Actrice Simone Kleinsma
middelpunt in kerstshow
Astma Fonds
Giro55055
TELEVISIE TOEGELICHT
ZATERDAG 22 DECEMBER 1990
PAGINA 35
the's reis naar Italië.
22.50 Zehn - Die Traumfrau (10),
Amerikaanse speelfilm uit 1979,
van Blake Edwards.
00.50 Laatste nieuws.
MAANDAG
14.05 Teletekst-overzicht.
14.30 Mannsbilder, serie portret
ten van mannen. Afl. 1Oskar La-
fontaine in gesprek met Marga-
retha von Trotta.
15.00 Sarafina: Theater der Befrei-
ung, documentaire over dit Zuid-
Afrikaans bevrijdingstoneel.
16.15 Strassenkinder in Buenos
Aires, documentaire.
17.15 Jungfraulichkeit, documen
taire over de geschiedenis en re
aliteit van maagdelijkheid.
08.45 (ZW) Anie Oakley, Ameri
kaanse speelfilm uit 1935 van
George Stevens.
10.15 Celtic quest, 4-delige reli-
gieuse serie over het Keltische
christendom in Noord-Engeland.
Presentatie: Rosemary Hartill.
11.00 Driving force - down under.
12.00 White Christmas, Ameri-
bank 70.70.70.120
kaanse speelfilm uit 1954 van Mi
chael Curtiz.
13.55 Christmas crackers.
14.00 Joy to the world, kerstviering
vanuit de Royal Albert Hall in
aanwezigheid van Prinses Mar
garet. Met o.a. Jane Asher, Chris
de Burgh, Peter Bowles, David
Copperfield, English Baroque
Orchestra, zangers en dansers
uit Polen en Litouwen e.v.a.
15.00 EastEnders Omnibus, omni
bus-editie met Letitia Dean, Nick
Berry, Aftab Sachak e.a.
16.00 Sunday film matinee: Porrid
ge, Engelse speelfilm uit 1979
van Dick Clement.
17.30 Hearts of gold, bijzondere
mensen worden in het zonnetje
gezet door Esther Rantzen.
18.15Schofield's Europe, reisdo-
cumentaires uit heel Europa met
Phillip Schofield. Vandaag: Ber-
18.45 The chronicles of Naria, 6-
delige serie naar de boeken van
C.S. Lewis. Afl. 6.
19.10 Nieuws en weerbericht.
19.25 Songs of praise, religieuse
muziek, vandaag vanuit Praag,
Tsjechoslowakije. Met het Koor
van Christ Church Cathedral Ox
ford en enkele koren van Praag.
M.m.v. Placido Domingo, Jeremy
Irons, lleana Cotrubas e.a.
Vanuit de St. Jacobskerk in
20.15 You rang M'Lord, comedy-
21.05 An Alleyn mystery Artists in
crime, misdaadverhaal van
Ngaio Marsh.
22.50 Nieuws en weerbeicht.
23.05 Dunrulin' An active citizen is
a healthy citizen.
23.35 Everyman, documentaire
serie. Vandaag: To give or not to
give, een onderzoek naar altruïs
me. Waarom geven sommige
mensen aan goede doelen en
helpen ze hun medemensen ter
wijl anderen erbij staan en toe-
00.15 The Sugarland Express,
Amerikaanse speelfilm uit 1974
van Steven Spielberg.
02.01 Weerbericht
02.06 Einde.
MAANDAG
08.00 Nieuws.
08.15 Touché Turtle, tekenfilm.
08.20 Wizbit, animatiefilm.
08.45 New adventures of Mighty
Mouse, tekenfilm.
09.00 Nieuws en weerbericht
09.15 Fireman Sam, animatiefilm.
09.35 St. Nicholas and the
children, animatiefilm.
10.00 The chipmunks, tekenfilm.
10.35 Charlie's Christmas project,
animatiefilm.
10.55 Quick draw McGraw.
11.05 Playdays.
11.25 Barney, tekenfilmserie.
11.35 The slipper and the rose,
Engelse speelfilm uit 1976 van
Bryan Forbes.
14.00 Nieuws en weerbericht.
14.15 Neighbours, Australische
14.40 The Italian job, Engelse
speelfilm uit 1969 van Peter Col-
linson.
16.15 Tekenfilm.
16.25 Blue Peter, kindermagazine
met John Leslie, Diane-Louise
Jordan en Yvette Fielding.
16.50 Masters of the universe,
Amerikaanse speelfilm uit 1987
van Gary Goddard.
08.05 Hallo Spencer, kinderpro
gramma.
08.30 King Rollo, tekenfilm.
08.35 Playdays.
08.55 Animal Album, natuurfilmse
rie. Afl.: Deer.
