TELEVISIE
TELEVISIE TOEGELICir
Met Christopher Timothy, Ro
bert Hardy, Peter Davison e.a.
17.10 Punktum, overweging door
Konrad Betkircher.
17.15Tagesschau.
17.25 Einde
17.25 WWF-Studio.
17.35 Fahnder. serie. Afl.: Falsche
Duitsland 2
08.43 Programma-overzicht.
08.45 Smd wir noch zu retten? Do-
cumentairesene over milieupro
blemen op aarde. Afl. 3: Trocken-
gebiete. (herh.).
09.15 Zur Zeit, kerkelijk nieuws
09.30 Ich wünschte mir Brücken,
protestantse akerkdienst vanuit
de Stadtkirche St. Nikolai te
ForstA-ausitz.
10.15 Matinee: Eine phantastische
Geschichte, tv-film van Alexan
der Mitta.
12.00 (S) Das Sonntagskonzert
Potpourri, wetenswaardigheden
uit de internationale muziekwe
reld. Presentatie: Mario Plath.
12.45 heute
12.47 Blickpunkt! Informatie uit de
nieuwe deelstaten
13.15 Damals. Vor vierzig Jahren,
serie oude weekjoumaals. Van
daag: Mitbestimmung '51. Pre
sentatie: Hanns Wemer Schwar-
13.30 (TT) Ronja, die RSubertoch-
ter, 3-delige sene van Tage Da-
nielsson naar het verhaal van As-
tnd Lindgren. Afl. 2.
14.15 Löwenzahn, kinderserie met
Peter Lustig. Afl.Peter macht ein
Donnerwetter, met Helmut
Krauss.
14.45 Marundes Landleben, por
tret van de cartoon-tekenaar en
karikatunst Wolf-Rüdiger Marun-
de.
15.15 Danke schön, verslag van
de actie Sorgenkind. Aansl.: Der
grosse Preis, bekendmaking van
de weekw.-nnaars.
15.20 Heute.
15.25 ZDF Sport extra, met o.a.
Paardrijden: World cup finale te
Göteborg; Handbal: halve finale
Europa cup: Wielrennen: Parijs -
Roubaix; Rallysport: Kwalificatie
wedstrijden voor Duitse kam
pioenschappen op het Hocken-
heim circuit. Ca. 17.00 Heute.
Presentatie: Norbert König.
18.10 ML - Mona Lisa, vrouwen
magazine. Vandaag Een dub
belleven leiden. Presentatie Ma
ria von Welser
18.50 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonn direkt, parlementaire
rubriek. Presentatie Wolfgang
Herles
19.30 Blühender Heiratsschwin-
del, natuurdocumentaire over or
chideeën en hun voorplantings-
wijze.
20.15 Allein gegen die mafia, (La
piovra V). 5-delige Italiaanse
misdaadsene.
22.05 Heute. met Sport am
Sonntag.
22.20 (S) Das internationale Mu-
siktheater Jenufa. opera van
Janacek. uitgevoerd door de
London Philharmoanics o.l.v An
drew Davis. Solisten Roberta
Alexander, Menai Davis. Philip
Langndge e.a (Tsjechische ver
sie met Duitse ondertiteling.).
00.25 Heute
00.30 (ZW) Der Kameramann
(The cameraman). Amerikaanse
stomme film uit 1928 van Edward
Sedgwick.
01.35 Emde.
MAANDAG
09.00 Heule.
09.03 ML - Mona Lisa.
09.45 Medizm nach Noten, medi
sche tips.
10.00 Heute
10.03 Weltspiegel
10.45 Rückblende Joseph Lah-
ner, der WatzerfCirst, portret van
deze Weense componist.
11.00 Heute.
11.03 (S) Wetten, dass Spel
show. Presentatie: Thomas Gott-
schalk. (herh
12.55 Persoverzicht.
13.00 ZDF-Mittagsmagazin, met
Heute-Nachrichten
13.45 Kim Co, avonturenserie
naar de boeken van Jens J.
Holm. Afl.: Schon mal 'nen Voll-
treffer gemacht? Met: Simon Tur
ner, David Fnedmann, Georgina
Kean e.a.
14.10 Ein gewisses Gefuhl, repor
tage over het hateau Marmont
Hotel in Los Angeles. Afl. uit de
serie Hotels - Geschichte und
Geschichten. (herh.).
14.55 Waldhaus, Geschichten aus
einem Landhotel, 17-delige se
rie. Afl. 1Goldene Hochzeit. Met
Maria Singer, Heinz Moog, Loni
von Friedl e.a. (herh.).
16.00 Heute.
16.03 Wickie..und die starken
Manner, tekenfilmserie. Afl.: Ge
strande!.
16.25 Logo, jeugdjournaal.
16.35 Kochmos, populair-weten-
schappelijk programma voor kin
deren gepresenteerd door Volker
Arzt Vandaag: Zum Nachtisch
Bakterien.
17.00 Heute. Aansl. Aus den Lén-
dern.
17.15 (S) Tele-lllustrierte, gevari
eerd magazine.
17.45 Jack Clementi - Anruf ge-
nugt. 12-dehge misdaadserie.
Afl Ausbruch ins Abenteuer.
