Leidsch Dagblad
Joegoslaven in
Den Haag bijeen
AUTQ-HEEMSKERI
De Maizière
verlaat CDU
'Ik moet wel schrijven omdat ik
niet weet of ik dadelijk nog leef
r jf
Justitie ontdekt weer
handel in groeihormonen
Zaterdag 7 september 1991
opgericht 1 maart 1860
Nr. 39642
Losse nummers f 1,45
Kok vraagt partij- EG verwelkomt
leden in open Balten met lege
brief om steun handen
LEIDEN
Buurthuizen krui
pen uit nood bij
elkaar
'Spaanse mysti
cus De la Cruz
onze tijdgenoot'
Twee mannen en
een atlas in mu
seum Boerhaave
Trim» a
OFF DEALER
LEIDEN £3 NISSAN ROELOFARENDSVEEN
Lammenschansweg 128 Alkemadelaan 1
Tel. 071-310811 Tel. 01713-12866
Slaapkamer Speciaalzaken
Maak van «w slaapkamer een
BLEISWIJK
Hoefweg 13, Tel.; 01892 - 16472
Koop*v<KKt: vrijdag
LEIDSCHENDAM
Winkelcentrum Leidsenhage
Tel.: 070-3271769
Koopavond: donderdag
Tevens
CAPELLE A/D IJSSEL
Meubelboulevard, Tel.: 010-4917119
Koopavond: vrijdag
ZOETERWOUDE/RIJNDIJK
T«U: 01714 -1582
Koópavond: donderdag
n: DEN BOSCH DIEMEN ENSCHEDE GRONINGEN
SLIEDRECHT SON (EINDHOVEN) UTRECHT
Lubbers opent vredesconferentie ondanks geweld
De oplossingen van de wedstrijd-1
puzzel kunt u vinden m de rubriek
MEDEDELINGEN
Premier Lubbers verwelkomt de Joegoslavische premier Markovic
(tweede van links) en president Mesic (rechts), gistermiddag bij hun
aankomst op vliegveld Valkenburg. foto anp ed oudenaarden
HET WOORD IS AAN
Sommige mensen mopperen altijd
omdat rozen doornen hebben; ik
ben dankbaar dat doornen rozen
hebben.
Alphome Kan
VANDAAG
De vredesconferentie over Joegoslavië is vanochtend om
tien uur in het Vredespaleis in Den Haag van start ge
gaan. De EG-ministers van buitenlandse zaken besloten
gisteren in Brussel dat de conferentie gewoon door moet
gaan, ondanks de aanhoudende gevechten in Kroatië.
deel bestaan uit procedurele af
spraken en de instelling van een
arbitragecommissie. Verwacht
wordt dat de slotverklaring van
middag uiterst vaag zal blijven
en weinig meer zal bevatten
dan een uiting van goede wil
van alle partijen. De echte vre-
DEN HAAG GPD-ANP-AP
De opening in het Vredespaleis
geschiedde door premier Lub
bers en minister van buiten
landse zaken, Van den Broek.
De ceremonie zal al met al twee
uur duren, en voor een groot
desonderhandelingen zullen
vanaf donderdag onder voorzit
terschap van de voormalige
Britse minister van buitenland
se zaken, lord Carrington.
Alle Joegoslavische deelrepu
blieken zijn op de topconferen
tie vertegenwoordigd door hun
presidenten, premiers en minis
ters van buitenlandse zaken.
Ook de federale president en
premier, Mesic en Markovic,
zijn aanwezig. De Unie van Soe
vereine Staten (ex-Sovjetunie)
heeft gisteren verklaard aan de
conferentie te willen deelne
men. Tot dusverre hield Mos
kou vast aan de noodzaak tot
handhaving van de Joegoslavi
sche integriteit.
De EG-ministers verklaarden
gisteren dat ze zich niet zullen
laten afschrikken in hun pogin
gen een einde te maken aan de
gevechten. „Er waren en zijn
pogingen om de conferentie te
doen mislukken, maar deze
provocaties zullen we niet ac
cepteren", aldus de Italiaanse
minister De Michelis.
In Slavonië, in Oost-Kroatië,
leken de gevechten gisteravond
BONN DPA-The Independent
De vice-voorzitter van de Duitse
regeringspartij CDU, Lothar de
Maizière, stapt op. De .laatste
premier van de voormalige
DDR stelt zich niet opnieuw
kandidaat voor de post van
CDU-voorzitter in de Oostduit-
se deelstaat Brandenburg.
In een verklaring noemde De
Maizière (51) het gisteren fout
dat hij na de hereniging van de
beide Duitslanden in oktober
1990 „niet zijn innerlijke stem
heeft gevolgd" en de politiek
heeft verlaten. Hij kondigde aan
zijn beroep als advocaat weer te
willen gaan uitoefenen.
De Maizière dreigde vorige
week al met opstappen, na kri
tiek van Westduitse CDU-partij-
leden dat de Ost-CDU er een
zooitje van maakt. Bondskanse
lier Kohl wist de politicus toen
echter over te halen zijn dreige
ment in te trekken.
