D
0
G
0
0
G
TELEVISIE
NEDERLAND
TELEVISIE
NEDERLAND
NEDERLAND
RTL
NEDERLAND
NEDERLAND
NEDERLAND
0
RTL
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1990
ZATERDAG-
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
VARA
13.45 (S) De VARA matinee, recital van de
pianist Rudolf Serkin. Uitgevoerd worden So
nate opus 110 en opus 111 van Beethoven.
Presentatie: Lieuwe Visser.
14.50 Neighbours, Australische serie. Beth
Travers besluit na Shane' afwijzing dat als zij
hem niet kan krijgen, dit geluk voor niemand is
weggelegd.
15.13 The Nutt House (Bediening niet inbegre
pen). Amerikaanse comedyserie. Afl.21
Mannen en een baby. In het hotel verblijft een
compleet basketbal-team. De trainer wil dat ze
zich in alle rust op het kampioenschap kuna-
nen voorbereiden.
15.38 Smakelijk eten (Selamat makan). 8-deli-
ge cursus Indonesisch koken. Presentatie:
Sylvia Thielsch en Paula Patricio. Afl. 5.
15.58 Howard way, Engelse serie. Na de dood
van Tom Howard is de doop van Tom jr. voor
Jan en Leo eomitioneel nogal geladen.
16.51 Museumschatten, Prof. Henk van Os
geeft achtergronden bij voorwerpen uit de Ne
derlandse musea. Vandaag: Maria Magdele-
na: Zonde en Heiligheid, (herh.).
17.00 Brainstorm, quiz gepresenteerd door
Peter Lusse.
NOS
17.30 (S) Journaal.
VARA
17.40 Kassa! Consumentenmagazine gepre
senteerd door Felix Meurders.
VARA
18.19VARAa's kindermenu met: Boes. te
kenfilmserie. Afl.: Een pracht van een jacht.
18.31 (TT) Alfred J. Kwak, kinderserie. Afl.: De
slang.
NOS
19.00 (S) Journaal.
VARA
19.22 Labyrinth, spelprogramma gepresen
teerd door Peter Jans Rens.
19.47 (S) Flying doctors, Australische serie.
Vandaag: Pappa's kleine jongen. Mikey is een
leuk en vrolijk kind dat helemaal wild is van zijn
crossfiets. Minder leuk wordt het als na een
ongeluk blijkt dat het bloed van Mikey niet
overeenstemt met dat van zijn ouders.
20.38 (TT) Zeg 'ns AAA, comedyserie. Afl.:
Rode vlekken. Koos heeft allemaal fantasti
sche plannen voor het huwelijksfeest van Jo-
pie en Annie, maar niet iedereen is even en
thousiast.
21.01 Sonja op zateterdag, talkshow gepre
senteerd door Sonja Barend.
21.53 Achter het nieuws, actualiteitenrubriek.
22.23 Per seconde wijzer, spelprogramma
gepresenteerd door Kees Driehuis.
NOS
23.00 (S) Journaal.
VARA
23.06 Harry Jekkers 2 x drie kwartier, thea-
tersolo.
00.09 natuurmonument. Vandaag: Trilveen in
de Tienhovense Plassen.
00.14 Einde.
16.00 Leven in leen (Lease of live).
Engelse speelfilm uit 1954 van
Charles French.
17.30 Korte film.
17.50 Nieuwskrant.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik Tak. animatieserie. Afl.
164.
18.05 Schoolslag, spelprogramma
waarin leerlingen en leraren van
twee lager secundaire scholen
het tegen elkaar opnemen. Van
daag vanuit de stedelijke sport
hal te Geraardsbergen. Presen
tatie: Michel Follet.
18.50 Vlaanderen vakantieland,
een stad. gemeente, streek of
een thema wordt toeristisch uit
gelicht. Vaste rubrieken: Toeris
tisch journaal en Prijsvraag. Van
daag: Tongeren. Presentatie: Le-
i programma-overzicht.
waarin de kandidaten met de
steun van bekende Vlamingen
via vragen, spelletjes en verras
sende attracties, dingen naar be
langrijke prijzen. Presentatie:
Donaat Deriemaker.
21.40 Videodance. danswedstrijd
gebaseerd op videoclips en frag-
menten uit musicals
films. Presentatie: Paul Codde.
22.25 Kunst-zaken.
22.30 Vandaag.
22.50 Sport op zaterdag.
00.05 Coda. Ricercare, uit Das
musikalische Opfer van Bach,
uitgevoerd door Robert Kohnen,
13.00 Tagesschau.
13.05 Europamagazin. Presenta
tie: Wolfgang Klein.