09.10 Pinnochio, tekenfilmserie.
09.35 Movable feasts, 12-delige
religieuse serie vor kinderen.
09.50 Little bits, tekenfilm.
10.10 Corners, kindermagazine.
10.30 Dungeons and dragons, te
kenfilmserie.
10.55 Blue Peter omnibus, kinder-
magazine met Yvette Fielding,
Diane-Louise Jordan en John
11.40 Maid Marion and her merry
MAANDAG
09.00 Nieuws.
09.15 English towns, serie portret
ten van steden. Vandaag: Saf
fron Waldon in Essex.
09.50 (ZW) Tarzan escapes, Ame
rikaanse speelfilm uit 1936 van
Richard Thorpe.
11.15 (ZW) From soup to nuts,
Amerikaanse stomme film uit
1928 van Edgar Kennedy.
11.35 Songs of praise, gewijde
muziek vanuit Praag, Tsjechos
lowakije. Met het Koor van Christ
Church Cathedral en enkele ko
ren van Praag. M.m.v. Placido
Domingo, Jeremy Irons, lleana
Cotrubas e.a. Vanuit de St. Ja
cobskerk in Praag.
12.25 Golf '90, terugblik op het
golfseizoen.
13.40 Nickelodeon, Engels/Ameri
kaanse speelfilm uit 1976 van
Peter Bogdanovitch.
15.35 Beethoven symphonies, 9-
delige serie. Afl. 2: Symfonie nr. 2
in D, opus 36.
16.15 La traviata, Italiaanse speel
film uit 1983 van Franco Zefirelli
naar de opera van Verdi.
men, 6-dehge serie met Tony Ro
binson, Kate Lonergan, Wayne
Morris e.a. Afl. 6. (herh.).
12.05 Box pops, popmuziek,
(herh.).
12.40 The O-Zone, hittips.
13.00 Around Westminster, parle
mentair nieuws.
13.30 Scrutiny, een kijkje achter de
schermen van de parlementaire
commissies. Presentatie: lain
MacWhirter.
14.00 The bostonians, Engelse
speelfilm uit 1984 van James
16.00 Beethoven symphonies, 9-
delige serie. Afl. 1Symfonie nr. 1
in C, opus 21Uitgevoerd door de
London Classical Players o.l.v.
Roger Norrington.
16.25 Elvira Madigan, Zweedse
spelfilm uit 1967 van Bo Wider-
berg.
17.55 Rugby special Ierland B -
Schotland B.
18.50 The spirit of Christmas.
19.30 Ski Sunday, ski-sportmaga-
zine. Presentatie- David Vine.
20.15 The trials of life, 12-delige
natuurdocumentaire serie over
het gedrag bij dieren.
21.05 Tchaikovsky gala concert
met het Filharmonisch Orkest
van Leningrad o.l.v. Yuri Termir-
kanov. Solisten: Jessye Norman,
Itzhak Perlman, Yo Yo Ma en Bo
ris Berezovsky, winnaar van het
Tsjaikkovsky Piano Concours
1990.
22.45 First and last, 2-delige serie.
Afl. 2.
23.35 Big easy, Amerikaanse
speelfilm uit 1987 van Jm McBri-
de.
01.15 Dance energy, dansmuziek-
programma.
01.55Rapido, alternatief muziek-
magazine met Antoine de Cau-
Eurosport
07.00 Hour of power.
08.00 Fun factory.
10.00 Trans world sport
11.00 Europacup basketball.
12.00 Worldcup rodelen, dames
enkel en heren dubbel vanuit Sa-
rajévo; De geschiedenis van het
voetbal, documentaire. Deel 1;
Voetbalspecial: Het afscheid van
Peter Shilton; Biathlon vanuit Les
Saisies. Deel 2; Worldcup skiën:
Reuzenslalom voor dames en
heren vanuit Kranjska-Gora.
19.00 Internationale motorsport
20.00 Voetbal: Gouden wedstrijd
WK '90: West-Duitsland - Enge-
00.00 Golf: G.A. Champonss Chal
lenge.
01.00 Surfen: The Billabong Pro
Surf Event vanuit de VS.
MAANDAG
06.00 International business re
port.
06.30 Those were the days.
07.00 The D.J. Kat SHow.
08.30 Amerikaans honkbal.
09.30 Eurobics.
10.00 Europa cup basketbal voor
11.00 Wielrennen- Zesdaagse van
Gent.
12.00 Surfen: The Billabong Pro
Surf Event vanuit de VS.
13.00 Eurobics.
13.30 1990 Tennisklassieker- EEC
Trophy vanuit Antwerpen: finale
Goran Ivanisevic - Henri Lecon-
te.
