Van der Luit
FAMILIEBERICHTEN
RUGKLACHTEN?
V
Opdrachten tot plaatsing van rouwadvertenties kunnen van maandag t/m vrijdag
tót ÏO.OO uur worden aangeboden voor dezelfde dag; voor plaatsing op zaterdag vrij
dagavond tot 24.00: uur; in de brievenbus, Witte Singel tLeiden.
Met deze woorden heeft Vader
5 afscheid genomen
JOHANNES DOMPELING
weduwnaar van ALIDA DEN BRAVER
geboren 13 juli 1903 te Zoeterwoude
overleden 9 augustus 1990 te Leiderdorp
(over)Grootvader
LEENDERT DOMPELING
GIJSBERT
AUKJE
DOMPELING-VEGT MARJOKE en JOHAN
GALJ AARD-DOMPELING
HANNO DOMPELING
ERICA DOMPELING
TEUNI en CO GRIMS-DOMPELING FRANS en MARJOLIJN
GRIMS-VERHAGEN
JEROEN en CORNÉ
JOHAN en BARBARA
GRIMS-ROMERS
MARIEKE en HERMAN
RIEL-GRIMS
AÏDA GRIMS
ALIE en ARIE HANEMAA1JER-
DOMPELING ALINE HANEMAAIJER
HERMAN HANEMAAIJER
1 CLAUDIA
KLOPPENBURG-LAM
LIDA en JOHAN van DOMMELE-
KLOPPENBURG
MARION KLOPPENBURG en
GERCO VELTROP
1 FRANS GRIMS-
DOMPELING ADA GRIMS
BRAM GRIMS
MARIANNE GRIMS
Op maandag is er van 18.30 uur tot 20.00 uur gelegenheid elkaar te
ontmoeten op het adres Essenpark 22 te Leiderdorp. Eveneens
kunt u ons woensdagmorgen, vanaf 10.30 uur. in de Dorpskerk
groeten.
Op de dag van zijn begrafenis zal zün naam dankbaar worden ge
noemd tijdens een dienst van Woord en Gebed in de Dorpskerk, Ei
kenlaan te Leiderdorp, woensdag 15 augustus om 11.00 uur. U bent
daar hartelijk welkom. Voorganger is ds. B.A.M. Luttikhuis.
Aansluitend aan de kerkdienst vindt de begrafenis plaats op de al
gemene begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Op 9 augustus j.l. overleed onze geliefde broer,
zwager, oom en oud-oom
W. TH. KOEVOET
25-5-1933 t 9-8-1990
Wjj wensen Ina en de kinderen heel veel sterk-
Leidschendam:
A. L. KOEVOET
A. KOEVOET-VAN NIEROP
Leiden:
J. DUBBELAAR
E. DUBBELAAR-KOEVOET
kinderen en kleinkind
Leiderdorp:
J. KOEVOET
M. KOEVOET-RIJSDAM
en kinderen
Toch nog onverwacht is op donderdag 9 au
gustus jl. overleden de heer
W. Th. KOEVOET
Coördinator Crediteurenadministratie
In de jaren, dat hij zich voor ons bedrijf heeft in
gezet hebben wij hem leren kennen als een
vakkundig medewerker en oprecht collega.
Zijn inzet en loyaliteit waren voor ons allen een
stimulans.
zijn echtgenote en de kinderen veel
sterkte toe om dit verlies te dragen.
Directie en medewerkers
N.V. Energie- en
Watervoorziening Rijnland
Leiden. 11 augustus 1990.
Na een liefdevolle verzorging in het verpleeg
huis "Leythenrode", geven wjj u kennis dat rus
tig van ons is heengegaan mijn lieve man, onze
dappere vader, groot- en overgrootvader
JOHANNES JACOBUS H0UBEN
(weduwnaar van ANNA JACOBA DE VOGEL)
in de leeftijd van 94 jöar
G.M. JONGKIND-SCHOUTEN
Kinderen
Klein- en achterkleinkinderen
Leiderdorp, 10 augustus 1990
correspondentie-adres:
Klaprooskamp 16
2353 HD Leiderdorp
Mijn man is opgebaard in het rouwcentrum
Soek Zn., Van Geerstraat 2-a te Leiderdorp
waar gelegenheid is tot afscheidnemen op
maandag 13 augustus van 19.00 uur tot 19.30
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 14 augustus om 15.00 uur in het cre
matorium "Eikelenburg", Eikelenburglaan te
Rijswijk.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematori-
Vertrek vanaf het rouwcentrum om 14.15 uur.
WIM KOEVOET
Wij verliezen in hem een fijne collega en vriend
die zijn werkzaamheden met volle inzet heeft
verricht. Wij zullen Wim niet vergeten. Onze ge
voelens van medeleven gaan uit naar Ina en de
kinderen, die wij de kracht toewensen dit ver
lies en verdriet te dragen.