13.30 Als sie nicht mehr deutsch
sein durften documentaire
over joodse kinderen die vlak
voor W.O. II uit Duitsland en Oos
tenrijk naar Engeland gehaald
14.15 Hallo Spencer, kinderserie.
Afl.: Schreib mal wieder.
14.45 (S) Formel Eins. hitparade
met Kai Böcking.
15.30 (TT) Transarctica. über
6.500 km in ewigen Eis. docu-
Vandaag: Alter zwischen De
pression und Aufschwung. Pre
sentatie. Winfried Göpfert en Dr.
Antie-Katrin Kühnermann.
17.10 Erstens.
17.25 Einde.
17.55 Tagesschau.
17.25 Hier und Heute unterwegs.
17.50 WWF.
17.55 Einde.
18.00 Die Parteien zurWahl.
18.03 Sportschau-Telegramm.
18.57 Die Parteien zur Wahl.
19.00 Einde.
19.58 Programma-overzicht.
20.00 (TT) Tagesschau. Aansl.:
Die Parteien zur Wahl.
20.15 James Bond: Feuerball
(Thunderball), Engelse speelfilm
uit 1965 van Terence Young.
22.35 (S) Lotto-trekking.
22.35 Tagesschau.
22.45 (TT) Das Wort zum Sonntag,
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.05 Einde
17.30 (S) Journaal.
AVRO
17.41 Post!!, brievenrubriek voor de |eugd.
Presentatie: Brigit Gantzert. Met: Thunder-
cats, tekenfilmserie. Afl.: Kiningin met acht be-
AVRO
18.08 Wordt vervolgd, tekenfilmmagazine.
Presentatie: Han Peekei.
18.30 Pauze tv, jongerenmagazine.
18.56 (TT) Jackpot, spelprogramma gepre
senteerd door Eddie Keur.
19.27 Growing pains, Amerikaanse comedy
serie. Afl.: The scarlet letter. Als Carol onver
wachts een proefwerk Engels krijgt raakt ze in
paniek, want in plaats van haar huiswerk te
maken is ze uit geweest.
AVRO
20.28 AVRO weekend krimi: De arm van de
Junta, Duitse misdaadfilm. Met: Jochen Senf.
Despina Pajanou. Peter Fitz e.a. De populaire
Latijnsamerikaanse professor Luis Santos
vertelt zijn vriending Laura Meister dat hij te
ruggaat naar zijn land. Dan wordt zijn vriend
vermoord, en de politie merkt al snel dat Luis
en Laura doodsbang zijn.
22.02 De taalmeesters, 6-delige serie waarin
Ivo de Wijs, Marijke Höweler en Tim Krabbé
goochelen met onze taal. Presentatie: Dick
Poons. Afl. 2.
22.33 Karei, talkshow met Karei van de Graaf.
23.19 De vind ik nou mooi! 6-delige zoekttocht
naar cultuur in Nederland. Afl. 3. Presentatie:
Violet Falkenburg.
NOS
23.55 (S) Journaal.
00.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
00.05 Einde.
or Heiko
Rohrback uit Kassei.
22.55 Das Beste aus Musi nach
Mass. Beierse avond met muziek
en gasten.
23.40 ARD-S:
OARD-Sport extra: WK dan
sen voor amateurs vanuit de
Sporthal in Keulen. Commen
taar: Heinz Köppendórfer.
00.40 (S) Neues vom britischen Ki
no: Gothic, Engelse speelfilm uit
1986 van Ken Russell.
02-05 Tagesschau.
02.10 Nachtgedanken. Beschou
wing door Hans Joachim Kulen-
kampff.
02.15 Einde.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Taaesschau.
13.05 (S) Die volkstümliche Hitpa-
Zwischen Utopie und Krise. Pre
sentatie: Michael Wood.
14.20 (ZW) Himmel auf Erden,
Oostenrijkse speelfilm uit 1935
van E.W. Emo.
15.45 Schach mit Pfiff, 2-delige in
troductie over het schaakspel.
16.05 Mittendrin, milieumagazine
16.25 Alfred J. Kwak, tekenfilmse
rie naar een idee van Herman
.van Veen. Afl. 4: lm Brunnen ge-
fangen.
16.50 Pingu, poppenserie.
16.58 Programma-overzicht.
17.00 Heute
17.05 Wüstenfieber, serie. Afl.: Zu-
kunftstraüme.
18.10 LSnderspiegel.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute. Aansl.: Parteien zur
Wahl.
19.30 (TT) Mit Leib und Seele, se
rie. Afl.: Die haarscharfe Logik.
20.15 (S) Aus Basel: Nase vorn.
amusementsprogramma met
Frank Elstner.
