gankelijk; 3. vreemde munt; 4.
rivier in Italië; 5. muzieknoot; 6.
ijzerhoudende grond; 7. voedsel;
8. zenit; 10. deel v.e. fiets; 12.
weinig samenhangend; 14. lid
woord; 16. deel; 17. koeiemaag;
22. alc. drank; 24. bloedgever;
26. bestemming; 27. troefkaart;
29. vaatwerk; 30. belemmering;
33. deel v.e. bloem; 34. vervoer
middel; 35. flessluiting; 36. he
mellichaam; 38. vertegenwoordi
ger; 40. gard; 42. hevig; 44.
middelpunt; 46. dorsvloer; 48.
wiel; 49. familielid; 51. pers.
vnw.; 52. pers. vnw.
OPLOSSING
Citaat
Horizontaal:
1. broek; 2. kraam; 3. moor-, 4.
dans-, 5. slang; 6. peper; 7. geel;
8. braam; 9. kort; 10. atol; 11.
waard; 12. mier; 13. anti; 14.
ovaal.
Het citaat is van Stendhal:.Al
leen een grote geest durft een
eenvoudige stijl te hebben".
A farewell to arms (1932) Goed gemaakt
ima van Frank Borzage, gebaseerd op
i roman van Hemingway. De onmoge-
e relatie tussen een Amerikaanse sol-
at en een Engelse verpleegster tijdens
Eerste Wereldoorlog. Met Helen
Hayes, Gary Cooper.
Super Channel 22.50
The savage guns (1962) Stevige wesiarn
Michael Cameras, met Richard Ba-
sehart, Don Taylor. Gewonde pistolero
opgenomen in het Zuidelijke leger
dat in Mexico vecht.
Duitsland 2 23.10
Kansas City Bomber 1972) Absolute on
aantrekkelijke rolschaats-
reen het hoofd op hol
brengt. Maar het is wel Raquel Welch op
die rolschaatsen. Zoef! Gemaakt door
Jerrold Freedman.
RTL 4 23.45
Gabriela (1983) Bareigenaar Marcello
Mastroianm krijgt het behoorlijk warm
Braziliaans dorpsmeisje Soma Bra-
ga. Het werd haar filmdoorbraak, maar
ijft een niemendalletje. Regie van
Barreto.
tnd 1 23.50
Finders keepers, lovers weepers (1968)
Seksfilm van specialist Russ Meyer, met
Anne Chapman.
RTL Plus 00.05
The life of Oharu (1952) Prachtfilm van
één van Japans grootste regisseurs:
Kenzo Mizoguchi. Even wennen aan het
po, dan blijft u gebiologeerd z
The giant spider invasion Herhaling van
donderdag, 22.05 uur.
RTL Plus 01.20
Christina (1974) Mysterieuze film over
een zeer aantrekkelijke vrouw die een
nietsvermoedende werkloze man een
enorm bedrag aanbiedt wanneer hij met
haar trouwt. Ze verdwijnt even snel als
ze gekomen is. Met Barbara Parkins, Pe-
SELECTIE
VRIJDAG
Atlas van Anatolië Het derde deel van de
ze documentaire serie over Anatolië gaat
de filosoof en satiricus Hodja Nasred-
dm. Nasreddin beweerde dat Aksehir
het centrum van de wereld was.
Nederland 3 18.00
Een reiziger 'Op de fiets door Cajunland'
is de titel van de aflevering van van
avond. Tom Vernon iseen Engelsman,
die zich voor de Franse cultuur interes
seert. Daarom gaat hij naar de staat
Louisiana in de Verenigde Staten. Daar
wonen de Cajuns, afstammelingen van
Franse immigranten uit Canada. Tom
Vernon gaat per fiets op pad om uit te
zoeken wat er nog over is van de oor
spronkelijke cultuur van de Cajuns.
Nederland 3 19.10
Gevleugelde vrienden leder jaar geven
rmr. Pieter van Vollenhoven, Louis van
Dijk en Pim Jacobs tientallen paiano-
concerten, waarvan de opbrengst ten
goede komt aan het Fonds Hulp aan
Slachtoffers. Naar aanleiding van deze
optredens maakte Jop Pannekoek een
programma met de titel 'Gevleugelde
vrienden'.
