LEIDSCH
DAGBLAD
Irak eist voedsel
in ruil luchtbrug
NODIG!
Leiders Armeense
militie gearresteerd
Bliksem slaat in trein
Zaak 'Zes van Birmingham'
onverwacht in hoger beroep
Politieteams bestrijding
computercriminaliteit
Indianen en
leger Canada
ruimen deel
barricades op
Banken verlagen tarief
elektronisch betalen
GEBRUIKTE AUTO'S,
NÜ METVOORDEELSTIP
AUTO
LEITHON
'Na uw 65ste versuffenniet ondernemen
DONDERDAG 30 AUGUSTUS 1990
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 39332 Prijs fl. 1,35
I ENKHUIZEN (ANP) - Tijdens he
vig onweer is vanmorgen om half
tien bliksem ingeslagen in een trein
op het traject Enkhuizen-Hoorn. De
bliksem sloeg dwars door het dak
van de trein en vond zijn weg via de
metalen buitenkant en de wielen
van de trein naar de rails. De hitte
die daarbij ontstond was zo groot
I dat de rails zijn gesmolten. De 45 in
zittenden van de trein bleven onge-
i deerd.
Nederlandse Spoorwegen stel-
I den vanmorgen nog nooit iets der
gelijks te hebben meegemaakt. On
danks de schade die de bliksem
aanrichtte, zijn de reizigers niet in
gevaar geweest, aldus de NS-
woordvoerder. "Het is wel mogelijk
dat mensen die tegen de wanden
hebben geleund en reizigers die
dicht bij de metalen raamkozijnen
zaten iets van de hitte hebben ge
merkt", zei hij.
De reparatiewerkzaamheden
kunnen geruime tijd in beslag ne
men. De trein is nog niet van zijn
plaats en de gehavende rails moeten
worden vervangen voordat weer
treinverkeer mogelijk is. Het
traject Enkhuizen-Hoorn is enkel-
sporig. Er zijn bussen ingezet.
LONDEN (GPD) - De Britse mi
nister van binnenlandse zaken en
justitie, David Waddington, heeft
gisteren totaal onverwacht het
groene licht gegeven aan de 'Zes
van Birmingham' om tegen hun
veroordeling in hoger beroep te
gaan. De zes Ieren werden in 1975
veroordeeld voor het plegen van
twee bomaanslagen op pubs in
Birmingham, waarbij 21 mensen
omkwamen en 160 verwondingen
opliepen, maar hebben steeds be
weerd onschuldig te zijn.
De onverwachte beslissing
minister Waddington de zaak
door te verwijzen naar het hof van
beroep werd door familieleden,
politici en religieuze leiders be
groet als "fantastisch
Activisten van de 'Bevrijd de
Zes van Birmingham'-groep me
nen dat gisteren het laatste hoofd
stuk begonnen is in, wat door
sommigen "de grootste miskleun
uit de Britse rechtspraak" ge
noemd wordt.
DEN HAAG (GPD) - Bij de ge
meentepolitiekorpsen van Amster
dam, Den Haag en het Rijkspolitie
korps district Nijmegen beginnen
in oktober speciale rechercheteams
die zich gaan bezighouden met de
bestrijding van computerfraude.
Het gaat daarbij om een experimen
teel project voor de duur van ander-
halfjaar. De ministeries van justitie
en binnenlandse zaken hebben
360.000 gulden voor de financiering
beschikbaar gesteld.
De aanleiding voor het oprichten
van de teams vormt het al in 1988
verschenen rapport 'Informatie
techniek en Opsporing' van de Re
cherche Advies Commissie (RAC).
Daarin wordt geconcludeerd dat
politie en justitie bij het bestrijden
van computercriminaliteit een gro-
te kennisachterstand hebben op het
gebied van automatisering, terwijl
criminelen in de afgelopen jaren
juist steeds meer gebruik zijn gaan
maken van geavanceerde automati
seringssystemen.
A. Teerds, van de afdeling opspo
ring van het ministerie van justitie,
noemt de koppelbazerij als voor
beeld. "We hebben gezien dat in die
kringen, dankzij moderne compu
ters, heel eenvoudig gescheiden
boekhoudingen konden worden ge
voerd: een witte en een zwarte. Poli
tiemensen die naar zo'n koppelbaas
worden toegestuurd om de boel in
beslag te nemen, moeten natuurlijk
wel weten hoe ze het bewijsmateri
aal veilig kunnen stellen." Teerds
wijst verder op de toekomstige
wetswijziging met betrekking tot
het afluisteren van telecommunica-
tie-apparatuur zoals telefax en te
lex.
