Sabau vastberaden te slagen in Westen
libregts heeft kater nog niet verwerkt
Italiaanse transfermarkt breekt alle records
Voetbal
Seizoa
I f
Engelse bond
sluit elk
risico uit
op rellen
WOENSDAG 22 AUGUSTUS 1990
PAGINA 17
VOLENDAM (GPD) - Het WK-
voetbal mag dan alweer ruim an
derhalve maand geleden beëin
digd zijn; de kater is nog aller
minst verwerkt. Tijdens het jaar
lijks uitje van voetbaltrainers pal
voor het begin van de competitie
in Volendam was er nog duidelijk
sprake van een post-WK-depres-
sie. In positieve en negatieve zin.
Bobby Robson, met Engeland
wèl succesvol en uitgenodigd als
gastspreker, raakte bijna niet uit
gepraat over zijn ervaringen in
Italië. Tot gewezen bondscoach
Thijs Libregts het woord nam.
Wat was begonnen als een ge
zellig uitstapje, met een boot
tochtje over het IJsselmeer en
een vismaaltijd tot slot, eindigde
in een heftige discussie over de
toekomst van het Nederlandse
voetbal in het algemeen en Oranje
in het bijzonder, die de betrokke
nen niet onberoerd liet. Weer
Thijs Libregts, nog altijd strijd
baar, trok alle registers open in
een emotioneel betoog, waarin hij
opvallend genoeg steun kreeg
van z'n vakbroeders.
Robson, die steeds heftiger
hoofdschuddend en met stijgen
de verbazing z'n collega aanhoor
de, was verstomd. De meeste aan
wezigen, onder wie Reker (Roda),
Verbeek en Bengtsson (Feye-
noord), Jansen en Advocaat
(SW), Van Veen (RKC), Van
Doorneveld (Sparta), Looyen
(NEC), Steegman (Volendam) en
Vonk (Twente) - Beenhakker, we
gens open dag Ajax, Vergoossen,
Adriaanse, Loffeld en Berger
hadden met afbericht verstek la
ten gaan - kozen de kant van de af
gezette bondscoach. Initiatiefne
mer Volendam-manager Jan
Brouwer: „Het is goed dat hier
over gepraat wordt. Je weet nooit
wat er uit voortkomt".
Een vijfde colonne wellicht, die
Zeist onder druk kan zetten.
Brouwer: „Zo ver zal het niet ko
men. Wel denk ik zal bij de weg
blijvers het idee postvatten dat ze
hier wat hebben gemist".
De ex-bondscoach haalde z'n
stokpaardjes weer van stal. De
mentaliteit van de Nederlander:
„Het is toch te gek voor woorden,
dat nu nog altijd wordt beweerd
dat tien Nederlandse spelers
meer kwaliteiten hebben dan de
Argentijnen en de Duitsers sa
men. Alsof de puinhoop in Italië
slechts een incident was en we
straks gewoon weer door kunnen
gaan op de oude voet. Die menta
liteit heerst. De Nederlanders
kunnen niet luisteren en hebben
niets geleerd van hun fouten. Nu
kom jij (doelend op Robson), en
denken de Nederlandse trainers
dat zij jóu wel even wat zullen le-
Bobby Robson stak z'n ex-col-
lega een hart onder de riem. „Wat
jullie hier hebben meegemaakt is
absoluut ondenkbaar in Enge
land. Het is de spelers verboden
zonder toestemming van de bond
te schrijven voor kranten. En als
ze zich met de opstelling zouden
bemoeien, was ik al lang weg ge
weest. Toen ik, tegen Oranje, be
sloot een libero op te stellen, ris
keerde ik m'n nek. Als het niet
goed was uitgepakt, had ik de
klappen gekregen, niet de speler
die op die plaats heeft gefaald.
Dus hebben ze niets te vertellen
en dat willen ze ook niet. Zo is de
situatie in Engeland en zo hoort
het ook volgens mij. Een manager
moet durven, anders is hij niet ge
schikt voor z'n baan".
Maar Robson kon rekenen op
de onvoorwaardelijke steun van
het FA-bestuur, dat hem ook door
hevige stormen van kritiek lood
ste. Na het wereldkampioen
schap werd Robson als een held
in Engeland onthaald.
Volgens Libregts is de Neder
landse voetballerij volledig van
de ankers geslagen, heerst er cha
os en anarchie, terwijl alleen orde
en gedragsregels - 'codes of con
duct' - tot het herstel kunnen bij
dragen. „We stellen ons beschik
baar voor de organisatie van het
Europees kampioenschap in
1996. Met België. De arrogantie.
Er is niet meer dan één stadion
dat geschikt is voor grote wed
strijden".
