|v 1,
Volvo op verlies en
twaalf dagen dicht
'We zitten met Center Pares in dood water'
Nederland trekt EMU-overleg vlot
Voorraden 5000 auto's te groot
Volvo hoopt auto's te
maken voor Mitsubishi
KLM PAKT POOLSE TRAM
Spaarbanken werken
samen met Fransen
Vakantieparken-concern middelpunt beursschandaaltje
DINSDAG 9 OKTOBER 1990
ECONOMIE
PAGINA 5
BORN (GPD) De fabriek van Volvo Car in Born en de toelevering in Roermond gaan
twaalf dagen dicht om de gigantische voorraad niet-verkochte auto's weg te kunnen wer
ken. Bovendien werd aangekondigd dat het Nederlandse bedrijf dit jaar waarschijnlijk
verlies zal maken.
Volgende week mogen de meeste
personeelsleden van Volvo Car BV
in Born drie dagen thuisblijven. In
de vier daaropvolgende weken tot
half november gaat de fabriek iede
re vrijdag dicht. Datzelfde gebeurt
in de twee weken voor kerst. In de
week van nieuwjaar ligt de produk-
tie in totaal drie dagen extra stil. Zo
wordt een voorraad van 5000 auto's
weggewerkt.
Volvo rekent verder op een flinke
keldering van het resultaat. Er
wordt al gesproken over een verlies
van 10 miljoen gulden. Vorig jaar
bedroeg de winst 55 miljoen. Volvo
Car is diep in de problemen geko
men door de sterke terugval van de
autoverkopen in de belangrijke af
zetmarkten Engeland en Scandina
vië. In die landen is de markt met 15
tot 20 procent ingezakt.
Vooral Groot-Brittannië is lange
tijd een zeer belangrijke afzetmarkt
voor Volvo's van de (oude) 300-serie
geweest. Zestig procent van de Vol
vo's die vorig jaar naar Engeland
gingen, waren modellen uit de 300-
serie. Die 300-serie wordt nu al min
der en medio volgend jaar helemaal
niet meer gemaakt. De nieuwe 400-
serie krijgt in Groot-Brittannië ech
ter moeilijk een voet aan de grond.
Bovendien worden de laatste tijd
door de hoge rentestand in Groot-
Brittannië minder auto's verkocht.
Tegelijkertijd werd in andere lan
den was de druk groot van impor
teurs en dealers om de voorraad te
beperken. En door de Golfcrisis en
de dreigende recessie in de VS zijn
de klanten toch al iets voorzichtiger
geworden met kopen, aldus een
woordvoerder van de raad van be
stuur gisteren. Hij beaamde de con-
juctuurgevoeligheid van het auto
bedrijf en onderstreepte de kwets--
baarheid voor de terugval in Enge
land. Volvo heeft echter volgens
hem ondanks de inzinking in de
verkopen, geen marktaandeel ver
loren.
Een en ander betekent toch dat er
dit jaar niet 135.000 auto's zullen
worden geproduceerd, zoals aan
vankelijk de bedoeling was, maar
120.000. In de lente werd het pro-
duktiedoel overigens al stilzwij
gend omlaag geschroefd naar
125.000.
EINDHOVEN (GPD/ANP) - Een
aantal internationale (muziek-) uit
geverijen heeft besloten in zee te
gaan met de verdere ontwikkeling
van een digitaal systeem voor ge
luidscassettes bij Philips en enkele
Japanse concurrenten. Anders dan
bij de dat-recorder (digitale audio
tape) zal de dcc (digitale compact
cassette) gebruik maken van het ge
wone cassettebandje, zoals die al
decennia in gebruik is, en zal de
aanschaf van de apparatuur boven
dien de helft goedkoper zijn dan die
van de dat-recorders.
Verontrust door de wilde verha
len over de nieuwe digitale bandjes,
besloot de divisie voor consumen-
ten-electronica van Philips gisteren
meer details over het systeem be
kend te maken. Onderhandelingen
over de standaard waarmee geluid
digitaal op de magnetische band
wordt opgeslagen zijn nog gaande.
Philips verwacht de nieuwe pro-
dukten begin 1992 in de winkel te
hebben.