De Oostduitse afdeling van de
CDU staat bloot aan steeds fel
lere kritiek omdat de partij na
de eenwording geen zuivering
heeft doorgevoerd. Zo kan het
dat veel partijleden die het
communistische regime van
Honecker steunden, nog op
hun post zitten.
Zie verder pagina 7
'De Dreef deed
goede zaken met
illegale vis'
UMUIDEN/DEN HAAG
RONALD BARTLEMA
De in opspraak geraakte jeugd
inrichting De Dreef in Wapen
veld bij Zwolle heeft jarenlang
financieel geprofiteerd van een
visserijproject waarbij illegaal
vis aan land werd gebracht. Het
zou gaan om een bedrag van
minimaal anderhalve ton.
Dat zegt Joep Kardkovacs,
een ex-bewoner die een stich
ting heeft opgericht met als doel
de misstanden in Wapenveld
aan de kaak te stellen. De man
zal de fraude binnenkort mel
den bij de politie in zijn woon
plaats IJmuiden.
Kardkovacs zegt aan de hand
van getuigenverklaringen te
kunnen bewijzen dat de directie
van De Dreef de wettelijke re
gels aan zijn laars lapte.
In totaal zou via de havens van
Delfzijl en Lauwersoog voor an
derhalve ton kabeljauw, tong,
schol en wijting aan land zijn
gebracht zonder dat de Algeme
ne Inspectie Dienst (AID) ook
maar iets in de gaten had. Een
deel van de vis werd in de in
stelling zelf als voedsel geser
veerd maar een belangrijk deel
zou op de zwarte markt zijn
verkocht.
Volgens Kardkovacs werd de
vis bewust aan wal gebracht in
Delfzijl en Lauwersoog omdat
daar de controle minder streng
Overigens heeft De Dreef zich
niet alleen schuldig gemaakt
aan visfraude, ook zou op grote
schaal gesjoemeld zijn met be
lastingvrije drank en sigaretten,
In zijn totaal verwoeste woning luistert een inwoner van de Kroatische stad Petrinja naar de radio. De woning
van de man was even daarvoor getroffen door een granaat. foto epa robert rajtic
Lieve Rosmarijn,
De postbode bezorgde jouw
kaart vanmorgen. Hartstikke
bedankt. Het is echt leuk om
zo'n enthousiast geluid te ho
ren in deze verschrikkelijke si
tuatie hier.
Het werd werkelijk tijd om je
te schrijven. Ik geloof dat er
maanden en maanden voorbij
zijn gegaan sinds ik je een brief
hebt gestuurd, maar vergeef
me alsjeblieft. Aanvankelijk
schreef ik niet omdat ik je wil
de vertellen hoe ik door mijn
propedeuse-examens ben ge
komen. Toen ik daar mee klaar
was (eind april) begonnen de
gevechten en ik had echt geen
geduld om te blijven zitten en
mijn gedachten op een rijtje te
zetten. Ik hoopte dat de hele
situatie tot rust zou komen en
dat ik in staat zou zijn om er
over te schrijven in de verleden
tijd. Ongelukkig genoeg is dat
niet het geval.
Het wordt elke dag erger en
nu móet Ik je wel schrijven,
omdat ik niet weet of ik nog
leef als die rotzooi eindelijk tot
een einde is gekomen.
Suzatia Stivic woont in Osijek,
Ze studeert Engels en Duits aan
de universiteit van die stad, die
het centrum vormt van de streek
Salvonië in het oosten van Kroa
tië, dichtbij de grens met Servië.
Maandag viert ze haar 21ste
verjaardag. Als ze nog leeft ten
minste.
„Ik moet je nu wel schrijven,
omdat ik niet weet of ik nog leef
als die rotzooi eindelijk tot een
einde is gekomen", schreef ze
twee weken geleden aan haar
Haarlemse pen-vriendin Ros
marijn van Sluis. De brief, ge
schreven op 23 augustus, ge
stempeld de 26ste, kwam pas de
ze week aan, in een gescheurde
envelop. De werkelijke strijd om
Osijek was toen pas net ont
brandt.
Nou ja, het is misschien niet
het fijnste onderwerp voor een
brief oorlog, maar het is niet
mijn schuld, geloof me. Het ge
beurt hier allemaal om ons
heen: beschietingen, soldaten,
ratelende tanks en andere le
gervoertuigen, explosies, gewe
ren al die dingen die met
oorlog te maken hebben, bloed
en de dood incluis.
Je schrijft dat je hoopt dat ik
veilig ben. Nou, ik moet je te
leurstellen ik bevind me
midden in het slagveld.
Het begon allemaal vlakbij
Vukovar en nu komt het naar
Osijek. Deze twee steden zijn
van elkaar afgesneden, zodat
ik hier gevangen zit er is
geen uitweg meer naar Vuko
var. Mijn moeder belt me bijna
elke dag om te horen of ik nog
leef en ongedeerd ben, maar
zelfs dat lukt niet altijd. Soms
zijn zelfs die verbindingen ver
broken, of is het zo moeilijk
een onbezette lijn te krijgen
dat je 20 tot 30 keer een num
mer moet draaien voor je con
tact krijgt.