16.301990 Tennisklassieker:
Volkswagen Cup vanuit Leipzig:
Graf - Martinez.
Super Channel
07.00 The Mix.
11.00 Coca-Cola Eurochart
11.30 The Mix.
13.30 Hello Australia Hello Vienna.
14.00 The Mix
15.00 It is written with George Van-
derman.
15.30 Win, lose or draw
16.00 Touristic Magazin.
16.30 E.R.F
17.00 The Mix,
17.30 The World Tomorrow
17.55 Goodyear Weather Report.
18.00 Financial Times business
weekly.
18.30 Russia Eleven.
19.00 Roving report.
19.30 Videofashion.
20.00 Spin.
20.55 Goodyear Weather Report.
21.00 The secret life of Kathy Mc-
Cormick, followed by the late
night mix.
MAANDAG
07.00 Daybreak.
08.30 Inside View.
09.00 World News.
09.10 The Mix, and Japanese
business today
13.30 The Mix.
16.00 Hotline.
17.00 On the air.
16.05 Journal TV5.
16.15 Viva.
17.15 L'école des Fans,
18.00 Faut pas Réver!
19.00 Journal TV5.
19.15 Clin d'oeil.
19.25 Bonjour la .France, bonjour
I'Europe.
19.30 Journal télévisé Beige.
20.00 L'argent de la television
21.00 Journal Télévisé et météo.
21.35 Petits écrans, grands ro
mans.
23.40 Journal TV5.
23.55 Noél! Noél! Concert.
00.25 Carré noir.
01.05 Fin de Programma.
MAANDAG
16.05 Journal TV5.
16.15 L'argent de la télévision.
17.15 Regards de femmes.
08.00 VJ Paul King.
10.30 Club MTV.
11.00 Week in Rock.
11.30 MTV's Braun European Top
20.
13.30 XPO.
14.00 The MTV Spotlight.
14.30 VJ Maiken Wexo.
17.30 The MTV Spotlight.
18.00 Week in Rock.
18.30 The MTV Spotlight.
19.00 MTV's US Top 20 Count-
21.00 120 Minutes.
23.00 XPO
23.30 Club MTV.
00.00 Headbangers Ball.
02.00 Night videos.
MAANDAG
07.00 Awake on the wildside.
10.00 MTV at the movies.
10.30 VJ Paul King.
14.00 Best of the year.
14.30 VJ Maiken Wexo.
16.00 Yo! MTV Raps.
16.30 Club MTV.
17.00 MTV's Coca Cola Report.
17.15 MTV news at night.
Sportnet
07.00 Amerikaans professioneel
boksen.
08.30 Sport uit Frankrijk.
09.00 Matchroom pro boksen.
11.00 Go, Nederlands auto- en
motorsportmagazine.
12.00 World snooker classics.
14.00 Paardesport: Terugblik op
het TESN paarderennenseizoen.
15.00 IJshockey: VS - USSR.
17.00 The sports show: Indcior
klimmen vanuit Duitsland.
18.00 Paardesport: Hong Kong In
vitational paarderennen.
18.30 High Five, exotische spor-
19.00 Programma-informatie
Aansl.: Motorsport: Super Motor
cross kampioenschappen vanuit
Philip Island, Australië.
19.30 Rugby finale vanuit Toulou-
21.00 Kickboksen vanuit Geleen
21.30 Zeilen: WK Matchplay vanuit
Nieuw-Zeeland.
22.30 VS PGA golf: New York Life
kampioenschappen vanuit Puer
to Rico.
00.30 Bowlen.
01.00 Volleybal: USSR - Frankrijk.
02.00 Einde.
MAANDAG
08.00 Internationale motorsport
09.00 Paardesport Terugblik op
het TESN paarderennenseizoen.
10.00 Zeilen: WK Matchplay,
Nieuw-Zeeland.
11.00 Rugby finale vanuit Toulou
se.
13.00 IJshockey: VS - USSR.
15.00 Go, Nederlands auto- en
motorsportmagazine.
16.00 Pro ski tour
17.00 The Rothman's Centenary
Snooker Challenge.
IN HET WEEKEINDE
ZATERDAG
Speelfilm
RTL4, zendt de gouwe ouwe film
'Yankee Doodle Dandy' uit 1942
uit, met in de hoofdrol James
Cagney.
De film vertelt het levensver
haal van de tekstschrijver, zanger
en danser George M. Cohan, die
uitgroeide tot één van 's werelds
bekendste entertainers.
