DONDERDAG 4 OKTOBER 1990
PAGINA 9
Menu
Tips voor trips
Wisselvallig
Het wordt wisselvallig weer. Van
nacht zijn er nog opklaringen bij
een minimumtemperatuur van
omstreeks 8 graden. In de och
tend neemt de bewolking van het
westen uit toe en valt er nu en dan
regen. De middagtemperatuur
wordt ongeveer 16 graden, wat
normaal voor deze tijd van het
jaar is.
De zuidwestenwind, neemt bo
ven land toe tot vrij krachtig en
aan de kust en op het IJsselmeer
tot hard of stormachtig. Zaterdag
blijft het overdag waarschijnlijk
droog bij een graad of 17, maar
zondag neemt de buiïgheid en
wind flink toe en wordt het met
een graad of 13 a 14 een stuk koe
ler.
Weer in Europa
Canarische Eilanden en Madeira:
Minder zon dan de afgelopen dagen.
Het blijft er overigens wel droog. Voor
Madeira is dat de komende dagen niet
te garanderen.
Marokko: Een toenemende bewol
king. Zeker in het binnenland een dui
delijke kans op een regen- of onweers
bui. Aan de kust met name richting
Tanger, in het noorden dus, ook toene
mende regenkansen.
Spanje: In het noorden morgen en
overmorgen nog kans op een lokale re
gen- of onweersbui, o.a. aan de Costa
Brava, de Costa Dorada en ook nog op
Mallorca en omliggende eilanden. De
Costa Blanca morgen en overmorgen
waarschijnlijk zonnig, een kleine 30
graden. Aan de Costa del Sol kan wat
bewolking overdrijven, maar droog
blijft het er met nog een flink aantal
uren zon en zeker 30 graden op de ther
mometer.
Portugal: In de Algarve af en toe
veel bewolking, een bui is zeker niet
uit te sluiten. Wel blijft het \yarm in de
Algarve. In het weekend wordt ook
Portugal zonniger.
Frankrijk: In het noorden morgen
enkele buien. Richting Vogezen kan
het langdurig regenen. Vrijdag wordt
het iets beter in noord-Frankrijk, maar
later op de dag misschien toch weer
wat regen aan de Kanaalkust. De zuid
westhoek van Frankrijk morgen een
snel doorbrekende zon. Het blijft er
zonnig. Morgen in de Dordogne iets
boven de 20 graden, in het weekend
veer een kleine 25 graden.
Zwitserland. Oostenrijk cn
Hongarije: Morgen van het westen uit
meer bewolking met buien, plaatselijk
onweer. Vrijdag in Zwitserland weer
een goed doorbrekende zon, in Oos
tenrijk en Hongarije zullen dan nog
wel enkele buien vallen bij temperatu
ren van een graad of 15. De zuidkant
van de Alpen gaat het vanaf vrijdag
weer warmer krijgen, dankzij de zon.
Italië: Morgen in heel italië slecht
weer. Zaterdag zou het in het noorden
wat zonniger kunnen worden.
Joegoslavië. Griekenland en Tur
kije: Slecht weer op komst daar. Mor
gen nog beperkt tot het noorden van
Joegoslavië.
Griekenland en Turkije: Morgen
breidt het slechte weer zich uit over
Verwachte weersituatie voor vrijdag 5 oktober 1990 14.00 uur
het noorden van Griekenland en van
daar uit naar het zuiden richting Kreta
en richting Turkse westkust.
Tunesië: Geleidelijk minder zonnig
en vanaf vrijdag duidelijk minder
warm, maar toch nog wel een dikke 25
graden.
België cn Luxemburg en Duits
land:. Morgen erg wisselvallig, regen
op veel plaatsen koel een graad of 14.
Vrijdag meer zon vooral in Luxem
burg en de zuidelijke helft van Duits-
Denemarken, Noorwegen en Zwe
den: Voorlopig nog erg wisselvallig
weer. Veel wind, veel buien, tempatu-
ren overdag variërend van 6 graden in
Lapland tot 13 graden in het zuiden.