22.00Heute. Aansl.: Parteien
II, cursus Duits.
II, cursus wiskun-
3 Britse dagbladpers.
3 Sport
5 (TT)
18.15 WM-Wissenschaftsmaga
zin, wetenschappelijk magazine.
18.29 Der Abend in West 3. pro
gramma-overzicht.
Sport im Westen.
20.00 20 Jahre Blak Föóss, jubile
umconcert van deze Keulse
groep.
21.50 Schaulust. 6-delige docu
mentaireserie over liefde, sex en
televisie. Afl. 3: Beziehungen.
22.20 Sex und Gel§chter in Euro
pa - Profile der Fernsehunterhal-
tung. samenvatting van de dis
cussies op de Tage der Medien-
kultur te Marl.
23.50 Jazz vor Mitternacht: Jazz
festival Viersen '90 (II).
00.50 Laatste nieuws.
13.20 Grandstand, met Paarde-
rennen vanuit Cheltenham: Rug
by: Engeland - Australië: Formu
la Ford: Brands hatch. (14.00
Nieuwsoverzicht).
18.00 Nieuws en weerbericht.
18.10 Regionaal nieuws.
18.15 Tom and Jerry, drie teken
films.
18.35 Noel Edmonds' Saturday
roadshow, gevarieerd amuse
mentsprogramma gepresen-
19.55 Russ Abbott, 'humor en
sketches met de komiek Russ
Abbott. Bella Emberg, Lisa Max
well e.a.
20.25 Challenge Anneka. pro
gramma waarin Anneka Rice een
sociaal-maatschappelijke uitda
ging aanneemt.
21.15 All creatures great and
_small. 12-delige serie. Afl. 11.
22.05 Nieuws
22.25 Royal British legion. Festival
of remembrance service, her
denking van de oorlogsschlacht-
offers sinds 1914-1918. Com
mentaar: Raymond
01.30 Weerbericht.
13.20 (ZW) Gold diggers of 1933,
Amerikaanse speelfilm uit 1933
van Mervyn Le Roy.
14.55 Discoveries under water.
Vandaag: Pre-hictoric man.
(herh.).
15.45 Mahabharat, feuilleton in het
Hindi met Engelse ondertiteling.
16.25 Saturday cinema: Sweet
Charity, Amerikaanse speelfilm
uit 1969 van Bob Fosse.
18.45 Mexico vivo, programma
over de taal, bevolking en cultuur
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
NOS
18.00 Paspoort Marokkanen (Jaouaz). weke
lijks magazine in het Marokkaans Arabisch en
het Nederlands.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal extra.
19.10 Opstandige geesten (Spirits of defian
ce), documentaire over de Mangbetoes in Zaï-
20.20 Rolling Stones, registratie van het con
cert van de Rolling Stones in het kader van
hun Urban Jungle 1990 Tour. vanuit jhet
Olympisch Stadion te Barcelona.
22.00 Journaal
22.15 Studio Sport.
NCRV
22.50 One way out, Engelse speelfilm uit 1989
van Robert Young. Wanneer de ex-vrouw van
James Carilisle een verhouding begint met de
onberekenbare Bernard, wordt James zelf
met de gevolgen geconfronteerd. Het loopt
echter zo hoog op, dat hij besluit Bernard te
vermoorden. Met: Bob Peck, Denis Lawson,
Samantha Bond e.a.
00.25 Einde.
12.00 Middagprogrammering met o.a. RTL4
Classique, Rete Mia.
15.30 Villa Lux, jongerenprogramma.
16.30 De Flinstones, tekenfilmserie.
17.00 Wijnexpress.
17.30Tineke. Deel 1. Presentatie: Tineke de
Nooy.
18.00 RTL4 6 Uur Nieuws. Presentatie: Jaap
van Meekren.
18.10 Tineke. Deel 2. Presentatie. Tineke de
Nooy.
19.30 RTL4 Avondnieuws. Presentatie Jaap
van Meekren.
19.50 RTL 4 Weer. Presentatie: Reinier van
den Berg.
19.55 Rad van Fortuin. Presentatie: Hans van
der Togt.
20.30 Miniplaybackshow, Presentatie: Henny
Huisman.
21.40 Mag het iets meer zijn?. Nederlandse
comedyserie.
22.10 Baywatch, Amerikaanse serie over de
strandwacht voor de Californische kust.
23.00 RTL 4 Laatste Nieuws. Presentatie
Sander Simons.
23.10 Blacula, Amerikaanse horrorfilm uit 1972
van William Crain. Met: William Marshall, Vo-
netta McGee, Denise Nicholas e.a.
Mexico. cfem, 2e halve finale.
