V
IK
NÜ 3,- KORTING OP
2 SLOGGI FOR MEN
MONUTA
r
TANDARTSASSISTENTE
X
v_/
PIERROT
zonder meer 'n zorg minder
KLAASSENS
rT^
Investeer in je toekomst
NIEUWE MONDELINGE DAG- EN AVONDCURSUSSEN
alphens
studiecenf/u/7?
A. Boels
221152
Dagmenu's
Random Runner
Diep bedroefd, maar dankbaar voor zijn liefde
en zorg, waarmee hij ons gedurende zijn leven
heeft omringd, geven wij u kennis, dat na een
kortstondige ziekte van ons is heengegaan
mijn geliefde man. onze zorgzame vader, lieve
opa. broer, zwager en oom
ADRIANUS CORNELIS VAN MIL
op de leeftijd van 58 jaar
E.M.G. VAN MIL-BORST
ANS en COR
TESSA
EVERT
HANS
ARJAN en JANET
KOEN
MAUD
BAS
TON en CONNY
SANNE
EVA
CARLA
Familie VAN MIL
Familie BORST
30 november 1990
Engelkade 6
2161 CX Lisse
Er zal een Avondwake gehouden worden op
maandag 3 december om 19.30 uur in de H.H.
Engelbewaarderskerk te Lisse (Beekbrug),
waarna gelegenheid tot condoleren in de kerk.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedra
gen op dinsdag 4 december om 14.00 uur in
voornoemde kerk. waarna w|j hem zullen bege
leiden naar zijn laatste rustplaats op het kerk
hof aldaar.
Papa ligt opgebaard in het mortuarium van de
kerk. alwaar gelegenheid tot bezoek dagelijks
van 1 7.00 uur tot 1 7.30 uur.
Met leedwezen moeten wij u berichten dat on
verwacht op een leeftijd van 58 jaar is overle
den de heer
A.C. VAN MIL
De heer Van Mil was tot op de datum van zijn
overlijden Hoofd Afdeling Assurantiën van on
ze onderneming.
Voor ons betekent zijn heengaan een groot
verlies.
Zijn 21-jarige ervaring en toewijding zijn voor
ons bedrijf van grote waarde geweest.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
om dit zware verlies te dragen.
Raad van Bestuur
Koninklijke Volker Stevin nv
Rotterdam. 30 november 1990
Op 4 december 1990 om 14.00 uur vindt in de
H.H. Engelbewaarderskerk te Lisse (Beek
brug). de Gezongen Uitvaartmis plaats. Aan
sluitend is de begrafenis.
Met grote verslagenheid namen wij kennis van
het overlijden van onze collega. Hoofd Afdeling
Assurantiën, de heer
A.C. VAN MIL
Zijn ervaring en collegialiteit in de afgelopen 21
jaar zullen in onze herinnering blijven.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte
om dit zware verlies te dragen.
Medewerkers
Volker Stevin Nederland bv
Rotterdam. 30 november 1990
1950 1990
Tel uw zegeningen één voor één
tel ze allen en vergeet er geen
Vrijdag 14 december a.s.
hopen onze ouders en grootouders
Wout de Graaf
en
Janny de Graaf-van Bemmel
de dag te gedenken, dat zij 40 jaar geleden in het hu
welijk traden. Indien u hen hiermee wilt feliciteren,
bent u van harte welkom op de receptie van 19.00-
20.30 uur in restaurant "De Woelige Baren", Meer-
kreuk IA, Oude Wetering. Mocht u aan uw felicita
tie nog iets willen toevoegen, dan graag een gift
t.b.v. Unicef.
Achthovenerweg IA Hun dankbare kinderen
2351 AX Leiderdorp en kleinkinderen
Th. K. H. Holt
E. F. J. Dickmann
TANDARTSEN
of meisje dat wil worden opgeleid.
HAVO-MAVO-niveau, 20 uur per week, middaguren.
r*wi f i ui - mc cci r ei
rjongens
vanOt/m 16 jaar erj
Op onze wintercollectie
20% korting
Alle jassen en jacks voor de
halve prijs.
LISSER PASSAGE
Koninginneweg 103 - Usse - 02521-11508
?/Ve,
SANIEXTA - SCCÏM4
ln plaats van kaarten
Enige en algemene kennisgeving
29-12-1907 29-11-1990
"De Heer is mün herder".