Met Bud Spencer. Raymond
Pellagrin, Mylène Demongeot
e.a. Aansl.: So lauft's richtig. ver-
keersquiz. Presentatie: Ramona
09.30 Telekolleg aktuell, cursus
informatie.
10.00 Telekolleg II, cursus schei
kunde. Les 13. (herh.)
10.30 Telekolleg II. cursus data
verwerking. Les 13. (herh.).
11.00lhre Heimat - Unsere Hei
mat. magazine voor Grieken. Ita
lianen, Joegoslaven en Turken
12.00 Tele-Akademie Prof Dr
Winfried Böhm over kennis en de
betekms ervan.
12.45 Sehen statt Hóren, weekma-
gazme voor doven en slechtho
renden.
13.15 Sport 3 extra Golf. US-Mas-
ters vanuit Augusta
14.00 Das Auge des Betrachters.
6-delige sene over de chaos
theorie. Afl. 2: Die Welt der lllu-
sionen: Humberto Maturana
14.30 Gang durch Góriitz
14.45 Absturz in der Wildms (The
aviator). Amenkaanse speelfilm
uit 1985 van George Miller
16.20 Einschiffung nach Cythera.
Renate en Wolfgang Liebenwem
over dit schilderij van Jean-Antoi-
ne Waktte;au (1684-1721).
16.30 Cyber Space - Die Welt auf
der Festplatte, reportage over
computer-simulatie
17.00 WDR-Treff Femseh-Kntik -
hübsch und üaberflüssig?
18.00 Aktuelle Minute.
18.01 Die Besucher. 16-delige kin
derserie. afl. 2. Stufen m die Ver-
gangenheit. (herh.).
18.30 Gott und die Welt: Kreuzzug
gegen die Zeitgeist, reportage
over christelijk fundamentalisme
in Duitsland.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Aktuelle Stunde, regionaal
magazine (19.30-19.45 Sporl im
Westen).
20.00 (ZW) Die Tat der Thérèse D.
(Thésèse Desqueyroux), Franse
speelfilm uit 1962 van Georges
Franju.
21.43 West 3 aktuell.
21.50 NDR-Talkshow
23.50 Die PhrasenmSher, cabaret
uit Berlijn.
00.20 West 3 aktuell.
MAANDAG
08.55 Seniorengymnastiek. Afl. 1.
09.10 Schooltelevisie.
09.40 Telekolleg II. cursus data
verwerking. Les 13. (herh.).
10.10 Schooltelevisie.
11.25 Teletekst-overzicht
11.50 Die unsterblichen Methoden
des Franz Josef Wanninger, mis
daadserie. Afl. 16: Drei Passé zu-
viel.
12.15 Landesspiegel Biedert
Euch nicht der Welt an. ontmoe
ting met monseigneur Carl Klink-
hammer. (herh.).
13.00 Hobbythek Energiespar-
schwein für Verbraucher, ener
giebesparing.
13.45 Gott und die Welt: Kreuzzug
kinderpro-
gegen den Zeitgeist, (herh
14.15 West 3 aktuell
14.20 Hier und Heute unterwegs.
14.45 Fenster-Platz
15.55 West 3 aktuell.
16.00 Sesamstrasse,
gramma
16.30 Schooltelevisie.
17.30 Telekolleg II. cursus Durts.
Les 27
08.35 Open university.
09.50 E.nde
09.55 Playdays.
10.15 Articles of faith, religieus
magazme (herh
10.30 This is the day. religieus ma-
11.00 A way with numbers. 20-de-
lige cursus rekenen. Afl 16.
11.25 Bazaar, gevarieerd magazi
ne Presentatie: Nerys Highes.
(herh.).
11.50 See hear, magazine voor en
over doven en slechthorenden.
12.15 Country file, landbouwma-
12.40 Weekweerbericht.
12.43 Country file, vervolg.
12.45 The road to Wembley, FA
Cup voetbal, halve finales Ar
senal-Tottenham Hotspur, recht
streeks vanuit Wembley Stadi
um, aftrap om 13.00 (13.50-
13.55 Nieuwsoverzicht).
15.00 EastEnders Omnibus, omni
bus-editie met Letitia Dean, Nick
Berry, Aftab Sachak e.a.
16.00 The road to Wembley, FA
Cup voetbal, halve finales. Not
tingham Forest-West Ham Uni
ted, rechtstreeks vanuit Villa
Park, aftrap om 16.30.
18.25 Tekenfilms.
18.55 A present from the past,
vandaag The making of Ameri
can friends.
19.25 Nieuws en weerbericht.
19.40 Songs of praise, religieuze
liederen Vandaag: Festival of
new hymns
20.15 Butterflies. comedyserie
met Wendy Craig, Andrew Hall,
Geoffrey Palmer, e.a. (herh.).
20.45 Twenty-two years of the two
Ronnies. humor en sketches met
Ronnie Corbett en Ronnie Bar
ker. (herh.).
21.30 Tonight at 8.30. 8-delige se
rie tv-spelen naar enkele toneel
stukken van Noel Coward uit de
jaren 30. De serie wordt ingeleid
door Joan Collins, die in ieder tv-
spel een rol op zich zal nemen..
Vandaag: Hand across the sea.
