Willem II reikt PSV de hand
Rijkaard in grote vorm
Van Veen sluit gewapende vrede met RKC
Cupkater van Vitesse blijft zonder gevolgen
Foutenfestival
iii Volendam
Vlissingen balanceert
op rand faillissement
Chelsea wint, premier en fan Major zit thuis
FC Köln na zeven jaar kwartfinalist
AA Gent heifstkampioen
Barcelona versterkt met zege koppositie
•::VER
DE GRENZEN'
MAANDAG 3 DECEMBER 1990
Cijfers en feiten
EREDIVISIE
FC Twente NEC 5-0 (2-0). 11Mulder 1 -
0, 42. Mrkela 2-0, 66. Zwijnenberg 3-0, 88.
Ruiten 4-0,90. Van Halst 5-0. Scheidsrech
ter- Luinge Toeschouwers. 3500. Rode
kaart: 38, D'Avray (NEC). Gele kaart- Rut
ten en Paus (beiden FC Twente), Groele-
ken (NEC).
Vitesse - Heerenveen 2-0 (0-0) 49. Bos
1-0, 88. Eyer 2-0. Scheidsrechter: Schuur-
mans. Toeschouwers: 4500. Rode kaart:
87. Ten Voorde (Heerenveen/neerhalen
■Hilgers). Gele kaart: Maarten de Jong
(Heerenveen).
Volendam - Feyenoord 2-2 (1-1). 11Fra-
ser 0-1, 33. Steur 1-1, 58. Pastoor 2-1, 59.
Kiprich 2-2. Scheidsrechter: Van Swieten.
Toeschouwers: 6100. Gele kaart: Van Gob-
bel (Feyenoord).
Willem II - PSV 0-2 (0-1). 16. Bosman 0-1,
79. Kalusha 0-2 Scheidsrechter: Reyg-
wart. Toeschouwers: 11.500. Gele kaart:
Popescu (PSV). Willem II: Roland Jansen;
Meeuwsen, Dijkstra, Veldman en Bart Jan
sen; Feskens (80. Mutsaers), Wolffs (71.
Van der Borgt), Van Geel en Godee; Ste
wart en Sylla.
FC Groningen - FC Utrecht 2-2 (1-2). 16.
Liesdek 0-128. Huizingh 1 -130 Allien 1 -
2, 89. Huizingh 2-2. Scheidsrechter: Van
Vliet Toeschouwers. 13.200. Gele kaart:
Liesdek en Allien (beiden Utrecht), Roos-
sien en Huisman (beiden Groningen).
Ajax - FC Den Haag 5-0 (3-0). 9. Wouters
1-0, 32. Pettersson 2-0, 37. Bergkamp 3-0,
81. Bergkamp 4-0, 87. Pettersson 5-0
Scheidsrechter: Houben. Toeschouwers:
17.500 Gele kaart: Vriesde (Den Haag).
SW - RKC 0-0. Scheidsrechter: Egbert-
zen. Toeschouwers: 750.
Sparta - Roda JC 1-1 (0-1). 28. Sandel (ei
gen doel) 0-1, 80. Houtman 1-1. Scheids
rechter: Van der Niet. Toeschouwers:
3500. Gele kaart- Boerebach (Roda JC).
EERSTE DIVISIE
Dordrecht - Telstar 2-0 (0-0). 71 Lan-
gerak 1-0, 78. Wouden 2-0. Scheidsrech
ter: Overkleeft. Toeschouwers: 1000. Gele
kaart: Wilsterman (Dordrecht), Hassel-
baink (Telstar).
AZ - Vlissingen 6-1 (2-0). 38. Ronlberg 1-
0,44. Vork 2-0,57. Roos 3-0,69. Roos 4-0,
83. Rontberg 5-0, 87. Rontberg 6-0, 90.
Van Aerden 6-1 (strafschop), Scheidsrech
ter: Brekelmans. Toeschouwers: 3400.
Emmen-NAC 2-2(1-1). 18. Van Oostrum
1-0, 25. Brood 1-1, 57. Cornelissen 1-2
(strafschop), 89. Van Oostrum 2-2.
Scheidsrechter: Blankenstein. Toeschou
wers: 2047.
