Alliantie Rabo met
Franse bankreus
Baalhfltüëfl
Je hoeft niet in een
fabriek Ie werken...
Zieke importkoeien bedreigen veestapel
Britse kleine
luyden' met
lokkertjes in
;en
Bod op Hilton
hotel afgeketst
Philips: ontslagen bij
afdeling hoorapparaten
Benzineprijs
omlaagolie
weer duurder
Rente VS omlaag? Dollar lager
Van Cleef
PINACO zitten in stijl
UL~
DONDERDAG 4 OKTOBER 1990
ECONOMIE
PAGINA 5
Via Crédit Agricole toegang tot belangrijke markt
LONDEN (Rtr) De Britse rege
ring en haar financiële adviseurs
proberen het Britse publiek te lok
ken met allerlei voordelen om zo
aandelen van twaalf te privatiseren
regionale elektriciteits-distributie
ondernemingen te kopen. Volgens
de bank Klein wort Benson gisteren
die de Britse regering adviseert bij
het afstoten van de staatsbedrijven,
kunnen beleggers zelfs dertig pro
cent rendement krijgen op hun in
vestering.
moet in november van start gaan.
De privatisering van de twaalf dis
tributiecentra is de grootste ver
koop van staatsbedrijven in het
Verenigd Koninkrijk. Daarmee
hoopt de regering Thatcher in Lon
den ongeveer vijf miljard pond ster
ling (16.5 miljard gulden) binnen te
halen. Hoeveel van de staatsaande-
len op de Londensé beursvloer zul- AMSTERDAM (ANP)
len verschijnen, is nog niet bekend.
De regering hoopt 100 procent naar
De Neder
landse Onroerend Goed Beurs
NOGB) heeft het bod op het Hilton-
kan roet in het eten gooien.
Momenteel worden de huishou
dens in het Verenigd Koninkrijk
overspoeld met reclame om de 0_
mensen lekker te maken. Volgens maal aantal aandelen van 1500 een- den daardoor zwaar onderuit gaan per aandeel,
de regeringsadviseurs hebben al
DEN HAAG/MADRID (GPD) - De Rabobank Nederland gaat samenwerken met haar Srelst^tóo^Detokk^omMn* (ongeveergooiden"DeBntse°beC
Franse zusterinstelling, de coöperatieve bank Crédit Agricole (CA), in balanstotaal de delen te kopen zijn dan ook groot leggers betaalt voor een aandeel 2,5
achtste bank van de wereld. Daardoor kunnen Nederlandse ondernemers die in Frankrijk Wie aandelen heeft gekocht kan pond (8.2 gulden). De aankoopkos- gen woordvoerders uit de industrie
werken, voortaan gebruik maken van de kantoren van CA.
En de gelukkige die het maxi- Mochten de beurskoersen in Lon-
naal aantal aandelen van 1500 een- den daardoor zwaar onderuit gaan
heden in bezit heeft, kan op een kor- dan zal er echter maar zestig pro-
ting rekenen van in totaal 270 pond cent van het aandelenkapitaal aan
vankelijk voor 75 procent van de
Hotelmaatschappij Rotterdam
HMR een bedrag van 3295 gulden
Op termijn is het de bedoeling dat
de Rabo-klanten bij alle ruim 9300
CA-vestigingen kunnen worden ge
holpen. Het omgekeerde geldt voor
CA-klanten in de 2000 Rabo-vesti-
gingen in ons land. Gesproken
wordt van een 'strategische allian
tie' tussen Rabobank Nederland en
de Caisse Nationale de Crédit Agri
cole (CNCA). Het voornemen daar
toe was al eerder bekendgemaakt
en dient, zo menen waarnemers, als
antwoord op fusies als die tussen
Amro Bank en ABN Bank. Rabo
had al een vestiging in Parijs, die ge
woon blijft bestaan. Daarnaast wil
zij haar eigen aanwezigheid in
Frankrijk verder uitbreiden.
