Gorbatsjov noemt
referendum illegaal
,r
Colombia vestigt hoop op nieuwe grondwet
Extreem-rechtse minister
kri jgt instemming Knesset
EHZUL.
litouwen stemt tocli over onafhankelijkheid
Albanese oppositie wil
roer volledig omgooien
COMFORTABEL VERVOERMIDDEL
V
Rechter wijst
eis Mandela af
BOEKHOUDER
ZOEKT fl.8.000
/""nic goed voor
uw lening
JAO b t hBKL Ah
1Z\
MOSKOU (GPD) Sovjet-president Gorbatsjov heeft de Baltische republiek Litouwen
opnieuw de wacht aangezegd. Hij heeft per presidentieel decreet het voor zaterdag door de
republieksregering vastgestelde 'referendum' over de onafhankelijkheid van Litouwen 'il
legaal' verklaard.
Het besluit van de Sovjet-president iets anders worden gezien dan een
leverde prompt een woedende reac- poging om het uitvoeren te blokke-
tie op van de Litouwse president ren van de resolutie van de Oppers-
Landsbergis. "Dit is een ontoelaat- te Sovjet over het houden van een
bare inmenging in de binnenlandse landelijk referendum over de kwes-
aangelegenheden van een zelfstan- tie van het voortbestaan van de Sov-
dige staat", aldus Landsbergis. "Dit jètunie." stelde het decreet van Gor-
is Sovjet-politiek oude stijl". batsjov. Litouwse leiders "misbrui-
De Litouwse peiling "kan niet als ken de verslechterde politiek-soci-
ale situatie in de republiek. De lei
ders proberen met behulp van deze
peiling steun te krijgen voor hun se
paratistisch doel," stelde het de-
Het Litouws burgercomite en de
ranorlocnVint Litouwse communistische partij,
IjcndaeSCnOl ^je beiden achter het beleid van de
Twee Salvadoraanse guerrillastrij- Sovjet-regering staan, riepen op tot
ders die ervan worden beschuldigd een boycot van het referendum. De
begin januari bemanningsleden van partijen hebben toegegeven dat een
een neergeschoten Amerikaanse meerderheid voor onafhankelijk-
helikopter te hebben gedood, heb- heid zal kiezen, maar wijten dat aan
ben erkend dat zij twee van de drie de Litouwse wet die aan veel Sov-
bemanningsleden een genadeschot jet-militairen stemrecht onthoudt,
e uit hun lijden te verlos-
regio van de republiek Georgie een
halt toe te roepen. Meer dan 20 per
sonen zijn tot nu toe om het leven
gekomen en meer dan 10.000 men
sen zijn uit Zuid-Ossetië gevlucht
sinds het parlement van Georgië de
soevereiniteitsverklaring van Zuid-
Ossetie vorige maand nietig ver
klaarde.
TIRANA/HEERLEN - Invoe
ring van een vrije-marktecono-
mie, ingrijpende hervormingen
in de sociale sector en onbeperkte
vrijheid om te reizen. Met deze
beloften heeft de grootste Alba
nese oppositiepartij, de Democra
tische Partij, zich in de verkie
zingsstrijd tegen de regerende
communisten geworpen.
Volgens Gramoz Pashko. een
van de oprichters van de DPA,
wil zijn partij het nog steeds geï
soleerde Albanië openzetten voor
buitenlandse investeerders, een
volledig nieuwe grondpolitiek en
initiatieven ontwikkelen voor de
stichting van een beurs. Op zon
dag 31 maart kiest de Albanese
bevolking een nieuw parlement.
Het zijn de eerste 'vrije' verkiezin-.
gen in het laatste communisti
sche bastion van Europa sinds 46
jaar.
De Democratische Partij wil
dat grond in bezit van boeren
komt. De bestaande grote staats
bedrijven, waarvan de meeste
volstrekt verouderd en onrenda
bel zijn, moeten volgens de DPA
worden ontmanteld en geprivati
seerd en een notering op de beurs
krijgen. Verder moet particulier
bezit grondwettelijk worden be
schermd.