Nederland 3 20.55
Verborgen verleden Een tv-film uit
1989. geregisseerd door John Rubin
stein. Joseph Miller is een gewaardeerd
lid van de gemeenschap in een kleine
voorstad. Hij wordt aanbeden door zijn
kleinzoon Kevin. Op een dag trouwt Ke
vins zuster, Lisa. Onder de gasten be
vindt zich Lisa's oma Anna en de groot
vader van de bruidegom, Ira Abrams.
Tijdens de huwelijksceremonie blijven
Ira Abrams ogen rusten op Joseph Mil
ler. Hij meent hem te herkennen als Jo
sef Hauptmann, SS-er uit het kamp Tre-
blinka. Dagen later verneemt Kevin
e relatie
Abrams. De w
ziin gro
i Ira
n hem heen stort
22.45
WIBO
Van den Broek doet z'n best, maar hij vecht tegen de
bierkaai. Ik mocht gisteren met een paar honderd an
dere journalisten op het ministerie van buitenlandse
zaken vertoeven, vanwege de deliberaties over Joegoslavië. Nu ik
Hans' lief en leed van dichtbij heb mogen meebeleven weet ik het
zeker: hij wordt nooit een echte Europese topper.
Dat komt allereerst door z'n gestalte. Hans is niet klein, doch mist
volume. Hij werkt als een paard, maar wordt moe als een hond.
Weet u nog hoe asgrauw hij er in het begin van de Joegoslavische
crisis uitzag, na al dat nachtelijke gevlieg? Dan denk je niet: zo, zo
dat is me even een beul! „Die arme man," hoorde ik m'n schoon
moeder zeggen en dat klonk alsof ze hem gauw met een warme
kruik onder de wol zou willen stoppen. Lubbers heeft daar geen last
van. Als die 'ns goed doorhaalt in het vergadercircuit dan priemt er
een energieke rode neus tussen de prikkebaard.
En als het in deze periode van ons Europese voorzitterschap nu
maar alleen tussen Ruud en Hans ging, dan was z'n lot nog wel te
dragen. Maar hij moet ook nog opboksen tegen z'n Duitse collega
Genscher. Nou, dat is dus de bierkaai in hoogst eigen persoon,
bonkig, spetterend van de persoonlijkheid en vastbesloten om per
manent de hoogste noot te blazen. Onze Hans heeft geen schijn
van kans. Zelfs in z'n eigen bastion aan de Bezuidenhoutseweg
werd hij totaal weggespeeld. Het Nederlandse voorstel om een vre-
desleger naar Joegoslavië te sturen was aan de orde. Van den Broek
zou een extra ministersvergadering van de Europese Gemeenschap
leiden, met een afsluitende persconferentie. Daarna zou Genscher
een bijeenkomst voorzitten van de West-Europese Unie, een mili
taire neven-organisatie.
Om zeven uur zaten we gereed voor Van den Broeks mededelin
gen. Maar hij verscheen niet. Het werd later en later, en met enige
regelmaat waarde riet gerucht rond dat Genscher in een ander deel
van het gebouw een tussentijdse briefing gaf. We haastten ons heen
en weer, maar het bleek steeds loos alarm. De onrust duurde maar
liefst drie volle uren. Om tien uur haalde een dame Van den Broeks
naambordje van de hoofdtafel en wie verscheen er? Precies: Gen
scher! Van den Broeks voorstel bleek een doodgeboren kindje. De
Duitse minister verkocht de machteloze Europese verklaring
schalks lachend als een cake met zeer uiteenlopende ingrediënten.
Toen hij weg was mocht Van den Broek nog even op z'n stoel zitten
om de kruimels op te rapen.
„U hebt intussen begrepen hoe ferm de voorzitter van de WEU het
Nederlandse initiatief heeft ondersteund", zei Hans, „daarom vond
ik het correct om hem éérst een persconferentie te laten houden".
Hij herinnerde zich het lachje van de televisie-training, maar het
lukte niet echt.