22.00 Nieuws en weerbericht.
22.15 That's life, satirisch consu
mentenmagazine met Esther
Rantzen e.a
23.00 Mastermind, spelprogram-
23.30 Everyman, sene documen
taires. Vandaag De pshycho-
loog Dr. Anthony Claire inter
viewt de nieuwe Aartsbisschop
van Canterbury, Zijne Hoog
waardige Excellentie George
Leonard Carey
00.10 Walk the talk, serie waarm
Charles Handy enkele top-mana
gers bij het werk volgt Afl. 2
00.35 Mahabharat. feuilleton in het
Hindi met Engelse ondertiteling
01.15 Weerbericht
01.20 Einde
MAANDAG
07.00 Teletekst
07.30 BBC Breakfasl news, met
Business breakfast.
10.00 Nieuws
10.02 Regionaal nieuws en weer
bericht.
10.05 Daytime UK. met Gloria
Hunmford.
10.50 Dish of the day. culinaire
tips.
11.00 Nieuws
11.02 Regionaal nieuws en weer
bericht.
11.05 Children's BBC. Aansl
Playdays.
11.25 The Bunyip, tekenfilm
11.35 She's the sheriff.
12.00 Nieuws
12.02 Regionaal nieuws en weer
bericht.
12.05 People today
13.00 Nieuws
13.02 Regionaal nieuws en weer
bericht.
13.05 Antiques roadshow gems
13.20 Scene today
13.55 Regionaal nieuws en weer
bericht.
14.00 Nieuws en weerbericht
14.30 Neighbours, Australische
serie. Met: Anne Charleston, lan
Smith, Anne Haddy e.a.
14.50 Turnabout, woordspel met
Rob Curling.
15.15 Starsky and Hutch. Ameri
kaanse serie met Paul Michael
Glaser en David Soul. Afl.: survi-
16.00 Head of the class, Ameri
kaanse comedyserie met How
ard Hessemann. Afl.: Blunden in
16.25 Bazaar, gevarieerd magazi
ne Presentatie: Nerys Hughes
16.50 Children's BBC, met Andi
Peters. Aansl. Henry's cat.
(herh).
17.00 Quack chat show, (herh.)
17.15 Cuckoo land, 6a-delige se-
17.35 Thundercats, tekenfilmse-
07.35 Open university
13.00 See hear, magazine over en
voor doven en slechthorenden
13.50 Small world, vandaag: Mini
ature furniture.
14.00 Open university
14.25 The black widow Amen
kaanse speelfilm uit 1954 van
Nunnally Johnson.
16.00 Thousands cheer, Ameri
kaanse speelfilm uit 1943 van
George Sidney
18.00 Rugby special.
19.00 The Clive James interview
19.435 The money programma,
financieel-economisch magazi
ne
20.15 The natural world, sene na-
tuurdocumentaires Afl Hawaii,
beyond the feathered gods, na
tuurfilm over de flora en fauna op
de Hawan Eilanden m de Grote
Oceaan, door Mark Twain eens
beschreven ais "the loveliest fleet
of islands that lies anchored m
any ocean'.
21.05 Carmma Burana
22.10 Golf US Masters toernooi
1991, live vanuit Atlanta, Geor
gia. Commentaar Peter Ailiss en
Bruce Cntchley
01.05 Rapido. alternatief muziek-
magazine Presentatie Antoine
de Caunes.
01.40 Emde.
MAANDAG
07.45 Open university.
08.35 Emde.
09.00 Nieuws
09.15 The violin maker.
09.20 Who's that pretty girl than?.
10.00 (ZW) Mexican spitfire, Ame
rikaanse speelfilm uit 1940 van
Leslie Goodwins. Met Leon Er-
rol, Lupe Velez, Donald Woods
e.a.
11.05 (ZW) Hollywood hotel. Ame
rikaanse speelfilm uil 1937 van
Busby Berkeley Met: Dick Po
well, Rosemary Lane. Lona Lane
12.50 (ZW) Way out West, Ameri
kaanse speelfilm uit 1937 van Ja
mes Home. Met: Stan Laurel, Oli
ver Hardy, James Finlayson e.a.
13.50 The ship that never retur
ned.
14.20 Bertha, tekenfilm.
14.35 A taste of health,6-delige in
formatieve serie. Afl, 8: Celebra-
15.00 Nieuws en weerbericht
15.03 Golf, US Masters toernooi.
samenvatting.
16.00 Nieuws en weerbericht
Aansl Songs of praise, geeste
lijke liederen. Vandaag: Festival
of new hymns.
16.35 Canvas, serie over schilders
en schilderijen. Vandaag: Artiste
16.50 Nieuws en weerbencht
16.54 Regionaal nieuws en weer-
17.00 Call my bluff, spelprogram-
ma. (herh.).
17.30 Plunder, bekende Engelsen
laten clips van hun favonete tv-
programma's zien. Vandaag: Pa
mela Stephenson.