Basis van het nieuwe systeem is
dat bij de omzetting van geluid in
digitale codering (zoals bij de cd)
"gebruik gemaakt wordt van de on
volkomenheden van het oor", aldus
Philips-woordvoerder J. Geel. Om
de volledige informatie digitaal op
een magneetband te zetten zouden
Philips krijgt
steun voor nieuwe
digitale cassette
enorm grote banden nodig zyn. Met
de nieuwe techniek wordt de infor
matie echter 'gecomprimeerd' tot
de voor het gehoor waarneembare
geluiden, zodat het wel op een
bandje past.
Door uit te gaan van de stan
daard-bandjes kan ook de bestaan
de audio-cassette op het nieuwe ap
paraat worden afgespeeld. De dat-
recorder vraagt nog wel speciale
bandjes en wordt door Philips in de
komende weken ook op de markt
gebracht als 'semi-professioneel'
apparaat. "Er zijn ook mensen die
duizenden guldens over hebben
voor een luidspreker", aldus Geel.
De Japanse dat-recorders kosten
nog ruim 2000 gulden, terwijl de
verwachting is dat de dcc-recorder
over ruim een jaar ongeveer 500 dol
lar moet kosten, tegen de huidige
koers nog geen 900 gulden.
Evenals bij de dat-bandjes zal er
bü het dcc-systeem een beperking
worden aangebracht voor het ko
piëren van de digitale gegevens.
Ook nu kennen de voorbespeelde
cd's en datcassettes de beperking
dat voor huis-, tuin- en keukenge
bruik slechts een maal kopiëren
mogelijk is. Zelf opgenomen gelui
den kennen die beperking natuur-
hjk niet
Reorganisatie
Het overleg over een sociaal plan
dat nodig is in verband met een re
organisatie by het Natuurkundig
Laboratorium van Philips in Eind
hoven is gisteren vastgelopen. De
275 werknemers die bij de reorgani
satie zijn betrokken krijgen naar de
mening van de bonden van Philips
te weinig tijd om ander werk te zoe
ken. Woordvoerders van de ver
schillende vakorganisaties hebben
dit maandag na afloop van het over
leg meegedeeld.
By het Natuurkundig Laborato
rium verdwijnen 225 arbeidsplaat
sen als gevolg van een reorganisatie
by de componentendivisie. Daar
naast heeft Philips een bezuini
gingsoperatie die eigeniyk in 1992
zou plaatsvinden een jaar ver
vroegd. Daardoor verdwenen nog
eens 50 arbeidsplaatsen. Philips wil
de hele reorganisatie voor het eind
van volgend jaar afronden.
BORN (GPD) Volvo Car BV gaat
waarschijnlijk auto's maken voor
Mitsubishi. Vanaf 1995 worden er,
als de plannen doorgaan, in Born
naast 160.000 Volvo's zo'n 60.000
Mitsubishi's gemaakt. Het bestuur
van Volvo Car neemt op het ogen
blik met Mitsubishi de laatste de
tails door van een joint venture-
overeenkomst die waarschyniyk al
eind deze maand wordt getekend.
De woordvoerder van Volvo Car
NV, J. W. Buij, sprak gisteravond al
leen van 'een constructieve verken
ningsfase'. Over vijf jaar moet vol
gens de plannen de samenwerking
effectief worden.
Om de beoogde aantallen auto's
te kunnen maken, moet in de tus-
sentyd de produktiecapaciteit bijna
worden verdubbeld. De overeen
komst gaat alleen door als het
Zweedse concern Volvo Car Corpo
ration een meerderheidsbelang in
het Nederlandse autobedrijf ver
werft. Mitsubishi heeft namehjk
geen zin met de Nederlandse Volvo
in zee te gaan zolang dat bedrijf nog
in handen is van de Staat.
De samenwerking tussen Volvo
en Mitsubishi werd in Japan door
de zakenkrant Nikkon Kogyo ge
meld na een gesprek met Mitsubis-
hi-topman Yuichi Nakamura. Het
Japanse concern zoekt naarstig
naar partners in Europa met het oog
op de aanstaande Europese eenwor
ding en heeft na gesprekken met zo
wat alle Europese autoproducenten
schynbaar definitief voor Volvo ge
kozen. De samenwerking zou vol
gens Nakamura zijn beslag moeten
krijgen met de produktie van een
nieuwe personenauto, de 'Mirage',
in Born. De auto bestaat nu alleen
nog op de tekentafel, maar moet
qua prijsniveau de vervanger wor
den van de Volvo 300-serie.