Crédit Agricole is de grootste
bank van Frankrijk en heeft een ba
lanstotaal van 470 miljard gulden jaar steeg onze uitvoer naar Frank-
behoort deze instelling tot de tien njk met 10 procent ten opzichte van
grootste ter wereld. Zij heeft bijna dezelfde periode vorig jaar. Behalve
door een stijgende export van in
dustrieproducten was dit het ge
volg van een gestaag groeiende
agrarische export. De agrarische
uitvoer maakt nu ongeveer 27 pro
cent uit van de totale Nederlandse
uitvoer naar Frankrijk, die een
waarde had van ongeveer 25 miljard
in 1989.
Spanje
Rabo en CA bieden hun klanten lo
kaal het totale pakket aan zakelijke
bankdiensten. Daarbij gaat het on
der meer om korte en langer lopen-
derland sterker zijn afgebouwd dan de leningen, rekening-courantkre-
in de omringende EG-landen. "De dieten, hypothecaire financierin-
verschillende akkerbouwsectoren gen, creditrekeningen en wisseldis-
hebben al enkele jaren te maken ge- conto, incasso van vorderingen en
had met een vermindering van de leasing.
subsidies doordat er steeds meer Drs. H.H.F. Wijffels, voorzitter
een marktgericht beleid is ge- Van de hoofddirectie van de Rabo-
voerd", aldus het Landbouwschap, bank, maakte vandaag de Frans-Ne-
Het Landbouwschap en de land- derlandse samenwerking bekend,
bouworganisaties volgen' met ar- Hij deed dat in het kantoor van de
gusogen hoe de komende dagen in Banco Popular Espanol in Madrid,
de hele markt van het landbouw- netwerk van bedieningspunten in
krediet in handen, evenals de Rabo- de voor de Nederlandse handel
bank in ons land heeft. De Franse belangrijkste landen van Europa,
bank opereert al ruim 14 jaar inter
nationaal en heeft inmiddels vesti
gingen in en buiten Europa.
In het hoofdkantoor van CA in
Parijs wordt een centraal aan
spreekpunt ingericht voor de bedie
ning van Nederlandse onderne
mers. Frankrijk is een van de be
langrijkste afzetmarkten voor Ne
derlandse produkten. In de eerste
helft van dit jaar klom dit land van
de vierde naar de derde plaats wat
dit betreft. In 1988 en 1989 groeide
de Nederlandse export naar Frank
rijk met 8, achtereenvolgens 13 pro-
cent.
In de eerste vijf maanden van dit
korting krijgen op zijn elektrici1 ten mogen uitgesmeerd worden le wereld. Daardoor zakt het bedrag
teitsrekening of ontvangt een extra over een periode van twee jaar. Na wat de regering zal ontvangen van
aandeel bij de aankoop van tien
stukken.
Het bod werd gedaan namens de
beleggingsmaatschappn Uni-In
vest, die Hilton Rotterdam had wil
len toevoegen aan een hotelketen
van negen stuks, die zijn onderge
bracht bij haar dochter AMS Hotel
Groep. Op dat moment had Hilton
International naar eigen zeggen al
47.5 procent van de aandelen HMR
Subsidies voor
landbouw hier
al gekortwiekt'
vervolg pagina 1
DEN HAAG (GPD) - Het Land
bouwschap zegt dat de afgelopen ja
de landbouwsubsidies in Ne-
•JALAL ABAD In de Sovjetunie heerst een ernstig tekort aan brandstof, zo ernstig dat in Jalal Abad de vracht
wagen niet meer kunnen rijden.
EINDHOVEN (ANP) - Philips De reorganisatie bij de hoorappa
heeft nu ook een reorganisatie aan- raten geeft aan dat Philips bij de
gekondigd bij de in Eindhoven ge- grote sanering die het concern uit
vestigde afdeling Hearing Instru- de (bijna) rode cijfers moet halen de
ments. Bij deze afdeling, waar hoor- kleintjes niet over het hootd ziet
apparaten worden ontwikkeld en Het concern wil wereldwijd zon
geproduceerd, werken 157 mensen. 20.000 banen lichter worden en uit
Als gevolg van de reorganisatie ver- komen op 275.000 werknemers,
dwijnen 30 arbeidsplaatsen. Onrustig is het al een tijd aan het
Hoewel Philips alle moeite wil Philipsfront in het noorden in Gro-
doen om de overtollige werknemers ningen vervallen een 300 banen bij
elders aan een baan te helpen, zijn de verschillende Philipstakken. Zo
ontslagen onvermijdelijk, aldus een verhuizen de koffiezetapparaten
woordvoerder van de onderneming, naar Hoogeveen, terwijl de kunst-
De reorganisatie is nodig om de kos- stofproduktie wordt verkocht aan
ten te drukken. De afdeling is in een nieuwe dochter van Schutters-
problemen gekomen omdat zieken- veld Holding.