19.10 Late again, compilatie van 01.00 WK roeien vanuit Tasmania.
The Late Show van de vorige
20.40 The ring, 10-delige registra
tie van Der Ring des Nibelungen,
Van Wagner.
22.05 Saturday night Clive. maga
zine over de media met studio-
gasten. Presentatie: Clive Ja-
22.50 Moving pictures, actueel
filmmagazine. Presentatie: Kate
23.40 Twin peaks, 8-delige Ameri
kaanse serie van David Lynch.
00.30 Moving pictures intro. Aan
sl.: Moving pictures presents:
(ZW) The last picture show, Ame
rikaanse speelfilm uit 1971 van
Peter Bogdanovisch.
02.30 Einde.
Eurosport
van Londen, halve finales
live vanuit het Wembley Sportpa
leis: Paardesport: Jumping In-
door Maastricht: Grand Prix
Maastricht; WK roeien vanuit
Tasmanië; Waterskiën: Master-
toernooi 1990 vanuit Georgia.
20.00 Zeilen: BOC round the world
Isingle handed yacht race.
22.45 Tennis: Open indoor tennis
kampioenschappen vanuit Lon-
Super Channel
15.00 Gung Ho!.
17.00 Videofashion.
17.30 Coca-Cola Eurochart.
18.00 Ultra Sport.
19.50 Goodyear Weather Report.
20.00 Captain Power.
20.30 Wanted dead or alive.
21.00 Forbidden music,-followed
by The Twilight Zone.
23.15 The invisble ghost, followed
16.05 TV5 Infos.
16.15 C'est èvoir.
17.15 Genies en herbe.
17.45 Sentiers du monde.
19.00 Flash Infos TV5.
19.10 Clin d'oeil
19.30 Journal Télévisé Suisse.
23.20 Flash infos
«r*
17.00 The MTV Spotlight.
17.30 Yo! MTV Raps.
18.30 The Big Picture.
19.00 MTV's Braun European Top
20.
21.00 The Party Zone.
23.30 Club MTV.
00.00 Headbangers Ball.
02.00 VJ Ray Cokes.
03.00 Night Videos.
Sportnet
13.00 PaardesportWashington
International Horse show.
Puissance Jumping.
14.30 Paarderennen: Melbourne
Cup.
15.00 NHL IJshockey'90.
17.00 Internationale motorsport.
18.00 Motorsport: Superbikes
Guidon d'Or.
18.30 Sport uit Frankrijk.
19.00 Programma-informatie.
Aansl.: Paardesport: Washington
International Horse Show, Presi
dent's Cup.
20.30 American football: Notre Da
me bij Tennessee, live.
00.00 Golf: Isuzu Kapalua Interna-
94.30 Argentijns voetbal.
05.30 World Snooker Classic
07.30 Einde.
-ZONDAG-
KRO/RKK
11.00 (TT) Omroepparochie, eucharistievie
ring vanuit de St. Franciscus Xaveriuskerk te
Amersfoort.
KRO
11.55 Thomas More, onderstromen èn tegen
liggers, filosofisch-cultureel magazine gepre
senteerd door Pieter van Hoof.
12.30 In het voetspoor van Willibrord, docu
mentaire over de betekenis van het Willibrord-
jaar en de afsluiting ervan in Rome en Utrecht.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
KRO/RKK
15.10 Ja en amen-dwars door de bijbel, een
kennismaking met de bijbel. Afl. 6: Maria Mag-
dalena. Presentatie: Mariètte van der Ploeg.
KRO
15.40 Agatha Christie-cyclus: (ZW) Moord in
galop (Murderat the gallop), Engelse speelfilm
uit 1963 van George Pollock. Met: Margareth
Rutherford, Robert Morley, Flora Robson, e.a.
Miss Marple is bij toeval getuige van de plotse
linge dood van een oude zonderling, Mr. En-
derby. Zij vermoedt meteen dat er misdaad in
het spel is.
17.00 (TT) Spoorloos, wekelijks programma
waarin mensen uit heden en verleden elkaar
ontmoeten. Presentatie: Han van der Meer.
NOS
17.30 (S) Journaal.
KRO
17.35 KRESJ, met: Kiekeboe, gevarieerd peu
terprogramma.
17.45 Oren van je kop, poppenserie. Afl.: Kus-
17.55 Hills end, 6-delige Australische serie. Afl.
1Adriaan ontdekt tekeningen van aboriginals
in de grotten van Hills End. Niemand wil hem
geloven, behalve zijn onderwijzeres.
18.21 CRASH, met: Zalige liefdes-lijn, oproe
pen overgenomen van Radio 3.
18.35 Smoor, jongeren vertellen over hun erva
ringen in de liefde.