Haarlem - Wageningen 4-3 (2-0). 36. He-
lenklaken 1-0, 39. Van Eekeres 2-0 (straf
schop), 49 Van Baal 3-0,62. Schrijner 3-1
65. Van Eekeres 4-1, 81. Vink 4-2, 88.
Kreekels 4-3. Scheidsrechter: Dolstra. Toe
schouwers: 1403. Gele kaart: Barron
(Haarlem), Heesen (Wageningen).
Eindhoven - Heracles 2-1 (1-1). 30. Vel-
ten 0-133. Vroomans 1 -178. Teuben 2-1
Scheidsrechter: Meyer. Toeschouwers:
1487. Gele kaart: Corstanje (Eindhoven).
Helmond Sport - Veendam 2-3 (1-2). 5.
Braam 1 -0,8. Alberts 1 -139. Haandrikman
1-2, 59. Heister 2-2, 79. Alberts 2-3.
Scheidsrechter: Klootwijk. Toeschouwers:
2200. Gele kaart: Alberts, De Haan en
Weering (Veendam).
Cambuur - Go Ahead Eagles 1-0 (0-0).
50. Keizer 1-0. Scheidsrechter: Van Riel
Toeschouwers: 3010. Gele kaart: De Haan,
Loggie, Steenge, Panhuis, Dantuma (allen
Cambuur), Schenning (Go Ahead Eagles).
RBC - VVV O-O. Scheidsrechter: Lammers.
Toeschouwers: 2000. Gele kaart: Janssen
(VVV).
Excelsior - BW Den Bosch 2-2 (2-2). 3.
Tammer 1-0, 9. Burleson 2-0, 11. Van der
Hoeven 2-1, 26. De Gier 2-2. Scheidsrech
ter- Modderman. Toeschouwers: 1000. Ge
le kaart: Osenga (Excelsior), Broeken (Den
Bosch).
ROTTERDAM (ANP) - Trainer
Leo van Veen heeft een gewapen
de vrede gesloten met het bestuur
van zijn club RKC. Van Veen ont
stak vrijdag in woede, toen hij
hoorde dat verdediger Treffers
een contract tekende bij Eindho
ven zonder zijn medeweten.
Van Veen sprak vrijdag uren
aan één stuk met het bestuur, on
dermeer over de netele kwestie.
„Het is toch normaal dat de trai
ner als eerste wordt ingelicht",
merkt hij op. Het bestuur liet
Treffers gaan omdat RKC het
geld goed kan gebruiken. De zaak
is uitgesproken, maar Van Veen
vergeet niet snel. Aan het einde
van het seizoen loopt zijn contract
af. De voormalige spits heeft een
optie waarin hij kan bepalen of hij
komend seizoen blijft. „Het kan
best zijn, dat het bestuur aan de
zaak herinnerd wordt bij de be
sprekingen", zei hij cryptisch.
Overigens bleef Treffers giste
ren bij zijn afscheid tegen SW
negentig minuten op de bank.
ARNHEM (ANP) - Het midweekse Europacup-optre
den tegen Sporting Lissabon heeft voor Vitesse geen
vervelende gevolgen gehad voor de competitie. Hoe
wel de Arnhemse ploeg zeker in de eerste helft een
vermoeide indruk maakte, werd het kwalitatief ar
moedige Heerenveen naar een 2-0 nederlaag gespeeld.
De punten kwamen Vitesse goed van pas, omdat de
concurrentie in de sub-top punten verspeelde.
De doelpunten werden gemaakt door Theo Bos pal
na rust en René Eijer kort mvoor tijd. Eijer schoot raak
uit een vrije trap die scheidsrechter Schuurmans had
gegeven, omdat Rick Hilgers zou zijn neergelegd door
Eric ten Voorde. De Friese invaller kreeg van scheids
rechter Schuurmans zelfs volkomen ten onrechte een
rode kaart. In de eerste helft was Maarten de Jong, ook
al overdreven, op geel was getrakteerd.
Het vermoeide Vitesse hoopte op halve kracht te
kunnen winnen van de hekkesluiter. Met een falende
Hans van Arum in de spits kon de thuisclub geen ge
vaar stichten. Dat veranderde pas nadat trainer Jacobs
Van Arum in de 38ste minuut uit het veld had gehaald
voor Rick Hilgers.