Eurosport
08 00 Fun factory
10.00 Trans world sport
11.00 Europacup basketball voor
dames, finale
12.00 Afwisselend Live Concours
Hippique, finale spnngconcours
vanuit Gothenburg. Superbouts
boksen; World Cup wielrennen
Panjs-Roubaix. Dnebanden bil
jart om de Jever Cup vanuif
Braunschweig: EK Ushockey
voor dames
19.00 World league American foot
ball Barcelona Dragons-Orlando
Thunder vanuit Barcelona
22.00 The game of billions, voet-
bakJocumentaire. Deel 11
23.00 World Cup wielrennen Pa-
rijs-Roubaix. samenvatting
00.00 Concours Hippique. fmale
springconcours vanuit Gothen-
02.00 Emde
MAANDAG
06.00 International busness re-
07.20 Super sport news.
07.30 Nieuws
07.40 Business report
07.50 Daybreak
08.10 Business report
08.20 Daybreak Europe
08.30 Perspectives
09.00 The mix
12.30 Focus.
13.00 Japan business today
13.30 The mix
16.00 Hotline
17.00 On the air. live show
06.30 Those were the days
07.00 The D.J. kat show, kinder
programma
08.30 Eurobics.
09.00 Concours hippique, finale
spnngconcours vanuit Gothen-
borg.
11.00 World masters judotoernooi.
11.30 Eurobics
12.00 Open Europees snooker-
toemooi vanuit Rotterdam
14.00 Worldcup skiseizoen 90-91,
afdaling heren
15.00 WK veldloop vanuit Antwer
pen, samenvatting
16.00 Worldcup wielrennen: Parijs
- Roubaix
17.00 The game of billions, voetbal
documentaire
Super Channel
06.00 The Mix
15.00 It is written with George Van-
derman, religieus magazine
15.30 The Mix.
17.20 Actualiteitenmagazine.
(herh).
17.30 The world tomorrow, reli
gieus magazine.
18.00 Business report
18.30 E R.F., religieus magazine
in het Duits
19.00 Videofashton, modemaga-
19.30 Rissia eleven, actueel ma
gazine over de Sowjet-Unie
20.00 Four in the wild, natuurdocu
mentaire.
21.00 Sunday night at the movies
Bad man's rover (E continuavano
a fregarsi il milione di dollari)
23 00 Late night mix, videoclips
06.30 Emde
MAANDAG
07.00 Clementine
07.30 Canadees n*uws
08.00 Envoye special (herh.),
09.00 Feu vert
09.30 Decouvertes.
10.00 Nieuws
10.05 Archives museales
11.00 Portrait musical
12.00 Nieuws
12.05 Museales.
13.00 Frans nieuws
13.15 L'ecoie des fans
14.00 Comedie. comedie. Frans
theater (herh
16.05 Nieuws
16.15 Destination Ie monde
17.00 Hit NRJ
18.00 Flash vancelle
18.30 Francofolies de Montreal
19.00 Nieuw» en weerbereht
19.15 Clin d'oeii. cultureel magazi-
19.30 Belgisch nieuws.
20.00 Sept sur sept
21.00 Nieuws en weerbencht
21.35 Special Cinéma
23.30 Nieuws
23.45 Le monde du cinéma.
00.35 Einde
MAANDAG
16.05 Nieuws.
16.15 Sept sur Sept. (herh.).
17.05 Correspondences
17.15 Regards de femme, vrou
wenmagazine
17.45 La cuisine des anges, culi
nair magazine
08.00 Paul King.
10.00 Club MTV
11.00 Paul King.
11.30 European Top 20
13.30 XPO
14.00 Pip Dann.
18.00 The big special edition
18.30 Week in rock
19.00 US Top 20 Countdown.
21.00 120 Minutes
23.00 XPO
23.30 Headbangers ba»
01.30 Ray Cokes
03.00 Night videos
MAANDAG
07.00 Awake on the wkdside
10.00 At the movies
10.30 Paul King
15.00 Pip Dann
17.00 Report
17.15 News at night
17.30 Greatest hits
Sportnet
nda
09.00 Tennis VS ATP
11.00 NHL Ushockey playoffs, hal
ve finales
13.00 USWA worstelen
14.00 Internationale motorsport
15.00 Pro boksen
17.00 Golf The Augusta Masters
vanuit Georgia
18.00 Motorsport vanwt Engeland
18.30 Rallysport Britse open raity-
kamptoenschappen
19.00 Programma-informatie
Aansl NHL Ushockey playoffs
halve fmaies
21.00 Raityspon WerekJ Ratty-
kampioenschappen vanuit Ke
nia.
22.00 Golf The Augusta Masters
live vanuit Georgia
01.00 Bowlen VS Pro bowlers
tour, true value open
02.15 E.nde
MAANDAG
08.00 Internationale motorsport
09.00 NBA Basketball Philadel
phia - Chicago
H.OOTruckraces" stunts.