Psalm 23.
In zijn Heer en Heiland ontslapen,
JAN DUS
(oud-onderwijzer te Katwijk)
in de ouderdom van bijna 83 jaar
HANS en HANNIE BROEKHOFF
HILJO. JOLANDA, MENNO
JAAP en RIA HAASNOOT
ARENDA. BASTIAAN. ERIKA
en de verdere familie
Katwijk aan Zee. 29 november 1990
Boslaan 55
Correspondentieadres: J. H. Broekhoff,
Hartweg 79, 2221 PV Katwijk
Gelegenheid tot afscheid nemen in de zaal van
de Triumfatorkerk van 13.00-13.25 uur vooraf
gaande aan de dienst van Woord en Gebed.
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden
worden D.V. dinsdag 4 december a.s. om 13.30
uur in de Triumfatorkerk, Piet Heinlaan 7 te
Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden ca. 14.30 uur op de algemene be
graafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te Kat
wijk aan Zee.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren in de zaal van de Triumfator-
Na een leven van hard werken en zorgzame
toewijding voor allen die haar dierbaar waren,
is overleden, óp de leeftijd van 78 jaar. onze lie
ve moeder, schoonmoeder en oma
CORNELIA SUURLAND-KLIPPEL
J. SUURLAND
A' SUURLAND-DE GRAAF
M. BOEKKOOI-SUURLAND
H. BOEKKOOI
C. J. SUURLAND
C. A. SUURLAND-
VAN DER KOLK
G. SUURLAND
J. J. SUURLAND-NIJSSEN
en kleinkinderen
Leiden. 29 november 1990
Correspondentieadres
Valkenburgerweg 28, 2231 AN Rijnsburg
Gelegenheid tot afscheid nemen in het Rouw-
centrum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan
179, Leiden, maandag van 19.00-19.30 uur.
De crematieplechtigheid is bepaald op dinsdag
4 december a.s. om 15.00 uur in het
crematorium "Ockenburgh", Ockenburgh-
straat 21. Den Haag-Loosduinen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het
crematorium.
SWAROVSKI
Prestige in Crystal
HET HUIS VAN GESCHENKEN
P;;
TANDENWINKEL
t/m vrij. 9-17 uur
zaterdag 10-12 uur
prothese specialist
erkend laboratorium lid V.T.L.
reparaties klaar terwijl u wacht
persen van nieuwe platen in
uw oude kunstgebit
vervaardiging van kunstgebitten
tevens 1-dagsbehandeling
specialist in mondverzorgingsart.
01719-18193/18491
KESKSTItUT 44 NOORDWIJK-BIKKEK
bgg. (voor spoedgevallen) 01719-11145
UnVMRT-
VERZORGING
Uil
UITVAART
VERZEKERING
Monuta regelt en verzorgt de uitvaart
ook in üw woonplaats
06-8 21 22 40
Uitvaartcentrum:
Lange Mare 69 Leiden (030-31 02 38)
Dag en nacht bereikbaar
v/d BOGERD
VERHUUR
bestel- en vrachtauto's voor:
- bedrijven
- d.h.z. verhuizers
- ook verhuur van dekens,
dozen en steekwagens
Tel.: 071-890027,
vragen naar Martin v/d Bogerd.
AUTO-TRUCK
VERHUUR
LEIDEN:
St. Aagtenstraat 4-14
ST. NICOLAAS-PRESENTJES
vestjasjes met alcantara voorpanden
gemakkelijk wasbaar vanaf 248,-
zuiver zijden dassen ATKINSONS
Engelse dessins vanaf 49.90
Voor een uitgebreide collectie
en voor een persoonlijk advies
ILAASSBIS
BREESTRAAT 114AB LEIDEN
Januari/februari starten weer nieuwe Rijkserkende opleidingen in Alphen aan den Rijn.