VLISSINGEN (GPD) - De voetbal
combinatie Vlissingen balanceert
op de rand van de afgrond. De
Zeeuwse eerstedivisionist is in zwa
re financiële moeilijkheden en lijkt
bijna niet meer te kunnen ontko
men aan het faillissement. Daar
naast is een allerijl op touw gezette
reddingsactie van Jan Dieleman
van mede-hoofdsponsor KWS tot
mislukken gedoemd. Bovendien is
de positie van voorzitter Piet de
Jong zo langzamerhand onhoud
baar.
Dieleman stelde vrijdagavond dat
er een nieuw bestuur moet worden
gevormd en nieuwe sponsors moe
ten worden aangetrokken om Vlis
singen van het faillissement te red
den. Hij stelde daarbij tevens dat er
geen koppen hoeven te rollen bij
het huidige bestuur. Hij heeft zijn
hoop gevestigd op de steun van
mensen als Paul Hermsen en Pim
Kraan, die in het verleden voor Vlis
singen vele tonnen geld bijeen had
den gebracht maar door conflicten
waren opgestapt.
Onomwonden hebben Paul
Hermsen, de vroegere sponsor, en
Pim Kraan, voorzitter van de vroe
gere sponsorcommissie, laten we
ten niet in de bres te willen springen
voor Vlissingen, zolang voorzitter
De Jong, vice-voorzitter Gilbert van
Goethem en secretaris Peter van
Ruiven in het bestuur blijven. De
Jong heeft gezegd wel als voorzitter
te willen stoppen, maar niet uit het
bestuur te willen treden.
Paul Hermsen vindt dat het hui
dige bestuur zo snel mogelijk op
straat moet worden gezet om het
Zeeuwse bedrijfsleven te activeren.
„Dat staat toch als een paal boven
water. Er is toch niemand uit het be
drijfsleven die zijn geld gaat steken
in een onderneming waar de leiding
zo hopeloos gefaald heeft. Het kan
natuurlijk ook niet dat wij het puin
moeten gaan ruimen en opdraaien
voor de schuld die zij gemaakt heb
ben en dat ze daarna weer gewoon
mooi weer gaan spelen. Eigenlijk
zouden ze hoofdelijk aansprakelijk
moeten worden gesteld".
Het wordt inmiddels ook steeds
duidelijker dat Vlissingen zich in
zes maanden professioneel voetbal
in een financiële afgrond heeft ge
stort. Pim Kraan vreest zelfs dat el
ke reddingsactie tevergeefs zal zijn.
„Ik denk dat de schade te groot is.
Ik ben namelijk bang dat er mis
schien wel een klein miljoen voor
nodig zal zijn om Vlissingen te sane
ren. Er zal ongeveer zes a zeven ton
nodig zijn om de BVO (Betaald
Voetbal Organisatie) een sluitende
begroting te geven. Daarnaast heeft
het huidige bestuur de amateuraf
deling achtergelaten met een
schuld van 2,5 ton. Wie wil dat en is
in staat om dat allemaal op te hoes
ten", verklaart de Vlissingse zaken-
De financiële problemen lijken
intussen ook hun weerslag te heb
ben op het voetbalelftal van de VC
Vlissingen, dat zaterdagavond met
6-1-werd afgeschoten door een op
permachtig AZ'67. De berichten
over de financiële problemen van
de club en de verklaring van voor
zitter Piet de Jong dat er eventueel
spelers zouden worden ontslagen
hebben tot woede, teleurstelling en
vooral ook onbegrip geleid.
TILBURG - Bobby Robson
heeft redenen genoeg om in
te grijpen bij PSV. Te begin
nen bij de slappe instelling'
van enkele van zijn spelers.
Van Willem II werd gewon
nen (0-2), maar PSV had wei
nig grond trots te zijn op die
prestatie. Twee dode mo
menten en even veel blun
ders bij Willem II leverden
de goals en dus de punten
op.
Vooralsnog weigert Robson zijn
spelers in het openbaar af te vallen.
„We verloren na rust de controle op
het middenveld. Nee, ik geef Va
nenburg de schuld niet, er lopen er
meer dan Vanenburg alleen". De
centrale middenvelder, voor de
vierde keer dit seizoen belangrijk
gemaakt in zijn rol van draaischijf,
probeerde zijn mening ook zo goed
als mogelijk achter te houden. „Nie
mand weet wat hij moet doen, we
spelen ook steeds anders, ook door
blessures. Jawel, er worden afspra
ken gemaakt, maar kennelijk niet
goed genoeg".