Britse Eilanden: In het zuiden van
Engeland aan de droge kant. Tempera
tuur een graad of 17. Ierland en Schot
land in het algemeen regenachtig met
aan de noordkust weer een toenemen-
ue wind. Vanaf zondag wordt het weer
rustiger en zonniger.
Vrijdag 5 oktober
Zon op: 06.47 uur, zon onder:
18.09 uur; maan op: 18.00 uur,
maan onder: 08.12 uur.
Waterstanden te Katwijk
Hoog water: 03.20 en 15.40 uur:
laag water: 13.16 en 23.45 uur.
ZUURKOOLSCHOTEL
(4 personen)
Let er tijdens het stoven op dat de zuurkoolschotel niet aanbrandt. Voeg
eventueel telkens een scheutje water, bouillon of tomatensap toe. Schep
de inhoud regelmatig om.
De zuurkoolschotel kan zonder aardappelen worden geserveerd. Wilt u
toch iets naast de eenpansschotel. geef er dan aardappelpuree bij.
- 500 gram gehakt, boter. 2 kleine groene paprika's. 750 gram zuurkool,
paprikapoeder, peper en zout. 1 groot blik (of twee kleine) tomatenpuree.
Verhit de boter in een stoofpan met dikke bodem en bak hierin het gehakt
zolang tot de kruimels hun rode kleur hebben verloren.
Kruid met peper en zout. Was de paprika's en snijd het vruchtvlees in re
pen. Voeg de paprika bij het gehakt in de pan en laat beide een minuut of 5
al omscheppend fruiten.
Maak de zuurkool met twee vorken los en voeg de zuurkool (eventueel met
vocht) bij het gehakt in de pan.
Kruid met paprikapoeder.
Voeg wat vocht toe en laat de schotel een minuut of 30 zachtjes stoven
Maak de tomatenpuree met wat water aan en voeg dit bij de zuurkool. Laat
alles nogmaals een minuut of 10 zachtjes stoven.
Wilt u de schotel een echte 'Hongaarse' aanblik geven. Kruid dan extra met
gemalen kummel en schep er kort voor het serveren enkele lepels zure
room door.JAXXY VAN DER LEE
Alpben
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1. 2. 3. 4 Pretty woman', dag
18.45 en 21.30 uur, za. en woe. 13.45, 18.45
en 21.30 uur; zo. 13.45. 16 15. 18.45 en
21.30 uur, al.
'Total Recall', dag. 18.45 en 21.30 uur, 16
Leiden
Op 3 oktober zijn de bioscoopen in Lei
den gesloten!
LUXOR (121239): 'Die hard II'. dag. 18.45
en 21.15 uur. zo ook 14.30 uur, al
LIDO 1. 2. 3, 4. en STUDIO
(124130/133210). 'Wild at heart, dag. 14.15.
18.45 en 21.15 uur, al
'Days of thunder', dag. 14.30, 19.00 en
21.15 uur, al.
'An other 48 hours', dag. 14.30 uur, 19.00
en 21.15 uur, al.
'Pretty Woman', dag. 14.30,18.45 en 21.15
KIJKHUIS (142895): Roger and me', vr.
t/m ma. 20.00 en 22.15 uur.
'The adventures of Baron Munchhausen,
vr. t/m ma. 20.00 en 22.15 uur.
LVC (146449):
'My left foot', vr. en za. 21.15 uur
jr.
Gremlins II'. za. en woe. 13.45 uur, z<
13.45 en 16.15 uur.
'Ook honden gaan naar de hemel', za.. z<
en woe. 14.00 uur,
'Another 48 hours', dag. 18.45 en 21.1
uur, zo. 16.15, 18.45 en 21.15 uur, 12 jr.