fondsen in Nederland en Duitsland xQt dusver is Philips' lichtdivisie
niet alle kosten meer vergoeden. buiten schot gebleven, maar ook
De vakbonden hebben niet ver- daar wordt nu voor de sanenngs-
rast gereageerd op de bekendma- drang van de dit jaar aangetreden
king van Philips. "We wisten al lan- philips-topman J.D. Timmer ge
ger dat er moelijkheden waren bij Vreesd. Verslechterende resultaten.
Hearing Instruments aldus be- ^et gevolg van scherpe concurren-
stuurder J. de Graaf van de Federa- tie op de wereldmarkt, hebben er
tie van Hoger Philips Personeel. toe geleid dat de directie 'Licht aan
Volgens hem zijn ontslagen niet no- herstel van de wintgevendheid
dig. Ook bestuurder M. Hietkamp moet werken De belangrijkste ves
van de Industrie- en Voedingsbond tiging is de lampenfabriek in
CNV w(jst ontslagen van de hand. Roosendaal (1700 werknemers).
Brussel de afbouw van de land
bouwsubsidies met 30 procent over
de verschillende agrarische secto
ren wordt verdeeld. Volgens het
landbouwschap heeft de veehoude
rij sinds 1986 al 15 procent ingele
verd via melkquotering en super
heffing; de plantaardige sector 10
procent en de graansector zit al op
de 30 procent.
ADVERTENTIE
waarmee de Rabobank in oktober
vorig jaar een soortgelijke over
eenkomst sloot. Via deze samen
werking hebben Nederlanse Ra-
bo-klanten toegang tot de 1600 ROTTERDAM (ANP l- Benzine en
kantoren van de BPE. De bijeen-
i maatschappij Shell en de witte
komst stond in het teken van de pompen' van de noVOK, de orgam-
presentate van de Nederlandse satie van zelfstandige olie-en kolen-
Rabobankvertegenwoordiging handelaren, hebben gisteren een
Het schap hoopt niet dat de secto- aan de Spaanse financiële wereld, prijsverlaging aangekondigd,
ren die al flink hebben ingeleverd "In het grenzeloze Europa van
nogmaals zullen worden getroffen na 1992 wil de Rabobank haar za- Benzine gaat morgen drie cent in
door een schoksgewijze verminde- kelijke cliënten internationaal net prijs omlaag, diesel en huisbrand-
ring van de subsidies. Dat zou bete- zo goed kunnen bedienen als in olie worden twee cent per liter
Nederland", aldus Wijffels. Daar- goedkoper. De prijsdalingen zijn
toe wil de bank, in aanvulling op ^et gevolg van de daling van de prij-
het verder uit te bouwen eigen zen (in guldens) voor olieprodukten
kenen dat verschillende sectoren
flink in de problemen komen. Hier
bij wordt vooral gedacht aan de
plantaardige sector. Als het aan het Europese kantorennet, kunnen op de internationale markt.
t i^r. Ar. ofkc.i.r (ïiqtprpn 7iin Hp nlipnrii7f
Landbouwschap ligt, zal de afbouw
van de subsidies geleidelijk aan
moeten gebeuren. Daarvoor zou
dan de periode van tien jaar accep
tabel kunnen zijn.
Dat het de noordelijke akker
bouw flink tegenzit, bewijzen de in
middels ingediende aanvragen voor
inkomenssteun. Ongeveer 60 pro-
beschikken over een fijnmazig
Werkloosheid
DDR groeit hard
Gisteren zijn de olieprijzen op de
oliemarkten van New York en Lon
den, na twee dagen sterk te zijn ge
daald, flink omhoog geschoten. Dit
keer werden de handelaren beïn
vloed door nieuws dat de Iraakse
leider Saddam Husayn op bezoek is
geweest in het bezette Kuwayt.
