Leidsch Dagblad
habitat
Kroatië
- mobiliseert
L eigen leger
-n
EG toont staaltje
van slagvaardigheid
Damiate-directeur
betreurt acties
Acties op redactie
Leidsch Dagblad
fhs t"-en qrufttfcoeg/es!
LEIDEN
Onderzoek con
flict huurders en
De Sleutels
RELIGIE
Hooglied: pure
passie en sublie
me poëzie
Staakt het vuren in Slovenië
Nu de regeringstroepen van Joegoslavië de strijd in
Slovenië formeel hebben gestaakt, dreigen nieuwe moei-
j lijkheden in Kroatië, de andere republiek die zich deze
week heeft afgescheiden. De regering van Kroatië besloot
gistermiddag tot een gedeeltelijke mobilisatie van het ei
gen leger, uit angst voor een bezetting door federale troe
pen. Het besluit werd genomen, nadat regeringstroepen
een eenheid van het Kroatische leger met pantserwagens
hadden omsingeld en aangevallen.
LJUBLJANA/ZAGREB CPD
In de Kroatische hoofdstad Za
greb kwam de Staatsraad in
spoedzitting bijeen en eiste dat
de federale soldaten naar hun
kazernes terugkeren. Gebeurt
dat niet, dan zullen alle Kroaten
uit het federale leger worden te
ruggetrokken. De Kroatische
Staatsraad stelde de Joegoslavi
sche premier Markovic verant
woordelijk voor het ingrijpen
van het leger in Slovenië en
Kroatië.
Hoewel vannacht op sommi
ge plaatsen nog steeds werd ge
vochten, zijn gisteravond de vij
andelijkheden in Slovenië na
een dag vol vuurgevechten en
bombardementen officieel ge
staakt. Dat gebeurde nadat alle
27 grensposten op de Sloveense
milities waren heroverd en twee
luchthavens waren gebombar
deerd. De Joegoslavische pre
mier Markovic riep de Sloveen
se leiding gistermiddag op tot
onderhandelingen. De Sloveen
se president Kucan voelde daar
aanvankelijk niets voor, maar
reisde later toch naar de Joego
slavische hoofdstad Belgrado.
Daar voerde hij vannacht nog
Rijksmuseum
I wijdt expositie
aan vechtjas
Nog geen abonnee?
nri 071 - 161400
DEL! 071 - 161353
Uitgebrande auto's op het vliegveld van Ljubljana, nadat Joegoslavische bommenwerpers hun last hebben afgeworpen, foto epa peter northal
een gesprek met de premier,
onder leiding van de Europese
trojka.
Eerder op de dag besloten de
regeringsleiders van de Europe
se Gemeenschap alle financiële
steun aan Joegoslavië (1,7 mil
jard gulden aan kredieten en
een kleine twee miljard voor
verbetering van het wegennet)
voorlopig op te schorten en de
trojka (de ministers van buiten
landse zaken van Luxemburg,
Italië en Nederland) voor een
vredesmissie naar Joegoslavië te
sturen.
De Sloveense president Ku
can had eerder op de dag in een
brief aan secretaris-generaal Pe
rez de Cuellar gevraagd om de
spoedzitting van de Veiligheids
raad van de VN om het geweld
in Joegoslavië te beëindigen. De
VS riepen het federale leger op
het bloedvergieten te stoppen.
De gespannen situatie in Joego
slavië komt volgende week ter
sprake tijdens een vergadering
van de CVSE, de Conferentie
voor Veiligheid en Samenwer
king in Europa, in Praag.
Ondanks het bestand in
Slovenië is het in bijna alle re
publieken van Joegoslavië on
rustig. Het parlement van Ma
cedonië heeft gedreigd in navol
ging van Slovenië en Kroatië de
onafhankelijkheid uit te roepen,
als Joegoslavië op afzienbare
termijn niet wordt omgevormd
tot een confederatie van soeve
reine staten. In Bosnië-Her-
cegovina heerst grote verdeeld
heid over de het besluit
te scheiden. De JCroatische par
lementsleden juichen de onaf
hankelijkheid toe, de Servische
zijn er fel op tegen.