'Davs ofthunder', dag. 18.45 en 21.15 uu
za. en woe. 13.45, 18.45 en 21.15 uur. z<
13.15. 16.15. 18 45 en 21.15 uur, al
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: 'Music Box', zo. t/m do.
20.15 uur, 12 jr.
'Back to the future III'. za., zo. en woe.
14.00 en 15.45 uur, al.
'Internal affairs', vr. t/m zo. 19.00 en 21.15
uur. 16 jr.
Total recall', vr. en za. 15.45, 19.00 en
21.15 uur, zo. 15.45 uur, ma t/m do. 20.15
uur, 16 jr.
Kindervoorstelling: 'Oliver en Co', za.,
zo. en woe. 14.00 uur. al.
Wassenaar
(voor reserveringen: 01751-13269)
ASTRA:'Back to the future III', vr. t/m
ma. en woe. 20.00 uur, za. en zo. ook 14.00
Ziekenhuizen
Ongevallendicnst
Elke dag Academisch Ziekenhuis behal
ve van dinsdag 13.00 tot woensdag 13.00
uur (Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 tot zaterdag 13.00 uur (Elisabeth
Ziekenhuis) EHBO ziekenhuis Rijnoord
elke dag geopend.
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178): da
gelijks 14.30-15.15 uur en 19.00- 19 45
uur. Afdeling intensieve zorg
10.30-11.00 uur en 19.00-19.30 uur en na
Kinderafdeling: 10 30-19.00 uur. na
overleg met de dienstdoende verpleeg
kundige.
Jongerenafdeling: 14.30-15.15 uur en
19.00-19.45 uur.
St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-454545): volwassenen 14.00—14.45
uur en 18.30-19.30 uur. Klasse afd.
11.15-12.00 uur, 14.00-14.45 uur en
18.30-19.30 uur.
Kraamafdcling gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur, al
leen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur
Afdeling Special Care: 10.30-11.00 uur
en 19.00-19.30 uur en na overleg met de
dienstdoende verpleegkundige.
Intensieve verpleging: 14.00-14.30 uur
en 19.00-19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis itel.
071 -269111» alle patiënten behalve kin
deren) 14.15-15.00 uur en 18 30-19.30
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
19.30-21 00 uur. (Uitsluitend voor Part
ners/echtgenoten.
Voor zwangcren: zaterdag en zondag
van 10.00 tot 11.00 uur. uitsluitend voor
partners/echtgenoten en eigen kinderen.
Kinderafdelingen: voor ouders van op
genomen kinderen is er een ruime be
zoek mogelijkheid in overleg met de
hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de volgen
de tijden: keel-, neus- en oorheelkunde
en neifrologie 14.15—15.00 uur en
18.30-19.30 uur; oogheelkunde en heel
kunde 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00
Kinderklinick: zalen voor peuters, kleu
ters en grote kinderen: 15.15-17.00 uur;
babyzaal en boxenafdeling: volgens af
spraak met de hoofdverpleegkundige.
Rijnoord (tel. 01720-33771): 14.30-15.15
uur en 18.30-19.30 uur. Extra bezoek
hartbewaking: 11,00-11.30 uur.
Kraamafdcling: bezoek voor vaders ge
hele dag in overleg met hoofd afdeling.
Overigen van 14.30-15.15 en van
18.30-19.30 uur.
Kinderafdeling: bezoek voor ouders ge
hele dag in overleg m£t hoofd afdeling.
Overigen van 14.30-15.30 uur.
VLOOIENMARKT - Op 6 en 7 ok
tober wordt in de Statenhal in
Den Haag de Haagse Vlooien
markt gehouden. Hier staan meer
dan 500 kraampjes waar tweede
hands spullen worden verkocht.
Thuiskunstenaars kunnen in het
..Kunstenaarskwartier'' hun crea
ties exposeren en verkopen. De
markt is geopend van 9.00 tot
17.00 uur. De toegangsprijs is 5,50
gulden voor volwassenen en voor
pas 65-houders 4,50 gulden. Voor
meer informatie: 070-3244484.