DPA propageert ook een 40-uri-
ge werkweek, verdeeld over vijf
dagen. In de volksrepubliek
wordt nog steeds zes dagen per
week gewerkt. De dienstplicht,
nu twee jaar voor de meeste on
derdelen van de strijdkrachten,
wil de partij tot anderhalfjaar be
perken.
Onder de Albanese bevolking
wordt verschillend gedacht over
de kansen van de oppositie bij de
naderende verkiezingen. Naast
optimisme over de groeiende aan
hang van de Democratische Par
tij is ook scepsis merkbaar. Een
journalist van het Albanese pers
bureau ATA. met onmiskenbare
sympathieën voor de Democrati
sche Partij, verklaarde gister
avond dat in tamelijk brede, ook
niet-communistische kring wordt
getwijfeld aan een verkiezingsze
ge voor de oppositie.
Voor die twijfel is een aantal re
denen. Door voortdurende indoc
trinatie hebben de communisten
een traditionele, hechte invloed
op het platteland. Talloze Albane
zen zijn nog politiek analfabeet.
De oppositie is onervaren en haar
fouten en misslagen worden on
middellijk door de regerende
communisten uitgebuit. Ook het
tussen de DPA en de regering ge
sloten compromis dat er voortaan
geen stakingen meer zullen wor
den uitgeroepen, speelt de com
munisten in de kaart. De Albane
se bevolking hebben juist in deze
tijd van grote economische misè
re behoefte heeft aan een sturen
de en stuwende kracht.
Het per 1 januari door president
Alia geïntroduceerde economi
sche tussenmodel een planeco
nomie. aangevuld met elementen
uit de markteconomie is al op
een complete mislukking uitgelo
pen. In tal van fabrieken en on
dernemingen ligt het werk stil als
gevolg van een totaal gebrek aan
grondstoffen. Duizenden arbei
ders worden afgescheept met 80
procent van hun basisloon.
Een econoom uit Tirana die
anoniem wenste te blijven, om
schreef telefonisch de situatie m
Albanië gisteravond aldus: "Er
heerst een algemeen gevoel van
wanhoop en frustratie en het volk
verliest het vertrouwen in presi
dent Alia. Men gelooft niet meer
in de beloofde omwenteling. Dui
zenden Albanezen leven gewoon
van de ene dag in de andere. Het
is een kwestie van overleven".
Buitenland kort
Unieverdrag
Gorbatsjov wenst dat de vijftien
Sovjet-republieken zich op 17
maart uitspreken over een nieuw
Unieverdrag. De Sovjet-bevolking
sen. (AP)
Arrestatie
Agenten van de Filipijnse inlichtin
gendienst hebben vanochtend één
van de leiders van de couppoging moet dan de vraag beantwoorden oT
tegen president Aquino in 1989, de zjj een 'vernieuwde federatie van
voormalige majoor Abraham soevereine republieken met gelijke
Purugganan, gearresteerd. Volgens rechten' willen. Litouwen heeft -
functionarissen werd de auto van evenals Estland, Letland Georgië
Purugganan klem gereden in een en Armenië - laten weten niet van
buitenwi jk van Manila en gaf hij pian te zijn deel te nemen aan het re-
zich zonder verzet over. (AP) ferendum en hebben een eigen pei
ling georganiseerd. De bevolking
Wetgeving van Litouwen krijgt de vraag voor-
De Sudanese leider el-Bashir heeft gelegd of zij het ermee eens is dat
een nieuw federaal regeringssys- de Litouwse staat een onafhankelij-
teem aangekondigd waardoor de ke, democratische republiek
machtspositie van het militaire be- moeten zijn Verwacht
wind niet wordt verzwakt en dat de de peiling een overv
weg vrijmaakt voor Islamitische steun zal oplev
wetgeving in het grootste deel v
het land. Hij heeft beloofd dat de
ligieuze wetten niet gelden voor
.vegend niet-Islamitische
ordt dat
'eldigende
r de onaf
hankelijkheid.
