Zoete aardappel
familie van onze
is geen
piepers
Britse burgers in Irak voelen
zich door Londen vergeten
Crisiscentrum maakt lange dagen
Megaslikkers
Paprika: graag gezien, veel gegeten
Zon op tafel
Geluid horeca en recreatie
hindert 2,3 miljoen mensen
PAGINA
[ari=4:i=4:!»];ii;K<=4:
WOENSDAG 22 AUGUSTUS 1990
Zo'n kleine twee eeuwen was
de aardappel, afkomstig uit
Zuid-Amerika in onze streken
zo ongeveer het
allerbelangrijkste
volksvoedsel, maar nu lijken
deze knollen als
hoofdbestanddeel van de
■warme maaltijd een beetje op
de terugtocht. Weliswaar is de
hoeveelheid industrieel
vervaardigde
aardappelprodukten
gigantisch toegenomen, maar
toch. Niettemin bebouwen
we, op wereldschaal,
ongeveer 20 miljoen hectare
met aardappelen.
door
Martin van Huijsteé
Wereldwijd wordt er echter acht
miljoen hectare bebouwd met een
De bataat of zoete aardappel komt
veel voor in de Creoolse keuken.
(tekening OPD)
andere knol die, net als de aardap
pel, pas in Europa bekend werd na
dat Columbus Amerika had 'ont
dekt'. We noemen hem de zoete
aardappel, of (en dat woord is van
potato/patate afgeleid) de bataat.
Hij heeft inderdaad veel van de 'ge
wone' aardappel weg - het is ook
een knol, en er zit heel veel zetmeel
in - maar familie is het absoluut
niet. Of de bataat zijn oorsprong ook
werkelijk in Zuid-Amerika heeft, is
nog maar de vraag. Want al vóór Co-
lombus werd de knol ook op vele ei
landen in de Grote Oceaan vér-
bouwd. In Indonesië is hij bekend
onder de naam keladi.
Toch zijn de meeste bereidings
wijzen die we tegenwoordig tegen
komen afkomstig uit de Creoolse
keuken uit het Caraibisch gebied
dus, en delen van het vasteland daar
omheen. Hoe dat mogelijk is be
grijp ik niet, zeker niet als ik bedenk
dat in 'de Amerika's' slechts een
twintigste van die totale acht mi
joen hectare met bataten is be
bouwd. Het belangrijkste (5 miljoen
ha) is de teelt in China. Maar recep-
ten voor bataat in Chinese kookboe
ken? Ho maar.
De zoete aardappel groeit aan de
wortels van een slingerplant, en is
lid van de windefamilie (Convol-
vulaceau). Is dus helemaal geen fa
milie van de aardappel die immers
een nachtschade (Solanacea) is.
Zoete aardappelen kunnen in ons
klimaat absoluut niet groeien: in
Europa worden ze alleen in Italië en
Spanje op bescheiden schaal ge
teeld. Met de aardappel, die toch
oök uit een warmer klimaat af-
komstg is, ligt dat wel anders. Daar
worden er in gematigde streken
veel meer van verbouwd dan in sub
tropische klimaatgebieden.
'Aanzoeten'
Bataten worden vaak nog extra
„aangezoet" tijdens de bereiding.
Door de knollen te combineren met
bananen of citrusvruchten, of door
er suiker aan toe te voegen. De ge-
sehilde knollen (in blokjes of plak
ken gesneden) kunnen worden ge
kookt, gestoomd, gebakken of ge
frituurd. Er kan ook puree van wor
den gemaakt, net als van aardappe
len.
Waarom noemen wij die aardap
pel eigenlijk aard'appel'? Dat sug
gereert toch een zekere overeen
komst in smaak met de vrucht, zou
je zo zeggen. Maar een aardappel
smaakt bepaald niet fris of zoet
zuur, dat weten we allemaal. Zoet is
dus wel de bataat, en daarom is die
naam zoete aardappel op zijn plaats.
Er is nog een knol die een vruchten-
naam heeft. De aardpeer of topi-
namboer, nota bene familie van de
zonnebloem (Helianthus). Die zou
dus zoeter moeten zijn dan de aard
appel, maar dat is niet zo te merken.
De smaak doet eerder denken aan
die van een artisjok, zo'n grote Fran
se distel. Ook de aardpeer komt uit
Amerika, en in het Engels heet hij
vreemd genoeg Jerusalem arti
choke. Hij kan, in tegenstelling tot
de aardappel en de bataat, ook rauw
gegeten worden. De plant voelt zich
in ons gure klimaat wel goed in zijn
knollentuin.