WASHINGTON/DEN HAAG (GPD/AP/Rtr) - Irak eist dat buitenlandse toestellen die naar
Baghdad willen vliegen om gegijzelde westerse vrouwen en kinderen op te halen, voedsel
en medicijnen meebrengen. Dat hebben diplomaten in Baghdad vandaag gezegd. Als het
westen niet op de eis ingaat, zullen de vrouwen en kinderen volgens de diplomaten over
land naar de Turkse grens worden gestuurd, een tocht van 600 kilometer. De Iraakse presi
dent Saddam Hussein heeft ontkend dat Irak de VS onder voorwaarden heeft aangeboden
uit Kuwayt te vertrekken en alle gijzelaars vrij te laten.
De Iraakse ambassadeur i
de VS
'erklaarde gisteren dat ook alle
Amerikaanse mannen Irak uit mo
gen, als de VS de garantie geven dat
zij Irak niet zullen aanvallen. Was
hington verwerpt echter "elke voor
waarde die wordt verbonden aan de
vrijlating van Amerika en andere
buitenlanders in Irak en Kuwayt",
aldus een woordvoerster van het
Amerikaanse ministerie van buiten
landse zaken.
dent Hussein gisteravond ontkend
Perez de Cuellar en de Iraakse wayt te vertrekken en alle gijzelaars
minister van buitenlandse zaken vrij te laten. Een dergelijk plan
Aziz, is 24 uur uitgesteld. Volgens
de Jordaanse autoriteiten komt
de secretaris-generaal vanmid-
heeft hij volgens de Newyorkse
krant Newsday overhandigd aan
voormalige, hooggeplaatste
dag in Marka, de luchthaven bij Amerikaanse regeringsfunctionaris
Airihian, aan.
Drie aanhoudingen
na overval op AH
OOSTERBEEK (GPD) - De politie
heeft drie mensen aangehouden die
mogelijk zijn betrokken bij de over
val op Albert Heijn in Oosterbeek
op 14 mei 1990. Bij die overval wer
den twee werknemers van de super
markt doodgeschoten. De politie is
zeker dat de aangehouden verdach
ten in maart 1990 een overval pleeg
den op een Arnhemse snackbar.
Volgens politiewoordvoerder Mons
bestonden er voldoende overeen
komsten tussen de overvallen om
tot aanhouding.van dendrie over te
gaan.
Irak gisteren al zouden mogen heb-
Baghdad nog wd glvÜTdl'oalf functionaris heeft g^ravoHd laten
isa verstrekt weten dat het aanhnd wel deeeliik
kinderen die
reterdfpTspooSnaTgbeve„a^
ÏSldÏe Sken'waadde ™aa ®an® tot de Perzische Golf krijgt en
stem^ldvrorderrEerder kregende j£
die het weer zou hebben doorge
speeld aan nationaal veiligheidsad-
Brent Scowcroft.
De (anonieme) hoge regerings-
nctionaris heeft gisteravond laten
weten dat het aanbod wel degelijk
bereid zijn uit Ku
wayt te vertrekken als de economi-
de VN worden i
land willen verlatend'8 Dit z«n aanzienlijke Iraakse con-
De Iraakse ambassadeur in Pa- Ï5m5
rijs Abdul al-Hashimi, verzekerde s^dhSë moeten vennen
dat de evacuatie door zal gaan. De vrinrvw pr QnPflir«» i^n „on 00n
vertraging is gewoon een kwestie Iraaks vertr£k uit Kuwayt. Het is
van afspraken maken, voorberei- niet zeker of het voorstel
dingen treffen en de transportmid- doeiri ;s
delen bij elkaar krijgen". De ver- 1
wachting is dat het tot zaterdag
duurt voor de uittocht op gang
komt.
In een vraaggesprek met de Ame
rikaanse omroep CBS heeft presi-
Kinder
protest
tegen
embargo
AMMAN -
Een jong
Jordaans meis
je, een blik melk
stevig tegen de
borst gedrukt en
zwaaiend met
een Iraaks vlag
getje, tijdens een
demonstratie
gisteren tegen
het handelsem
bargo van de
Verenigde Na
ties tegen Irak.