(RTL4,13.20 uur)
D-Code
De groep D-Code, waarin de Leid-
se gitarist Martijn van Iterson, is
vanavond bij de AVRO op tv te
zien. De groep is in Leiden welbe
kend van optredens in onder an
dere 'Annie's Veijaardag' en jazz
café The Duke. De samenstelling
is als volgt: Martijn van Iterson
(gitaar), Chris Erbstösser (piano),
Roy Dackus (drums) en René Dis
sel (bas)
(Nederland 2,18.30 uur)
Sponsorloterij
Vanuit theater 't Spant in Bus-
sum presenteert de VARA de
Sponsorloterij. Een groot opge
zet, informatief showprogramma,
waarin de trekking wordt ver
richt van de hoofdprijs van 1 mil
joen gulden; uniek in de Neder
landse loterijgeschiedenis. Men
zal proberen om de winnaar ter
plekke op te bellen. De acht goe
de doelen die door deelname aan
de sponsorloterij gesteund kun
nen worden, presenteren zich
door middel van zang, dans, film
pjes en scnes op het toneel. Ar
tiesten als Karin Bloemen, Hans
van der Woude, Sjoukje Hooy-
maayer en Justine Pelmelay ver
lenen hun medewerking. De
show wordt gepresenteerd door
Robert ten Brink.
(Nederland 1, 20.48 uur)
Kerstconcert
Ter ere van het feit dat miljoenen
Oost-europeanen voor het eerst
sinds 40 jaar het Kerstfeest in vrij
heid kunnen vieren, werd on
langs in Praag een historisch con
cert gegeven: 'Carols from Pra
gue'. Tijdens dit concert, dat van
avond door de AVRO wordt uit
gezonden, willen Tsjechische or
kesten, koren en solisten de we
reld de universele boodschap
Vrede op aarde brengen. Op het
programma staan kerstliederen
als Stille Nacht en Ave Maria.
(Nederland 2, 23.30 uur)
ZONDAG
Tsjernobyl
RTL-4 herhaalt de documentaire
Kinderen van Tsjernobyl, ge
maakt door Tineke de Nooij. Eer
der dit jaar kwamen, dank zij een
actie in het programma Tineke,
200 met radioactiviteit besmette
kinderen uit de buurt van het
Russische Tsjernobyl voor een
vakantie naar Nederland. Tineke
reisde twee weken lang dagelijks
met de kinderen en begeleiders
(RTL-4, 13.00 uur)
Animatie
De NOS begint morgen met de
Engelse animatieserie 'Wind in de
wilgen', gebaseerd op het be
roemde boek van Kenneth
Grahame. In de eerste aflevering
maken we kennis met de vier boe
zemvrienden Rat, Mol, Pad en
Das. De domste maar ook rijkste"
van het stel is Pad. Hij woont op
kasteel Paddenburcht en hij
houdt veel van autorijden. Maar
hij kan er niks van en maakt aan
één stuk door brokken. Pad be
landt zelfs in de gevangenis van
wege roekeloos rijgedrag. Als
In de laatste aflevering van 'Inspecteur Dalgliesh' zorgt een aanrij
ding, waarbij Domenica is betrokken, voor een verrassende wending in
de moordzaak die inspecteur Dalgliesh dag en nacht bezighoudt. Op de
foto Roy Marsden en Andrew Ray.
(Zondag, Nederland 1,23.00 uur) (foto kippa)
Paddenburcht tijdens de gevan
genisstraf van Pad bezet wordt,
bedenken zijn vrienden een slim
plan om de bezetters uit het kas
teel te veijagen.
(Nederland 3,16.15 uur)
MAANDAG
Speelfilm
RTL-4 brengt maandag de ro
mantische speelfilm 'Gigi' uit
1958, die destijds acht Oscars
won. Het verhaal gaat over Gigi,
een meisje dat heeft geleerd dat je
van de liefde niet al te veel moet
verwachten. Als ze uitgroeit tot
een mooie vrouw en een rijke Pa-
rijzenaar verleidt, kan ze echter
bewijzen dat liefde alles overwin
nen kan.
(RTL4,13.10 uur)
Kunstsneeuw tijdens hittegolf bij rtl 4
ZATERDAG
Radio 1 na 18 uur
TROS: 19.03 Coulissen. NOS:
19.30 Langs de lijn, sport en mu
ziek. 22.03 Podium van de Neder
landse lichte muziek. 22.03 Podium
van de Nederlandse lichte muziek.
NOS: 23.06 Met het oog op mor
gen. KRO: 0.02 Damokles. 1.02-
7.00 Niemandsland.
Radio 2 na 18 uur
KRO: 18.04 Levenslief en levens
leed. 19.03 KRO's Country time.