ANTIEKMARKT - Van 5 tot en
met 7 oktober heeft in de Bra
banthallen in Den Bosch een an
tiekmarkt plaats. Er is een ruim
aanbod van antiquiteiten, verza
melobjecten en voorwerpen uit
grootmoeders tijd. De beurs is ge
opend op vrijdag van 17.00 tot
22.00 uur, zaterdag van 11.00 tot
17.00 uur en zondag van 11.00 tot
18.00 uur. De toegang is 5 gulden
per persoon. Voor meer informa
tie: 04920-23483.
INTERIEURFOTOGRAFIE -
In de Vishal van het Frans Hals
museum in Haarlem wordt tot en
met 4 november de tentoonstel
ling "Het moderne interieur in de
fotografie" gehouden. Deze ten
toonstelling geeft een beeld van
de Nederlandse interieurfotogra-
ffe uit de jaren '30 tot en met '60.
Daarbij wordt aandacht besteed
aan leven en werk van de drie fo
tografen Jaap D'Oliveira. Hans
Spies en Jan Versnel De Vishal is
geopend van maandag tot en met
zaterdag van 11 00 tot 17.00 uur en
zondag van 13.00 tot 17.00 uur De
toegang is gratis. Voor meer infor
matie 023-319180. (w.v.)
HERFSTFLORA Van 5 tot en
met 14 oktober is de Herfstflora in
het Singermuseum in Laren te
bewonderen. Johan Weisz zorgt
voor mooie bloemarrangemen-
ten. Verder zijn er een waaiercol
lectie. schaakspellen, fototoestel
len en een dia-presentatie "De na
tuur bespied". Het museum is ge
opend van maandag tot en met
donderdag van 9.30 tot 21.00 uur
en vrijdag 'mi en mi I zonda v n
9.30 tot 18.00 uur. De toegangs
prijs is 10 gulden voor volwasse
nen en voor pas 65-houders 9 gul
den. Voor meer informatie: 02153-
156.
FIGUURPUZZEL
Horizontaal:
1 verdovingsmiddel;
6 zeilvaartuig;
7 scheikundig element;
8 waterrijk weiland;
Verticaal:
2 treurspel;
3 stapelplaats
4 aanblik;
5 samenvatting;
Horizontaal: 1 minutieus; 4
Zweed; 8 einde; 9 tree; 11 orde; 13
eg; 14 o.a.; 15 emir; 17 Huil; 19 eiwit;
21 route; 22 stumperig;
Verticaal: 1 mulat; 2 tien; 3 stage; 4
zeegier; 5 wie; 6 Edo; 7 deroute; 10
rem; 12 dal; 15 exces; 16 Rio; 17 hit;
18 lenig; 20 wulp.
LEIDSCH DAGBLAD
DIRECTIE
G. P Arnold.
HOOFDREDACTIE
Jan Geeri Majoor
Ruud Paauw (Adj
HOOFDKANTOOR
Witte Singel 1. 2311 BG. Leiden
Telefoon 071-161400
REGIOKANTOREN
Julianastraat 19. 2405 CG
Alphen a/d Ri|n, 01720-93961
Vuurbaakplein 112225 JB
Katwijk, 01718-12383
Grachtweg 53a, 2181 HM
üsse. 02521-13634
POSTADRESSEN
Postbus 54. 2300 AB Leiden
Postbus 83. 2400 AB Alphen ad R",n
TELEFAX
Leiden advertenties 071-143480.