Robson hield ook een uitdruk
kelijk pleidooi om rekening te
houden met de nieuwe regels van
de FIFA. Hij hield zijn gehoor een
aardige les voor. „Een PSV'er die
aan de noodrem trekt, z'n elle
boog in het gezicht van een tegen
stander zet, of steeds loopt te pro
testeren tegen de scheidsrechter
zal ik zelf ter verantwoording roe
pen. De regels zijn streng en ge
noemde vergrijpen komen onher
roepelijk op rood te staan. Als jul
lie de spelers wel je gang laat
gaan. Prima, dan trek ik aan het
Thijs Libregts. (Archieffoto)
langste eind, als je ploeg met ne
gen man staat. En dat gebeurt, dat
kan ik garanderen. Scheidsrech
ters vinden het heerlijk om een
speler weg te sturen. Dat beves
tigt hun macht".
Met Engeland won Bobby Rob
son in Italië de Fairplay Cup.
Het woordenboek Roemeens-Nederlands heeft hij nog
niet op de kop kunnen tikken. Daarom volstaat loan Ovi-
diu Sabau tijdelijk met een boterbriefje, waarop een
handvol voetbaltermen is neergepend. Zijn kleine, goed
lachse en vriendelijke echtgenote Daniëla heeft een
zelfde briefje in de hand. Bij haar zijn de vertalingen van
'keuken, koken, melk, bezem en boodschappen' te lezen.
enthousiasme en vastbesloten om te slagen in het Wes
ten. Met zijn 22 jaar weet loan Sabau dat hij veel eerder
dan sommige landgenoten 'van naam' de kans heeft ge
kregen zijn carrière in het buitenland voort te zetten en
mits zijn ster met dezelfde snelheid blijft stijgen als
een van de eerste Roemeense voetballers miljonair kan
worden.
Een jeugdig Roemeens gezinnetje in Nederland. Vol Het forse salaris, dat Feyenoord hem de komende vier
seizoenen gunt, helpt hem daarbij aardig op weg. loan
Sabau, Daniëla en de kinderen Tudor-Iono (anderhalf
jaar) en Anita-Iona (twee maanden) zijn overigens niet
de enigen die profiteren van het plotselinge rijke be
staan in Nederland. De familie (ouders, broers en zus
sen), achtergebleven in het plaatsje Cluj, dat in het wes
ten van Roemenië ligt en waar loan Sabau het grootste
gedeelte van zijn jeugd heeft doorgebracht, zal maande
lijks harde valuta worden toegestopt.
ROTTERDAM - loan Sabau
zegt geen minuut te hebben ge
aarzeld, toen hij net voor het
WK op de hoogte werd gebracht
van Feyenoords aanbieding.
„Aanvankelijk wist ik nergens
van. Feyenoord had de zaak
eerst met Dinamo doorgespro
ken. Pas later, tijdens het trai
ningskamp van de Roemeense
ploeg in Italië, werd ik inge
licht. Het was een geweldige
verrassing voor me dat Feye
noord mij na het wereldkam
pioenschap al wilde hebben,"
bekent de negentienvoudige in
ternational.
De leiding van de Rotterdammers
bleek uiterst slagvaardig te hebben
gehandeld. Want door Sabau's op
vallende prestaties op het WK werd
een leger van topclubs gealar
meerd. De middenvelder somt zelf
het rijtje op: „Fiorentina, Bologna.
Atletico Madrid, Pisa, Lecce en FC
Köln. Via allerlei kanalen kreeg ik
plotseling tal van aanbiedingen.
Maar ik heb geen moment overwo
gen met een van die clubs in zee te
gaan. Ik had Feyenoord mijn woord
gegeven en daarmee was voor mij
de zaak beklonken. De directeur
(Martin Snoeck, red) en de trainers
hebben mij vanaf het begin keurig
behandeld. Dat was voor mij door
slaggevend."
Dienstplicht
loan Sabau speelde pas op zijn
tiende jaar zijn eerste wedstrijd in
clubverband. Hij had zich zelf aan
gemeld bij een kleine vereniging in
zijn woonplaats Cluj. Op zijn acht
tiende moest hij die club vanwege
zijn dienstplicht verruilen voor de
legerploeg van Tirgu-Mures. Omdat
Sabau nog ingeschreven stond als
student rechten hoefde hij zijn tijd
niet vol te maken. Omdat hy als een
van de grootste talenten te boek
stond, werd hij in Bukarest razend
snel ingelijfd door het inmiddels be
smet verklaarde Dinamo.