NOS
19.00 (S) Journaal.
KRO
19.05 Agatha Christie, een mysterie, filmpor
tret van deze Britse detective-schrijfster.
20.00 (TT) Vreemde praktijken, 7-delige co
medyserie. Afl. 4: Van de prins geen kwaad.
Sjaan de Vries is jarig en Bertus heeft een ori
gineel cadeau voor haar gekocht.
20.32 Ook dat nog, de absurde problemen van
kijkers. Presentatie: Aad van den Heuvel. Syl
via Millecam. Gregor Frenkel Frank, Hans
Böhm en Eric van Muiswinkel.
21.18 (TT) Spoorloos, wekelijks programma
waarin mensen uit heden en verleden elkaar
ontmoeten. Presentatie: Han van der Meer.
22.20 Brandpunt, actualiteiten en achter
grondinformatie.
22.55 Inspecteur Morse, Engelse misdaadse
rie. Afl.: Auto's en obsessies (2). Morse wordt
ingeschakeld na de moord op een jonge
vrouw. Hoofdverdachte is de autoverkoper
Boyton, maar er is nog geen enkel bewijs.
NOS
23.40 (S) Journaal.
23.45 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
13.05 Einde.
met tekenfilms: Bolke de beer.
Yakari, Foofur en Babar. Item:
De kangoeroe.
10.10 Krokant, culinair magazine.
Vandaag: Vlaaien. Presentatie:
1.00 De week in beeld,
11.15 Confrontatie. 12.00 Zeven
op zeven. 12.45 Sportoverzicht.
Presentatie: Tony van den Bosch
en Ivo Belet.
13.00 Sunday Proms. 25e Natio
nale muziekwedstrijd van het Ge
meentekrediet. Laatste van vier
programma's met de laureaten.
Vandaag: 1. Sonat in A, van
Franck. Uitgevoerd door Alexia
gato. van Dutiileux. Uitgevoerd
door Ivan Meylemans. trombone.
3. Jardins sous la pluie, van De
bussy. Uitgevoerd door Philippe
Rega, piano. 4. Partita in d. BWV
1004, van Bach. Uitgevoerd door
Caroline Cuyx, viool. Pianobege
leiding: Paul Hermsen. Presenta-
i: Andrea Croonenberghs.
i Peter H. Hunt.
16.00 Schoolslag, spelprogramma
waarbij leerlingen en leraren van
2 lager secundaire scholen het
tegen elkaar opnemen. Vandaag
vanuit de stedelijke sporthal te
Geraardsbergen. Presentatie:
Michel Follet.
16.40 Het pleintje, 27-delige
Vlaamse serie. Afl. 9.
17.25 Body look,-mode- en lifesty-
sentatie: Nolle Versyp.
17.55 Nieuws.
18.00 Tik tak, animatiesi
Gil Claes.
19.00 Sportweekend.
19.25 Mededelingen en program
ma-overzicht.
19.30 Nieuws. Aansl.: Verkeerstip.
Op 1 spoor.
19.45 Sportweekend, vervolg.
21.10 Het ei van Christoffels. re
portage over mensen, hoe ze
naar zichzelf kijken, over hun om
geving en de feiten van de dag.
22.001.Q., quiz met denk- en weet-
vragen gepresenteerd door Her-
22.50 Which way to Carnegie Hall,
deren in Canada.
23.45 Coda. Plastische kunsten:
Adam en Eva in het Paradijs, van
naar de gelijknamige roman van
Cao Xueging. Afl. 19: Die Zofe Zi
Quiang pruft Pao Yü.
10.30 Typisch Deutsch. Vandaag:
Ach ware ich nur ein einzig mal,
documentaire over carnaval in
Eschweiler.
11.00 Kopfball, familiespel. Pre
sentatie: Cherno Jobatey en Det-
lef Schwarzer.
11.30 (TT) Die Sendung mit der
Maus, kinderprogramma.
12.00 (S) Presseclub.
12.45 Tagesschau. met Wochen-
spiegel.
13.10 Programma-overzicht van
Eins Plus.
13.15 Musikstreifzüge: Misa Criol-
la. Creoolse mis van Ariel Rami
rez. uitgevoerd door het Coro de
la Basilica del Socorro. Ariel Ra
mirez en muzikanten uit Argenti
nië o.l.v. Jesu Gabriel Segada
met de tenor José Carreras als
solist.
13.45 Prinzessin Kate, 4-delige
Engelse jeugdserie. Afl. 2: Die
unbekannte Mutter.
14.15 David und Sara, Eine Liebe
im Römischen Ghetto, 6-delige
Italiaanse serie. Afl. 4.