Leiden redactie 071-161488
Alphen 01720-73933
ADVERTENTIES
ma-vrij van 8 00-17 00 uur
Telefoon 071-161400
UITSLUITEND VOOR
RUBRIEKSADVERTENTIES
(Sleuteltjes) Telefoon 071-143545
ABONNEMENTEN
Tel. 071-161400
bij vooruitbetaling (mcl BTW)
per kwartaal 74.15
per |aar 285,50
per maand (alleen via
automatische incasso) 25.30
VERZENDING PER POST
per kwartaal 105.75
LOSSE NUMMERS 1,35
NABEZORGING
ma-vrij 18 00-19 30 uur
zaterdag 13 00-14 00 uur
Telefoon 071-161400
KABELKRANT
Redactie 071-161420
Advertenties 071-161363.
Uitgeversmaatschappij
Leidsch Dagblad B V
een Werkmaatschappij van
Damiate Holding B.V
Aangesloten bij de Gemeenschappelij
ke Persdienst (GPD). met correspon
denten in binnen- en buitenland
ALPHENS DAGBLAD
VERKLARING DER TEKENS - wngh
L Urten" ONG o"«c<èl9 not geschorst
- gMsan on c-etfen a ocMergostekü Irjng
certificaten van aanöeten
Noteringen van donderdag 4 oktober 1990 (tot 12:35 uur)
AANDELEN
binnenland
meest aktief
111.40 11090 gamma h 5
12850 12660 oetronks
e-i CO 6' 70 geveke
47.20 goudsmit
23.70 23 60
1300 1290
12050 12020
53 00 5170
59 00 57 00
2380 2300
pakhoed c 188.50
philips 22.10
polygram 3260
46 00 45 00
39.70 39 00
25 40 25 30
59.20 5900
binnenland overige
32.10 32 20
16.60 1650 nK)8P,
136 00 134 00
24000B 250 000 t*44pf
9000 8903
43 40 43 40 «Me»
17850 177.50 vrg
37 50 37 50 wgnr-tjj
92 50 93 50 west in.
140 00 13900 westers
20200 20200 »o» kl c
9750 9750 wyers
3900 39 00
»3 90 beleggingsinst.
4170 00L 4170.00L
97 CO 99 CO
119 00 118 60
155 03 155 00
»335 00 1340 COB
92 50 52 50
•42 CC' 14200
1200 00 -X
nl 11'781-92 10160
nll11/2 82-92 101.90
nl1l'/4 81-96 10500
nii'/4 82-92 ioi eo
eO-95 102 90
99 50 99 50
nl 63/4 90ilp00 96 67
nie'ïBS-ÏU
nl 8' 2 941-94
99 30 99 30
99 70 99 70
9435 5435
nl 7 89p99lll 8695 e5 90
nl 7 69p99IV 86 70 86.70
nl6-"4 78-98 9250 9250
r!63'4 65MI 93 65 93 65
rt 63 4 661-96 9300 9300
rt634 66p9e 66 21 96 23
nl 63 4 65599 65 75 85 67
rt6'r2 6811-93 95 70
dB'2 68111 h 96 30
rt 6'/2 6611193 9620 96 20
m 6' 2 661V-94 95 75 95 75
rJ6'-2 66-96 6840 6840
m 6'/2 87p»4 91 25 91 30
rt6'':e6p9e 65 15 65 15
nl 6' 2 99-96 67.90 87.90
m 6'.'2 e9p99 64 45 84 45
r.163 8 67p97 85 35 85 35
nl 6''4 67-92 97 00 97 00
rl 6' 4 96-96 «95 «.5
69 40 68 35
87 30 87 30
abn 9 65-93 96.90
obn 83;4 65 n 96 50
abn 8 68p93 0 9350
abn 6 90p94 96 10
Cn 6^4 8692; 13?»