19.30 In de ruimte van de psalmen.
NOS: 20.03 Jazz uit het historisch
archief. 20.30 NOS Jazzgeschie
denis. 21.00-7.00 Zie radio 1.
Radio 3 na 18 uur
NOS: 18.04 De avondspits. NCRV'
19.03 Paperclip-radio. 21.03
Crossroads. 23.03-24.00 Late da-
Radio 4 na 18 uur
NOS: 18.00 Nws. VOO: 18.02
Avondstemming. NOS: 20.00 Nws.
KRO: 20.02 KRO-Klassiek op za
terdagavond, met om 20.02 Köthe-
ner Trauermusik van Bach. Koor en
Barokork. van de Nederlandse
Bachvereniging met sol.; 22.00 Or
gelrubriek; 22.20 Laudate. 23.00-
24.00 KRO literair: Camera obscu-
Radio 5 na 18 uur
NOS: 18.00 Nws. EO: 18.10 lyi ha-
berler (Goed nieuws). 18.25 Kayen
Rasja (Er is hoop). IOS: 18.40
Hoda al-islam. NOS: 19.00 Nieuws
en actualiteitenrubriek in het Turks.
19.30 Nieuws en actualiteitenru
briek in het Turks. 19.30 Nieuws en
actualiteitenrubriek in het Marok
kaans en Berbers. 20.15 Nieuws en
actualiteitenrubriek in het Chinees.
EO: 20.30 Laat ons de rustdag wij
den. 21.14 EO-Metterdaad hulp
verlening. 21 15 Reflector. 21.35
Deze week. 22.00-23.00 Zaterdag
avond-uur.
OMROEP RIJNLAND
11.00-12.00 Oegstgeest Lokaal
12.00-13.00 Muziekuur
13.00-15.00 Noordwijk Lokaal
15.00-17.00 Jongerenprogramma
17.00-18.00 Vandaag vooraf
VLOK
07.00-09.00 Non-stop muziek
09.00-10.00 Mag ik u even voor
stellen
10.00-11.00 Tramstraat 120', in
formatief programma
11.00-13.00 Dubbel en dwars,
jongeren info en muziek
13.00-14.00 De verversing, met
de Katwijkse top 10
14.00-15.00't Blijft Hollands, ne-
derlandstalige muziek
15.00-17.00 Sport met o.a. wed
strijdverslagen en prijsvraag
17.00-18.00 Groeten en verzoe
ken, verzoekplaten
18.00-19.00 Gospeltown, gospel
muziek
19.00-20.00 R.-Katholièke kerk
dienst
RADIO WEST
ZATERDAG
09.00-10.30 De Zuidhollandse
zondag
10,30-12.00 Westnieuws deze
week
12.00-14.00 Radio West jonge-
renradio
14.00-18.00 Radio West Sport
ZONDAG
Radio 1
NOS: Elk heel uur nieuws. KRO:
7.05 KRO's Ontbijtshow (NOS:
7.30 Nws.). 7.53 Ter overweging.
EO: 8.08 Groot nieuws. HUM.VER-
BOND: 9.03 De Verbeelding.
IKON' 9.30 Overloop. TROS: 10.03
Wegwezen. VARA: 11.03 Ophef en
vertier. (NOS: 12.30 Nws). NCRV:
13.08 Hier en Nu. NOS: 14.03
Langs de lijn, sport en muziek.
(17.30 Nws.). 18.08 NOS Actueel.
VPRO: 19.02 Archie. NOS: 20.02
The bands. AVRO: 21.02 BBC-
Kerstconcert. 21.30 Kerstklanken
op cd. 22.02 New age magazine.
NOS: 23.05 Met het oog op mor
gen. TROS: 0.02-7.00 TROS
Nachtwacht.
Radio 2
NOS: Elk heel uur nieuws. VARA:
8.08 Vroege Vogels. 10.03 Tony
van Verre ontmoet Coen Stork (3).
AVRO: 10.30 Cappuccino in de
morgen. 10.50 Snotneus ahoy.
11.02 Muziek-mozaïek. 12.02 Cap
puccino in de morgen, vervolg met
om ca. 12.15 AVRO Radiotheater
presenteert de Marx Brothers' ra
dioshow: Advocatenkantoor Flyw
heel, Shyster Flywheel. 13.02
AVRO Radiojournaal. 14.02 Mez
zo. 16.02 Het steenen tijdperk.
17.02 Nederlands op AVRO 2.
18.02 Album. 20.02 BBC-Kerstcon-
cert. 21.00-7.00 Zie radio 1
Radio 3
NOS: Elk heel uur nieuws. KRO:
8.02 Heksennest, dorp der dorpen.
9.02 Zin in pop. 10.02 De wakkere
wereld. 12.02 KRO-miniparade.