Willem II wist dat er gisteren eer
te behalen viel, maar bakte er zelf
ook weinig van. Behoudens een
kwartier in de tweede helft, toen
PSV onder druk werd gezet zonder
dat er overigens mooie kansen wer
den uitgespeeld, speelden de Til-
burgers ver beneden hun kunnen.
Dat Was een geluk voor PSV.
De Eindhovenaren kwamen al
goedkoop aan de doelpunten. Bos
man kopte, na een afgeslagen cor
ner, een voorzetje van Koeman in,
omdat keeper Jansen te laat bij de
bal was. Dat was na zeventien minu
ten. Een uur bleef die stand staan.
Toen bereikte Van Breukelen met
een verre uittrap Kalusha die het
duel met Veldman simpel won; 0-2.
Voor die tijd liet PSV zich opval
lend gemakkelijk op eigen helft
vast zetten. In die fase werd nog
eens duidelijk dat PSV gebukt gaat
onder een teveel aan technische
spelers en een tekort aan mentaal
sterke, ook in verdedigend opzicht
goede voetballers. Adri Kostèr:
„Dat was de bedoeling vooraf, dat
we over Vanenburg en Koeman
heen zouden gaan. PSV mist balafp-
akkers. In de tweede helft ging dat
een tijdje goed, al speelden we nau
welijks kansen uit".
Dat was voor een goed deel de
verdienste van Popescu en Gerets.
De stoere Belg behoorde met Heinz-
te tot de besten van zijn ploeg. De
twee lieten ook duidelijk zien ten
koste van alles te willen winnen.
Popescu deed dat door achterin te
blijven en zeer gedecideerd te ver
dedigen.
Vanenburg vond dat niet zo ge
slaagd. „Hij moet eruit komen,
maar dat deed hij niet". Gerets daar
over: „Dat is het taalprobleem.
Popescu zoekt ook nog naar zijn po
sitie. In de toekomst moeten we
achter gewoon man op man gaan
spelen".
Het zegt alles over het PSV van
dit seizoen, dat Gerets in december
nog moet 'uitleggen wat in de toe
komst de bedoeling is. De ploeg
sukkelt maar door, zonder vorm en
zonder veel overtuiging, de indruk
wekkend eigenlijk niet echt gemoti
veerd meer te zijn voor dit seizoen.
Manager Kees Ploegsma wordt
wat moe van het gezeur. „De moti
vatie is geen probleem, we spelen
alleen niet goed. Soms zelfs slecht.
Dat is ons enige probleem, we moe
ten gewoon weer beter gaan spelen.
En Vanenburg moet niet lullen. Hij
wil centraal spelen, de anderen ac
cepteren hem, dan moet hij het zelf
oppakken. Dat heeft hij vandaag
niet gedaan".
VOLENDAM (ANP) - Volendam en
Feyenoord hebben gisteren laten
zien, dat de top van de eredivisie
nog ver verwijderd is. Wat beide
ploegen op de grasmat legden was
zeer pover. Alleen de uitslag, 2-2,
werd als acceptabel aanvaard.
Gedurende negentig minuten
was het aantal fouten aan beide kan
ten legio. Het tempo lag laag, de
passing waren doorgaans onzuiver.
De zesduizend toeschouwers in het
stadionnetje achter de dijk amu
seerden zich dan ook matig.
Volendam begon voorzichtig.
Blijkbaar boezemde de naam Feye
noord de Volendammers nog zoveel
ontzag in dat ze zich behoudend op
stelden. Feyenoord probeerde
kreeg een overwicht en zou inspira
tie kunnen putten uit de vroege ope
ningstreffer van Fraser, maar de
overtuiging ontbrak. Het doelpunt
van Fraser mocht er zijn. Hij schoot
een vrije trap van Metgod via de
paal in.
Na zo'n twintig minuten begreep
Volendam dat de gehanteerde
speelwijze weinig effectief was en
dat van angst geen sprake behoefde
te zijn. De thuisclub ging tot de aan
val over.
Na 33 minuten bezweek De Goey.
Uit de vijfde door Berghuis geno
men hoekschop kopte Steur hard in
(1-1). Even was er sfeer. Feyenoord
ontsnapte aan een achterstand bij
rust toen een voorzet van Sier door
twee aanstormende Volendammers
werd gemist.