^"icVïOcOj :CC 4?
arn-o 9 65-93 K.60
arrv i 6 Jp92 47 10
»mt>9,W7 «65
98 60
a-c83««ï53 WOO
s£ar
nb9 90pCO
nb 83 4 W
mr 7 9*S4
mro 6165
'0 6 87 p 93
.-0 53-4 66
abn 7' 4 69pOJ 69 CÓ 6910
bsb e'2 88p94
tsb6|tt66p95
Ccopsj 63.'4
fc-bj 7' 4 67
hooa v 67-99
rt ?14 JMi
97 20 97 20
ziï:
nmb6'/4 65-H 95 60 95 60
9320 9320 nmp 7 67p94
tv 7»'4 89p99 66 50 88 50
93 00 93 00
95 60 95 60
97 40 97 40
92 80 92 83
er.-ti 93 10 9310
69p99 65 40 66 43
•4 85-93 95 50 95 50
nmö6 ?87p97 85 80 65 80
frtb6 288095 9020 9020
mb 6' 2 66,96 85 23 6 5 23
SS nrb6''4 88p96 6750 8750
e-;4 OW» 65 50 65 JQ nmb 6 67rt;. «4 5 94 45
SJS rmtis 6' 4 87-94 10720 10720
.4 88-94 97 25 9725
S'/4 88-91 99 60 96 60
ro s 6'/4 86 106 60 106 60
ros6 87 11220 11220
'0 s 6êp91 97 23 97 20
roseriSOpOe 96 00 96 00
ih e3 4 90500 97 93 97 90
65-93 96 20 9690
185-92 96 50 98 50
25 89p95 92 30 92 30
65-95 93 90 93 90
"O 6 /4 66-96 85 40
67 70 8780 *00 7» 2 *9p» 61*
CÈk 6 88p1
po 73 4 90
62 00 52 00
9320 93 20
92 20 9220
94" 94 10
96 63 96 60
6860 8860
•kao 6B6p96
aen 12^68093
•bn10'2 87p»2
abn 9 8 6Jp94
a-s *ye 6M8
*-s6'4eitw
Z.V&
Nvt»»'
tvm;3ee:r»2
t*«'2Mc*3
WAK»
9Cc94 10100
mb 6 65p93 91 10
nft 53 4 68pS3 92 43
nalneg 16^'4_69
^V'e69p94 «50
n*b 7®/B69 90X
nmb6' 4 68p98 WW
0*6 {*93
AC 14 0 89p92 100 00 100 CO
SPC 36 OCl CCl
f a gopoo icc co 00
W 7 /2 63 c 94 93 20 93 20
toy 2 «c53 76 40 76 40
uni 5L 66C95 65 30
£w«88p93 89 80 89 70
v« 13 680®
W* '3«C«3
""9: '„of93
niet officieel genoteerd
10020 10020
90 50 90 59
92 50 92 50
99 75 95 75
66 DO 86 J9 Zi di
4630 97.10
«7 40 87JO
100CO icóco
9500 >500
80 75 88 75
67 M V 50
6210 8280
67 4C 87 43
ff6(4 4?c-53
-6» "6 63 jmJ'i|Np«)
7( 10 78 10 ntc:>9 6*tt
kool «oa i' 4 rpx
106ca - fl t3> 30p97
151 40 101 40 cml'<68c»
»io W 83 EV4T
99 30 99 30 l*7>«9c*4 93 30 >100
6225 8225
99 50
niet off. toegelaton
320? Üf 3*5?