12.00 Skién VS Pro Ski tour reuze
slalom
12.45 Bowlen VS pro bowlers
tour, true value open
14.00 Tennis VS ATP
16.00 NHL Ushockey playoffs, hal
ve fmale
07.00 Blokkendoos Afl. 45
07.30 David de kabouter Afl. 11
08 00 Snorkels Afl. 15: Zoutarm of
zoutloos
08.30 Zoobiiee Zoo Afl 15 De
Zoebethup
09.00 Robmson Crusoe Afl 1
09.30 Heidi Afl 12 Meneer Se-
semann
10.00 E.nde
MAANDAG
07.00 Seabert Aft 15 Avontuur m
07.30 Nathalie Aft. 16 Een huisje
voor Pluisje
08.00 Blokkendoos Afl. 46
08.30 Bromtol Afl 34
09.00 Verhalen u4 verre landen
Afl 11 De diamanten van de
Jacquars
09.30 Verrekijker special Aft 21
10 00 E mde
IN HET WEEKEINDE
Omzien
De NOS brengt vanavond het
klassiek geworden stuk Omzien
in wrok van John Osborne. Cen
trale figuur in dit drama is 'angry
young man' Jimmy Porter, een
gesjeesde student die met zijn
woedeuitbarstingen probeert de
sleur van alledag te doorbreken.
Porter gaf stem aan de gevoelens
van een hele naoorlogse genera
tie. Een generatie zonder al te veel
perspectief, zonder hoop voor de
toekomst en vervuld van verzet
tegen de prestatiedrang van hun
ouders. In 1989 werd het stuk op
gevoerd in Engeland onder regie
van de bekende actrice Judi
Dench, met Kenneth Branagh en
Emma Thompspn in de hoofdrol
len. Van deze overal geroemde
uitvoering maakte Thames Tele
vision de registratie die de NOS
uitzendt. Dit is de eerste Engelse
tv-versie van Omzien in wrok. Het
Nederlandse tv-publiek kon al in
1977 kennis maken met het stuk.
De KRO liet toen een registratie
zien met Hugo Metsers en Josine
van Dalsum.
(Nederland 3, 20.00 uur)
Navarro
In deel 2 van de Franse politiese
rie bij de AVRO, Navarro, wordt
de Vietnamese gemeenschap in
Parijs door een aantal onverklaar
bare misdaden getroffen. Navar
ro moet Marie ondervragen, een
bootvluchtelinge die hij in het
verleden al eens geholpen heeft.
Het lijk van een neergeschoten
Amerikaan brengt Navarro op
een spoor.
(Nederland 2, 20.25 uur)
Tulpen
Het AVRO- programma Land in
zicht onderzoekt vanavond de
cultuurhistorie van de tulp in Ne
derland. Jorge Guillermo gaat
een kijkje nemen in het kasteel
Amerongen, een bijzondere plek
uit zijn verleden, en presentator
Roeland Kooijmans behandelt
verder: het zout in Twente en de
kleine pontjes in het Nederlandse
fiets- en wandelnet.
(Nederland 2, 21.55 uur)
ZONDAG
TV
Poppen
De aardrijkskundeles wordt
nooit meer zoals voorheen. Dat is
het motto van Boter, Kaas Del
tawerken, een nieuwe VPRO-
quiz voor de jeugd. In deze paro
die op alle bestaande spel-shows
staat elke keer een Nederlandse
provincie centraal. Zes kandida
ten, verdeeld over twee teams,
moeten vragen over die provincie
beantwoorden. Na zeven uitzen
dingen krijgt het winnende team
een busreis door Nederland aan
geboden. Het aardige van het pro
gramma is dat alle kandidaten
poppen zijn, met zeer herkenbare
menselijke trekjes.
(Nederland 2, 10.00 uur)
Patricio Wang
In zijn programma Reiziger in
Muziek bij de VPRO, ontvangt
Han Reiziger vandaag Patricio
Wang uit Chili. Toen Wang in 1976
zijn land verliet en in Nederland
kwam, heeft hij zich meteen een
plaats in het Nederlandse mu
ziekleven verworven. Diverse in
strumentale en vocale composi
ties van Wang worden in deze uit
zending gespeeld door o.a. Ernes
tine Stoop, Oom Maw Maw en Pe
ter Masseurs.
(Nederland 2, 11.00 uur)
Blackadder
Vanavond is hij weer terug: de
Britse komische acteur - met het
elastische gezicht - Rowan Atk
inson, in zijn glansrol van de his
torische figuur Blackadder. De
VPRO start een nieuwe serie rond
dit type en deze keer verblijft
Blackadder op de slagvelden van
de Eerste Wereldoorlog. Talrijke
veldslagen heeft hij meegemaakt,
waarbij de Britten moedig de vij
and te lijf gingen met kiwi's en
guava's. Nu zit Blackadder in de
loopgraven tegenover 4 miljoen
Duitse machinegeweren.
(Nederland 2, 20.10 uur)
Hints
Hints, het KRO-spel waarbij de ti
tel van een boek, film, lied of een
gezegde geraden moet worden,
komt voor het negende seizoen
op het scherm. De eerste afleve
ring van de nieuwe reeks (de 101e
in de totaalserie) wordt vanavond
uitgezonden. De verschillende
teams spelen wederom om de
Hints-trofee, waarbij het winnen
de team van vorig jaar (de club
van Medisch Centrum West) in de
eerste uitzending de cup komt
verdedigen. De presentatie is
weer in handen van Frank Kra
mer, die over Hints opmerkt:
.Volgens mij is het een van de eer
lijkste spelletjes die er op de buis
te zien zijn. Er kan niet gesjoe
meld worden.
(Nederland 1, 20.10 uur)
ZATERDAG
Radio 1 na 18 uur
TROS 19.04 Coulissen. NOS:
19.30 Langs de Lijn, sport en mu
ziek. 22.04 Podium van de Neder
landse lichte muziek. 23.07 Met het
oog op morgen. KRO: 0.02 Damok-
les. 1.02-7.00 Niemandsland.