In de periode tot de samenwer
king met de Japanners effectief
wordt, gaat Volvo volgens de plan
nen hard werken aan een meer effi
ciënte bedrijfsvoering, waardoor de
auto's uiteindeüjk goedkoper wor
den geproduceerd. Om de Volvo
400-serie goedkoper te maken, zul
len de auto's in Born binnenkort
volgens de uitgelekte plannen wor
den voorzien van Mitsubishi-moto-
ren. Ook zal er flink worden geauto
matiseerd. Bestuurder Ger van Os
van de Unie BLHP denkt dat daar
door van de 8400 banen by Volvo
Car BV er uiteindelijk ruim 7000
over zullen bly ven. Mits op die ma
nier de continuiteit van het bedrijf
is gewaarborgd, kan Van Os vrede
hebben met de samenwerking.
Volvo heeft inmiddels een project
in gang gezet dat moet leiden tot
forse kostenbesparingen. Daarbij
moet volgens Volvo vooral gedacht
worden aan het uitstellen van inves
teringen.
- I
Blijvende groei
in automatisering
AMSTERDAM (ANP) - De auto-
matiseringsmarkt in Nederland
blyft een hoge groei vertonen. In
1989 stegen de bestedingen voor au
tomatisering met bijna twaalf pro
cent tot 12,7 miyard gulden. Dit jaar
is de verwachting dat de groei we
derom met ongeveer twaalf procent
zal toenemen. Voor de komende ja
ren tot en met 1994 stabiliseert de
groei van de markt zich rond de tien
procent. De investeringen kunnen
een hoogte van 21,1 miljard gulden
bereiken. Dit schrijven onderzoe
kers van de Amfobank in hun rap
port 'Automatisering in perspec
tief.
De Nederlandse PC-markt ver
toont naar verwachting dit jaar een
'beduidend hogere groei" dan in
1989. In waarde met 15 procent en in
volume met tien procent, zo denkt
de bank. In 1995 zakt de groei echter
in tot 4 k 5 procent. Nederlandse be
drijven moeten daardoor de groei
uit het buitenland halen. Dit ver
klaart de 'acquisitiedrift' van HCS,
Getronics, Infotheek en LCI, zo
schrijven de deskundigen.
Economie kort
Berlijn vliegen
De luchtvaartmaatschappijen van
de geallieerde landen uit de Tweede
Wereldoorlog mogen in Duitsland
binnenlandse vluchten naar en van
af Berlijn bly ven verzorgen, hoewel
de wettelijke rechten hierop met de
Duitse éénwording zijn komen te
vervallen.
Illegale veehandel
De Gezondheidsdienst voor Dieren
in Overijssel heeft opnieuw een vee
handelaar betrapt op illegale import
van runderen. De man was in het
bezit van veertig runderen die mo
gelijk afkomstig zyn uit de voorma
lige DDR.
Polen pellen
De Voedingsbond FNV is 'verbys-
terd en uiterst teleurgesteld' over de
beslissing van minister De Vries
(sociale zaken) om toch Polen in te
zetten bij het bollenrapen in Noord-
Holland. Volgens de FNV-bond
druist de minister daarmee in tegen
gemaakte afspraken.
Sociaal verdrag
Nederlanders die naar Nieuw-Zee-
land zijn geëmigreerd mogen hun
aow meenemen als ze naar hun ge
boorteland terugkeren. Deze bepa
ling maakt onderdeel uit van een
verdrag over sociale zekerheid dat
staatssecretaris Ter Veld gisteren in
Wellington ondertekende.
Recessie Hongarije
Hongarije komt in 1991 steeds die
per in een recessie terecht. De infla
tie zal toenemen tot vijftig procent
en het aantal werklozen tot 250.000.
Verder zal het tekort op de lopende
rekening van de betalingsbalans
over 1991 1,5 tot 2 miljard dollar be
dragen tegen 400 miljoen dollar dit
jaar, zo stelt het economische on
derzoeksinstituut van Hongarye.
WARSCHAU Westerse bedrijven laten in toenemende mate hun gezicht zien in de Oosteuropese landen. De
trams en bussen in Warschau zijn vrijwel zonder utizondering beschilderd met kleurrijke advertenties. Onder
meer de KLM ziet daar ook wel brood in. (foto api
Toetreding pond
tot EMS prikkelt
financiële markten
LONDEN/AMSTERDAM (UCN/D-
PA/ANP) De financiële markten
hebben gisteren enthousiast gerea
geerd op de opneming van het pond
sterling in het Europese Monetaire
Stelsel (EMS).