Daar ontwikkelde de lichtge
bouwde, maar ijzersterke Roemeen
zich tot een technisch begaafde en
intellectuele speler. In zijn eerste
De familie Sabau, een Roemeens gezinnetje, vol enthousiasme en vastbesloten om te slagen in Nederland.
seizoen pakte hij vijf treffers i
eindigde hij met Dinamo op de
tweede plaats achter concurrent
Steaua. Vorig seizoen greep hij de
titel, vond hij dertien keer het net en
werd hij achter PSV's Gica Popescu
tweede bij de verkiezing 'voetballer
van het jaar'.
Hoewel loan Sabau de vriende
lijkheid zelve is, met plezier en met
trots verhaalt over zijn sportieve
verleden, weigert hij een boekje
open te doen over de praktijken
achter de schermen bij zijn voorma
lige werkgever die jarenlang in han
den was van de gevreesde staatsvei
ligheidsdienst. Volgens de in Rot
terdam woonachtige Floren Nico-
leau, die ooit zelf op bescheiden ni
veau voetbalde in Roemenië en als
tolk fungeert bij het gesprek, is aan
loan Sabau nog duidelijk te merken
dat hij in dienst is geweest bij Dina
mo Bukarest.
Nicoleau: „Hij heeft vroeger net
als veel Roemenen nooit iets mogen
zeggen. Wie tot vorig jaar een sport
krant kocht, las allemaal dezelfde
verhalen. Elke speler liet weten dat
hy zijn best deed voor de club. An
dere geluiden durfde n
lyks te laten horen."
Sabau: „Sportief gezien heb ik
niets te klagen gehad. Ik kreeg de
gelegenheid hard te trainen, had
succes en genoot veel sympathie bij
het publiek in Bukarest. Het laatste
vormde altijd een enorme stimu
lans. Daarom raakte ik een beetje
geëmotioneerd toen tijdens het Rot
terdam-toernooi mijn naam werd
gescandeerd. Ik was voor mijn eer
ste optreden erg nerveus. Ik wilde
laten zien wat ik kon en voelde me
pas lekker toen ik merkte dat bijna
alles lukte. Maar dat de mensen nu
al zo enthousiast zijn, is voor mij
een steun in de rug. Ik heb het Rot
terdamse publiek meteen in mijn
hart gesloten en hoop dat het an
dersom ook zal gebeuren."
Mentaliteit
Wie de meningen in de spelersgroep
van Feyenoord peilt, hoort niets
dan lovende verhalen over loan Sa
bau. Het gros van de spelers ver
baast zich niet alleen over zijn pres
taties op het veld, maar ook over
zijn dagelijkse trainingsarbeid en
zijn Spartaanse mentaliteit. „Ik ben
nog nooit een speler tegengekomen
die zo hard is voor zichzelf," zegt
Ruud Heus vol bewondering.
„Daarnaast gaat hij soms zomaar
een poosje op zijn kop staan, is een
soort yoga voor hem. Wat dacht je
van tien minuten onder een koude
douche? Hij doet net alsof het nor
maal is."
Sabau: „Vroeger was ik een klein
tenger ventje. Ik wilde per se prof
voetballer worden en wist dat ik dat
alleen kon bereiken door veel van
mijn lichaam te eisen. Ik heb heel
veel aan krachttraining gedaan en
heb daardoor mijn spiermassa bijna
verdubbeld. Door die kracht te kop
pelen aan mijn techniek ben ik uit
gegroeid tot een goede voetballer."
Niets lijkt de jonge Roemeen te
veel. Want naast de zorgen om zijn
vrouw en kinderen, het onder de
knie krijgen van het Nederlands en
zijn drukke bestaan als profvoetbal
ler bij Feyenoord doet hij ook nog
moeite hier zijn rechtenstudie te
voltooien. „Ik ben op de helft en
vind het zonde om er nu mee te
stoppen. Ik heb alle boeken meege
nomen. Twee keer per jaar moet ik
terugkeren naar Roemenië om exa
mens af te leggen. Dan ben ik advo
caat voordat mijn contract bij Feye
noord is afgelopen."