Radio 2 na 18 uur
KRO 18.04 KRO's Country time.
19.04 Glas in lood. NOS: 20.03
Jazz uil het historisch archief. 20.30
NOS Jazzgeschiedenis, 21.00-
7.00 Zie radio 1
Radio 3 na 18 uur
NOS: 18.04 De avondspits. NCRV
19.04 Paperclip-radio. 21.04
Crossroads. 23.04-24.00 Late da-
Ie.
Radio 4 na 18 uur
NOS: 18.00 Nws. VOO: 18.02
Avondstemming met om 18.48 Lie
deren van Schubert. NOS: 20.00
Nws. KRO: 20.02 KRO-Klassiek:
20.02 Concoursensembles oude
muziek 1991; 21.05 Delta ensem
ble. 22.00 KRO-Literair: Camera
obscura. 23.00 Orgels in de Elzas
Nieuwe opnamen (15). 23.20-
24.00 Laudate.
Radio 5 na 18 uur
NOS 18 00 Nws. EO 18.10 lyi ha-
berler (Goed nieuws). 18 25 Kayen
Rasja (Er is hoop) IOS 10.40
Hoda ai-islam. NOS 19 00 Nieuws
en actualiteitenrubriek in het Turks.
19.30 Nieuws en actualiteitenru
briek m het Marokkaans en Ber
bers. 20.15 Nieuws en aclualitei-
'enrubnek in het Chinees. EO
20.30 Laat ons de rustdag wijden
21.14 EO-Metlerdaad hulpverle
ning. 21,15 Reflector. 21.35 Deze
week. 22.00-23.00 Zaterdagavond-
OMROEP RIJNLAND
11.00-12.00 Oegstgeest Lokaal
12.00-13.00 Muziekuur
13.00-15.00 Noordwijk Lokaal
15.00-17.00 Jongerenprogramma
17.00-18.00 Vandaag vooraf
18.00-19.00 Vandaag de dag
20.00-22.00 K.ck start
VLOK
07.00-09.00 Non-stop muziek
09.00-10.00 Mag ik u even voor
stellen
10.00-11.00 Tramstraat 120'. in
formatief programma
11.00-13.00 Dubbel en dwars,
jongeren info en muziek
13.00-14.00 De verversing, met
de Katwijkse top 10
14.00-15.00 I Blijft Hollands. Ne
derlandstalige muziek
15.00-17.00 Sport met o.a. wed
strijdverslagen en prijsvraag
17.00-18.00 Groeten en verzoe
ken. verzoekplaten
18.00-19.00 Gospeltown, gospel
muziek
19.00-20.00 R.-Katholieke kerk-
RADIO WEST
09.00-10.30 De Zuidhollandse
zondag
10.30-12.00 Westnieuws deze
week
12.00-14.00 Radio West jonge-
renradio
14.00-18.00 Radio West Sporl
ZONDAG
Radio 1
NOS: Elk heel uur nieuws. KRO
7 05 KRO's Ontbi|tshow (NOS
7.30 Nws 7.53 Ter overweging.
EO 8.00 Groot nieuws. HV: 9.03
De Verbeelding. IKON 9.30 De an
dere wereld van zondagmorgen op
één. TROS: 10.03 Wegwezen.
VARA 11.03 Ophef en vertier.
(12 30 Nws.) NCRV: 13 08 Hier en
Nu NOS: 14.03 Langs de lijn. sport
en muziek. 18.08 NOS Aktueel
(18.30 Nws VPRO 19.02 Archie.
NOS 20.02 The bands AVRO
21 02 The great American song-
book 22.02 New age music maga
zine NOS 23 05 Met het oog op
morgen TROS 0.02-7.00 TROS
Nachtwacht.
Radio 2
NOS Elk heel uur nieuws. VARA:
8.02 Vroege Vogels. 10.02 Tony
van Verre ontmoet Jacobus van
Dam (I). AVRO: 10.30 Cappuccino
in de morgen. 11.02 Muziek-mo-
zaïek. 12.02 Cappuccino in de mor
gen. vervolg. 13.02 AVRO Radio
journaal 14,02 Mezzo 16.02 Het
punt. 18.02 Album. 20.02 De sofa
20.30 The great Amencan song-
book. 21.00-7.00 Zie radio 1
Radio 3
NOS: Elk heel uur nieuws. KRO
8.02 Goudkoorts. 10.02 De wakke
re wereld. 12.02 KRO-miniparade.
13.02 Het weeshuis van de hits.
15.02 KRO's Hitweek. 16.02 Lief-
deslijn. 18.02 De jonge honden.
20.02 Leidse Kade live. 22.02-
24.00 Op slag van maandag
Radio 4
NOS: 8.00 Nws. 8.02 Muziek voor
beginners. 9.00 Musica Religiosa
et Profana. 9.55 Progr.-overz.
KRO: 10.00 Eucharistieviering.
NOS: 11.00 Vokalise. 13.00 Nws.