Het pond boekte op de internatio
nale wisselmarkten een flinke
koerswinst de koers van het pond
was byna 10 cent hoger dan vrijdag
en op de effectenbeurs in Londen
schoten de aandelenkoersen om
hoog.
Op de Londense effectenbeurs
opende de Financial Times-index
van 100 aandelen gisteren maar
liefst 134,6 punten hoger, een winst
van 6,3 procent. Winstnemingen be
perkten de stijging uiteindelijk tot
57,7 punten (2,7 procent) op een
slotstand van 2.201,6. Daarby speel
de ook een rol dat de euforie over
het pond begon plaats te maken
voor het besef dat de Golf-crisis on
verminderd voortduurt.
De juichende stemming op de
Londense effectenbeurs droeg er
toe by dat ook op de andere Europe
se beurzen flinke koerswinsten
werden geboekt. De DAX-index in
Frankfurt steeg met 73,77 punten
ofwel ruim 5,3 procent tot 1.465,53
onder invloed van de verwachting
dat de rente internationaal omlaag
zal gaan. In Parijs ging de CAC-40
index met 2,2 procent omhoog, ter
wijl de CBS-stemmingsindex in
Amsterdam een winst boekte van
2,7 procent
Olieprijs weer
dicht bij 40
NEW YORK (UCN/UPl/Rtr) - De
prijzen van ruwe olie zyn gisteren
op de termynmarkt in New York de
40 dollar per vy (159 lite) weer dicht
genaderd. De notering van de toon
aangevende soort West Texas Inter
mediate voor levering in november
ging omhoog met 1.01 dollar naar 39
dollar per vat (159 liter). De handel
had een rustig verloop by gebrek
aan nieuwe ontwikkelingen. De
Golf-crisis houdt de prijzen op een
hoog peil en dat zal volgens hande
laren voorlopig wel zo blyven.
Het gezaghebbende vakblad
Middle East Economie Survey
(MEES) meldde maandag dat de Or
ganisatie van Olie-Exporterende
Landen (OPEC) in september ge
middeld 22,49 mifioen vaten olie per
dag heeft geproduceerd. Dat is
exact de hoeveelheid die eind juli,
vlak voor de Iraakse inval in Ku-
wayt, werd vastgesteld als produk-
tieplafond voor het kartel.
Europese munt en Bank stapje dichterbij
LUXEMBURG (ANP/GPD) - De
EG-ministers van financiën hebben
gisteren in Luxemburg positief ge
reageerd op een Nederlands com
promis-voorstel over verdere uit
breiding van de economische en
monetaire samenwerking binnen
de EG. Het door minister Kok ge
presenteerde plan wordt voorge
legd aan de EG-regeringsleiders die
op 27 en 28 oktober in Rome bijeen
komen, zo zei de Nederlandse be
windsman.
Volgens hem bestond er 'een ze
kere consensus' over een 'behoor
lijk draagvlak' voor zyn voorstel om
de tweede fase van de EMU, de eco
nomische en monetaire unie, te la
ten beginnen op 1 januari 1994.
Daarin moet onder meer beslist
worden over de oprichting van een
Europese centrale bank en de ver
vanging van de EG-munten door
één Europese munteenheid.
Koks voorstel gaat er van uit dat
op die datum aan enkele voorwaar-
AMSTERDAM (ANP) - Franse en
Nederlandse spaarbanken gaan sa
men de klanten voorzien van lenin
gen, advies en mogelijkheden om
geld op te nemen. Het gaat om 21
Nederlandse spaarbanken, 212
Franse banken en 21 regionale fi-
nancieringsbanken, die samen 4300
vestigingen in Frankrijk en 1000 in
Nederland hebben.
De samenwerking is een gevolg
van een principe-akkoord van de
Europese spaarbanken, die hebben
besloten te gaan samenwerken nu
in 1992 de binnengrenzen in de Eu-
AMMAN De merchandising gebaseerd op de Iraakse leider Saddam ropese Gemeenschap wegvallen.
Hussein heeft in de Arabische wereld die van Garfield ruimschoots over- Door samenwerking kunnen de
vleugeld. Horloges met zijn beeltenis gaan in de Jordaanse hoofdstad in spaarbanken hun internationale
twee modellen een voor de man en een voor de vrouw grif van de hand. concurrentie-positie versterken
(foto anp) zonder dat zij een pepeduur buiten
lands kantorennet hoeven op te zet
ten.