Het spelpeil werd er in de tweede
helft niet beter op. Feyenoord kreeg
een dot van een kans de leiding te
nemen toen Van Loon een fout
maakte, waardoor Schilder werd
geconfronteerd met drie Rotter
damse aanvallers. De doelman
werd ook gepasseerd, maar Van
Loon maakte zijn fout goed door de
bal van de doellijn te trappen. Vijf
minuten later veerden de fans van
hun stoelen omhoog. Berghuis nam
zijn zevende hoekschop, die in eer
ste instantie werd weggewerkt,
maar in de rebound kogelde Pas
toor van twintig meter afstand laag
in (2-1). Volendam stond even op
zijn kop, maar het duurde nauwe
lijks een minuut. Van .de aftrap af
stormde Feyenoord naar voren en
een opnieuw blunderende Van
Loon stelde Kiprich in staat gelijk
te maken (2-2).
LONDEN (Reuter) - De prominentse fan sinds
een week zat thuis. Premier John Major liet za
terdag de thuiswedstrijd van Chelsea tegen Tot
tenham Hotspur schieten. En miste de overwin
ning van 3-2 van Chelsea in de Londense derby.
De opvolger van Thatcher vierde in huiselijke
kring met zijn familieleden zijn eigen politieke
triomf.
De voorbereiding van Tottenham op het duel
met de rivalen was verre van ideaal. Tijdens de
lunch op weg naar het Stamford Bridge-stadion
werd de spelersbus door de politie weggesleept.
In een vloot van taxi's reisde het gezelschap
naar Chelsea.
Kennelijk nog onder de indruk van de chaoti
sche reis begonnen de Spurs aan de wedstrijd,
want binnen vijf minuten keken ze tegen een
achterstand aan. Dixon trof voor het eerst sinds
drie maanden weer het doel. Vlak voor de on
derbreking vergrootte Bumstead de voor
sprong tot 2;0. Tien minuten na de hervatting
gaf Gascoigne Tottenham weer even hoop, die
echter snel de bodem in werd geslagen door Du-
rie; 3-1. Een minuut later leek Tottenham weer
dichterbij te komen. Lineker schoot de bal ech
ter vanaf de stip over het doel. Acht minuten
voor tijd herstelde hij zijn fout enigszins, 3-2.
Door de nederlaag zakten de Spurs naar de vier-
len.
Leeds bleef voor de achtste keer op rij onge
slagen. Dit keer door een zege van 2-1 op
Southampton. De doelpunten van Leeds wer
den in de eerste tien minuten gemaakt door
Fairclough en Shutt.
Hekkesluiter Sheffield United verloor met 1-2
van Aston Villa. Sheffield haalde uit de laatste
vijftien duels het armzalige puntentotaal van
KEULEN (SID/DPA) - Voor het
eerst sinds 1983 is FC Köln er weer
eens in geslaagd de kwalificatie
voor de kwartfinales om de Duitse
beker af te dwingen. Voor slechts
5000 toeschouwers werd de tweede
Bundesligaclub Meppen met 1-0
doelpunt Greiner, moeizaam de
weg naar de volgende ronde ver
sperd.
Eintracht Frankfurt kreeg FC
Saarbrücken in 120 minuten voet
ballen niet op de knieën: 0-0. De
wedstrijd moet worden herhaald.
MSV Duisburg en Blau Weiss
Berlin hadden ook een verlenging
nodig om tot een beslissing te ko
men. Duisburg won uiteindelijk
met 3-2. De confrontatie tussen
Hamburger SV en Wattenscheid
eindigde in Hamburg in een zege
van 2-1 voor de gasten.
Michael Tönnies, topscorer van
de tweede Bundesliga, bevestigde
zijn eerste plaats op de schutters-
ranglijst. Hij maakte voor MSV
Duisburg alle drie de doelpunten.
De produktie van Wattenscheid
werd ook door een speler voor zijn
rekening genomen. Sane scoorde 0-
1 en 1-2. De gelijkmaker voor de
Hamburgse ploeg kwam op naam
van Furtok. Drie minuten voor het
slot maakte Sane de winnende tref
fer.
Vrijdagavond hadden de drie
Bundesligaclubs Werder Bremen,
Uerdingen en VfB Stuttgart repec-
tievelijk Schalke '04, Rot Weiss Es
sen (na verlenging) en Preussen
Munster uitgeschakeld.