15.00 Tagesschau.
15.05 (ZW) Wo die Liebe hinfëllt (I
live my life), Amerikaanse speel
film uil 1935 van W.S. van Dyke
16.40 Cartoons im Ersten, Billy
17.00 ARD-Ratgeber: Recht.
17.30 Globus - Die Weft von der
wir lebén. actueel milieu-magazi-
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10 Sportschau.
18.40 (TT) Lindenstrasse, Duitse
serie. Afl.: Di Abmahnung.
VPRO
09.00 Babar de olifant, Canadees/Franse ani
matieserie. Afl. 6: Babars keuze.
09.25 Sprookjes van de zee, serie verhalen.
Afl. 3: David. David heeft medelijden met een
zeemeermin die als attractie op een kermis
vastgehouden wordt.
09.45 Toren van pizzas, jeugdmagazine.
10.05 Mannetje mannetje, slapstick. Afl. 3
Dansen.
10.15 Van heinde en ver, 4-delige documen
taire serie over kinderen uit landen die in het
wereldnieuws stonden. Afl. 1Ik ben een Ber-
lijner.
10.45 (S) O, bitt're smart, levensliederen. Afl.
3: Rooie roos.
11.00 Reiziger in muziek, muziekmagazine
met Han Reiziger.
TROS
12.00 TROS Voetbal plus, wekelijks sportpro
gramma. Presentatie: Jack van Gelder.
12.30 Einde. NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
16.00 Jumping indoor Maastricht, verslag
van dit concours hippique. Presentatie: Jack
van der Voorn. Commentaar: Hans Eysvogel
en Albert Voom.
VPRO
18.00 Margreet Dolman begrijpt het, live
praatprogramma met Paul Haenen vanuit het
Betty Asfalt Complex te Amsterdam.
18.30 Lokolé, tweewekelijks magazine over
nieuwe Nederlanders. Presentatie: Ivette For-
ster.
19.00 Onrust! Subcultureel magazine. Van
avond: De Amerikaanse funk-metal groep Li
ving Colour.
19.27 We zijn weer thuis, serie. Afl. 11 (slot):
Uitvlucht. Voordat de familie met vakantie naa
Aruba vertrekt, staat er nog heel wat te gebeu-
NOS
20.00 (TT+S) Journaal.
VPRO
20.10 Van Kooten en De Bie's Keek op de
week, satirisch programma van Kees van
Kooten en Wim de Bie.
20.32 Belevenissen, tweewekelijkse serie
portretten van Peter van Ingen.
20.57 Diogenes, maandelijks internationaal
magazine.
21.58 VPRO-cinema: Interview met de regis
seur van de hierna volgende film.
22.03 VPRO-cinema: Koma, Russische speel
film uit 1989 van Nijole Adomenaite en Boris
Gorlov. Met: Natalia Nikulenko, Alexander Ba-
schirow, Oleg Krutikov e.a. Laatste van drie
speelfilms uit de Lenfilm-studio in Leningrad.
De jonge Marije zit in een werkkamp en wordt
verliefd op de officier Nikifor. Onder dwang te
kent ze een verklaring dat hij de vader van
haar kind is, en al snel beginnen haar mede
gevangenen een treitercampagne tegen haar.
NOS
23.08 (S) Journaal.
23.11 Einde.
MAANDAG
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
AVRO
14.30 Santa Barbara, Amerikaanse serie. Afl
19.
15.14 Ontdek je plekje. Vandaag: Breda.
15.30 Studio Trappelzak, kindermagazine
met: Victor Maria, animatieserie. Afl. 7: De
zon; Kinderen van waterland, serie. Afl. 7: Een
huismuis. In het huis van Spijker Leemhuis zit
een muis. Vader wil hem doodmaken, maar
Spijker wil hem redden. Naar Timboektoe,
kleuterprogramma. Vandaag: The owl and the
pussycat, van Edward Lear en Barbara Coon-
ey.
15.55 (TT) Service Salon, gevarieerd middag
magazine gepresenteerd door Tineke de
Groot, Amanda Spoel en Simone Wiegel.
19.09 Die Goldene 1. weekw
naars van de ARD-tv-loterij.
19.10 Weltspiegel, reportages v
buitenlandcorrespondenten.
19.50 Sportschau-Telegramm.
20.15 Tatort. Duitse misdaadserie.
Afl.: Seven eleven.
21.45 Kulturweltspiegel, cultureel
magazine. Presentatie: Hansjür-
gen Rosenbauer.
22.15 Tagesschau.
22.20 Die Kriminalpolizei rat, tips
ter voorkoming* van misdrijven.