13.02 Het weeshuis van de hits.
15.02 KRO's hitweek. 16.02 KRO's
zalige liefdeslijn. 18.02 Tijd voor
toen. 19.02 Pop-eye. 20.02 Studio
3, met om 20.02 Studio 3 Aktueel;
21.02 Studio 3 Speciaal; 22.02 Stu
dio 3 Live; 23.02-24.00 Studio 3
Hubert on the air.
Radio 4
NOS: 8.00 Nws. 8.02 Muziek voor
beginners. 9.00 Musica Religiosa
et Profana. 9.55 Programma-over
zicht. KRO: 10.00 Eucharistievie
ring. NOS: 11.00 A. Ork. van de 18e
eeuw o.l.v. Frans Bruggen. B. Ne
derlands Kamerkoor o.l.v. Huub
Kerstens. 13.00 Nws. 13.02 De Ne
derlanden. Muz. voor fluit/piccolo,
cello en piano. 14.00 Concert op de
zondagmiddag, met om 14.15 Rot-
terdlams Filharm. Ork. met hoorn,
harp en bariton. (In de pauze: Pra
ten over muziek). 16.30 Diskotabel.
18.00 Nws. TROS: 18.02 Muziek uit
duizenden. 19.00 Continu klassiek.
20.00 Nws. 20.02 Specialiteiten la
carte. 22.00 Kamerconcert. Christ
mas Carols. 22.30 Finale. 22.53-
24.00 Heinrich Schliemann, de
man die Homerus op zijn woord ge-
-loofde (2), hoorsp.
Radio 5
NOS: 6.30-6.50 Scheepvaart- en
marktberichten en uitgebreid weer
bericht. 9.00 Nws. NCRV: 9.02
Woord op zondag. 9.30 Te deum
laudamus. NOS: 9.55 Waterstan
den. IKON: 10.00 Kerkdienst. 10.48
Wilde Gaqzen. 10.50 David. 11.00
De andere wereld van zondagmor
gen. NOS: 12.00 Nieuws. VOO:
12.05 Het zwarte gat. (13.00 Nws.)
14.00 Radio Romantica. NOS:
16.55 Mededelingen en schippers
berichten. IKON: 17.00 Studio-
dienst. 17.58 Wilde Ganzen. NOS:
18.00 Nws. IKON: 18.10 Liturgie en
kerkmuziek. IOS: 18.40 De onbe
kende Islam. NOS: 19.00 Nieuws in
het Turks. 19.05 Nieuws in het
Marokkaans/ Arabisch. 19.10
Nieuws in het Berbers. 19.15
Nieuws in het Chinees. 19.20 Sua-
ra Maluku. 19.55 Tambu. 20.30
Zorg en Hoop. 21.20-22.20 Mede
landers Nederlanders.
LOKALE OMROEP ALPHEN
20.00-21.00 Alphens Nieuwsma-
gazine
21.00-22.00 Sportcarrousel
OMROEP RIJNLAND
10.00-10.30 America Morena (La
tijnsamerikaans)
10.30-11.00 Radio Gezondheid
11.00-12.00 Sassenheim Lokaal
12.00-13.00 Noordwijkerhout Lo
kaal
13.00-14.00 Lisse Lokaal
14.00-18.00 Rijnland Radio Sport
18.00-19.00 Warmond Lokaal
19.00-22.00 Rijnland Royaal
VLOK
10.00 Kerkdienst
17.00 Kerkdienst
RADIO WEST
09.00-10.00 De Zuidhollandse
zondag
10.00-12.00 Met Arie op muziek-
12.00-13.00 Jazz met Fred
13.00-18.00 Radio West Sport
MAANDAG
Radio 1 voor 18 uur
NOS: Elk heel uur nws. NCRV: 7.07
Hier en nu. (NOS: 7.30 Nws). 7.51
Het levende woord. 8.10 Hier en
nu. 8.50 Introductie M.M. Magazine
met o.m. M.M,-pastoraal. 9.07
Maandagmorgen magazine. 12.07
Hier en nu (NOS: 12.30 Nws).
NCRV: 12.32 Boer en tuinder.
NOS: 12.55 Meded. t.b.v. land- en
tuinbouw. NCRV: 13.10 Hier en nu.
VOO: 14.07 Veronica nieuwsradio.
17.07 War of the worlds. (NOS:
17.30 Nws.).
Radio 2 voor 18 uur
NOS: Elk heel uur nieuws. T|ROS:
7.04 Maat in de morgen. (8.04-8.15
TROS Aktua). 9.04 TROS gouden
uren. 12.04 Rob de Nijs in concert.