BRUSSEL (ANP) - Eén speeldag
voordat de helft van de competitie
is afgewerkt, heeft AA Gent zich
verzekerd van de „herfsttitel" in
België. Gent won op de zestiende
speeldag met 3-0 van Cercle Brugge
en vergrootte de voorsprong op An-
derlecht tot vier punten. De club
van trainer De Mos speelde in de
topper tegen KV Mechelen gelijk: 0-
0.
Voor 30.000 toeschouwers in
Brussel misten zowel Anderlecht
als KV Mechelen fraaie kansen. In
valler Severeyns dacht de bezoe
kers in de slotfase zelfs aan de zege
te helpen, maar scheidsrechter
Goethals oordeelde dat hij buiten
spel stond toen hij de voorzet van
René Eykelkamp inkopte. Voor An
derlecht kopte Oliveira vlak voor
tijd een vrije trap van Nilis tegen de
onderkant van de lat.
Bij AA Gent durft voorlopig nie
mand hardop te praten over de mo
gelijke landstitel. Bij de club van
trainer René Vandereyken komt
men niet verder dan uitspraken als:
„We leven van wedstrijd naar wed
strijd." Het duel van zaterdag tegen
Cercle Brugge was bij rust nog in
evenwicht. Na de pauze scoorde Er-
win Vandenbergh drie keer, waar
door hij op de topscorerslijst gelijk
Toshack weer terug
naar Real Sociedad
al trainer van Sociedad. Met de
club veroverde hij in 1987 de
Spaanse beker. „Toen hij naar
Real Madrid vertrok hebben wij
hem beloofd dat hij altijd wel
kom was bij ons. Hij is de juiste
man voor onze vereniging",
meende voorzitter Alkiza.
kwam met Nilis: veertien doelpun
ten.
Net als in Gent, vielen de treffers
van Club Brugge tegen Beerschot
in de tweede helft: Booy, Cossey en
Van der Eist scoorden. Germinal
Ekeren won thuis met 2-0 van
RWDM. Het eerste doelpunt was
van Erniê Brandts.
Frankrijk
Oïympique Marseille is op de acht
tiende speeldag van de Franse com
petitie verder uitgelopen op de ver
zamelde concurrentie. De kam
pioen won thuis met 2-0 van Mont-
pellier. Geen van de andere clubs
uit de top-negen van het klassement
tot de achttiende ronde behaalde
twee punten. Marseille heeft vier
punten voorsprong op Auxerre en
Monaco, die beide gelijk speelden.
Op de eerste speeldag van het sei
zoen op zondag opende Marseille
pas elf minuten voor tijd de score.
De donkere verdediger Boli rondde
een solo fraai af. Vlak voor het einde
maakte een andere kleurling, Pele,
2-0.
Auxerre speelde bij Bordeaux 1-
1. Fargeon scoorde voor de thuis
club, de Belg Scifo zorgde na de
rust uit een strafschop voor de ge
lijkmaker. Monaco nam thuis tegen
Nancy een voorsprong van 2-0 dank
zij de Afrikaan Mendy en vrije ver
dediger Sauzée. De nieuweling in
de hoogste klasse kwam terug via
Gava en, in de laatste minuut, de
Poolse international Tarasiewicz.
St. Etienne, de club van Rob Wit-
schge, behaalde de grootste zege
van de dag. Thuis werd Brest met 6-
1 verslagen. Etienne Mendy ver
zorgde drie doelpunten, de
Tsjechoslowaakse international
Moravcik één. De tien duels waren
goed voor 28 doelpunten, een eve
naring van het seizoenrecord.
MILAAN (ANP/Reuter) - Frank Rijkaard heeft een nare periode definitief afgesloten en voetbalt
weer als in zijn beste dagen. Drie dagen na zijn fraaie doelpunt tegen Sampdoria voor de Super Cup,
werd hij op de elfde speeldag van de Italiaanse competitie matchwinner voor AC Milan tegen Lecce.
Tot grote vreugde van de 63.000 toe
schouwers scoorde de middenvel
der vijf minuten voor tijd met een
kopbal op een voorzet van Stroppa.