Aardappelyam
Er is nog een andere familie van tro
pische slingerplanten die eetbare
wortels voortbrengt: de familie van
de yamswortels (Dioscoreaceau). Er
zijn heel wat verschillende soorten
yam, twee ervan, die niet hetzelfde
zijn, heten zelfs 'aardappelyam'.
De meeste soorten worden in
Afrika geteeld, maar ook in Azië en
het Caraibisch gebied zijn ze be
kend. Soms zelfs worden de yam en
de bataat met elkaar verward, zoals
bijvoorbeeld in de fameuze Winkler
Prins Culinaire Encyclopedie. Suri
naamse recepten zijn ook niet altijd
even duidelijk over de juiste soort.
Ze kennen daar de yam (of jam), de
nappie, de pomt^jer en de snees
Chinese) t^jer. Veelal zien de knol
len er hetzelfde uit, hoewel ze van
verschillende planten afkomstig
zijn.
Cassave
De cassave, of maniok, is een knol
van de familie der wolfsmelkachti-
gen (Euphorbiaceau). Ook deze
komt alweer uit Zuid-Amerika
maar voedt ook hele volksstammen
in Afrika en Azië-Ze worden wel be
reid op de manier van aardappelen,
maar de meeste cassave wordt ge
raspt, gespoeld en gedroogd tot een
meelachtige substantie overblijft.
Dit meel (tapioca) kan' tot koekjes
worden gekneed en dan worden ge
bakken.
Waterkastanje
Tot slot een knol die groeit aan de
wortels van een grassenfamilie (Cy-
peraceau), die wij vooral kennen als
de kamerplant Papyrus. Het gras
met de knollen die ik hier bedoel
stamt uit West-Afrika en is bekend
onder de naam waterkastanje, of op
zijn Chinees Pi-tsi. Want vooral uit
de Chinese keuken kennen we hem,
hy is er zelfs in blik en geldt dan als
een bijzondere delicatesse.
Ze helpen tegen van alles en nog
wat. Althans, als je de advertenties
moet geloven. Van postnatale de
pressie tot kanker, van verkoud
heid tot ouderdom. Sommigen slik
ken er megadoses van: vitaminen.
Lucas Reijnders inventariseert de
voor- en nadelen van de bestaande
vitaminen in 'De Vitamine Cultus'.
Hij zoekt zijn weg in het labyrint
van de vitaminecultuur en vraagt
zich af: waarom worden stoffen die
geen vitamine zijn toch vitamine ge
noemd; wat is er natuurlijk aan vita
minepillen en op steenwol geteelde
groenten? Maar vooral: helpen vita
minen echt?
Dat het gebruik van vitaminen in
onze snelle high-tech wereld is uit
gegroeid tot een ware cultus bewij
zen de cijfers: in '78 ging voor onge
veer 40 miljoen gulden aan vitami
nepreparaten over de toonbank. Te
genwoordig beloopt de omzet naar
schatting tussen de 70 en 100 mil
joen gulden. Het totaal aantal regel
matige slikkers van vitamineprepa
raten ligt vermoedelijk boven de 20
percent van de Nederlandse bevol
king.
Maar ook de producenten van
voedingsmiddelen schermen met
de zegeningen van vitaminen. Ge
noemd worden de pitamientjes in
een pot pindakaas en d; cafetaria
komeet van de jaren '80, het broodje
gezond, dat overigens minder ge
zond is dan we denken. Het Walhal
la van tomaat, sla, paprika en kom
kommer is immers de teelt onder
i veel vitamine zit.
"Wie niet waagt, die niet wint" moe
ten ze gedacht hebben, toen men bij
de tuinbouw besloot paprika van ei
gen bodem te gaan produceren. Nu,
een kleine 20 jaar later, zou het on
denkbaar zijn die pittige vrucht
groente te moeten missen, zo eigen
is paprika geworden.
Toch heeft het lang geduurd voor
men ervan durfde te genieten, want
net als aardappelen en tomaat, heeft
paprika een boel te lijden gehad van
Middeleeuws bijgeloof. Men zag in
de plant een menselijke vorm, en
beweerde dat de vrucht tijdens het
plukken van pijn gilde. Wie boven
dien de plant durfde op te graven,
zou uiteraard een afschuwelijke
dood sterven.»