De demonstratie
had plaats voor
het regionale
hoofdkantoor
van Unicef in
Amman. Er na
men zo'n 2.500
kinderen aan
deel. (foto anp)
MONTREAL (AP) - Canadese sol
daten en Mohawk-indianen zijn gis
teren begonnen met het verwijde
ren van barricades bij de Mercier-
brug naar Montreal. Bij Oka, 27 kilo
meter van Montreal, bezwoer een
indianen-woordvoerder echter dat
de militanten niet van plan waren
de barricades daar ook op te ruir
De barricades bij de Mercier-
brug, een belangrijke verbindings
weg voor het forensenverkeer van
en naar Montreal, werden met be
hulp van bulldozers door soldaten
en Mohawk-krijgers gezamenlijk
opgeruimd. De Mohawks droegen
maskers, maar waren ongewapend.
Ook bij Chateaugay werd begon
nen met het verwijderen van barri
cades.
De ontmanteling van de barrica
des stichtte verwarring onder zwaar
bewapende Mohawks bij Oka, waar
de crisis op 11 juli begon. Een
woordvoerder van de Mohawks
daar verklaarde dat de barricades in
Oka gehandhaafd blijven.
"Deze plaats vormt de sleutel. Ie
dereen weet dat het hier allemaal is
begonnen en dat hier alles moet ein
digen," zei woordvoerder Dan Da
vid.
De crisis begon, toen de politie
van Quebec zeven weken geleden
bij Oka barricades van Mohawks
bestormde. De Mohawks wilden
met de barricades de uitbreiding
van een plaatselijke golfbaan op
voor hen gewijde grond verhinde
ren. Er ontstond een vuurgevecht,
waarbij een politieman het leven
liet.
DEN HAAG (ANP/GPD) - De on
dernemersorganisaties in de detail
handel, de PTT en de banken heb
ben gisteren een doorbraak bereikt
in het overleg over het elektronisch
betalen. De handelsbanken inclu
sief de Postbank en Beanet, een ge
zamenlijk initiatief van de banken
om het elektronisch betalingsver
keer te regelen, zijn bereid het ba
sistarief per afrekening te verlagen
met één cent tot 21 cent per betalin
gen. Dat tarief wordt overigens ette
lijke centen lager voor detaillisten
die veel kassatransacties hebben.
Dit betekent niet dat elektronisch
'Buck voorbarig'
EINDHOVEN (ANP) - De uitspra
ken van professor Buck over de toe
pasbaarheid van een nieuwe aids-
remmer waren voorbarig. Tot nu
toe is niet bewezen dat waargeno
men remmingen van het aids-virus
zijn toe te schrijven aan het middel.
Dat blijkt uit een intern onderzoek
van de Technische Universiteit
Eindhoven, waar Buck werkt. Het
college van bestuur van de TU ver
wacht dat Buck zijn functie als de-
kaan van de faculteit zal neerleg
gen. Buck zelf was niet bereikbaar
voor commentaar.
De nieuwe najaarskollek-
tie is binnen.
Vrijdag 10% korting
op de hele kollektie.
Botermarkt 14, Leiden.
betalen aan de kassa in alle winkels
kan gebeuren. Het zal nog wel twee
jaar duren voordat er systemen voor
elektronisch betalen zijn gevonden
die veel doelmatiger en daardoor
goedkoper uitpakken dan het hui
dige systeem van Beanet.
De commerciële monopolieposi
tie van Beanet is daarmee nu van de
baan. Afgesproken is dat de detail
list desgewenst naar zijn eigen bank
mag stappen om een contract over
elektronisch betalen te sluiten. De
bank regelt vervolgens onder meer
de vereffening van de kosten met
Beanet.
Elke transactie kost de onderne
mer nu 60 cent. Dat is al weer 15
cent minder dan aanvankelijk,
maar nog te veel om ook de kleinere
winkels met het systeem uit te rus
ten. Nu zit de kans erin dat zulke be
talingen straks mogelijk worden in
een beperkt aantal winkels. Het zal
dan vooral om duurdere aankopen
gaan.
De Consumentenbond heeft
moeite met de ontwikkelingen. De
bond vreest dat de prijzen zullen
worden verhoogd om de consumen
ten de kosten te laten betalen. "Dan
kiezen wij voor een prijsdifferentia
tie. Dat wil zeggen: wie elektronisch
betaalt krijgt een toeslag opgelegd,
wie dat niet doet betaalt de normale
prijs".
Off. Peugeot dealer voor Leiden e.o.