De spaarbanken in Europa heb
ben over het algemeen een dicht
kantorennet en een vrij hoog markt
aandeel, vooral in de particuliere
markt. De ondertekenaars van de
nu gesloten overeenkomst zyn de
Nederlandse Spaarbankbond en
het Centre National des Caisses de
Épargne et de Prévoyance. De Bank
der Bondsspaarbanken is mede-on
dertekenaar.
Al eerder sloten de Nederlandse
spaarbanken een dergelijke over
eenkomst met de spaarbanken in
België. Ook de Rabobank sloot on
langs een overeenkomst met de
Franse (coöperatieve) zusterorgani
satie.
den moet zyn voldaan. Zo moet on
der meer de interne markt zyn ver
wezenlijkt, wat wil zeggen dat de
EG-binnengrenzen er niet meer zyn
en het schommelingspercentage
van alle twaalf munten binnen het
Europese systeem van wisselkoer
sen, (EMS) op 2,25 moeten liggen.
Ook dienen de nationale vertegen
woordigers in de te vormen Europe
se centrale bank (Eurofed) onafhan
kelijk van hun regeringen te kun
nen opereren.
Het compromis is een uitwerking
van ideeën die Kok vorige maand in
Rome tegenover zyn elf collega's al
ventileerde. De ministers konden
het toen niet eens worden over de
voortgang van de EMU. Het Neder
landse voorstel is een compromis
tussen een groep EG-landen die een
datum willen vastellen voor die
tweede fase en de andere landen die
vinden dat de Twaalf eerst hun fi-
nancieel-economische politiek
meer op elkaar afstemmen.
De bedoeling is dat het Neder
landse EMU-compromis, met soort
gelijke voorstellen van Spanje en
Duitsland, wordt opgenomen in een
rapport dat de Italiaanse minister
van financiën, Guido Carli, voorbe
reidt voor de top in Rome. Als dat
rapport dan wordt goedgekeurd,
zullen de ministers van financiën de
voorstellen verder uitwerken voor
de grote conferentie van de betrok
ken regeringen over de EMU die
half december opnieuw in Rome
moet plaatsvinden.
Groot-Brittannië is de grootste te
genstander van een economische
en monetaire unie, met een Europe-
se centrale bank en een Europese
munt. "De Britten denken nog
steeds anders over het eindresul
taat, maar ook by hen is nu duide-
lyk beweging merkbaar", zei Kok.
Londen zal de tweede fase van de
EMU dus niet tegenhouden.
Akkerbouwers
vragen Bukman
om spoedige hulp
SWIFTERBANT (ANP) - Actie
voerende akkerbouwers hebben
minister Bukman van landbouw in
een open brief om hulp gevraagd.
Als de inkomens in de akkerbouw
niet spoedig verbeteren, zal een
groot deel van de agrarische bevol
king in Nederland verdwynen,
schrijven de akkerbouwers.
De brief is opgesteld door de
'Bende van Vyf, de aanvoerders
van de grote protestactie die begin
dit jaar honderden tractoren de
snelweg deed opzoeken. De vyf ac
tieleiders hopen in Bukman een
'echte minister van landbouw' te
mogen begroeten, die de belangen
van hun sector daadwerkelijk be
hartigt. Ze vragen Bukman er voor
te yveren dat de graanprijs weer op
het niveau van 1988/1989 komt.
Nieuwe acties in de akkerbouw
zijn niet uitgesloten. De kans is
groot dat ondersteunende acties no
dig zyn om het huidige landbouw
beleid te veranderen. Tot die con
clusie kwam voorzitter Geart Hof-
stra van de standsorganisatie Fm
Mij gisteren tijdens een akkerbouw-
byeenkomst m Leeuwarden.
LEIDEN De vakantieparken
en lauwwarme zwembaden van
Center Pares zijn het decor gewor
den van wat een heuse beursfraude
lijkt. De net aangetreden directeur
De Wit is weer afgetreden, nadat is
gebleken dat hij heeft gehandeld in
aandelen van zijn eigen bedrijf. Het
openbaar ministerie overweegt te
onderzoeken of bij de verdachte
aandelentransacties van De Wit
sprake is geweest van misbruik van
voorwetenschap, het kopen en ver
kopen van aandelen met informatie
die anderen niet kunnen hebben.
Mocht de officier van justitie be
sluiten om De Wit te vervolgen, dan
krijgt het concern van vakantiepar
ken een echte primeur in de finan
ciële wereld. Het zou dan de eerste
keer zijn iemand wordt aange
klaagd voor het overtreden van de
wet die misbruik van voorkennis
verbiedt. Eerder dit jaar werden de
directeuren van Van der Hoop Ef-
fektenbank niet vervolgd, omdat de
heren hun overtreding begingen
net voordat de wet in het voorjaar
van 1988 van kracht werd.