Gelukkig had men in Zuid-Ame
rika (waar paprika's, tomaten en
aardappelen oorspronkelijk van
daan komen) geen last van dergelij
ke zotte ideeën. In de 15e-16e eeuw
beginnen ook de Zuideuropeanen
(Portugezen, Spanjaarden) de
groente naar waarde te schatten, en
langzaam maar zeker klimt de
paprika op naar Noordelijker regio
nen. Met als gevolg dat ze nu een
grote rol speelt in onze keuken.
Die grote populariteit is te dan
ken aan het feit dat paprika letter
lijk alles mee heeft: smaak, kleur,
handzaamheid, en aanzienlijke voe
dingswaarde. En natuurlijk calorie
arm. Smaak en kleur hangen sterk
samen, rode paprika is bijvoorbeeld
een iets rijpere versie van de groene
en daarom ook wat zachter van
smaak. De gele en oranje soorten
zijn uitgesproken zoet, en worden
daarom vaak in salades gebruikt.
Het paarse type is qua smaak verge
lijkbaar met de groene; dat de kleur
bij verhitting ook in groen overgaat
is zuiver geestig toeval.
Voor wat handzaamheid betreft
zijn er maar weinig andere zo ge
makkelijk verwerkbare groenten.
Na een snelle wasbeurt wordt de
groente doormidden gesneden; de
steel, zaden en zaadlijsten worden
dan verwijderd en de rest in reepjes
of blokjes gesneden. Gemakkelij
ker bestaat eenvoudig niet.
Verse paprika heeft een mooie,
gladde schil en is ongeveer 1 week
in de koelkast houdbaar. Wie wel
het vruchtvlees maar niet de schil
kan waarderen kan deze eraf rooste
ren; na 15 minuten in een hete oven
kan de schil er gemakkelijk afgew
reven worden.
Hoeveelheden rekent men al naar
gelang de bereidingswijze: 250
gram per persoon als de groente ge
bakken of gestoofd wordt, 2 stuks
per persoon indien ze gevuld wor
den, en 1 per eter als het om een sa
lade gaat. Paprika laat zich met vrij
wel alle andere groenten combine
ren, en kruiden kunnen naar harte
lust gebruikt worden.
De voedingswaarde is zoals ge
zegd aanzienlijk: 30 gram (vergelijk
baar met 2 flinke happen) rauwe
paprika bevat bijvoorbeeld 40 mg
vitamine C, hetgeen gelijk staat aan
tweederde van de dagelijkse aanbe
volen hoeveelheid vitamine C. Ver
der bevatten ze geen vetten, en een
minimum aan koolhydraten (3 per
100 gram).
Reijnders verwacht in de nabije
toekomst een opbloei van gevitami
neerde voeding, voedingsmiddelen
waaraan vitaminen worden toege
voegd. Het wachten is volgens hem
op de Europese Gemeenschap in '92
wanneer 'monomane vrijhande
laars' en 'industrievrienden' het
overgrote deel van de dienst uitma
ken. Er is niet alleen sprake van een
technologische cultuur, maar ook
van een technologische natuur, al
dus de samensteller van De vitami
ne cultus (prijs: 12,50. Uitgeverij is
De Balie, Amsterdam).
ELLEN SCHOLTENS
Riedel brengt een verrassend origi
neel en inspirerend boekje uit dat
gebaseerd is op de sappen van deze
limonadefabrikant. Fruitdruifje,
Zontomaatje, Goudappeltje, Pom-
pelmoentje en Appelsientje. Patri
cia van den Wall Bake-Thompson
schreef het boekje.
Het is zo'n geslaagd boekje ge
worden omdat de schrijfster zonder
gepreek heel zakelijk de receptuur
weergeeft. Stuk voor stuk verras
sende recepten, waarvan de resulta
ten ook allemaal helder gefotogra
feerd zijn. De moeilijkheidsgraad
van de recepten varieert, zodat zo
wel een beginnende thuiskok als
een ervaren cuisinier de la i
er mee uit de voeten kan.