MILAAN (GPD) - De kater van een
niet gewonnen wereldtitel is nog al
tijd niet verwerkt in Italië. In de
WK-steden zijn de tastbare herinne
ringen aan het mondiale evenement
nog niet opgeruimd, maar stilaan
begint toch het 'calcio' aan een
nieuw seizoen. In de oefenperiode
boekten al twee clubs opmerkelijke
successen in het buitenland. Samp-
doria, dat nog maar net van het zo
merreces was teruggekeerd, won
het toernooi van Wembley door on
dermeer Arsenal te verslaan en La-
zio Roma versloeg in een Spaans
toernooi Real Madrid. Het Italiaan
se clubvoetbal lijkt ook in het ko
mende seizoen zijn vleugels over
Europa uit te slaan. Alle Italiaanse
clubs in de hoogste klasse hebben
zorgen noch miljoenen gespaard
om hun selecties te versterken.
Afgelopen weekeinde sloot de zo
merse transfermarkt met een beste
dingssaldo van meer dan 400 mil
joen gulden. In Italië wordt niet zo
nauw op een miljard lire (1,6 mil
joen gulden) gelet, maar deze zomer
zijn de records in de geruchten
stroom maar ook in de praktijk ver
beterd. Na de overgang van Roberto
Baggio van Fiorentina naar Juven-
tus, begeleid door rellen in de
kunststad kon de markt eigenlijk
niet meer stuk. De overspannen
markt leidde in de topweken tot re-
cord-bedragen bij normale trans
fers.
Juventus kreeg van FIAT-direc-
teur Gianni Agnelli wat meer finan
ciële middelen om de strijd met AC
Milan-baas Silvio Berlusconi aan te
binden. De nieuwe zaakgelastigde
Luca di Montezemolo (de organisa
tor van de Mondiale) legde voor een
slordige negentig miljoen gulden
negen nieuwe spelers vast. Eigen
lijk maar acht spelers, want bij het
Juve-bestuur sloeg de handen van
plezier op de dijen, toen bleek dat
Montpellier slechts 350.000 gulden
voor de Braziliaanse libêro Julio
Cesar vroeg. De speler mocht
meteen een proefrit maken met een
Ferrari. Zo'n goedkope speler is in
Italië al jaren niet meer te krijgen,
zelfs niet bij de betaalde jeugd. Voor
de 19-jarige spits Orlando moest Ju
ventus acht miljoen gulden over
boeken op de rekening van tweede
klasser Reggina. Het dubbele werd
geinvesteerd in de Westduitser Has-
sler en het drievoudige in Roberto
Baggio. De aanwinsten moeten de
nieuwe trainer Gigi Maifredi in
staat stellen om Juventus na vijf
jaar weer eens aan een landstitel te
helpen. De pas gewonnen UEFA-
Cup wordt in Turijn niet als een bij
zonder succes gezien. Van die suc
cesvolle ploeg mochten vijf basis
spelers (waaronder de buitenlan
ders Aleinikov, Barros en Zavarov)
samen met Zoff een andere werkge
ver zoeken. Ze gingen voor dump
prijzen van de hand.
Vernieling
In de schaduw van Agnelli hebben
zich nog twee beroemde Italiaanse
ondernemers het voetbal gestort.
Filmproducent Mario Cecchi Gori
kocht Fiorentina op, omdat hij vol
gens zijn eigen woorden 'het als
oud-speler niet kon aanzien dat de
Florentijnse club naar de vernieling
ging'. Hij moest Baggio nog afstaan,
maar legde de Roemeen Lacatus en
Milan-spits Borgonovo vast. Verras
sender was de entree van directeur
Tanzi van Parmalat, die de promo
vendus Parma overnam op verzoek
van de vorige eigenaar. Tanzi voelt
zich verplicht de club van zijn stad
aan een plaats in de middenmoot te
helpen en zorgde meteen voor een
primeur door een buitenlandse
doelman (de Braziliaan Taffarel)
aan te kopen. Later werden ook de
Belg Grun en het Zweedse talent
Brolin als de nieuwe sterspelers ge
presenteerd. Het doel is meteen be
reikt, want nog nooit stond de naam
van de zuivelfirma op de sportpagi
na's afgedrukt als in deze zomer, on
danks dat het bedrijf al jareri de top
club in het internationale honkbal,
een formule 1-stal (McLaren) en
zelfs Real Madrid sponserde.