Ruud Gullit, donderdag tegen
Sampdoria moegestreden gewis
seld, keek van de tribune toe bij
deze woelige wedstrijd. Lecce zag
twee spelers voortijdig naar de
kleedkamer gestuurd worden. Ca-
rannante kreeg de rode kaart in de
44e minuut, Moreiro in de 63e. In
het strijdgewoel van geimteerde
spelers kreeg Marco van Basten de
gele kaart. Het duurde lang eer
Milan het overwicht in een doel
punt en de overwinning kon uit
drukken.
af. Letterlijk en figuurlijk, want hij
werd gewisseld.
AS Napoli boekte na lange tijd
weer eens een overwinning: 2-1 te
gen Torino in een tumultueuze slot
fase. Alle doelpunten vielen in de
laatste zeven minuten. Maradona
benutte in de 83e minuut een straf
schop, Bresciani maakte een mi
nuut later gelijk, Incocciati zorgde
in de 89e minuut voor de overwin
ning. Napoli steeg door deze over
winning van de veertiende naar de
twaalfde plaats.
De Duitser Voller benutte in de
44e minuut eenn strafschop voor
AS Roma in de derby tegen Lazio.
De Uruguayaan Sosa maakte na
rust gelijk. Lazio verdiende meer in
deze wedstrijd. Roma bleef over
eind dank zij doelman Cinetti. Pisa
kon Cesena met 3-2 verslaan door
Padovano drie strafschoppen te la
ten inschieten. Dit gebeurde nadat
Ciocci en Silas Cesena op een voor
sprong van 2-0 had gebracht.
Mede door de overwinning van
AC Milan nam de spanning in de
kop van de ranglijst toe. De beide
leiders, Sampdoria en Inter, speel
den gelijk. Bij respectievelijk Cagli-
ari (0-0) en Bari (1-1). Juventus voeg
de zich bij de twee koplopers door
Fiorentina te verslaan. AC Milan
volgt de drie leiders op één punt.
Inter, dat alle wedstrijden in no
vember won, leed een verliespunt
in het eerste duel van december. Ba
ri nam na een half uur de leiding
door Maccoppi, Serena maakte
twee minuten later gelijk met een
kopbal op een voorzet van Matt-
haus. Inter kreeg met 1-1 beslist te
veel.
Juventus kwam kort na het begin
van de thuiswedstrijd tegen Fioren
tina op achterstand. Orlando scoor
de in de 8e minuut. Alessio drukte
het overwicht van de recordkam
pioen in twee treffers uit. Baggio
kon niet schitteren tegen zijn oude
club. 's Werelds duurste speler ging
BARCELONA (ANP) - Door een zwaar bevochten overwinning op Mallorca (2-1) heeft FC Barcelona zijn leiden
de positie verstevigd. Logrones'kwam namelijk bij Athletic de Bilbao niet verder dan 1-1. Het verschil liep daar
door op tot vier punten. Het afgegleden Real Madrid zegevierde in de uitwedstrijd tegen Valladolid.
Barcelona liep zich voortdurend vast in de buitenspelval van Mallorca. In de 18e minuut was het toch raak door
Eusebio. In de 57e minuut maakte Goicoechea 2-0, nadat Guillermo tegenscoorde namen de irritaties toe. Coach
Johan Cruijff zag zeven minuten voor tijd zijn verdediger Serna de rode kaart voorgehouden krijgen.
Atletico Madrid zorgde voor de grootste stunt op de 13e speeldag. Zonder de geblesseerde Schuster werd met
4-0 van Real Zaragoza gewonnen. Bij de stand 1-0 werden Futre en Juan Carlos van Atletico weggestuurd. Met
negen tegen elf wist de Madrileense formatie nog drie keer te scoren.
Logrones' doelman Juan Canales werd na 615 minuten voor het eerst weer gepasseerd. Andrinue van Bilbao
was er verantwoordelijk voor. De Braziliaan Gilson maakte gelijk.
Real Madrid won bij Zaragoza door een vroege treffer van topscorer Hugo Sanchez.
SAN SEBASTIAN (SID/REU-
TER) - John Toshack wordt
manager van Real Sociedad.
Dat verklaarde voorzitter Inaki
Alkiza zaterdag in San Sebas
tian. De twee weken geleden bij
Real Madrid ontslagen Brit
treedt pas in februari in dienst.
„Ik wil eerst twee maanden af
stand van het voetballen ne
men," aldus de voormalige in
ternational van Wales.