BOEKHOUDEN BASISKENNIS (voorbereiding PO)
BOEKHOUDEN PRAKTUKDIPLOMA-PD
volgens nieuwste eindnormen met computerboekhouderr
MODERNE BEDRIJFSADM.-MBA-14 mnd
Door uniek leerlasensysteem 1e dl. ex. dec. 1991
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA SPD
modulen Bedrijfseco. II voor examen apr. '91 en instroom
bij modulen Bedrijlseco. I en ETV. voor ex sept. '91
REP.CURSUSSEN boekhouden PD en MBA
MIDDENSTANDSOPLEIDING (iMO-erkend)
11/2 jr. opleiding, 1 lesav.p.wk. van 21/2 uur
2. kantoorpraktijkopleidingen
TYPEN (start dagelijks mogelijk door
individueel monitorleersysteem)
STENOGRAFIE NEDERLANDS
TEKSTVERWERKING WordPerfect 5.0
NOTULEREN 3 mnd. 1 lesavond per week
SECRETARESSE-AVONDOPLEIDING
1e studieblok 10 mnd. 2 lesav. p.w. Vooropl MAVO-niveau
VERGADER- en GESPREKSTECHNIEKEN
Praktijkcursus van 12 lesavonden
3. vestigings- en vakopleidingen
VAKOPLEIDING CAFÉBEDRIJF
voor Rijkserkend examen in juni '91 voor de officiële
'Horecapapieren' 1 lesavond p.wk.van 21/2 uur
HANDELSKENNIS HORECA na de vakopleiding vereist
voor het vestigingsdiploma, één lesav. p.wk. van 3 uur
DNDERNEMERSOPL. sport-en lederwaren Instroom en
Rep.training bij lopende cursus voor examen juni
VAKOPLEIDING REISBUREAU-SEPR.
Uitgaand toerisme Noodzakelijk voor ieder die bij een
reisbureau werkt. Voor Rijkserkend examen in okt.'91.
Tevens examentraining afgew.kand. voor ex. apr. '91.
start 19 mrt.
MAKELAARDIJ-O.G. ORIËNTATIECURSUS
3 maanden, 1 lesav p.wk. Voor hen die
een baan in deze branche zoeken en tevens goede
voorbereiding op makelaarsopleiding van VBO
^beroepsopleidingen start September 91 I 7. automatiseringscursussen
ACADEMIE voor éénjarige beroepsoplei-
to dingen. Eigentijdse praktijkgerichte dag
opleidingen voor een baan met perspectief.
SECRETARESSE afdelingssecr./directiesecr., toeristisch-,
management-, medisch- en juridisch secr.
ADM. MEDEWERK(ST)ER
JUNIOR MARKETING MANAGER
RECEPTIONISTE
INFORMATRICE/RECEPTIONISTE
TOERISTISCH MEDEWERK(ST)ER
JUNIOR en EURO HOST/HOSTESS
PR- en MARKETINGORIENTATIE
een beginnerscursus van 3 maanden met 1 lesavond p.wk.
MARKETING NIMA -B voor examen januari '91
REPETITIECURSUS NIMA-A voor examen juni '91
MANAGEMENT voor middenkader organisatie/
besturingstechnieken; plaats v.d. manager; stijlen v.
leidinggeven, etc. cursus van 3 mnd. een lesav. p.wk.
informatica -AMBI-opleidingen
Volgens nieuwe -AMBI-structuur voor Rijkserkende
EXIN-examens op 2 niveaus HBO en MBO.
INFORMATICA AMBI OP HBO NIVEAU
-mod. basiskennis HE.O.
-elem. informatica HE1
-elem. informatica HE 2
-organisatie en informatie HS1
PRAKTIJKDIPLOMA PDI
instroom bij de modulen MG 2 en MG 3 voor
automatiseringsmedewerk(st)er.
COMPUTERGEBRUIK P.C.
elementaircursussen voor beginners
COMPUTERBOEKHOUDEN
TEKSTVERWERKING met pakket
WordPerfect 5.0 Elke cursist werkt in
ons prakticum aan een 'eigen' computer.
8. talen-conversatie-correspondentie
ENGELS CAMBRIGDE-CERTIFICATES
op 4 niveaus: elementaire opfriscursus voor hen die op
MAVO-niveau al Engels hebben geleerd. Eén lesav. p.wk.
van 1 1/2 uur in twee studieblokken van 4 1/2 mnd
Aansluitend Preliminary. VWO-niv. en First Certificate op
HAVO-niveau. (Uitsluitend instroom mogelijkheid bij de
examengroep voor juni '91
Conversatiecursussen DUITS en FRANS
Niet voor beginners, maar voor hen die op MAVO- of
vergelijkbaar niveau hun vaardigheid willen ophalen.