Het partijdagblad Pravda heeft
zowel de vraagstelling bekritiseerd
als fraude bij de stembussen voor-
delijke regio's. Het federale bewind speld. Dat laatste vooral met het ar-
houdt zeggenschap over het leger gument dat in sommige delen
en veiligheidszaken, de recht- Litouw
spraak, de economie en handel, te
lecommunicatie, buitenlandse
ken en andere belangrijke terrei
nen. (AP)
Bangladesh
De voormalige president van
Bangladesh, Ershad, moet volgen
de week terechtstaan wegens ille
gaal vuurwapenbezit. Als Ershad
schuldig wordt bevonden en vrij
snel veroordeeld wordt kan hij niet
meedoen aan de parlementsverkie-
zingen van 27 februari. Ershad werd
vorig jaar december' gedwongen af
te treden. (AP)
Parlement Haïti
Maandag is de tweede democra
tisch gekozen volksvertegenwoor
diging in de 187-jarige geschiedenis
van Haïti beedigd. Morgen wordt de
nieuwe president Aristide ingezwo
ren. Hij keek toe hoe in het parle
ment de 27 senatoren en 82 afge
vaardigden van de 45ste Nationale
Vergadering de eed op de grondwet
aflegden. De laatste keer dat vrije
verkiezingen in Haïti werden ge
houden was in 1930. (AFP)
ADVERTENTIE
maandag al werd begon
nen met het invullen van de formu
lieren.
Gorbatsjovs decreet is tevens een
waarschuwing aan de twee andere
Baltische republieken, Estland en
Letland. In Estland zal 9 maart een
eigen referendum worden georgani
seerd, in Letland is daarover nog
geen definitief besluit genomen. De
Letse regering is er voor, het presi
dium van het parlement tegen.
Zuid-Ossetië
De leiders van de separatistische
Zuid-Ossetië hebben
Gorbatsjov gisteren gevraagd mili
taire patrouilles te sturen om de al
weken durende gevechten in deze
f-s-
PEKING -
Een comfortabe
ler vervoermid
del dan een
riksja is er niet,
zoals dit Chine
se jongetje de
monstreert. Als
een vorst laat hij
zich door zijn
vader rondrij
den. (foto AFP)
JOHANNESBURG (DPARtr) -
Het proces tegen Winnie Mandela,
de vrouw van ANC-leider Nelson
Mandela, wordt volgende eek
maandag hervat. De openbare aan
klager heeft gisteren opdracht ge
kregen om de aanklacht tegen Man
dela nader te preciseren, maar de
rechter ging niet in op de eis van de
verdediging de beschuldigingen in
te trekken omdat deze te algemeen
gesteld zouden zijn.
Voor In'i g. i i ril' nuw in Jo-
haniu sburg joeg de Zuidaftikaanse
politie mei de wapenstok een de
monstratie van honderden zingen
de en dansende zwarten uit elkaar.
Winnie Mandela moet met zeven an
deren terecht staan. Zij worden er
van beschuldigd eind 1988 vier
zwarte jongens te hebben ontvoerd
en mishandeld.
De Zuidafrikaanse veiligheids
diensten gaan door met hun schen
dingen van de mensenrechten on
danks pogingen van de regering
van president De Klerk politieke
hervormingen door te voeren. Dit is
gisteren bekend gemaakt door Am
nesty International. De organisatie
concludeert dat De Klerk weliswaar
stappen heeft gezet op de weg naar
machtsdeling en politieke rechten
voor de zwarte meerderheid, maar
dat er in Zuid-Afrika nog altijd spra
ke is van ernstige en talrijke schen
dingen van de mensenrechten.
ADVERTENTIE
Bovendien heeft hij dat bedrag
heel snel nodig.
Hi] meteen even naar de
Gemeentelijke Kredietbank
Leiden.
Hèt vertrouwde adres voor
persoonlijke leningen tot
f. 30.000,-. Maar ook voor een
doorlopend krediet om steeds
wat extra geld achter de hand te
hebben. Dat wordt vlot in orde
gemaakt.