Op de Newyorkse oliemarkt
(Nymex) sloot West Texas Interme-
Greenspan noemt begrotingsakoord "maximaal haalbare'
Nadat het Amerikaanse parie
cent van de boeren in het Oldambt NEURENBERG (DPA) Het aan
heeft een aanvraag ingediend. Een tal werklozen in de voormalige diate (WTI), het meest verhandelde
lager percentage boeren in de Veen- DDR is in september gestegen met Amerikaanse oliecontract, op 37,35
koloniën en het Hogeland (onge- 83.500 ofwel 23 procent tot 444.825. dollar per vat van 159 liter, 3,4 dollar
veer 30 procent) hebben inmiddels In West-Duitsland verminderde het hoger. In Londen stegen de noterin-
om inkomenssteun gevraagd. De aantal werklozen met 85.100 tot gen van Brent-olie met 2,79 dollar
Noordelijke Accountantsunie in 1.727.760, zodat het totaal voor het tot 36,62 dollar per vat.
Groningen denkt dat de komende verenigde Duitsland met ruim 2,17 Daardoor zijn de aandelenkoer-
weken nog een flink aantal boeren miljoen vrijwel onveranderd was. sen weer flink gedaald. Op de effec-
een aanvraag zal indienen.
Voor West-Duitsland was het voor tenbeurs van Tokyo ging de Nikkei-
het eerst sinds 1981 dat het aantal index van 225 aandelen vanochtend
werklozen in september onder de omlaag met 571,20 punten ofwel 2,5
1,8 miljoen lag. Het percentage procent tot 22.278,19. De uitbundige
werklozen onder de beroepsbevol- stemming van dinsdag, die leidde
king bedroeg eind vorige maand tot een recordstijging van de index
6,6. Dat is nog steeds hoger dan de met 13,2 procent, is volledig ver-
Onfclap- Aarnup 5,0 procent in de vroegere DDR, dwenen. De Dow Jones-index van
vni tsidg Adiquc maar dat zal waarschijnlijk niet lang de dertig belangrijkste aandelen in
De zittende directie van de failliete meer het geval zijn. Het bureau voor New York sloot 15,83 punten lager
Delftse firma Aarque Systems heeft statistiek zal voorlopig nog afzon- op een niveau van 2489,37. De han-
bijna alle activiteiten van dit bedrijf derlijke cijfers geven voor de twee del was laag met een omzet van on
uitgekocht en ondergebracht bij de delen van Duitsland. geveer 135 miljoen aandelen,
nieuwe firma Aarque Repro. Dit be
tekent dat 90 van de 170 werkne-
Daarvoor is er
in uw omgeving
een
Bang&Olufsen
Center
met het volledige B&O programma
en heel veel kennis van zaken
Bang&Olufsen Center
LEIDEN Botermarkt 25.
Tel. 071-122669
Bang&Olufsen Center
AMSTERDAM (UCN/KRF/ANP) -
De koers van de Amerikaanse dol
lar schommelde vanochtend rond
het na-oorlogse dieptepunt dat op
23 augustus op de Amsterdamse
wisselmarkt werd geregistreerd
met een slotkoers van 1,7400 gul
den. Door speculaties over renteda
ling in de Verenigde Staten opende
de koers opende onder dat niveau,
maar was om 10.00 uur weer iets ge
stegen tot 1,7405.
Medicopharma
deels in handen
van McKesson
ZAANDAM (ANP) - De Amen- WË/ËË
kaanse farmaceutische groothandel kapitaalmarkten "dat de economie
McKesson heeft een belang van 10 wel eens zou kunnen ondermij-
procent verworven in Medicophar- nen." Hij noemde de bezuinigingen
ma uit Zaandam. McKesson heeft en belastingverhogingen met een
het recht haar belang tot 30 procent omvang van in totaal 500 miljard
i het Witte Huis, liet woensdag
jaar, sloot de dollar gisteren be- Congres nog niet voldoende steun
droeg op 1,7410 gulden, anderhalve hebben voor het begrotingsak-
cent minder dan de voorgaande koord. In kleine bijeenkomsten met
dag. De rentespeculatie kreeg voed- Republikeinse leden van het Huis
sel door een verklaring van de presi- van Afgevaardigden heeft Bush
dent Alan Greenspan van de Ameri- dinsdag en gisteren geprobeerd om
kaanse centrale banken. nieuwe medestanders voor zich te
winnen. Om de voorstellen door het
Congres te krijgen heeft Bush zowel
in de Senaat als in het Huis van Af
gevaardigden een meerderheid van
stemmen nodig.