LONDEN - Terwijl het ministerie groeit de kritiek op de aanbevelin- te begeven. De Britse pers sprak
buitenlandse zaken in Londen gen van de Foreign Office,
het afraadt, slagen Britten in Irak en Computerdeskundige
Kuwayt er nog iedere dag
'laf advies' en oordeelde het niet
Tony de positief van het Verenigde Ko-
Watson, die maandag in Londen ninkrijk om Baghdad ter wille te
de woestijn naar Saudiarabië te ont- aankwam, zei dat de meeste Britten zijn bij het oppakken van westerse
komen. Ontvangen als verzetshel- op de dag van de Iraakse
den door media en familie, spreken
ze op de Londense vliegvelden van
een Britse gemeenschap
Kuwayt gereed stonden te
vluchten. Sinds de Golfoorlog advi- raadgevingen uit Londen dat de
seren de meeste buitenlandse be- Britten z
mogelijk van zich la-
i voorraad voedsel, water
reel, volgens advocaat Flynn Jen- drijven hun werknemers om altijd ten zien door zoveel mogelijk thuis
ben- te blijven en bij arrestatie geen
weerstand te bieden. Berichten van
ontsnapte westerlingen suggereren
aantal dat hier op relatief grote schaal de
nings, 'op het wanhopige af is'. Jen
nings ondernam afgelopen vrijdag zine gereed te hebben in geval
met nog 14 anderen een geslaagde snelle evacuatie nodigzou zijn.
vluchtpoging via eeri route die iede
re dag gevaarlijker wordt.
Volgens Watson had
westerlingen hun auto's al gepakt hand mee gelicht wordt. Waar mo-
voordat de Iraakse pantserdivisies gelijk hebben Engelse gezinnen
Het oppakken van .westerlingen zich aan de grens met Saudiarabië hun huizen verlaten om in Kuwayt-
im oic moncoiüu v*_niiij— huizen onder te duiken e
i als menselijke 'zandzakken' ge- geïnstalleerd hadden. De Britse am-
bruikt te worden tijdens een moge- bassade had hen echter gezegd restaties te voorkomen. Zij iijn
lijke aanval, had hier en daar in de niets te ondernemen. "En toen
Britse gemeenschap tot "regelrech- het nog relatief gemakkelijk",
te paniek" geleid. Een situatie die er Watson. "We hadden allemaa"
sinds het dreigement van de Iraakse eerste dag vrij kunnen zijn".
overtuigd dat Iraakse troepen
beslag hebben gelegd op computer-
Watson. "We hadden allemaal op de informatie vgn de Kuwaytse rege-
Watson maakt deel uit
geren, mocht de blokkade de voed- kleine, maar groeiende groep Brit-
selvoorziening van Iraakse jonge- ten die vraagtekens zet bij de wijze
ring waarop'Be namen, functies en
adressen staan van alle buitenlan
den ders.
De medewerkers
ontwrichten, vermoedelijk niet waarop buitenlandse zaken
op vooruit gegaan
Lon
den de crisis benadert. Het is ge
makkelijk achteraf te oordelen,
De 4000 Britten in Irak en Kuwayt "maar veel Britten die nu vast zitten
de grootste westerse ge- en in het zuiden v
meenschap. 120 zijn er door Iraakse een officiële gids zonder veel pro
troepen opgepakt en naar strategi- blemen Saudiarabië hebben kun-
sche, civiele plaatsen in Kuwayt- nen bereiken", aldus Watson. De
stad overgebracht. Brits ambassa- Britse gemeenschap in de Golfregio
depersoneel heeft de bestemming zou zich, volgens anderen, aan zijn
van bijna alle gearresteerden ach- lot overgelaten voelen,
terhaald.
Indiase tanks
en troepen naar
grens Pakistan
NEW DELHI (AP) - Het Indiase le
ger heeft gisteren tanks en troepen-
versterkingen naar de grens met
Pakistan gestüurd. Dat hebben re
geringsfunctionarissen en oogge
tuigen gezegd. De Indiase premier
V.P. Singh heeft gezegd dat het om
een lokaal incident gaat en dat er
geen reden tot ongerustheid is dat
de zaak uit de hand zal lopen.
Singh verklaarde in het parle
ment dat de Indiase strijdmacht op
alle 'eventuele ontwikkelingen'
voorbereid is. De premier, die te
vens minister van defensie is, gaf
toe dat gisteren nog schotenwisse
lingen plaatsvonden tussen het In
diase en het Pakistaanse leger, maar
dat India de zaak onder controle
heeft. Hij trad niet in details.