22.25 Ich General de Gaulle, film-
portret van de Franse ex-presi
dent generaal Charles de Gaulle
t.g.v. zijn honderdste geboorte-
23.25 Detektiv Rockford: Anruf ge-
nu§t, Amerikaanse misdaadse
rie. Afl.: Hotel der Angst.
00.10 Tagesschau.
00.15 Nachtgedanken, beschou
wing door Hans Joachim Kulen-
kampf.
00.20 Einde.
MAANDAG
06.00 Frühinformationsprogram-
ma ARD/ZDF, ontbijttelevisie.
08.00 Kaiserkrönung in Tokio, live
verslag van de kroning
10.45 Rückblende: Vor 100 Jahren
gestrben: Helene Demuth, por
tret van deze volgelinge van
Marx en Engels.
11.00 Heute.
11.03 (S) Nase vorn, spelprogram-
Frank Elstner. (herh.).
serie. Afl. 13: Das Abenteuer
fëngt erst an.
15.00 Tagesschau.
15.03 Talk tëglich, talkshow. Pre
sentatie: Liane von pein.
15.30 Blauer Montag, middagma-
16.03 Das Recht zu lieben. Brazi-
Janete Clair. Afl. 159.
16.30 Die Trickfilmschau, teken-
16.45 Prinzessin Kate, 4-delige
serie met Justine Clarke, Lyndel
Rowe, Alan Casel e.a. Afl. 2: Die
unbekannte Mutter.
17.15Tagesschau.
06.00 Frühinformationsprogramm
ARD/ZDF, ontbijttelevisie.
09.00 Heute.
09.03 ML-Mona Lisa, vrouwenma
gazine.
09.45 Sport macht frohe Herzen.
gymnastiek voor ouderen. Afl. 2.
10.00 heute.
10.03 Weltspiegel.
10.45 Rückblende: Vor 100 Jahren
gestorben: Helene Demuth,
Engel
11.00h
11.03 (S) Nase vorn. amuse
mentsprogramma met Frank El
stner. (herh.).
12.55 Persoverzicht.
13.00 ZDF-Mittagsmagazine met
heute.
13.45 (S) Uve, talkshow vanuit de
Alte Oper in Frankfurt. Gespreks
leiding: Elke Heidenreich en
Rudolf Radke.(herh-).
15.10 Under der Sonne Californi-
ens (Knots landing), Amerikaan
se serie. Afl.: Die neue Aufgabe.
15.58 Programma-overzicht.
16.00 Heute.
16.03 Die Kinder von Bullerbü, se
rie naar de kinderboeken van As-
trid Lindgren. Afl.11: Spuk auf
sentatie: Dirk Chatelain.
16.35 Weltmeisterschaft zu dritt,
afl. uit de serie Kleine helden.
17.00 heute. Aansl.: Aus den Lên-
dern.
17.15 (S) Tele-lllustrierle, gevari
eerd magazine.
17.45 SOKO 5113. Duitse politie
serie. Afl.: Vier AUgen zuviel.
18.58 Programma-overzicht.
19.00heute. Aansl.: Parteien zur
Wahl.
19.35 Eine Wahnsinnsehe, tv-film
van Sönke Worlmann.
21.15 WISO, sociaal-economisch
magazine.
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
TELEAC
10.45 Hoofdpijn te lijf. Les 4.
IOS
11.00 Bewust eten, reportage over moslim
eet- en drinkgewoonten.
ROF
11.30 Omrop Fryslan Edukatyf: De 30-er jier-
ren (1).
NOS
12.00 Het Capitool, discussieprogramma.
12.45 Einde.
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
17.50 Nieuws voor doven en slechthorenden.
TELEAC
18.00 Desktop Publishing. Les 7.
NOS
18.30 Sesamstraat.
18.45 Studio sport.
20.00 (S) Journaal.
IKON-KRO/RKK
20.10 Kenmerk, actualiteitenrubriek.
IKON
20.35 Bericht van de Wilde ganzen.
20.37 (TT) Barst, dramaserie voor jongeren.
Afl. 6: Max: Bang. Max durft sinds kort de
straat niet meer op, maar wil dit probleem niet
onder ogen zien.
RVU
21.05 Werken aan werk: Metaal, zes pro
gramma's over de bedrijfstak metaal. Afl.:
Edelmetalen.
HUM. VERBOND
21.30 Ischa, tweewekelijks praatprogramma.
22.00 Chili, de overgang, documentaire over
de rol van het militaire apparaat in Chili.
NOS
23.10 (S) Journaal.
23.15 Nieuws voor doven en slechthorenden.
23.20 Einde.
MAANDAG
NOS
09.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
09.05 Einde.
NOT
10.00 Huisje boompje beestje. Afl. 7.
10.30 Schrijvers over Indië, Afl. 2.
11.00 (TT) Als in het stenen tijdperk. Afl. 4.