In de rumoerige provincie
Kosovo is de hoofdzakelijk Al
banese bevolking opnieuw in
verzet gekomen tegen de Servi
sche overheersing. Een demon
stratie van tienduizenden stu
denten werd door de politie uit
eengeslagen. In het zuidwesten
van Servië, in Sandzak, overwe
gen de islamieten hun zelfstan-
EG versoepelt
sportboycot
Zuid-Afrika
CORRESPONDENT
De Europese Gemeenschap
gaat de sportboycot tegen Zuid-
Afrika langzaam aan versoepe
len. De ministers van buiten
landse zaken van de EG hebben
dat gisteravond besloten tijdens
een werkdiner na afloop van de
eerste dag van hun halfjaarlijkse
topconferentie in Luxemburg.
In een verklaring roepen de
twaalf de sportbonden op de
boycot op te heffen wanneer er
aan Zuidafrikaanse zijde in de
betreffende sport geen rassen
discriminatie plaatsvindt. De
versoepeling is een directe reac
tie op de recente afschaffing
van de laatste belangrijke apart -
heidswetten in Zuid-Afrika.
UEFA straft
BW Den Bosch
In Belgrado moest snel wor
den geïmproviseerd. De Neder
landse ambassade regelde ont
moetingen met de Joegoslavi
sche premier Markovic en de
Servische president Milosevic.
De Nederlandse ambassadeur
mr. Jan Fietelaars moest dat
doen, omdat Luxemburg in Bel
grado geen ambassade heeft.
Gisteravond pendelden de
drie ministers tussen Belgrado
en Zagreb, waar achtereenvol
gens met de Joegoslavische pre
mier Markovic en de Kroatische
en Sloveense presidenten Tudj-
man en Kucan werd gepraat.
De boodschap was duidelijk:
het federale leger moet zich te
rugtrekken in de kazernes, de
afscheiding van Kroatië en
Slovenië moet worden terugge
draaid en de Serviërs moeten
ophouden de grondwettelijke
verkiezing van een (Kroatische)
president voor Joegoslavië on
mogelijk te maken.
Diep in de nacht kwam een
einde aan dit staaltje van Eu
ropese shuttle-diplomatie, toen
de trojka-met-gevolg weer in
Luxemburg landde. Op tijd om
de regeringsleiders verslag te
kunnen uitbrengen. En weer
aqn tot de Europese or-
Terwijl de discussie over de Eu
ropese politieke eenwording
zich voortsleept heeft de EG gis
teren verrassend een grote dosis
slagvaardigheid, improvisatie
vermogen en vooral politiek in
zicht getoond. Het inderhaast
georganiseerde bliksembezoek
van de EG-trojka aan Joegosla
vië is zonder meer een opsteker
voor de Twaalf, die zelden zo
snel en daadkrachtig op een in
ternationale crisis hebben gere
ageerd.
Of de crisis in Joegoslavië er
door kan worden bezworen, is
nog maar de vraag, maar de
Twaalf hebben zeker tot enige
matiging bij de partijen bijge
dragen.
Het begon gisterochtend toen
de regeringsleiders in Luxem
burg aan hun top begonnen,
terwijl de eerste berichten bin
nen kwamen over hevige ge
vechten in Slovenië en bombar
dementen op doelen in Ljublja
na. Meteen verdwenen onder
werpen als de interne Europese
markt en de politieke unie naar
de achtergrond. Er kwam een
verklaring van de regeringslei
ders en op voorstel van Neder
land werd besloten een missie
naar Belgrado en Zagreb te stu-
Slovenië en Kroatië om zich af digheid uit te roepen.
'Werkgevers accepteerden duur akkoord'
De vergaderzaal van de redactie in Haarlem puilde uit, tijdens de werk
onderbrekingvan gistermiddag. Ook op de redacties in Leiden. Zaan
dam en Purmerend legden journalisten van de Damiate-btaden demon
stratief het werk neer. united photos de boer ron pichel
de v
KAREI BERKHOUT
schijnt
De acties worden de komen
de week door andere krantenre
dacties in Nederland overgeno
men. De journalisten vinden de
loonsverhoging van 3,75 pro
cent, die de krantenuitgevers
willen geven, te weinig. De ach
terstand op vergelijkbare be
roepsgroepen wordt naar hun
mening niet ingelopen. Uit een
vorig jaar verschenen rapport
De redactie van het Leids-
ch/Alphens Dagblad heeft giste
ren een korte werkonderbreking
gehouden, waardoor de krant
vandaag een belangrijk ander de krant vandaag niet
aanzien heeft. De prikactie is de
eerste in de landelijke strijd van
de Nederlandse Vereniging van
Journalisten (NVJ) om nieuwe
onderhandelingen af te dwin
gen met de krantenwerkgevers.