In Kei, een afgelegen grensgebied
in het betwiste Kashmir, kwam het
maandag tot schotenwisselingen
tussen Indiase en Pakistaanse troe
pen. Pakistan ontkende het voor
val, maar gisteren zei een woord
voerder van het Pakistaanse minis
terie van defensie dat Indiase en
Pakistaanse soldaten elkaar in Kei
bij de demarcatiezone met artillerie
bestookten.
Voor de overigen
afhankelijkheid van de BBC World- keerd beoordeelde,
service, als enige link met de bui- meen. Ook in Engeland
De mening dat het ministerie van
de buitenlandse zaken de situatie ver-
vrij alge-
er kri-
DEN HAAG (GPD) - Het heeft
derdaad alles van een crisisc
trum: de Times Wereldatlas ligt
lezen kranten, luisteren tegelijker- dien is er slechts sprake van telex-
tijd naar de radio en kijken naar te- verkeer via een omweg: de Belgi-
levisie en Teletekst en raken zo in sche en Deense ambassades in Ku-
verwarring dat ze ons dan weer wayt City geven telexen uit Den
gaan bellen". Haag door aan de Nederlandse am-
"Hèt wordt tüddatdc media hun
wat
Husayn zijn aanval inzette. Een col
lega van hem is tweede man in Bag
hdad, die met verlof was in Neder
land toen de bezetting van het emi
raat begon.
improvisatievermogen
bijna drie wgken geleden het cen
trum werd ingericht: in de gang,
voor de gesloten deur van de
tenwereld, 'totaal* zijn. Via deze om- tiek toen het ministerie vorige week
roep geeft Londen advies door aan de Britten in Kuwayt opriep om
Britse gegijzelden. Het zijn advie- "met een koffer per persoon en met
zen die niet unaniem worden opge- proviand voor de hotelkeuken" ge
volgd. Naarmate de situatie voor die hoor te geven aan de Iraakse oproep
achterblijvers meer precair wordt, zich naar het Regency Palace-hotel
DEN HAAG (GPD) - Zestien procent van allé Nederlanders, dik 2,3 mil
joen mensen, heeft last van geluidsoverlast veroorzaakt door horeca- en re
creatieinrichtingen. Bij 575.000 Nederlanders is daarbij sprake van ernsti
ge hinder. Over het algemeen neemt de hinder toe. Dit staat in een notitie
overlast horeca- en recreatieinrichtingen die minister Alders (VROM) aan
de Kamer heeft gezonden.
De meeste overlast ontstaat door disco's, jongerensociëteiten, cafe's en
bars, snackbars en cafetaria's en motorcrossterreinen. De directe overlast
ontstaat door geluid van muziek, bezoekers, terrasgebruik, bak- en braad-
geuren en vuil. Indirecte overlast is er nog door auto's, parkeeroverlast,
schreeuwen van bezoekers op straat, bevuiling van bezoekers op straat over de situatie in Iraq en Kuwayt
(urineren), vernielingen, molest en bedreiging van voorbijgangers.
Alders stelt nu voor om geluidruchtige horeca-instellingen niet meer on
der de wet geluidhinder te laten vallen maar onder de hinderwet. Daarmee
is een meldingsplicht van kracht en moet men een vergunning hebben. De
indirecte overlast moet via de politieverordening worden aangepakt.