Hoewel het meeste geld omging
in de handel in Italianen (Baggio,
Borgonovo en Carnevale, van Na-
poli naar Roma), werden er ook
twintig buitenlanders naar Italië ge
lokt. Dat aantal zal nog groter wor
den, als Lazio Ruben Pereira in
tweede instantie vastlegt. De inter
national van Uruguay kan dan pas
in oktober zijn competitiedebuut
vieren. Alleen Napoli, Inter, Milan
en Atalanta voelde zich niet geroe
pen het aanwezige trio te wijzigen.
Deze clubs versterkten zich vooral
in de breedte en hopen te kunnen
teren op de ploeg van het afgelopen
Alle andere clubs stimu
leerden de seizoenkaartenverkoop
met een nieuwe buitenlander.
De nieuwelingen zijn dit keer niet
alleen aanvallers. Naast Taffarel
werden er nog vijf verdedigers ge
kocht. De andere veertien aan
winsten zijn gelijk verdeeld over
middenvelders en aanvallers. De
politieke ontwikkelingen achter het
ijzeren gordijn hebben ook hun
weerslag gehad op het beleid van de
relatief zuinige clubs. Maar liefst zes
(goedkope) Oosteuropeanen wer
den aangetrokken, waaronder de
Russische international Alexej Mik-
hailichenko (Sampdoria), de Hon
gaar L^jos Detari (Bologna) en de
Tsjech Skuhravy (Genoa). Andere
spelers van internationale allure die
in Italië debuteren zijn de spelver
delers Enzo Francescoli (Cagliari)
en Martin Vasquez (Torino) en de
Braziliaanse libero Aldair (AS Ro
ma).
Toch is Italië niet voor iedere bui
tenlandse voetballer het paradijs.
Door de vraag naar steeds meer
nieuwe vedetten, worden de vreem
delingen die het niet maakten wei
nig subtiel afgevoerd. Tenzij ze zelf
gaan dwarsliggen en een gunstige
afkoopsom bedingen. De Argentijn
Troglio ging daarin te ver en werd
door Lazio Roma min of meer ver
bannen naar Tenerife.
Er zijn meer vice-wereldkampioe-
nen die na de finale in Rome door
nog een hel moesten. Lorenzo werd
by Bari overbodig en weet nog niet
waar hij wel zijn brood kan verdie
nen. Sensini, Balbo en Dezotti moe
ten straks genoegen nemen met een
seizoen in de Serie B in de hoop dat
zij binnen een jaar met hun clubs
promoveren. Voor de Uruguayaan-
se internationals Paz, Perdomo en
Gutierrez is er ook geen plaats meer
in de Serie A. Victor en Gallego wer
den door hun clubs van hun plich
ten ontslagen en hielden de eer aan
zichzelf: zij gaan met vervroegd
voetbalpensioen. Zo ver wil de Ar
gentijnse oud-international Juan
Barbas het niet laten komen. Hij
was vijf jaar de spelbepaler bij Lec
ce, maar werd door trainer Boniek
genegeerd bij de plannen voor het
nieuwe seizoen. Barbas liet zich na
turaliseren tot Italiaan, zodat hij in
ieder geval speelgerechtigd is om in
de vijfde klasse uit te komen bij
Brindisi. Wat dat betreft handelt Ju
ventus de zaken het beste af: Barros
(Monaco) en Zavarov (Nancy) wer
den ondergebracht bij de bevriende
relaties prins Rainier en Michel Pla-
tini.
LONDEN - Les Walker, veilig
heidsexpert bij de Engelse voet
balbond, maakte onlangs een
reisje door het Oostblok. Het
doel van zijn trip was de sta
dions van twee middelmatige
clubs in Tsjechoslowakije en
Hongarije te inspecteren.
De bewindvoerders op het
hoofdkantoor van de FA in het
hartje van Londen willen niets
aan het toeval overlaten, nu de
Engelse clubs weer welkom zijn
in Europa. Elk risico, waar het
de beruchte aanhang van de
Britten betreft, wordt verme
den. Vandaar dus dat Walker in
het zuiden van Hongarije neer
streek bij Pees Munkas (nog
niet zo lang geleden tegenstan
der van Feyenoord in het Euro
pa Cup III-toernooi) en in
Tsjechoslowakije bij Banik
Ostrava. Tegen die clubs moe
ten respectievelijk Manchester
United (EC ID en Aston Villa
(UEFA Cup) het in de eerste
ronde opnemen.