Ook bij zuster-bladen in Haar
lem, Zaandam en Purmerend
werd het werk enige uren stilge
legd.
Het merendeel van de dag
bladjournalisten is ontevreden
over het principe-akkoord dat
de NVJ heeft gesloten met de
krantenuitgevers en stuurde de
NVJ terug naar de onderhande
lingstafel. De uitgevers, vere
nigd in de Nederlandse Dagblad
Pers, weigerden echter om de
onderhandelingen te herope
nen. Nadat gistermiddag het
laatste ultimatum van de NVJ
was verstreken, besloot de NVJ
tot acties.
De dagbladen van het Damia-
te-concern, waartoe ook
Leidsch Dagblad en Alphens
Dagblad behoren, waren bereid
het spits af te bijten. De redactie
van het deze krant, die zojuist Druk en Papier steunt de actie.
HAARLEM HENK SCHOL
Algemeen directeur J. de Vries
van Damiate Holding zegt de
werkonderbreking van journa
listen in zijn bedrijf ten zeerste
te betreuren. „Ik verbaas me
er ook over", verklaart hij,
„omdat de werknemers in
scherp gevoerde onderhande
lingen een uitstekende cao
hadden bereikt". Damiate Hol
ding is het moederbedrijf van
uitgeversmaatschappijen
Haarlems Dagblad, Leidsch
Dagblad (uitgever van Alphens
Dagblad) en Midden Noord-
Holland.
Volgens De Vries, die mo
menteel voorzitter is van werk
geversorganisatie NDP, hebben
de werkgevers „met moeite een
zeer duur akkoord geaccep
teerd", met een loonkostenstij
ging van 5,5 procent. In dat per
centage zitten onder meer een
verhoging van de cao-lonen
met 3,75 procent en een een
malige uitkering van een half
procent van het salaris.
De Vries zegt dat de werkge
vers zich afvragen hoe in de
toekomst de onderhandelingen
tussen NDP en NVJ zullen ver-
ingrijpende verandering lopen, nu voor de tweede maal
binnen drie jaar de NVJ-achter-
ban zijn onderhandelaars heeft
teruggefloten, nadat een princi
pe-akkoord was bereikt. „Moe
ten we dan een voetbalstadion
gaan afhuren om te onderhan
delen om elkaar, vanaf de tribu
nes allerlei stellingen te gaan
toeroepen? Of vertrouwen we
onze belangen toe aan delega
ties van deskundige vertegen
woordigers? Dat is een vraag die
nu bij werkgevers leeft."
Volgens De Vries hebben de
journalisten een niet alleen
duur, maar
baanbrekend akkoord
pen. „De NVJ heeft van werkge
vers de belangrijkste toezegging
in vijftien jaar losgekregen: een
uit werkgevers en werknemers
samengestelde commissie die
het salarisgebouw voor de dag
bladpers gaat doorlichten." Vol
gens De Vries zijn werkgevers
„buitengewoon ongerust" over
de acties die nu om zich heen
dreigen te grijpen. „Niet alleen
vanwege de schade voor de be
drijven, maar ook om de ver
harding van standpunten die de
acties met zich mee kunnen
brengen", aldus de NDP-voor-
BW Den Bosch is door de Eu
ropese Voetbal Federatie voor
drie jaar uitgesloten van deelne
ming aan een van de drie Eu
ropese bekertoernooien. De
UEFA heeft de inschrijving van
Feyenoord als deelnemer aan
de Europa Cup II ontvangen.
De straf is het rechtstreekse
gevolg van de juridische proce
dure die Den Bosch aanspande
tegen de KNVB naar aanleiding
van de onregelmatigheden in de
bekerfinale tegen Feyenoord. In
de ogen van de leden van de
strafcommissie onder leiding
van de Italiaan dr. Alberto Bar-
be is procederen tegen de moe-
derbond in strijd met de regel-
menten. Clubs mogen niet naar
de rechter stappen in kwesties
die de UEFA raken.
Den Bosch heeft het recht
voor 1 juli beroep aan te teke
nen tegen de straf.