i nei wuiui iiju udi u
opengeslagen bu de kaart van Oost- verantwoordelijkheid
Turk«e. onophoudelijk rinkelen de dit belreft», mueent de - .aQ c
rritfafbün^cM^wekenvcior «Mt SMSM
Iraq aangeven en er loopt een c£ tmlenlafdfe^enVu.tenllndsf NJtouSdeSdtó fn
sisleider - compleet met oranje- media toren bu,tenlandse bied of een bepaalde stadswijk als
telefoons, er staan grote borden met
dagelijks wijzigende getallen die de
aantallen Nederlanders
strikje op de revers - een vanwege
alle drukte lichtelijk geagiteerde Schakel
In de E-vleugel van het ministerie „T
van buitenlandse zaken is ook nog Nederlanders in Kuwayt en Iraq er
altijd een spoor te vinden van het h"n familieleden hier", legt woord
Indiase militaire functionarissen
in Jammu, 's zomers de hoofdstad
van het Indiase deel van Kashmir,
zeiden dat tanks en troepenverster
kingen naar de grensgebieden Ra-
jauri en Poonch zijn gestuurd. Vol
gens ooggetuigen ging het om min
stens 20 tanks en 30 vrachtwagens
Ze moeten een eindeloze reeks met soldaten. In 1965 en 1971, toen
angstige, bezorgde en soms in pa- India en Pakistan oorlog voerden
niek geraakte mensen te woord om Kashmir, kwam het in R^jauri
staan, op hun gemak stellen en advi- en Poonch tot bittere gevechten,
seren. Maar het hoofd van het crisis-
centrum is niet van zins echte psy
chische nood te lenigen van mensen
met verwanten in het oorlogsge-
Leger Armenië
contactpersoon optreden voor land
genoten in zijn omgeving. Dit sys
teem bestond overigens al voor de
Iraakse inval. In elk land waar de si
tuatie politiek kan omslaan en bui
tenlanders gevaar kunnen lopen,
voer der'An dré~H a sp el s uil" BÖvên- S"f!rf,Nnederla,'?ders die 3)8 blok"
dien kunnen bedrijven er terecht t g
die mensen in de Golf hebben gesta- I eletOOngroep
- 'if?"e?rd; E" degenen die een ver- Haspels: "De laatste dagen hebben ken", meent Steenbrink
ruimte staat een mobiele ijskast te blyf in de Arabische regio hebben We weinig nieuws te melden, maar
zoemen met koele dranken voor de gepland, kunnen er informatie in- als we nieuwe informatie binnen
acht ambtenaren die hèt centrum winnen. Haspels: "We geven geen krijgen, dan bellen we zelf de fami-
bemannen. reisadvies, maar we zeggen dat men i jeleden hier in het land af om ze op
"We hebben het niet gemakke- bij zichzelf te rade moet gaan of een de hoogte te stellen". Daartoe is een
lyk", vertelt Frans Steenbrink, de verblyf J*1 Jordanië voorbeeld telefoongroep in het leven geroepen BUENOS AIRES (UPD De Itali- televisieshow'Hola Susana'
leider van deze inderhaast opgezet- wel noodzakelijk is". die zich heeft gesplitst in een Ku- aanse parlementariër en ex-porno- Staller, die sinds haar carri
Buitenlandse Zaken heeft dage- wayt-en een Iraq-team
bied. "We verwijzen mensen niet MOSKOU (AP) - Het parlement
naar een psychologische hulp- van de Sovjet-republiek Armenie
dienst. We gaan ervan uit dat de bel- heeft gisteren gedebatteerd over
Iers wel mensen in hun omgeving een onafhankelijkheidsverklaring
hebben, die een beetje op hen let- en het oprichten van een eigen leger
ten. Bovendien is de hulpverlening ajs bescherming tegen de aangrïn-
goed georganiseerd. Mensen slagen zende republiek Azerbeidzjan. In
er zelf wel in professionele hulp te een reactie heeft de Azerbajdzjaan-
vinden, als ze in de problemen ra- se president gedreigd met tegen-
BflHIt maatregelen.
Met Husayn naar bed voor vrede
te afdeling. Terwijl hy en zijn mede- -
werkers zich uitputten om exacte hJks radiocontact met de ambassa- De meeste van deze
actrice Ilona Staller heeft gisteren pornoster door het leven gaat met
i, die aangeboden met de Iraakse presi- de bijnaam 'Cicciolina' (speeltje),
dubbel geverifieerde berichten de en afgelopen maandag lukte het het crisiscentrum van acht uur 's dent Saddam Husayn naar bed te brengt een bezoek
het eerst sinds dagen weer om morgens tot ongeveer tien
gaan
naar buiten te brengen, slingeren de te telefoneren met de ambassadeur avonds bezetten, hebben consulaire lossen.
de crisis i
media voortdurend maar geruchten
en halve waarheden de wereld in,
zegt Steenbrink. "Familieleden van
Nederlanders in het oorlogsgebied tlonale telefoonlijnen uit
Iraq. Met Kuwayt zijn de verbin- ervaring. Er zit iemand bij die op "Ik ben bereid met Saddam president Carlos Menem te ontmoe-
dingen zeldzamer. Twee dagen na het punt stond naar Kuwayt te gaan Husayn naar bed te gaan om vrede ten om met hem van gedachten te
de Iraakse inval vielen de interna- ais derde secretaris op de Neder- te bereiken in het Midden-Oosten", wisselen over'politiek en seksuele
i sinds- landse ambassade, toen Saddam verklaarde Staller in de Argentijnse vrijheid'.