Zijn naaste collega's
N.V. Energie- en
Watervoorziening Rijnland
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden
hem bespaard is gebleven, geven wü kennis
dat van ons is heengegaan mijn lieve man. onze
lieve vader, grootvader en overgrootvader
PIETER BENNINK
in de leeftijd van büna 81 jaar
M. BENNINK-KRAMERS
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
De overledene is overgebracht naar het Rouw
centrum Van der Luit. Willem de Zwijgerlaan
179, Leiden, alwaar geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op dinsdag 14 augus
tus a.s. om 14.00 uur op de begraafplaats
"Rhijnhof te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Vertrek vanuit het Rouwcentrum om 13.15
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lij
den bespaard is gebleven geven wij u kennis
van het overlijden van onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
ANNEGIEN AALTJE
KR00N-P0L
Wij danken het verplegend personeel van het
Diaconessenhuis te Leiden voor de liefdevolle
verzorging.
ANJA en FRANS
ANGELIQUE
RONALD
JAN en MARJO
JACQUELINE
JAN WILLEM
MARTIN en ELLY
SUSANNE
9 augustus 1990
Jacques Urlusplantsoen 132
2324 LE Leiden
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag van
19.00-19.45 uur in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Thuis liever geen bezoek
De begrafenis is bepaald op dinsdag 14 augus
tus a.s. om 12.30 uur op de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden.
Na dè begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
In zijn lüf regeert een felle pijn;
teken van het einde zijner dagen.
Hü zal er niet lang meer kunnen zijn,
maar men tracht zijn afscheid te vertragen.
Men rekt tijd die niet gerekt wil zijn,
want dit oude leven ligt te vragen
naar het nieuwe leven zonder pün,
naar de liefde, die daarheen wil dragen.
a een kort ziekbed is in zijn Heer ontslapen on-
geliefde vader en grootvader
LIEUWE JOHANNES POORT
weduwnaar
26-4-1911
1 MARTINA KUNTZEL
9-8-1990
Koudekerk a/d Rün:
JAAP en JOS
PETER. MARTIJN, HERMAN
Spijkenisse:
JOOP en CORRIE
NATASJA, INGRID. HANS
Capelle a/d IJssel:
HARM en TREES
EDUARD. LUCAS, KIRSTEN
Zeven. Did.:
LIEUWE en ROELIAN
HENRIEKE, VINCENT
Alphen a/d Rijn:
GERARD
"Rossiniflat" Voorschoten
Correspondentieadres:
Joh. Poort, Beukenlaan 54.
3203 AC Spijkenisse
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van de begraafplaats "Rosenburgh", Rosen-
burgherlaan te Voorschoten. Gelegenheid tot
condoleren en afscheid nemen maandag van
11.45 tot 12.15 uur.
De rouwdienst is bepaald op maandag 13 au
gustus om 12.30 uur in de aula van de bovenge
noemde begraafplaats, waarna aansluitend de
begrafenis zal plaatshebben.
fiecfy
wn-mm
Cin Troum-Cineus
ENORM SUKSES!
LEIDEN
Vandaag en morgen
15.00 -I- 20.00 uur.
CIRCUS-TEL.: 071-216107
"Maar blij vooruitzicht dat mij streelt!"
Psalm 17. vers 8
Tot onze grote droefheid is, na een geduldig ge
dragen ziekte, van ons heengegaan mijn zorg
zame man, onze dierbare vader en opa
JACOBUS WILHELMUS
SCHOUTEN
M. M. SCHOUTEN
GLASBERGEN
kinderen en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in het Rouwcen
trum Van der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179,
Leiden.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar maan
dag 13 augustus van 19.00-19.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op dinsdag 14 augus
tus a.s. om 10.45 uur in de aula van de Algeme
ne Begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp, waarna de begrafenis aldaar zal
plaatsvinden.
Geen bezoek aan huis - Geen bloemen.
i belangstelling na het
Ferdinand Richenel Yorke
zeg ik u langs deze weg mijn welgemeende
dank.
H. D. Yorke- Wortel
Oegstgeest, augustus 1990
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432,2300 AK Leiden, telefoon 071-213231
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751-12436
Voorschoten, Hyacinthstraat 7, telefoon 01717-5985
De kok heeft
ambitie, de kaart
biedt een ruime keus
en de rekening zal
uw enthousiasme voor
een volgende keer
zeker aanmoedigen
restaurant
met frans getinte
gerechten
Alle dagen geopend van
18.00 tot 24.00 uur (keuken tot 22.00 uur)
Rembrandtstraat 2 - 4 hoek Noordeinde
Tel. 071 - 122115 Leiden.
Ook voor recepties, afstuderen, promotie,
huwelijksdiners, personeelsetentjes, enz.
Voor groepen van 10 tot ±50 personen,
een aparte ruimte aanwezig.
Heden is na een moedig gedragen lijden rustig
ingeslapen mijn lieve huisgenoot, onze vader,
broer, zwager en oom
ABRAHAM DOOL
op de leeftijd van 69 jaar
J. H. M. DOOL-DIJKSMAN
MARCO en SIMONE
NATASCHA
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad
Sanctos", Lammermarkt 43 te Leiden.
Bezoek aldaar en gelegenheid tot condoleren:
maandag 13 augustus van 19.00 tot 19.30 uur.