Nederland 2
Eleanor, first lady of the world Na de dood
van haar man Franklin D. Roosevelt
groeit deze first lady uit tot één van de
meest invloedrijke vrouwen in de na-ooi
logse politiek. Na de dood van haar mai
trekt zij zich aanvankelijk terug uit het
openbare leven. Het verzoek van presi
dent Harry Truman zitting te nemen in
de VN brengt oude idealen tot nieuw le
ven. Als afgevaardigde van de VN zet zi
zich in voor de totstandkoming van In
ternationaal gerespecteerde mensen
rechten. In de hoofdrol Jean Stapleton
als Eleanor Roosevelt. De film dateert
uit 1982.
Nederland 3 23.20
HET WEER
KNMI
Weersvooruitzicht
Geldig tot en met
vrijdag
Noorwegen:
het noorden nu en dan
regen en morgen ook langs
hele westkust. In de
omgeving van Oslo en
morgen ook in het midden
jiden perioden met
Middagtemperatuur
graden in het noor
den tot 17 graden omge
ving Oslo.
Zweden:
Perioden met zon, maar
vandaag in het noorden nu
dan regen. Middagtem
peratuur van 10 graden in
Lapland tot 17graden in
Denemarken:
Droog en perioden n
Middagtemperatuur ongeveer 19
graden, morgen in het zuiden nog iets
hoger.
Britse Eilanden:
Vandaag perioden met zon en vrijwel
l droog. Morgen in het algemeen
tewolking en enige tijd regen, maar
:t zuidoosten eerst nog perioden
zon. Middagtemperatuur van 15
graden in het uiterste noorden tot 20
graden in het zuidoosten van Engeland;
zaterdag in de omgeving van Londen
:ts hoger.
België:
Droog en flinke perioden met zon. Van
avond meer bewolking. Middagtempera-
morgen van 20 graden tot 23 gra-
king en kans op een bui. Middagtempe
ratuur van 19 graden in Sleeswijk-Hol-
stem tot 25 graden in het zuidwesten;
morgen in het noorden enkelegraden ho
ger.
Canarische Eilanden en Madeira:
Vooral op Madeira een toenemende kans
op enkele buien. Middagtemperatuur
ongeveer 27 graden
Marokko:
Perioden met zon afgewisseld door wol
kenvelden. Morgen vooral in het westen
kans op een regen- of onweersbui Mid
dagtemperatuur aan zee ca. 26 graden
Tunesië:
Overwegend zonnig weer. Middagtempe
ratuur aan zee ca. 30 graden
Frankrijk:
Perioden met zon, maar vandaag in het
midden en zuiden en morgen later in het
westen kans op een regen- of onweers
bui Middagtemperatuur 20 graden
langs de Kanaalkust, 23 in het noorden
en 25 tot 30graden in het midden en
zuiden.
Corsica en Sardinië:
Overwegend zonnig. Middagtempera
tuur ongeveer 29 graden
Spanje:
Overwegend zonnig, maar voornamelijk
in de westelijke helft kans op een on
weersbui. Middagtemperatuur 25 gra
den langs de noordkust, ca. 29 aan de
Costa's en 34 graden in Andalusië.
Portugal:
Perioden met zon, maar ook kans op een
regen- of onweersbui. Middagtempera
tuur ongeveer 26 graden
Zwitserland, Oostenrijk en Hongarije:
Perioden met zon, maar ook kans op een
bui Middagtemperatuur ongeveer
25graden.
Italië:
Overwegend zonnig, maar in de Dolo
mieten en het Merengebied later op
dag kans op een regen- of onweerst
Middagtemperatuur tussen 26 en 30
graden
Griekenland:
Overwegend zonnig weer. Middagtempe
ratuur van 25 graden op de eilanden in
de Egeïsche Zee tot 29 graden elde
Turkije:
Langs de west- en zuidkust overwegend
zonnig. In het noorden eerst nog kans op
Middagtemperatuur
27 graden
Zon- en maanstanden
Zon op 07.23 zon onder 19.42
Maan op 18.29 maan onder04.29
Waterstanden IJmuiden
Hoogwater 3.04 en 15 36
Laag water 11.14 en 23.14
Neerslagkans
Minimumtemp.
Middagtemp.
Weerrapporten 20 sep 8 u
wind temp neenl
Athene
Barcelona
Berlijn
Budapest
Bcöeauj
Brussel
Cyprus
Dublin
las Palm» on Dew.
ono2 28 17