c.b.s.-kocrsindcx
obl.indcx/off.rcnd.(c.b.r)
Goud en zilver
Goud 21570-22.170. vonae 21 600-
22 200
225-295, vong# 225-295
Buitenlands geld
begrip (i00)
5.32 562
i<5 1.56
27 95 30 45
110.00 114.00
3 16 341
2 30 2.32
46 00 46 50
31 95 34.70
«IMr- 29800 29600
56 S0 58»
CM G'43
nooru kn»n (100) 27,50 10 00
00500 00775
2>M JI50
132 5C 137 00
Beursoverzicht
EHoctonbcur» büjfl in mineur
AMSTERDAM (TD) - D« handel op de Am-
sterdamse e'fectenbeurs donderdag m mi
neur van start gegaan De CBS-stammmgarn-
de. daalde vanaf de opening en stond om
11 00 uur op 95 0 punten hetgeen 1.8 punt la
ger was dan het Mot van woensdag Daarmaa
tiep het Damrak m da pas met de ntamaoona-
le stemming De gruwelverhalen u.t Koewe t
over executies en martelingen door het Iraak-
se leger deden gisteren de hoop c>p een
vreedzame oplossing van het conflict al
doven Bovendien stegen de olieprijzen weer
op dal bericht Dat had weer tol gevolg dat
New York en Tokio de beursdag mei verhezan
afsloten In Europa werd deze draad keurig
opgepakt Zowel in Londen. Frankfurt en Pa-
rijs daalden de koersen vanaf de opening
De internationals op de Amsierdamse effec
tenbeurs kregen ais extra handicap nog een
dalende dollar te verwerken om 11 00 uuf no
teerde de Amenkaanse munt 1.7390. een
na-oorlogs dieptepunt Het grootste slachtof
fer van at deze ontwikkelingen was Akzo dat
f2 inleverde op 02 Ook KLM kreeg een -
ke fik mee en daalde een Quiden lol 22.80.
een verlies mei 4,2 procent Unilever mees*
10,70 van de koers o'staan op 141.50 en Phi
lips wist het verlies te beper-en tot 040 op
21.70 Koninkl.|he ofce deeo het nog net bes
te met een verlies van een dubbeltje tot
f 13740
Een andere verliezer was AhokJ. dat de koers
winsten van de afgelopen dagen r et vast wist
te houden en 2 inleverde op 126.50 Fok
ker kreeg een koersdaling van bijna vier pro
cent op ƒ34 voor de kiezen Oce-Vnn der
Grinten, dat voorbeurs een lagere kwartaal
winst bekendmaakte ging op f-t slechte
nieuws 1 50 near beneden tot 39.50
De uitgevers lagen er Macht bi| deze ochtend
Elsevier verloor 1,30 op 74.60 Woiiers-
Kiuwer leverde een gulden m op 48.30 en
VNU zag de koers met 1,40 inschrompelen
tot 76,20
(11.00 uur)
Financieel kort
Vanderlande
Vandertande Industries (interne transportsys
temen) heeft over het afgelopen boek,.i,ir (of-
gesloten op 31 mei 1990) een nettowinst ge
boekt van 19,3 miljoen, een stijging van 16 pro
cent in vergelijking met het vonqo versUoianr
De omzet stoeg met 29 procent tol t 160 m.l-
joen. Dat hee'1 het bodr^t woensdag bekend
gemaakt. De omzet is voor 85 procent gereali
seerd in het buitenland Vandertande hee't ei
gen vestigingen of dochters m Be'g e. Duds-
land. Frankrijk Groot-Brrtlanmé en Hongkong.
Het bedr t hoert 400 werknemers in d-en-/,
waarvan 300 m Nederland
Océ-van der grinten
Het kopiéermachinebedrijf Oc*-ven der Gnn-
ten heert m het derde kwartaal van het op i de-
cembec begon
boekt van t 17
der dan .n dezelfde penode een jeer geleden
Ondanks deze wmstdakng verwacht de reed
ven bestuur over het he*e boeleer een onge
veer gelijk resultaat a's -n 1989 De w.nsl per
aandeel zakte van f 1.29 tot f M6 Er zat een
onveranderd ntenmdividend worden inge
keerd van f 0.90 per aandee' van f 4 De on-.zef
steeg met 3 procent tot f 549 mkyoen Wisse*-
koerswijzingen hadden wen negabe* e*ect
van 4 procent op de omzet m guldens De auto
nome omzetgroei m de kantoorman) o*eet
enigszins achter t>i de groei m de vorige kwar
talen op de teken*amermarkt bleef de cmzet
achter b i het niveau van het eerste hart,aar
Deze ontw .keimg is vooral een gevolg van ce
overschakel naar een nieuwe generei<e ko
pieerapparaten.