„Het liefst zouden we zien dat er
niet een Engelse supporter dit sei
zoen bij uitwedstrijden in Europa
zijn club achterna reist. Maar dat is
waarschijnlijk een utopie. De En
gelse regering, de voetbalbond en
de clubs doen er alles aan om de
fans hier te houden. Bij misdragin
gen hangen de jongens zware cel
straffen boven het hoofd, de clubs
gaan bij uitwedstrijden enorme vi
deoschermen in Manchester en Bir
mingham opstellen. Maar je blijft al
tijd zitten met een harde kern die er
een sport van maakt Europa in te
trekken," zegt Les Walker.
De veiligheidsman was deze zomer
ook in Italië actief namens de bond.
In samenwerking met het leger en
de Italiaanse politie hield hij vijf we
ken lang met redelik succes het le
gioen van zo'n 5000 'hooligans' in
bedwang. Hetgeen voor Colin Moy-
nihan, minister van Sport, aanlei
ding was een positief advies aan de
UEFA te geven voor de terugkeer
van de Engelse clubs.
Les Walker realiseert zich dat de
kans op problemen met Britse fans
in Tsjechoslowakije en Hongarije
niet groot is. De harde opstelling
van de lokale veiligheidsmensen
hebben hem, zo zegt hij, gerustge
steld. „Bovendien is het onwaar
schijnlijk dat de Engelsen in die lan
den worden geprovoceerd. Want
daar ligt in veel gevallen de oorzaak
van de rellen. Er is tijdens het WK.
zo is achteraf gebleken, overdreven
veel aandacht aan het gedrag van
onze fans besteed. In het noorden
van Italië bleek het er vaak veel ern
stiger aan toe te gaan." Niettemin
kijkt de Engelse bond met angst en
beven uit naar de eventuele volgen
de ronden van de verschillende Eu
ropese toernooien, wanneer Man
chester United of Aston Villa aan
een Nederlandse of Westduitse te
genstander kan worden gekoppeld.
In de vijf seizoenen dat de Britten
uit Europa werden geweerd, was
het allesbehalve rustig in Engeland.
Hoewel de uitbarstingen van ge
weld door een streng beleid en vele
veiligheidsmaatregelen (meer poli
tie, minder staanplaatsen, geringe
verkoop van alcohol) minder fre
quent waren, konden zij niet de in
druk wegnemen dat Engeland
waarschijnlijk eeuwig blijft opgeza
deld met een supportersprobleem.
In Sheffield vonden 92 aanhangers
van Liverpool de dood door ver
drukking in een van de vakken ach
ter de doelen en met name het afge
lopen seizoen vormde het noorden
van Engelan^ regelmatig het toneel
van massale vechtpartijen bij com
petitiewedstrijden.
V erontwaardigd
In Liverpool is verontwaardigd ge
reageerd dat de club als enige nog
niet wordt toegelaten in Europa.
Ook op sportief gebied was dat een
forse tegenvaller, omdat manager
Kenny Dalglish kapitalen uitgeeft
om zijn elftal te versterken en vedet
ten als John Barnes en Peter Be-
ardsley gigantische salarissen be
taalt in een poging hen voor de club
te behouden. Alleen voor een lands
titel of een FA-Cup blijven dat be
hoorlijke investeringen.
Wat dat betreft hoopt Manchester
United, nu het ook aan het Europe
se front mag strijden, iets terug te
verdienen van de miljoenen die het
de voorbije jaren in zijn elftal heeft
gepompt. Manager Alex Ferguson
heeft sinds de zomer van 1987 voor
dertien miljoen pond (bijna veertig
miljoen gulden!) nieuwe spelers ge
kocht. Meer dan een FA-Cup heeft
dat niet opgeleverd. De honger van
de 'Mancunians' is nog altijd niet
gestild. Dezer dagen hoopt de lei
ding van de steenrijke club de trans
fer van Nigel Clarke, ontdekt bij de
non-leagueclub Barnett, af te ron
den. Als Manchester United inder
daad de vraagprijs van 300.000 pond
(bijna een miljoen gulden) voor hem
neertelt, wordt dat het hoogste be
drag dat ooit voor een non-league
speler is betaald. Verdér is manager
Ferguson nog op zoek naar een er
varen, liefst internationale doel-
Aston Villa heeft zich nauwelijks
op de transfermarkt hoeven roeren,
omdat de huidige Engelse bonds
coach Graham Taylor in de ogen
van de nieuwe Tsjechische oefen-
meester een voortreffelijke ploeg
had achtergelaten. Aston Villa kan
evenwel in de eerste ronde profite
ren van het feit dat de Tsjechische
tegenstander Banik Ostrava een
open boek is voor Venglos.