11.30 Het Nederlandse landschap. Afl. 4.
12.00 Einde.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden.
13.05 Einde.
NOT
14.30 English spoken groep 8, afl. 4.
TELEAC
15.00 Ca va, cursus Frans voor beginners. Les
8: Herhalingsles.
15.30 Pronto, cursus Italiaans voor beginners.
Les 8: Herhalingsles.
16.00 Klassieke mechanica, beweging,
zwaartekracht en energie. Les 8.
16.30 Einde.
07.00 Ochtendprogrammering met o.a. Rete
Mia.
08.00 Télékids, gepresenteerd door Irene
Moors.
11.00 Ochtend- en middagprogrammering
met o.a. RTL4 Classique en Rete mia.
15.30 Operation Pettycoat, Amerikaanse co
medyserie.
16.00 The Simpsons, tekenfilmserie.
16.30 Love Boat, Amerikaanse serie.
17.30 RTL4 Skimagazine.
18.00 RTL4 6 uur nieuws. Presentatie: Jaap
van Meekren.
18.10 Bios. Presentatie: Ruud ter Weijden.
18.50 Scrabble. Presentatie: Bart Bosch.
18.55 Full House, Amerikaanse comedyserie.
19.30 RTL4 Avondnieuws/Weer. Presenta
tie: Jaap van Meekren en Reinier van den
Berg.
19.40 Life goes on, Amerikaanse serie met
een mongoloids jongen in de hoofdrol.
20.30 Columbo, Amerikaanse detectiveserie.
22.05 Match. Presentatie Jur Raatjes.
23.20 RTL4 Laatste nieuws. Presentatie:
Sander Simons.
23.30 Dallas, Amerikaanse serie
RTL4
05.45 Ochtendprogrammering met o.a. RTL4
Classique en Rete Mia.
07.00 RTL4 Ontbijtnieuws.
09.00 Ochtend- en middagprogrammering
met o.a. RTL4 Classique, Channel E.
14.30 The Edge of the night, tv-feuilleton.
14.55 As the world turns, tv-feuilleton.
15.35 The bold and the beautiful, Amerikaan
se serie.
16.00 Télékids.
17.00 5 uur Show.
21.45heute-Journal. Aansl.: Par
teien zur Wahl.
22.15 Trilogie der Vergangenen
Traume, 3-delige serie over de
zon- en schaduwzijden van de
Amerikaanse maatschappij. Afl.
2: Florida: Die orgie.
22.45 Das kleine Fernsehspiel:
tv-film van Peter Zo-
00.15 Heute.
MAANDAG
09.13 Programma-overzicht.
09.15 Eucharistieviering vanuit de
St. Sulpitiuskerk in Frastanz/Vo-
rarlberg.
10.15 Mosaik. Vandaag: Reporta
ge over de bewoners van het Vil-
cambadal in het Andesgebergte,
die allemaal een uitzonderlijk ho
ge leeftijd bereiken.
H.OOStadtschreiber Matinee:
Mein Deutschland? Verhalen
van buitenlandse schrijvers: 1.
Kaffeehausgeschichten das Abu
al Abed, van Jussuf Naoum; 2.
Die Papierschiffe, van Eleni
Torossi; 3. Krankfurt, van Dragu-
Schami.
I2.Ö0 (S)
Das Sonntagskonzert,
Festival der Stimmen - Spirituals
Gala. Negro-spirituals gezongen
door Kathleen Battle, Jessye
Norman, m.m.v. het New York
Metropolitan Opera Orchestra en
Choir o.l.v. James Levine.
12.45 Heute.
12.47 Blickpunkt!
13.15 Damals. Vor vierzig Jahren,
serie oude weekjournaals.
13.30 Siebenstein, kinderserie.
Afl.: Rudi und die Babies.
13.50 Die Charlie Brown und
Snoopy Show, tekenfilmserie.
Afl.: Vögel fressen nicht alles.
14.15 Hals uber Kopf, jeugdserie.
Afl.: Blechschaden.
14.45 Die paradiesischen Traum-
eld' BIUm
Blum.
15.15 Heute.
15.20 ZDF Sport extra, met o.a.:
zwemmen, Duitse kampioen
schappen en Bundesliga voetbal
09.00 Telekolleg II, cürsus Engels.
Les 7. (herh.).
09.30 Telekollek aktuell, informa-
10.00 Telekolleg II, cursus maat
schappijleer. Les 7. (herh.).
10.30 Telekolleg II, cursus psycho
logie. Les 7. (herh.).
11.00 Sehen statt Horen, weekma-