Daarnaast is de rente laag bij de
GKB en worden de aflossingen
soepel op de persoonlijke
situatie afgestemd.
Wilt u daar ook wel meer dver
weten? Kom maar langs.
Op werkdagen van 9.00 -12.30
uur en donderdagavond van
17.30-19.30 uur.
Of bel voor nadere informatie.
Gemeentelijke Kredietbank
Leiden
Breestraat 24,
Postbus 11300.2301 EH Leiden
tel. 071-254145
Postbode raakt
zoek in cle post
GRONINGEN (GPD) - Het
klinkt wat ongelofelijk, maar
houd-postbode Earl Miller uit
Fort Lauderdale in de Ameri
kaanse staat Florida is letterlijk
zoekgeraakt in de post.
Miller, die al dertig jaar pen
sioen had van de posterijen in de
Verenigde Staten, overleed in
juli vorig jaar op 94-jarige leef
tijd. Zijn stoffelijk overschot
werd gecremeerd en de as werd
in een urn per post verstuurd
naar Millers nicht, Adelaide
Findlay in Birdsboro, Pennsyl
vania. De urn is daar echter
nooit aangekomen.
Het Amerikaanse weekblad
Newsweek bericht, dat de posta
le recherche inmiddels is inge
schakeld om de gecremeerde
overblijfselen van Earl Miller op
te sporen in alle Amerikaanse
staten. Tot nu toe zonder resul
taat.
"VOOR PAMPUS"
'i al razend populaire programm
Elke dan lu
de bibliojöt
dagbladen
'iel Radio Noord-Holland tienijesspel'.
"NON-STOP NEDERLANDS"
9 "BELLEN Ml I BELMON
VIA 97.6 FM OF VIA DE KABEL
TEL AVIV (GPD) - Het Israëlische
parlement heeft gisteravond na een
stormachtige zitting met 61 tegen 54
stemmen zijn goedkeuring gegeven
aan de benoeming tot minister van
Rechavam Ze'evi, leider van de
rechtsextremistische Moledet-par-
tij. De enige tegenstem binnen de
Likoed-partij kwam van Benny Be
gin. zoon van oud-premier Mena-
chem Begin.
Twee Likoed-ministers, Ehud 01-
mert (volksgezondheid) en David
Levy (buitenlandse zaken) namen
niet aan de stemming deel. Ze'evi
gaat deel uitmaken van de ministe
riële defensiecommissie, die beslui-
De ministers Olmert en Levy be
sloten uit protest niet in de Knesset
te verschijnen, maar hun mede-dis
sident Meridor (justitie) stemde gis
teravond voor, evenals de ministers
Arens (defensie) en Modai (dinanci-
en), die zich zondag van stemming
hadden onthouden. En zo was Be
gin jr. de enige in de Likoed die de
druk van Shamir weerstond. Na af-
van de concentratiekampen,
schreeuwde: "Je kunt hier niet ge
ringschattend doen over de herin
nering ,aan de vernietigingskam
pen. Schaam je!"
De entree van Ze'evi in de rege
ring, na geheime onderhandelingen
met premier Shamir, heeft in de Is
raëlische media een felle discus:
loop van de stemming zei hij niet losgemaakt over het democratische
bezorgd te zijn over zijn politieke gehalte van de Likoed. Zo schrijft
toekomst. "Mijn principes hebben parlementslid Shulamit Alom (Bur-
het parlement gebracht e
zet ik ze niet meer opzij".
Bij de presentatie van zijn benoe-
gerrechtenpartij) in het sociaalde
mocratische dagblad Davar: "Ieder
Israel voor wie het democra
ten neemt over belangrijke zaken dat er geen wijziging i
rond Israëls veiligheid.
De Moledet-partij heeft als be
langrijkste programmapunt de
'transfer' van de Arabische bevol
king. dat wil zeggen de verbanning
mingsvoorstel zei premier Shamir tische en humane karakter i
ringsprogramma is te 1
Maar dat maakte geen indruk op de zicht gekregen
oppositie. Toen Ze'evi opstond
de eed af te leggen, verlieten de a
gevaardigden van klein links en c
schak Shamir". De Moledet-partij is
r het oordeel van Alom gesticht
r het uitvo
i alle Arabieren in Israel en in de Arabische partijen de zaal. gevolgd wekkende idee anderhalf miljoen
bezette gebieden.