Zie verder de sportpagina
Weer aardbeving
in Los Angeles
LOS ANGELES AP
De Califomische stad Los Ange
les is gistermiddag opgeschrikt
door een aardbeving. Een werk
neemster van een renbaan in de
hem ook voorstad Arcadia werd dodelijk
getroffen door een omvallende
stalen balk. Elf mensen raakten
gewond. De schok had een
kracht van 6 op de schaal van
Richter. Het epicentrum van de
beving lag ten noorden van
Pasadena in het ruige San Ga
briel gebergte. Een aardbeving
met een kracht van 6,0 kan in
dichtbevolkte gebieden ernstige
schade veroorzaken, maar Cali-
fomië hanteert uit voorzorg
strikte veiligheidsnormen in zijn
bouwvoorschriften. Het gebied
wordt regelmatig getroffen door
bevingen als gevolg van de San
Andreasbreuk, waar twee aard
lagen over elkaar schuren.
heeft ondergaan, aarzelde uit
angst de lezer schade te berok
kenen. Uiteindelijk werd geko
zen voor een afgezwakte actie
waarbij een gedeelte van
(advertentie)
Wethouder Smith
verruilt Lisse
voor Muiden
Wethouder HA Smith van Us-
se is met ingang van 16 augus
tus benoemd tot burgemeester
van Muiden. Daarmee keert de
CDA'er na twintig jaar het bol-
lendorp de rug toe. Smith
vindt het tijd geworden om de
bakens te verzetten en een
nieuwe politieke arena binnen
adviesbureau Berenschot te stappen. „En dan is Muiden
een schattig stadje", aldus de
zichtbaar opgetogen wethou
der. Het stadje aan het Ijssel-
meer telt 6700 inwoners.
Het nieuws, dat gistermid-
EN GARPE
De krant is een arbeidsintensief
produkt. Journalisten spelen
daarbij een belangrijke rol.
De dogblodjournalisten doen
een krochtig beroep op de
uitgevers, verenigd in de NDP,
om met de NVJ te komen lot
cao-afspraken waarbij de
oanpak van salarisochterstand
en overwerk centraal slaat.
HET WOORD IS AAN
blijkt dat journalisten gemid
deld ongeveer tien procent
minder verdienen dan werkne
mers in vergelijkbare beroeps
groepen.
Ook de aangekondige herzie- dag bekend werd, sloeg in
ning van de salansopbouw vol- tieke en ambtelijke krin.
gend jaar vinden zij te vaag. Bo- i.is"^ jn' als'ëën torn''heb
vendien zijn zij met tevreden de Mak bewust stil gehouden,
over de getroffen regeling voor - -
korter werken en de vergoeding
van overuren.
Kranteredacties uit alle delen
vaiï het land betuigden hun ad- feuiiie° rufrnieiijke ordening
hesie met de actievoerende col- beheert. Het is niet bekend
s. Ook de grafische bond wanneer de Lissenaar als bur
gemeester wordt beëdigd.
Slechts twee of drie
waren van mijn sollicitatie op
de hoogte", aldus Smith, die
nog onder meer de porte-
Amsterdam, Den Haag. Utrecht. Capeile a/d IJssel.
Om de hemel te zien moet je gaan
liggen.
Paul Morand
HET WEER
Verwachting tot morgenavond
Af en toe zon
Af en toe zon. voornamelijk in het
noordoosten van het land wolken
velden en nog een enkele bui.
Middagtemperatuur ongeveer 16
graden Noordwestenwind, matig,
in het Waddengebied en op het
IJsselmeer krachtig tot hard.
ZATERDAGS
B IJ VjO-E GS E L
De Europese versie van
disneyworld Opent
volgend jaar april de
poorten.
Tegengestelde belangen
bedreigen het iisselmeer.
het natte hart van
Nederland.
jörg haideb blijft populair
in Oostenrijk, ondanks of
dank zij zijn 'bruine
trekjes'
denkwijzer: De
'waarheden' achter
negatief denken
Twintig jaar verhalen van
remco am pert gebundeld
Ten gevolge van acties
door journalisten, die niet
akkoord gaan met de uit
komsten van het afgeslo
ten principe-akkoord voor
een nieuwe CAO, is de
krant vandaag onvolledig.
Wij bieden U voor dit on
gemak onze excuses aan
en hopen dat U begrip
heeft voor deze situatie.
De directie
Nummer bank/girorekening
Letdtch Dagblad
Antwoordnummer 10050
2300 VB Leiden