Dinsdag 14 augustus vindt om 12.00 uur een
korte bijeenkomst plaats in de aula van de be
graafplaats "Rhijnhof". waarna de begrafenis
aldaar plaatsvindt.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Voor uw medeleven en belangstelling na het
overlijden van onze moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
Jacoba Francisca
Webbers-Dubbelaar
zeggen wij u langs deze weg c
welgemeende dankk
Leiden, augustus 1990
BEGRAFENISSEN - CREMATIES
Dag en nacht bereikbaar Depositofonds
Archief voor het Gratis nazorg
vastleggen van Rouw- en ontvangkarr
persoonlijke wensen Koffiekamer
LEIDEN: (kantoor) Hogewoerd 84. tel. 071-120975
OEGSTGEEST: De Kempenaerslraat 64. tel. 071-155832
VOORSCHOTEN: iel. 01717-5191
DEN HAAG: t Statenhuys) Stateniaan 78 tel. 070-514451
Al méér dan 50 jaar verzorgen wij op piëteitvolle wijze het
vervaardigen en plaatsen van grafmonumenten.
restaureren en bijplaatsen van inscripties op be-
K0RTE LEVERTIJD de enige in leiden e.o.
WAGEMAKER GRAFMONUMENTEN
bedrijf en toonzaal
Kenauweg 31,2331 BA Leiden Tel.071-760455b.g.g.0l719-10497
P.M.C. van Kempen
Arts voor
homeopathie,
praktijk
hervat.
(Afspraken tussen
9.15 en 11.00 uur op
tel. 071-123001).
J. W. Lely,
huisarts
is afwezig van
20/8 t/m 16/9
Waarneming volgens afspraak
door de volgende artsen: S.
Smit (130177). M. v.d. Muy-
senbergh en E. K. Fogelberg
(132877), tot 6/9 W. de Bruijne
(134345), H. P. Jurgens en F.
Huibers (125820), na 27/8 J.
de Bruijne (125245) en na 3/9
J. H. Pleiter (131337).
TANDENWINKEL
openingslijden ma. t/m vrij. 9-17 uur
zaterdag 10-12 uur
prothese specialist
erkend laboratorium lid V.T.L.
reparaties klaar tcnvijl u wacht
persen van nieuwe platen in uw ou
de kunstgebit
vervaardiging van kunstgebitten
tevens 1-dagsbehandeling
specialist in mondverzorgingsart.
01719- 18193/18491
KERKSTRAAT 44 NOORDWUK-BINNEN
b.9.9. (voor spoedgevallen) 01719-11145
Mogen wij eens met u over een oplossing praten.
O»
mi:
Ifout
IgoedI
JARENLANGE ERVARING
heeft ons geleerd dal rug- en nekklachten vaak
het gevolg zijn van een verkeerd matras, want
een standaardmatras is niet voor ieder lichaam
geschikt. Het kan aan iemand, die zwaar
gebouwd is, goede steun geven en bijna zeker
ongeschikt zijn voor een minder zwaar persoon,
gevat pijn of ongemak.
OBAS STAAT VOOR
Orthopaedic Bedding Advisory Service, advi
seurs voor bedden en matrassen. Onder me
dische en orthopedische begeleiding hebben
onze technici duizenden OBAS matrassen
ontworpen op basis van gewicht-gegevens,
lichaamsbouw endemedischeachtergrondvan
onze klanten. De e.vl beschikbare diagnoses
van artsen kunnen hierin opgenomen worden.
ONZE OPLOSSING
is een matras van OBAS. Een op i
tsfc
ara
1 matrassen, die precies v
1- of 2-persoonsbed, Q
r iedere indivi
duele partner geschikt zijn. Dit unieke OBAS-matras, voor u ontworpen en aange-
past aan zijn of haar individuele behoefte en vooizien van uw naam, geeft de UK/V3
beste garantie voor een ongestoorde, gezonde obas b.v. Tunnelweg 104.6468 EK KERKRAOE. Teleloon 045 46 2211, Fax 045 - 4619 40.
en ontspannen slaap. Uw lichaam wordt ï"--,-^"1
r^^dS^ii,ieengebs^|Z» JA, IKWÏi.'WEER GOED KUNNEN SLAPEN! j
De druk op beenderen, spieren, zenuwuiteinden
en gewrichten wordt weggenomen.
in daarom wil ik meer weten c
i,
DE DESKUNDIGEN
maken met vakmanschap onze, schijnbaar gewoon uitziende, topkwaliteit mat
rassen. Schijn bedriegt: uw OBAS-matras is heel bijzonder! Toch berekenen wij
geen hoge prijzen, onze bedden zijn niet duurder dan normale 1- of 2-persoons-
bedden van goede kwaliteit. Dat komt omdat wij rechtstreeks en
zonder tussenpersoon vanaf de fabriek leveren.
Dus. als u rugklachten heeft, uw padner zwaar
der is dan u, ot u lijdt rug-of nekpijn, neem
dan kontakt op met OBAS, of vul de bon in,
om zonder enige verplichting informatie te ont
vangen.
er OBAS-matrassen. Ik ga geen enkele verplichting aan.
I