13.02 De Nederlanden. 19e eeuw-
se muziek voor pianoduo 14.00
Concert op de zondagmiddag met
om 14.15 Nederlands Filh. Ork. met
piano. (In de pauze: Praten over
muziek). 16.30 Diskotabel. 18.00
Nws. TROS 18.02 Muziek uit dui
zenden. 19.00 Continu klassiek.
NOS: 20 00 Nws TROS 20.02
Specialiteiten la carte. 22.00 Ka
merconcert: Van Barok tot heden in
kleine bezetting. Borodin Trio.
22.38-24.00Gesualdo, hoorspel
Radio 5
NOS 6.30-6.50 Scheepvaart- en
marktberichten en uitgebreid weer
bericht. 9.00 Nws. NCRV 9.02
Woord op zondag. 9 30 Te deum
laudamus NOS 9 55 Waterstan
den. IKON 10.00 Verhalen vooraf.
10.10 Kerkdienst 10 58 Wilde
Ganzen. 11.00 De andere wereld
van zondagmorgen op vijf NOS
12.00 Nieuws VOO 12 05 Het
zwarte gat (NOS 13.00 Nws
14.00 Radio Romantica NOS
16.55 Mededelingen en schippers-
benchten. IKON: 17.00 Kerkdienst
17.58 Wilde ganzen NOS 18 00
Nws. IKON: 18.10 Liturgie kerk
muziek. IOS 18.40 De onbekende
Islam. NOS 19.00 Nieuws in het
Turks. 19.05 Nmuws m het Marok
kaans/Arabisch. 19.10 Nieuws in
het Berbers 19.15 Nieuws in het
Chinees. 19.20 Suara Maluku.
19 55 Tambu. 20.30 Zorg en hoop.
21.20-22.20 Medelanders Neder
landers.
LOKALE OMROEP ALPHEN
20.00-21.00 Alphens Nieuwsma-
gazine
21.00-22.00 S po ri carrousel
OMROEP RUNLAND
10.00-10.30 America Morena (La
tijnsamerikaans)
10.30-11.00 Radio Gezondheid
11.00-12.00 Sassenheim Lokaal
12.00-13.00 Noordwijkertiout Lo
kaal
13.00-14.00 Lisse Lokaal
14.00-18.00 Rijnland Radio Sport
18.00-19.00 Warmond Lokaal
19.00-22.00 Rijnland Royaal
VLOK
10.00 Kerkdienst
17.00 Kerkdienst
RADIO WEST
09.00-10.00 De Zuidhollandse
zondag
10.00-12.00 Met Arie op muziek-
safari
12.00-13.00 Jazz met Fred
13.00-18.00 Radio West Spon
MAANDAG
Voor 18 uur
Radio 1 NOS Elk heel uur nws.
NCRV 7 07 Hier en nu. 7.30 Nws.
7.53 Woord onderweg. 8 10 Hier en
nu. 8.50 Introductie M.M Magazine
met om M M -pastoraal 9.05
Maandagmorgen Magazine
(11.20-11.30 M M-pastoraal)
12 05 Hier en nu. 12 30 Nws 12 34
Boer en tuinder. NOS: 12.55 Me-
ded t.b.v. Land- en tuinbouw.
NCRV 13.10 Hier en nu. VOO
14.05 Veronica nieuwsradio.
(17.30 Nws
Voor 18 uur
Radio 2 NOS Elk heel uur mauws.
TROS 7 04 Maat in de morgen
(8 04-8.15 TROS Aktua) 9 04
TROS gouden uren. 12.04 Neder
landse artiestenparade. 13.04
TROS Aktua 13.15 Zwijgen 6 fout
EO: 15.04 Met muziek het hele land
door. 16.04 Open huis. 16.57 EO-
Metterdaad hulpverlening. 17.04
Ronduit Radiokrant
Woord onderweg. 8 10 Hier en nu.
8.50 Introductie M.M. Magazine
mei o.m. M M.-pastoraal 9.05
Maandagmorgen Magazme
(11.20-11.30 M M-pastoraal).
12.05 Hier en nu. 12 30 Nws. 12 34
Boer en tuinder. NOS: 12 55 Me-
ded t.b.v. Land- en tuinbouw.
NCRV: 13.10 Hier en nu. VOO
14.05 Veronica nieuwsradio.
(17.30 Nws.).
Voor 10 uur
Radio 3 NOS Elk heel uur nieuws.
AVRO: 6.02 Een goed begin. 9.04
arbeidsvitaminen. 11.04 Roulette.
12.04 Een broodje met 14.04
Toppop radio. 16.04 Discovery.
Voor 18 uur
Radio 4 NOS: 7.00 Nws. KRO
7.02 Aubade. (0.00 Nws). KRO
9.30 Daar word ik stil van. 10.00
KRO-Klassiek: I. NDR Symf. Ork.
met piano. II. Emerson Kwartel.
Muz. voor viool, altviool en cello.
12.00 In antwoord op uw schnjven.
13.02 Nws. KRO: 13.02 KRO-Klas
siek: I. Cone. Dresdner B aroksolis-
ten. II. Polnisches Requiem van
Penderecki. Radiokoor en Symf.
Ork. Berlijn o.l.v. Tadeusz Strugaia
met sol. 16 00 Zin m muziek
VARA 17.00 Maur.ce ravel
9 04 arbeidsvitaminen 11.04 Rou
lette. 12.04 Een broodie met
14.04 Toppop radio. 16.04 Oisco-
very.