Ik weet niet hoe ik je die hele
toestand hier moet uitleggen,
want ik weet zeker dat je het je
niet eens kunt voorstellen dat
zulke dingen kunnen gebeuren
in Europa aan het einde van de
20ste eeuw.
Zie verder pagina 3
wat af te nemen. Sinds donder
dagavond, vlak nadat het fede
rale leger en de Kroatische
strijdkrachten onder toezicht
van de Nederlandse EG-afge-
vaardigde Wijnaendts een
staakt-het-vuren hadden gete
kend, kwamen zestien mensen
bij beschietingen om het leven.
In Gospic, in het westen van
Kroatië, vielen nog eens acht
slachtoffers.
Binnenland -
Buitenland -
Cultuur
Feiten en meningen -
Familieberichten
Financiën
Info
Religie
Sport -
Een
groep
25 EG-
inmiddels in
Kroatië gearriveerd.
Zie verder pagina 3
Weer geweld
bij ruzie om
parkeerplaats
Zaterdags Bijvoegsel 35 tm 43
VANDAAG OOK
VRIJE TIJD
PAGINA 15
HET WEER
Verwachting van het KNMI tot
t morgenavond
Koel
j Veel bewolking en af en toe wat
regen Omstreeks 17 graden
i Noordwestenwind, matig, kracht 3
Een 46-jarige Leidenaar is gis
teravond gearresteerd nadat hij
op een parkeerplaats in Voor
schoten een man uit deze ge
meente met een priem in de
arm had gestoken. Aanleiding
voor de steekpartij was volgens
de politie onenigheid om een
parkeerplaats. De Voorschote
naar is overgebracht naar het
AZL in Leiden. Zijn toestand is
niet ernstig.
De Leidenaar, die met zijn
priem overigens ook de auto
van de Voorschotenaar heeft
bewerkt, vluchtte na de steek
partij naar Leiden. De politie
hield hem later aan.
Dode bij botsing
op rijksweg A4
In Leiderdorp is gisteravond bij
een kettingbotsing op de rijks
weg A4 een persoon om het le
ven gekomen en zijn 4 mensen
gewond geraakt. De vijf zaten in
een personenbusje, dat met
grote vaart achterop een vracht
auto botste. Het verkeer werd
enkele uren omgeleid over de
Hoge Rijndijk.
ZATERDAGS
BIJVOEGSEL
iwan de versch1kkelijke
was de grondlegger van
wat later de Sovjetunie zou
heten, een rijk dat deze
week definitief instortte
De oorlog in Vietnam is al
bijna twintig jaar
geschiedenis, maar voor
sommigen is-ie nog altijd
niet voorbij
Bedevaart is business in
België. Waar enerzijds
devotie heerst, wacht
anderzijds de commercie
In de voorbereiding van
een Staatsbezoek gaat
heel veel tijd zitten. Beatrix
heeft zo haar wensen
De droogste augustus en
de natste juni in de laatste
zoveel jaar. Hans de Jong
over Weerrecords
HOELANG
KUNTU
NOG ZONDER?
j Ja. ik bmii
aboMtfncm m MtVMf krant
de aerita twta vrakaa gratia.
Per maand (f 26.45) v
il (f 76,75) via accept -
1 Naam en voorletters
I Telefoon (i
i
J Nummer bank/
I Deze bon in een
postzegel, sture
Leidsch Dagblad
t woordnummer 10050
2300 VB Leiden
712141 400053
j BREDA ANP
fi Een groot aantal dierenartsen,
J, veehandelaren en veehouders
in Nederland wordt verdacht
j van betrokkenheid bij een om
vangrijke handel in clenbuterol
en verboden groeihormonen.
Bij een aantal van hen is giste-
iren huiszoeking verricht door
I de Rijkspolitie van Zwolle en Al
melo, de Algemene Inspectie
i Dienst (AID) en de Fiscale In
lichtingen en Opsporingsdienst
(FIOD).
In totaal is op 45 plaatsen in
zowel binnen- als buitenland
huiszoeking verricht. Daarbij
zijn zowel administraties, als
monsters van urine en veevoer
in beslag genomen. Het farma
ceutisch bedrijf Dopharma in
Raamsdonksveer wordt er van
verdacht de spil te zijn in het il
legale handelsnetwerk.
Of burgemeester Cees Goekoop
ook veilig is geland, was bij het
ter perse gaan van deze krant nog
niet bekend. Maar voor de officië
le opening van de dertigste Leida-
to, liet de durfal zich gisteravond
verleiden tot een vlucht in een he-
1 te-luchtballon. Grapjes van de ge
nodigden als „geef hem,een
kwartje voor de telefoon mee" of
„doe ze de groeten in Arnhem"
maakten geen indruk op Leidens
eerste burger. Naast de bal Ion-
vlucht van Goekoop hadden ook
enkele deelnemers voor een aar
dig openingstuntje gezorgd. Zo
was de hele selectie van FC Den
Haag aanwezig bij de stand van
oud-speler Marco Van Alphen. De
jubileum-Leidato is tot volgende
week zondag geopend. foto
hielco kuipers