Bouwbedrijven
vergroten omzet
in buitenland
ZOETERMEER (ANP) - De bui
tenlandse omzet van Nederlandse
aannemers is in 1989 met 17 procent
Hij zei tegenover de begrotings
commissie van het Huis van Afge
vaardigden dat de rente zeker om
laag zal gaan als het zondag bereikte
akkoord over vermindering van het
Amerikaanse begrotingstekort
wordt aanvaard door het Congres.
Greenspan noemde het akkoord
"geloofwaardig en uitvoerbaar".
Mocht er geen akkoord worden
bereikt dan heeft dat volgens
Greenspan een negatief effect op de
uit te breiden. Dat heeft Medicop- dollar in vijfjaar tijd "het maximaal toegenomen tot 3.9 miljard gulden
harma gisteren bekendgemaakt. haalbare in het licht van de huidige A
Medicopharma heeft onderhands politieke situatie'
325.000 aandelen geplaatst bij de
Amerikaanse onderneming voor
Greenspan verklaarde verder dat
een bedrag van 23,5 miljoen gulden, de groei van de geldomloop mo-
Dat geld wordt gebruikt om de aan- menteel op een aanvaardbaar peil
koop te betalen van de farmaceuti- ligt. Het is volgens de bankbestuur-
serte groothandel Macarthy uit der voor het eerst sinds het einde
son een belang koopt in het Ma- felde echter of de inflatie in 1991 be
neden het in de begrotingsvoorstel-
van 7,8 miljard dollar.
Marl in Fitz water, woordvoerder
Dat blijkt uit een gisteren gepubli
ceerd onderzoek onder de leden van
de Vereniging van Nederlandse
Aannemers met Belangen in het
Buitenland (Nabu).
Voor dit jaar verwacht de Nabu
dat de omzet stijgt tot 4.8 miljard
gulden. De omzetgroei in 1989 had
met name plaats in EG-landen. In
de overige Europese landen en Mid
den- en Zuid-Amenka was de groei
slechts gering. De omzet daalde in
de Verenigde Staten en Canada. De
orderontvangst groeide vorig jaar
met 45 procent naar 4,9 mili.ird
van Aarque Systems ontsla
gen worden.
Behoud haven
De kades van de Noordfranse ha
venstad Duinkerken zijn al ruim
een week uitgestorven als gevolg
van een staking van dokwerkers die
de activiteiten in de haven de laatste
jaren sterk hebben zien verminde
ren. Zij vrezen dat de moordende
concurrentie met de Belgische en
Nederlandse havens op den duur
veel arbeidsplaatsen zal kosten.
Naar huis
Romeijn Holding BV in Tilburg (on
der meer elektronische installaties)
heeft zijn faillissement aange
vraagd. Alle 68 werknemers zijn
naar huis gestuurd. De holding be
staat uit de werkmaatschappijen
Romeijn Electrotechniek BV, -Digi-
taal BV en -Rolight BV.
ABN Amro
Deze maand gaat Interbank van
start. Deze instelling is een initiatief
van ABN Amro maar gaat geheel
zelfstandig werken. Via interme
diairs wordt een breed pakket fi
nanciële diensten aangeboden op
zowel de particuliere als de zakelij
ke markt. Deze diensten kunnen
door assurantieadviseurs worden
ingezet voor de uitvoering van hun
breder wordende financiële advies
werk. Interbank gaat aan de tussen
personen met wie zij samenwerkt
een geautomatiseerd verwerkings
systeem ter beschikking stellen.
Aan de assurantieadviseur zal niet
gevraagd worden uitsluitend met
Interbank zaken te doen.