Eén lesavond van 11/2 uur per weekstart: febr. '91
MODERNE TALEN-INTENSIEFTRAININGEN
Een cursus 'op maat gesneden', van één, twee of drie
weken van ma t/m vr., op verschillende niveaus mogelijk,
voor zakelijke en privé/vakantiedoeleinden.
BEDRIJFSCORR.NEDERL.,ENGELS, DUITS
10 mnd.opleiding voor erkend diploma
9.. huiswerkbegeleiding
dagelijks nè schooltijd voor ieerlingen t/m 4' klas V.W.O.
^^™J<3?!4/74680/75850
academie voor eenjarige beroepsopleidingen
Molenvliet 3-5, Postbus 115. 2400 AC Alphen a/d Rijn t
Tijdens kersvakantie 24/12 t/m 4/01 géén lessen en adrnJrec. beperkt geopend.
GEVESTIGD
va. 3 december
HUISARTSENPRAKTIJK
Rijnkade 7 (zijstraat Zijlsingel)
2315 LT Leiden,
tel. 071-230441
OPENBARE VOORDRACHTEN
PIETERSKERK - LEIDEN
Ingang Kloksteeg 16
Inl. tel. 071-214553/01719-174 17
Dinsdagavond - 20.15 uur precies
Zaal open 19.30 uur - Toegang vrij
Boekenverkoop - bibliotheek - cassettes
Gelegenheid tot het stellen van vragen
4 dec. Reïncarnatie
29 jan. Mens en heelal
The Theosophical Society (Point Loma - Covina)
HET THEOSOFISCH GENOOTSCH AP
BEGRAFENISSEN - CREMATIES
Dag en nacht bereikbaar Depositofonds
Archief voor het Gratis nazorg
vastleggen van Rouw- en ontvangkamer
persoonlijke wensen Koffiekamer
LEIDEN: (kantoor) Hogewoerd 84. tel. 071-120975
OEGSTGEEST: De Kempenaerstraat 64, tel. 071-155832
VOORSCHOTEN: tel. 01717-5191
DEN HAAG: ('t Statenhuys) Statenlaan 78 tel. 070-514451
INLOOPSPREEKUUR bij
VROUWENGEZONDHEIDSCENTRUM HARA
Vrouwengezondheidscentrum HARA, Bonairestraat 4,
2315 XB Leiden is vanaf heden geopend.
Iedere maandag t.m. vrijdag van 9-12 uur en iedere donder
dag van 19-22 uur kunnen vrouwen langskomen of bellen
naar het inloopspreekuur tel. 071-213959.
Het avondspreekuur op donderdag begint in januari 1991
Voor alles wat te maken heeft met ziekte en ge
zondheid kunnen vrouwen hier terecht.
(en 5,- korting op 3 Sloggi slips voor dames)
Sloggi slips zijn gemaakt van
fijn katoen met Lycra*. Ook na
eindeloos wassen blijven ze perfect
in vorm. Op Sloggi slips (ze zijn er
voor heren en dames) krijgt u nu
een bijzonder aantrekkelijke korting.
Tot en met 15 v
januari 1991 of
zolang de voor
raad strekt.
Timorstraat 26
div. slaatjes
warme snacks
belegde broodjes
snackbar
coca cola
grote milkshakes
'Timor"
verse patat
grote porties
kippepootjes
kipnuggets
en nog veel meer
reuzekroketten
div. loempia's
beide kerstdagen
geopend van
16.00 tot 20.00 uur
zijstraat Suriname-
Sumatrastraat
div. saté
kwaliteit
Leiden
de lekkerste
hamburgers
di. t/m zat. van
12.00 tot 24.00 uur
zondag van
15.00 tot 22.00 uur
maandag gesloten
I KORTINGSBON
I 5,- korting
I bij minimale
I bestelling van
15,- (vóór '91)
KEUZE SALADES
huzaren
luxe vis
garnalen
zalm
Russisch ei
klein 2-3 p.
middel 5-7 p. 39,-
groot 11-14 p. 74,-
wilt u wat bestellen
even snackbar
"Timor" bellen
ƒ19,-