Geruchten
De grote vraag is nu of De Wit bij
zijn handel in aandelen Center Par
es wist dat grootaandeelhouder
Scottish Newcastle Breweries,
een grote brouwerij, een bod zou
doen op de aandelen Center Pares
die nog op de beurs werden verhan
deld. Op 1 juni zei de leiding bij de
aandeelhoudersvergadering nog
dat 'een aanzienlijk deel' van de
aandelen Center Pares aan de beurs
genoteerd zou blijven. De koers van
het aandeel bleef mede door deze
mededeling schommelen rond de
60 gulden, een tamelijk laag niveau.
Op 21 september meldde Center
Pares echter dat de Schotse bier
brouwer, die al 75 procent van de
aandelen bezat, ook een bod zou
doen op de rest van de aandelen en
daarvoor 80 gulden oer aandeel wil
de betalen. De geruchten daarover
hadden de koers toen al tot 70 gul
den omhooggedreven, omdat beleg
gers aandelen inkochten in de hoop
die met winst te kunnen doorverko
pen aan Scottish.
Precies in de periode tussen deze
twee momenten kocht directeur De
Wit in totaal 2000 aandelen Center
Pares, in augustus 1000 en in sep
tember nog eens 1000. Een week
voordat De Wit weer met Scottish
aan de onderhandelingstafel ging
zitten, verkocht De Wit zijn pakket
en streek daarmee een winst van on
geveer 20.000 gulden op. Toeval of
niet, het bestuur van de Amster
damse effectenbeurs dat de transac
ties aan het licht bracht, besloot de
resultaten van een onderzoek door
te spelen aan het openbaar ministe-
Pisserig
De vertegenwoordiger van onge
veer 100 aandeelhouders van Cen
ter Pares, Dubbeldam, is "zeer pis
serig" over de handel van De Wit.
Dubbelman, secretaris van de
Stichting Rechtsbescherming Risi
codragend Kapitaal, zwengelde
deze zomer het onderzoek aan by de
effectenbeurs. De hoge omzetten in
aandelen Center Pares leken hem
verdacht, omdat de beurs verder
zeer kalm was door de Golfcrisis.
De belangstelling voor aandelen
Center Pares was daarby nog eens
gering, omdat het verliesgevende
'tropische zwemparadijs' Tropicana
in Rotterdam als een molensteen
hing om de nek van het concem.
Zeker toen Center Pares in juni
meedeelde dat Scottish de resteren
de aandelen voorlopig niet wilde,
verloren de beleggers hun belang
stelling. Dubbeldam: "Wy zijn op
het verkeerde been gezet door het
bedrijf. Veel aandeelhouders heb
ben hun aandelen verkocht en zijn
daardoor veel geld misgelopen. Wij
overwegen om die reden een scha
declaim bij de directie in te dienen".
Zo is de verkoop van Center Par
es aan Scottish alsnog een affaire-
tje aan het worden. De vrome katho
liek Piet Derksen besloot vorig jaar
om zijn keten van vakantieparken
te gelde te maken om de opbrengst
te stoppen in zijn stichting Levend
Water, die het katholicisme in Ne
derland moet verspreiden. Toen be
loofde de Schotse bierbrouwer om
de eerstkomende drie jaar zyn be
lang niet uit te breiden. Vorige
maand is die belofte al gebroken,
nadat het bestuur van Center Pares
zich eerder al uiterst vaag had uitge
laten tegenover de andeelhoudcrs
Dubbeldam: "Levend water? Wy
zyn met Center Pares zo langzamer
hand in dood water gekomen".
Derde Wereld
proeftuin voor
hormoon BST
AMSTERDAM (IPS) - De far
maceutische industrie hoopt het
hormoon bst, waardoor koeien
meer melk geven, te verkopen
in de Derde Wereld De afzet van
het hormoon in het Westen valt
namelyk tegen, omdat de stof in
veel landen verboden is. Dat
blijkt uit een onderzoek van de
Vrije Universiteit in Amster
dam.
Het gebruik van bst is mo
menteel alleen toegestaan in de
Sovjetunie, Tsjechoslowakye,
Zuid-Afrika, Namibia, Brazilië
en Mexico. China zou op het
punt staan het hormoon toe te
laten.