Maredijk 175, 2316 VZ Leiden, telefoon 071-212911
t.o.a. het nieuwe postkantoor
Zie advertentie op pag. 9
Gemeente en omwonenden 'vieren'
sluiting Leidse vuilverbranding
LEIDEN Op maandag 3 sep
tember gaat het dan toch echt
gebeuren. De Leidse vuilver
branding geeft de pijp aan
Maarten, de ovens worden ge
doofd. Het terrein van de vuil
verbranding wordt in gebruik
genomen als oversiagstation.
Het afval zal in containers
naar diverse stortplaatsen in
het land worden getranspor
teerd.
Het sluiten van de vuilver
branding zal niet ongemerkt
voorbijgaan. De Leidse wet
houder H. de la Mar is voorne
mens op symbolische wijze
maandagmorgen het vuur on
der de ovens uit te draaien,
waarmee hij tevens het nieu
we overslagstation als offi-
ciee\ geopend beschouwt.
De buurtbewoners, die lange
tijd hebben geknokt om de
vuilverbranding dicht te krij
gen vanwege de ernstig ver
vuilde uitstoot, zien in de defi
nitieve sluiting een reden om
maandagavond op gepaste
wijze een feestje te organise
ren. Op initiatief van het
buurtcomité Groenoord ko
men alle actievoerders om
20.30 uur in het buurthuis aan
de Pasteurstraat bijelkaar.
Onderzoeker
kraakt beleid
rond Heijplaat
LEIDEN (GPD) - Als Rotterdam
toch had besloten Heijplaat op
te offeren aan een uitbreiding
van de haven, had het gemeen
tebestuur daarmee "zijn onver
mogen op het gebied van be-
leidsmanagement" afgewenteld
op de bevolking. Dat conclu
deert de Leidse onderzoeker dr.
A.H. Peterse in een rapport over
de gang van zaken.
Begin dit jaar besloten burge
meester en wethouders dat Heij
plaat (900 huizen, ruim 2000 be
woners) tegen de vlakte moest.
Als argument gaf het college dat
het tussen havenbedrijven inge
klemde tuindorp eigenlijk niet
bewoond kon worden vanwege
stank- en lawaaioverlast. Dins
dag werd het sloopbesluit, na
hevig verzet van de bewoners,
halsoverkop ingetrokken. De
PvdA keerde zich tegen sloop
en daarmee was de meerderheid
in de raad tegen.
Peterse heeft geen goed
woord over voor het optreden
van B en W en de "lage kwaliteit
van de oordeelsvorming". Vol
gens de Leidse onderzoeker
werd tot sloop van Heijplaat be
sloten om te voorkomen dat
ambtelijke diensten elkaar in de
haren zouden vliegen. Hij
spreekt van een ruil: "Een stuk
stad tegen een stuk haven".
(pagina 2: Heijplaat, werelddorp
MOSKOU (AFP/DPA/Rtr) - Sov
jettroepen hebben vanmorgen het
hoofdkwartier van het verboden
Armeense Nationale Leger (ANL),
de belangrijkste gewapende militie
in Armenië, bezet nadat de vorige
dag de noodtoestand was afgekon
digd in de Armeense hoofdstad
Jerevan. De ANL-leiders zijn gear
resteerd, aldus Levon Ter-Pe
trosjan, de voorzitter van het Ar
meense parlement.
Ter-Petrosjan zei in het parle
ment dat de commandant van het
ANL, Asmik Wassiljan, zich had
overgegeven "zonder dat een schot
werd gelost". Het persbureau TASS
bericht dat de ANL-leiders zich vrij
willig hebben overgegeven en hun
wapens hebben ingeleverd. Vol
gens het onafhankelijke Sovjetpers
bureau Interfax hadden Sovjetmili
tairen vannacht de stadswijk Eri-
wans afgegrendeld, waar de drie ge
bouwen van het ANL staan.
Afgevaardigden van het parle
ment onderhandelden vervolgens
met de ANL-leiding over de overga
ve. Een medewerker van het Ar-
i persbureau Armenpress zei
in een telefonisch interview dat de
vijftig militieleden met hun wapens
waren ontsnapt. Ter-Petrosjan zou
dit vandaag de Opperste Sovjet
hebben meegedeeld. "Vijftig men
sen hadden het gebouw al met on
bestemde bestemming verlaten",
aldus de medewerker van Armen
press.
De Opperste Sovjet in de Sovjet
republiek Armenië had gisteren de
opheffing bevolen van het ANL, de
belangrijkste van de zeven gewa
pende milities die dg laatste twee
jaar in Armenië zijn opgericht. Ook
werd gisteren de avondklok inge
steld in Jerevan nadat een parle
mentariër bij gevechten tussen de
rivaliserende milities werd doodge
schoten.