In Likoed-kringen werd de tegen
stem van Benny Begin gisteravond der Shimon Peres. De laatste keer
dat een dergelijk protest plaats had hebben'.
uit hun huizen en uit hun
land te verbannen en om met ge-
eld alles in bezit te nemen wat ze
bij de beëdiging als parie
zijn fractie strikte stemdiscipline af- mentslid van rabbijn Meir Kahane.
gekondigd. ook al omdat drie Li-
koed-minister zich afgelopen zon
dag in het kabinet tegen de toetre
ding van Ze'evi hadden verklaard.
Hadden ze hun stemgedrag gister-
de onlangs vermoorde leider van de mstersposten op komst
racistische Kach-beweging. Korte
tijd later kwam de communistische
Yediot Achronot. Israëls groots'
krant, meent dat e
Shamir
beloning in de zin hebben
minister van handel en indus-
afgevaardigde Tarnar Gozansky te- trie Moshe Nissim. de r
s uit de Davidsster. Parlementsv
BOGOTA In Colombia is gisteren
een project begonnen waarmee voor
het eerst in jaren een poging wordt
gedaan om niet de wapens, maar
woorden te laten spreken. Bepaald
geen sinecure in een land dat de
afgelopen jaren een
indrukwekkende traditie van geweld
heeft opgebouwd, waarbij de
argumenten uit de loop van het
geweer kwamen.
Gisteren was de eerste zittingsdag van de
nieuwe grondwetgevende vergadering, die
volledig buiten het parlement om werkt en
slechts een beperkt doel dient: de grondwet
zodanig hervormen dat geweld als politiek
drukmiddel niet meer nodig is. De zeventig
afgevaardigden hebben daarvoor de tijd tot
juli, dan moet de nieuwe grondwet gereed
zijn.
Het is een bont gezelschap dat zich de ko
mende maanden over de nieuwe constitutie
moet gaan buigen, met afgevaardigden van
extreem-links tot uiterst conservatief, met
bekeerde en half-bekeerde guerrillastrij
ders. indianen, geestelijken en vertegen
woordigers van het establishment. Zelfs de
drugsbaronnen, alhoewel niet lijfelijk aan
wezig binnen de vergadering, nemen deel
aan het publieke deba*
Het grootste aantal afgevaardigden, ne
gentien. wordt ingebracht door de voormali
ge guerrllabeweging M-19, die bij de verkie
zingen van afgelopen december de meeste
stemmen binnenhaalde. Daarmee wordt de
beweging recht gedaan, want de oprichting
van een vergadering voor herziening van de
grondwet was onderdeel van een vredesak
koord tussen M-19 en de regering begin vo
rig jaar.
De regerende Liberale partij van president
Cesar Gaviria beschikt over zeventien zetels,
de conservatieve Bevveging voor Nationale
Redding heeft samen met de Sociaal-Con
servatieve Partij ook negentien zetels. Dat er
sprake is van een politiek drie-stromenland
in de vergadering is meer dan opmerkelijk
voor Colombia, waar de politiek al sinds
mensenheugenis wordt gedomineerd door
de twee blokken liberaal en conservatief.
Spiraal
Naast deze grote dne zitten er twee geestelij
ken in de vergadering, twee indianenverte-
genwoordigers en drie woordvoerders van
guerrillabewegingen: Een van de Revolutio
naire Arbeiderspartij (PRT, in januari gele
galiseerd), zonder stemrecht, en twee van
het Volksbevrijdingsleger (EPL). Deze
laatste twee krijgen stemrecht als hun aan
hangers in maart de wapens neerleggen.
Colombia zit al jarenlang gevangen in een
spiraal van geweld. Leger, doodseskaders,
drugsbendes en guerrillastrijders houden el
kaar in een dodelijke omstrengeling en zor
gen ervoor dat het land al jaren te boek staat
ais een van de gewelddadigste landen op het
Lat'jnsamerikaanse continent.