13.04 TROS Aktua. 13.15 Zwijgen
is fout. EO: 15.04 Kerst in „Holland
Christian Homes". 16.04 Vrouw
zijn. 16.57 EO Metterdaad hulpver
lening. 17.04 Ronduit Radiokrant.
6.02 Een goed begin. 9.04 Kerstvi
taminen. 11.04 Roulette. 12.04 Een
broodje met.... 14.04 Toppop radio.
16.04 Discovery.
Radio 4 voor 18 uur
NOS: 7.00 Nws. KRO: 7.02 Au
bade. (NOS: 8.00 Nws). KRO: 9.30
Daar word ik stil van. 10.00 KRO-
Klassiek op maandagmorgen. I.
Symf. Ork. van BR met piano en so
praan. II. Maria Joao Pires/ speelt
Mozarl. 12.00 Radio vierklank.
(13.00 Nws.) 14.00 KRO-Klassiek
op maandagmiddag: 1Le villi, ope
ra van Puccini. Gr. Omroep Koor en
Radio Symf. Ork. o.l.v. Henry Lewis
met sol. 15.45 In antwoord op uw
schrijven - klassiek. 16.45 Zin in
muziek. VARA: 17.00 Luigi Boc-
cherini.
Radio 5 voor 18 uur
NOS: 6.30-6.49 Scheepv.- en
marktberichten en uitgebreid weer-
ber. 9.00 Nws. 9.02 NOS Sportief.
9.25 Waterstanden. RVU: 9.30 De
Sovjet-tijdbom. VARA: 10.00 Fak-
tor 5, met om 11.00 Het oude liedje.
NOS: 12.00 Nws. HV: 12.05 Het
voordeel van de twijfel. NOS: 13.00
Nws. VARA: 13.10 Faktor 5, met
om 14.45 Gesproken portret;'15.00
Bericht uit het Koninkrijk; 16.00
Over de Rooie. NOS: 16.30 Trits,
met om 16.30 Gewoonten en ge
bruiken; 17.00 Taal; 17.30 Jeugd
theater en jeugdboeken. 17.55 Me
ded. en schippersberichten.
09.00-12.00 MaatwerK
12.00-13.00 Westnieuws 12 uur
13.00-13.30 Landelijke en inter
nationale actualiteiten
13.30-14.00 Radio West op ver
zoek
14.00-16.00 Tsjonge jonge
16.00-17.00 Het gesprek van de
17.00-18.00 Westnieuws 5 uur
Van onze correspondent
Berrie van Helden
AALSMEER Gehuld in een
dikke winterjas zong Simone
Kleinsma op de heetste dagen
van dit bijna afgelopen jaar
kerstliederen. Terwijl buiten de
mussen van het dak vielen,
dwarrelde in studio Aalsmeer
de kunstsneeuw neer op de
hoofden van de medewerkers
aan Simone's Kerstshow, die
RTL 4 op vanavond uitzendt.
"Zoiets is een heel wonderlijke
en vreemde ervaring", zegt de
veelzijdige actrice".
"Het is toch wel moeilijk om
tijdens een hittegolf een kerst
sfeer op te roepen", erkent ze
vervolgens, "maar als je enige
tijd bezig bent, lukt het wel.
Zou ik echter nog een keer een
kerstshow maken, dan geef ik
er toch de voorkeur aan deze la
ter in het jaar op te nemen".
Over haar eerste kerstshow is Simo
ne Kleinsma, die volgend jaar be
gint met de repetities voor de musi
cal Funny Girl, tevreden. "Ik denk
dat het een heel bijzondere produk-
tie is geworden. Zo maken bij het
lied 'Santa Claus is coming in town'
bijvoorbeeld veertig kerstmannen
hun opwachting. Dat ziet er schitte
rend uit". Ze is ook zeer te spreken
over de speciaal hiervoor ontwor
pen kleding en het decor, dat een
fantasiewereld voorstelt waarin de
zangeres/danseres -in verkleinde
vorm- terecht komt temidden van
kerstballen, -stukjes en kaarsen.
"Alles glinstert en blinkt. Je krijgt
al snel het aah- en ooh-effect, datje
ook hebt bij het afsteken van prach
tig vuurwerk".
Spruitjes
Een sfeer waarin Simone Kleinsma
zich thuisvoelt. "Ik ben dol op
Kerst. De hele entourage, het thuis
gezellig maken, spreekt me ontzet
tend aan". De sfeer probeert zij via
de buis over te brengen. Ze zingt
door haarzelf uitgezochte kerstlie
deren. "Wij hebben daarbij bewust
gekozen voor het meer populaire
engelstalige repertoire. Die keuze
is, vind ik niet zo moeilijk, als je
moet kiezen tussen bijvoorbeeld
een nummer als 'White Christmas'
en 'De herdertjes lagen bij nachten'.