De veiligheidstroepen van het mi
nisterie van binnenlandse zaken
drongen het hoofdkwartier binnen
nadat het ANL de vorige avond de
opdracht had gekregen de wapens
in te leveren. Zo niet dan zouden
veiligheidstroepen worden ingezet,
zo hadden de Armeneense autori
teiten gisteren meegedeeld.
(pagina 7Noodtoestand in Armenië)
óók voor een
blik over onze
grenzen
Koel
Opklaringen, afgewisseld door een en
kele bui. Minimumtemperatuur om
streeks 12, middagtcmpcratuur onge
veer 20 graden. Matige zuidwesten
wind.
De vooruitzichten voor zaterdag tot
en met dinsdag: wisselvallig met voor
al zaterdag en maandag nu en dan re
gen. Middagtcmpcratuur ongpvccr 20
graden.
22 PAGINA'S
AMSTERDAM (ANP) - Een 82-ja-
rige man werkte nog steeds als zelf
standige advocaat en kreeg een con
flict met de belastinginspecteur. In
1985 behaalde hij een omzet van
44.000 gulden en een winst van ruim
11.000 gulden. De belastingdienst
weigerde hem echter de aftrek voor
zelfstandige ondernemers. Volgens
de Wet op de Inkomstenbelasting
komen mensen van 65 jaar niet
meer in aanmerking voor een derge
lijke aftrek, gaf de fiscus als reden
op.
De advocaat nam dat niet en stap
te naar de rechter, omdat hij zich ge
discrimineerd voelde. Iedereen
heeft, zo vertelde hij het Hof in Den
Bosch, "zonder discriminatie aan
spraak heeft op gelijke bescher
ming, omdat iedereen voor de wet
gelijk is". De advocaat beriep zich
daarbij op artikel 26 van het Inter
nationaal Verdrag Inzake Burgerlij
ke en Politieke rechten (IVBP),
waarin dat recht is vastgelegd.
Het gerechtshof vond echter de
leeftijdsgrens in de wet uit 1964 niet
discriminerend, "maar objectief en
redelijkerwijs te rechtvaardigen".
De wet was volgens het Hof ook niet
in strijd met het internationaal ver
drag voor burgelijke rechten.
De advocaat ging in hoger beroep
bij de belastingkamer van de Hoge
Raad, die het zonder verdere toe
lichting eens was met het oordeel
van het Hof. Dat 'mislukte' arrest
heeft de woede gewekt van de hoog
leraar staatsrecht Van Maarseveen,
die in het vandaag verschenen num
mer van het Nederlands Juristen
blad zijn hart lucht.
Opbewuste leeftijdsdiscriminatie
en onbewuste vooroordelen, noemt
hij de beslissing van de hoogste
rechters in Nederland. "Gij dient
zonder uitzondering te versuffen",
schrijft een cynische Van Maarse
veen. "Na je 65ste behoor je stil te
gaan zitten, activiteiten worden
althans belastingrechtelijk niet
meer op prijs gesteld".
Allerlei groepen zelfstandigen
gaan door met hun werk, ook na het
bereiken van de 65-jarige leeftijd.
Als voorbeelden noemt Van Maar
seveen free lance-journalisten, com
ponisten en beeldende kunste
naars. Die krijgen een aow-tje, maar
verder zijn zij aangewezen op voort
zetting van hun werk.
"Weliswaar zegt het Hof dat nie
mand belemmerd wordt om ook na
zyn 65ste ondernemersactiviteiten
te verrichten, maar tegelijk wordt
duidelijk gemaakt dat zoiets toch
niet meer serieus kan worden geno
men." De arresten zijn des te wran
ger, vindt de hoogleraar, omdat zij
zijn geveld door mensen die zelf tot
hun 70ste in dienst blijven.
Zes dagen per week
kompleet nieuws, tips en
trends. Dat willen we niet missen!
Wij nemen een proefabonnement voor
7 weken en betalen slechts f 27,50
Wij nemen een kwartaalabonnement f 74,15'
Wij nemen een jaarabonnement f 285.50'
Voor het abonnement ingaat ontvangen wij de krant twee weken gratis!
(aankruisen wat van toepassing is) I
Adres -
Woonplaats
Deze bon in een envelop, zonder postzegel, sturen naar
Leidsch Dagblad. Antwoordnummer 10050,
2300 VB Leiden. U kunt ook bellen: 071-161400