De grondwetgevende vergadering moet
hieraan een einde gaan maken. De tekenen
lijken gunstig te staan. De ene na de andere
guerrillabeweging bekeert zich tot de legali
teit en tot nu toe zijn al twee belangrijke
drugshandelaren ingegaan op het presiden
tiële aanbod om zich over te geven met de
garantie dat ze niet uitgeleverd zullen wor
den aan de Verenigde Staten.
De besprekingen in de vergadering gaan
uit van een pakket grondwetswijzigingen
dat de regering vorige week presenteerde.
Dat voorstel omvat een aantal wijzigingen in
de taakomschrijving van de twee kamers
van het parlement en de bepaling dat parle
mentariërs maar drie keer herkozen kunnen
worden. Verder voorziet het regeringsvoor
stel in de oprichting van een aparte instantie
die moet gaan waken over de eerbiediging
van de mensenrechten en regionale autono
mie van de provincies. Verder wordt ook het
recht op echtscheiding geregeld en hervor
mingen in het strafrecht.
Uitlevering
De drugsbaronnen sprongen maandag op
Dov Shilansky, een overlevende Nissim zou de zware post financiën
krijgen, ten koste van Jitschak
Modai ale na de val van de regering
van nationale eenheid, vorig jaar,
tot woede van Shamir een eigen fac
tie binnen de Likoed heeft ge
vormd.
Het Israëlische leger is gisteren
begonnen de harde maatregelen te
verzachten die de afgelopen drie
weken van kracht waren in de be
zette gebieden. Onmiddellijk na het
uitbreken van de Golfoorlog stelde
het leger een uitgaansverbod in
voor de hele Gazastrook en voor het
grootste dc 1 1 an de Westelijke Jor-
dar.noever. Gisteren mocht de be
volking van een aantal Palestijn, e
dorpen en sleden een groot deel van
de dag naar buiten. Als ordeversto
ringen uitblijven zal de maatregel
geleidelijk overal worden opgehe-
het debat in met de presentatie van e
pakket grondwetswijzigingen. Niet
derlijk is de voornaamste eis van de drug:
baronnen het verbod op uitlevering
lombianen aan het buitenland, een eis over
gens die door de meeste p i tijen wordt g<
steund, al dan niet uit ani; voor nv
weid.
Co-
Verder eisen de drugsbendes dat hun
huurlingen op dezelfde manier behandeld
worden als boetvaardige guerrillastrijders
die in ruil voor het neerleggen van dc wa
pens amnestie krijgen. De drugsbaronnen
beweren dat ook zij een politieke strijd voe
ren, al lijkt die toch voornamelijk te worden
ingegeven door de miljardenwinsten die ge
boekt worden met de eocannehandel.
Kenmerkend voor het huidige Colombia
is dat de drugsmaffia haar voorstellen kracht
bijzet met de gijzeling van drie journalisten,
die al vier maanden in handen van de drugs
baronnen zijn. Ook deze gijzeling moet ge
zien worden in het licht van de politieke
strijd, zo legde een verklaring van de
drugsmaffia uit, en is niet bedoeld om de
vergadering "onder druk te zetten". Als te
ken van goede wil zal een gijzelaar een dezer
dagen op vrije voeten worden gesteld. Het
begin is er. maar wil de grondwetgevende
vergadering haar werk met succes kunnen
afronden dan zijn er nog heel wat "tekenen
van goede wil" nodig in Colombia.
Veel doden bij
geweld Colombia
BOGOTA (Rtr) - In Colombia zijn
gisteren zeker 45 mensen omgeko
men in tientallen aanvallen van
linkse guerrillastrijders, die zo
ageerden tegen de oprnim: d(
Grondwetgevende Vergadering in
Bogota. De afgelopen 24 uur zijn
daarbij 25 guerrillastrijders. 13 sol
daten en politieagenten en zeven
burgers omgekomen, zo meldden
leger en politie