Voor 18 uur
Radio 5 NOS 6 30-6.49 Sc heep v
en marktberichten en uitgebreid
weerber 9 00 nws 9 02 NOS Spor
tief. 9.25 Waterstanden. RVU 9 30
Grens-gevallen VARA: 10.00 Fak-
tor 5. 12.00 Nws HV 12 05 Het
voordeel van de twijfel. 13.00 Nws.
VARA: 13.10 Faklor 5. met om
14 30 Gesproken portret, 15 00 Be
nefit uil het Koninkn|k 16 00 Ande
re tijden. NOS 16.30 Trits, met om
16 30 Gewoonten en gebruiken,
17.00 Taal, 17.30 Jeugdtheater en
jeugdboeken 17.56 Meded. en
6Chiooer$benc#Hen.
Horizontaal:
1. Hierop lopen om Zwitserland
minder netjes te bereiken; 8. Dit
heeft een eind als het afgelopen is;
9. Zachtjes naar boven gaand ie
mand op de schouder kloppen; 12.
Verstandige vorm; 13. Zorg is er in
gebak; 14. Dit voedsel wordt niets
met verkeerd gas; 17. Daar zie je nog
eens innemende mensen; 18. Een
Franse firma maakt een deel van
Franse nieten om van dit landschap
af te komen; 19. Zet uit nadelen om
vast te houden; 22. Kostbare vrucht;
24. Het eerste glas van het eerste
kind; 25. Niets doen en vermaken in
dit gebouw; 26. Wie weet hoe dit
verloopt ais je samen bent; 29. De
Periode met een staart; 16. Niets
kleurloos is niet rond; 20. Terug was
de temperatuur veranderd; 21
Steeds dichter in je buurt komend
diertje; 22. Een vis meet daar de bo
dem mee; 23. In tegenstelling tot 7
houdt dit je juist tegen; 27. Pen die
geld kost; 28. Een kunst om 't weg te
halen en het dan op een rut)* te zet
ten, dan is het behaaglijk
Kruiswoordpuzzel
vreugdebederver; 30. Probeer er
eens wat af te krijgen, want zo kun
je niet op zijn naam komen; 31. De
verplichting om de moeite van de
verklaring san te komen.
Verticaal:
2. Doe honderd door elkaar om het
geheimzinnig te maken; 3. Onzinnig
beestenvoer; 4. Vruchtbare Ooster
ling met een hoed op; 5 Geneesmid
del wat het meisje in de winter ge
bruikt; 6. De laatste wordt verwij
derd en het linnengoed neemt hy
mee; 7. Kom op onze weg! 10. Geen
vast werk in de bergen, 11. Erende
kleine mensen met versieringen, 15.
De winnaars van de Leidsch Dag
blad puzzel zijn: J de Jong. Ferdi
nand Bolstraat 2. 2391 VJ Hazers-
woude. J. Verhoeven. Mardeijk 11,
2316 VR Leiden
De prgs wordt de winnaars toege
zonden.
Oplossingen onder vermelding
van "Puzzel" voor donderdag op
briefkaart of in een enveloppe zen
den aan: Redactie Leidsch Dag
blad. Postbus 54. 2300 AB Leiden.
Commercie
Met één been in de commercie is
de titel van een 'Werken aan
werk' documentaire van de RVU.
In deze uitzending wordt de heer
Hoilestelle gevolgd. Hij is een uit-
vaartleider, iemand die begrafe
nissen regelt en verzorgt. Intus
sen doet zijn directeur voorzichti
ge pogingen het commerciële pad
op te gaan. We zien de eerste ge
sprekken op het reclamebureau.
Het gaat erom deze zo gevoelig*
liggende klus zo goed mogelijk
uit te voeren. Wat moet de cam
pagne uitstralen? Duidelijk
wordt dat het niet alleen jonge
mensen moet aanspreken. 'Had je
alle lp's van Elvis, draaien ze Cho
pin op je crematie'.
(Nederland 3, 21.05 uur)
Beul
De Humanistische Omroepstich-
ting zendt vanavond het laatste
portret uit in een sene van vijf
over wetenschappers die onder
zoek doen naar het menselijk ge
drag in de ruimste zin van het
woord. In de documentaire Vra
gen aan de beul komt de Zwitser
se historicus en politicoloog Alex
Schmid aan het woord. Hij onder
zoekt de oorzaken van de schen
ding van mensenrechten. Een be
langrijk onderdeel hiervan vor
men de motieven en ideeen van
de folteraars.
(Nederland 3, 22.05 uur)
V-i
Roger Hanin speelt 'flic' Navarro,
(zaterdag, \ederland 2, 20.25 uur
MAANDAG
TV
Different world
In de Amerikaanse comedy Diffe
rent World, vandaag bij de NCRV,
bezoekt de treurige Whitley haar
schooldecaan. Zij is er achter ge
komen dat haar ex-verloofde gaat
trouwen, en dat bezorgt haar een
flink probleem. J alee sa probeert
ondertussen haar spieren een
stuk losser te krijgen.
(Nederland 1. 17.38 uur)