ADVERTENTIE
om lid le worden van de Industriebond
FNV Want wij zijn ook de vakbond voor
mensen die werken bij carosserie- en gara
gebedrijven, schoonmaakbedrijven en gla
zenwasserijen. Zeilmakers voelen zich bij
ons prima thuis.
Evenals de werknemers in de rubber- en
plasticindustrie.
Werkt u in een wasserij? Welkom! Oh. u
zit meer in hel glas of het aardewerk? Kom
er bij. Steen, cement ol belonlabriek? Ook u
hoort thuis bij de industriebond FNV. En
laten we onze vrienden van de textiel- en
kledingindustrie niet vergelen Daar heb
ben we ook veel leden
De FNV in z'n geheel heeft meer dan I mil
joen leden Das heel veel KM/
Doet u ook mee? ËiBÖNDFNV
Runderen uit voormalige DDR komen met valse papieren in Nederland
SINT NICOLAASGA/BOXTEL
(ANP) De import van runderen
uit de voormalige DDR vormt een
bedreiging voor de gezondheid van
de Nederlandse veestapel. Volgens
de Gezondheidsdienst voor Dieren
Zuid-Nederland in Boxtel worden
mogelijk zieke dieren met valse pa
pieren Nederland ingevoerd.
Directeur T. de RujjteV van de ge
zondheidsdienst zegt zich zorgen te
maken over de illegale vee-impor
ten. De eenwording van de Duitse
staten is daar de oorzaak van. In de
voormalige DDR is 40 procent van
de runderen besmet met de bloed
ziekte leucose. Deze ziekte is onge
vaarlijk voor de mens. maar vormt
een bedreiging voor fokvee.
Het rundvee uit de DDR wordt
momenteel op grote schaal naar het
westen verhandeld. De prijzen hier
liggen vele malen hoger dan in
Oost-Duitsland waar de markt vol
ledig is ingestort. Volgens De Ruij-
ter is het formeel niet mogelijk dat
de Oostduitse runderen zonder
'meer Nederland in kunnen, alsof
het Westduits vee is. Officieel heet
het dat de dieren in Duitsland eerst
worden onderzocht, waarna de be
nodigde gezondheidsverklaringen
worden bijgevoegd.
Mestvee
Onder veehandelaren gaan bench-
ten dat de Westduitse keurings- Export naar Nederland is daarbij de
dienst het echter niet zo nauw meest voor dc hand liggende oplos-
neemt met die controle. Om de druk sing. De Ruijter zegt die berichten
op de Wêstduitse markt te verlich- niet te kunnen bevestigen. Wel con-
ten, wil de keuringsdienst zo snel stateert hij dat Oostduitse dieren in
mogelijk van het Oostduitse vee af. Nederland arriveren met verkeerde
ADVERTENTIE
MEUBELPROMENADE KATWIJK
papieren. Rundvee dat aanvanke
lijk te boek stond als mestvee. blijkt
plotseling op papier voor fokvee
door te gaan. "Als de runderen be
stemd zijn voor de slacht is dat geen
enkel probleem Maar als ze voor
andere doeleinden worden ge
bruikt. zoals de fokkerij, kan dat
verkeerd uitpakkken
De Gezondheidsdienst heeft
voorzorgsmaatregelen getroffen om
het risico van verspreiding van be
smettelijke ziekten te verkleinen
Vee afkomstig uit Duitsland wordt
twee maal gecontroleerd op ziek
ten. Maar de situtie blyft zorgelijk,
aldus De Ruijter. "De dieren in
Oost-Duitsland zijn zo enorm goed
Koop dat er groot geld te verdienen
valt. Dan gebeuren er nou eenmaal
rare dingen."
Nederlandse veehandelaren zijn
evenmin gelukkig met het Duitse
vee. De markt raakt overvoerd,
waardoor de prijzen laag blijven
Volgens S Bnnksma. voorzitter
van de Friese Bond van Handelaren
in Vee is er al ruim een maand spra
ke van te lage pnjzen door de im
porten uit Oost-Europa Bnnksm.i
zegt dat de veehandel zich er al bij
heeft neergelegd dat de pr\jzen
voorlopig slecht blijven. Neder
landse veehouders bieden in de
herfst meer vee aan voor de verkoop
dan gebruikelijk, waardoor de druk
op de markt groot blijft