Die Amerikaanse liedjes klinken
veel lekkerder".
Bewust zijn niet alle teksten ver
taald. "In beginsel kun je dat met al
le songs doen. Maar sommigen le
nen zich er minder voor. Vertaal je
die toch, dan krijg je spruitjes, zoals
ik dat noem". Over de opzet van de
'personality-show' is Simone Klein
sma ook heel enthousiast. "Ik kan
er mijn ei volledig in kwijt", zegt ze.
"Er zit van alles in. De kijker krijgt
geen tijd zich te vervelen". De kerst
show bestaat uit een aaneenschake
ling van kerstliederen ("Alles wat
ooit is uitgebracht, heb ik afge
draaid") die de actrice alleen of met
één van haar gasten, bijvoorbeeld
André van Duin, Henk Poort of
Fred Butter, zingt. Ook speelt ze en
kele komische scènes die op een of
andere manier met de kersttijd te
maken hebben. In de sketch met
Van Duin, zingt Simone Kleinsnja
bijvoorbeeld het liedje met de veel
zeggende titel: 'De twee overgeble
ven kalkoenen'. "Volgens mij is dit
een heel leuk onderdeel van de
show".
Tegenhanger
De opnamen zijn de afgelopen
maanden gemaakt terwijl Simone
Kleinsma door het land trok met de
musical Sweet Charity. "De combi
natie televisie en theater bevalt mij.
Mijn basis vormt het theater. Hier
ligt mijn hart. De musical is mijn
vak. In een theaterseizoen kun je je
rol opbouwen, steeds meer inhoud
geven. Je groeit erin".
Simone Kleinsma: "De televisie
is de grote tegenhanger van het the
ater. Dit medium is veel directer én
vluchtiger. Neem deze kerstshow.
Dat is een eenmalige produktie. In
één uur voorbij. Dat betekent dat
die de eerste keer al meteen goed,
af, moet zijn. Je dient je dan 09k
voor tweehonderd procent te ge
ven. Want je krijgt geen tweede
kans. Dat maakt het extra span
nend".
De show is opgebouwd rond Si
mone Kleinsma. Zij is de centrale fi
guur. "Dat brengt een stuk verant
woordelijkheid met zich mee. Maar
ik heb fantastische mensen om mij
heen. Ook al ben ik zeer kritisch op
mezelf, het is goed dat er neutrale
personen zijn die je volgen en zo no
dig corrigeren. Want ik weet echt
niet alles".
Ook in de musicals speelt Simone
Kleinsma de hoofdrol. Over publie
ke belangstelling heeft ze niet te
klagen. Ze realiseert zich dat men
sen op haar persoon afkomen. Voor
al dankzij de door de televisie ver
kregen bekendheid. "Maar", besluit
ze, "zo'n succes is te danken aan een
combinatie van factoren. Het stuk
moet kwaliteit hebben anders ko
men de mensen echt niet. Er moet
een goede producent zijn en het is
belangrijk dat iemand van naam
meedoet".
(Zaterdag, RTL 4, 20.25 uur)
'Meer wetenschap
op radio en tv nodig'
UTRECHT (ANP) - De televisie en
radio moeten meer aandacht beste
den aan wetenschappelijke en tech
nologische onderwerpen, zo meent
de stichting voor Publieksvoorlich
ting over Wetenschap en Techniek
(PWT) in Utrecht. Zij heeft de mi
nisters van onderwijs en weten
schappen en van economische za
ken geadviseerd een stimulerings
fonds voor populair-wetenschappe-
lijke produkties in te stellen.
PWT vindt dat de rol van tv en ra
dio als media voor wetenschaps
voorlichting krachtig moet worden
versterkt. Zij pleit daarom voor een
constructie vergelijkbaar met die
van het Stimuleringsfonds Culture
le Produkties, te financieren uit de
omroepmiddelen. Daarvoor dient
een bedrag van tenminste tien mil
joen gulden per jaar beschikbaar te
komen.
Op grond van een onderzoek dat
PWT dit jaar over dit onderwerp liet
verrichten, kwam zij tot de conclu
sie dat "de Nederlandse televisie
niet van wetenschap houdt".
Slechts 3,6 procent van de totale
zendtijd wordt aan wetenschap en
technologie gewijd. "Een wel erg
r, stiefmoederlijke behandeling",
Simone Kleinsma en Andre van Duin in Simone s Kerstshow(foto anp» y^^t PWT.