hondense musicals: geen vrij in zomer
^0
Md'
j'Cats', 'Phantom of the Opera', 'Miss Saigon' en 'Les Misérables'
F
1
Van onze correspondent Jacques J. d'Ancona
LONDEN Stel datje gek bent van musicals. Dan kom
je in Nederland mondjesmaat aan je trekken. Want je
mag buitengewoon tevreden zijn als ons land twee, drie
premières per seizoen brengt. Voor het komende thea
terjaar misschien niet meer dan twee: het reeds veelbe-
zongen 'Les Misérables' éh 'Mata Hari' van Rients Grata-
ma (auteur) en Addy Scheele (componist), zowel in een
Friese als in een Nederlandse versie.
Daar blijft het ongeveer bij, als je 'Sweet Charity' even
niet meetelt. In dat geval is er sprake van een reprise van
een uiterst aanvaardbare en aansprekende (re)produk-
tie. Voor de echte liefhebber is Broadway, het circuit van
New York, natuurlijk het 'einde.' Maar op slechts enkele
vlieg- of hoovercraft-uren afstand ligt Londen. Om te be
ginnen...
Op West End, de wijk met zestig
theaters, heerst nooit zomerva
kantie. Alles draait door, althans
voor zover een show financieel
op de been blijft. De risico's zijn
aanzienlijk. Er hangt geen suc
ces-garantie label aan elke nieu
we musical. Een enkele houdt ja
ren repertoire, anderen floppen
en zijn Weg voor je er erg in hebt.
Zoals 'King,' de musical die be
oogde het leven van dominee
Martin Luther King weer te ge
ven. In de aanmaaktijd was er
geen gebrek aan heibel en toen
de première slecht werd ontvan
gen, was het eindstation snel be
reikt. Tien miljoen gulden weg
gespoeld door de gootsteen.
Datzelfde lot trof onder meer
'Bernadette, 'Someone like you'
met Petula Clark en 'The pirates
of Penzance' van Gilbert Sulli-
'Cats' loopt nog steeds. De
druk op de kassa begint iets af te
nemen, maar het is zonder twijfel
de grootste theaterhit van de ver
maarde en uiterst produktieve
Andrew Lloyd Webber. De voor
stelling die dateert uit 1981.
wordt nog steeds over de hele
aardbol gespeeld.
Van dezelfde componist is
'Starlight Express.' Slordig ge
zegd: het levens- en liefdesver
haal van mensen in de gedaante
locomotieven en treinstel-
k van locomotie
len, voorgesteld door acteurs die
in vliegende vaart op rolschaat
sen in banen door het hele thea
ter circuleren. Spectaculair, dat
wel, maar op den duur heb je het
wel gezien.
Ook van Lloyd Webber waren
destijds 'Evita' en 'Jesus Christ
Superstar.' Hij werkte toen nog
met tekstdichter Tim Rice. Later
brak hij met hem en nog weer la
ter poogden ze de gezamenlijke
creativiteit te herstellen. Dat luk
te niet, hoewel nu een proefbal
lon wordt opgelaten met als ob
ject een 'remake' van de film
'Sunset Boulevard' als musical.
'Evita' en 'JC Superstar' zijn
jaren geleden overvloedig uitge
molken en in Londen en New
York niet meer te zien. Tot het
moment dat ze elders uit een la
worden gevist zoals het Natio
naal Ballet van Vlaanderen deed
in onze streken.
'The Phantom of the Opera'
van Lloyd Webber behoort ook
tot de Londense 'musts,' al was
het om de schitterende vertol
kingen en de onvoorstelbaar ver
rassende, filmisch aandoende
technische effecten. Het verhaal
naar het boek van Gaston
Leroux gaat over een misvormde
man die in de kelders van de Pa-
rijse Opera leeft. Hij is het spook
van de opera, een griezel die niet
voor moord terugdeinst om zijn
'Miss Saigon': snikken.
beschermelinge Christine de be
langrijkste partij te bezorgen in
een opera van zijn hand.
Hard werken
Trendy in de musicals van deze
tijd is dat ze zonder gesproken
tekst de vorm van een opera ver
tonen. Eén en al muziek met
zang dus. Dat geldt voor de grote
vier: 'The Phantom,' 'Les Miséra
bles,' 'Cats' en 'Miss Saigon.'
'The Phantom' loopt inmid
dels vier jaar. Er is haast niet in te
komen. Daarom moet je op tijd
boeken bij een erkend bureau,
een van de officiële ticket agents.
De zwarte handel floreert, maar
pas op, die types bieden een ma-
Een eerste rangs stoel kost tus
sen de zestig en tachtig gulden.
Is het uitverkocht, dan kun je het
op de gok aan de kassa van de
schouwburg proberen. Soms
heb je geluk dat er plaatskaarten
niet worden afgehaald en kom je
er toch nog in. Een andere me
thode is op Leicester Square een
poging te wagen bij de kiosk
waar voor de helft van de prijs
kaarten te koop zijn voor voor
stellingen die nog niet vol zitten.
Terug naar Andrew Lloyd
Webber. Al in 1983, nog vóór
'Starlight' en 'The Phantom,'
schreef hij de muziek voor zijn
(foto GPD)
jongste musical, 'Aspects of Lo
ve.' die sinds april '89 draait. Een
roman van de Brit David Garnett
uit 1955 stond model voor de
story die de door elkaar heen lo
pende liefdesrelaties tussen vijf
mensen behandelt. De teksten
zijn van Charles Hart en Don
Black.
Maar het is niet zo dat élke mu
sical van Lloyd Webber als show
opwindender vah montage is
dan zijn vorige. Bij 'Aspects'
staan dus slechts vijf hoofdper
sonen op het toneel, omgeven
door een stuk of twaalf bijfigu
ren. Andrew Lloyd Webber wil
de deze produktie daarom een
'kamermusical' noemen. Nou ja,
dat is betrekkelijk. Er zitten
veertig decorwisselingen in die
op een weergaloos knappe ma
nier worden gerealiseerd. Aan
vankelijk zou Roger Moore een
hoofdrol spelen, maar hij trok
zich terug toen hij in de gaten
kreeg hoe ongelooflijk hard wer
ken het is in een musical.
Miss Saigon
De begaafde Amerikaanse
schrijver Stephen Sondheim
droeg eerder 'A little Night Mu
sic' bij aan het musical-repertoi
re. Die is inmiddels weg. En dat
geldt helaas ook voor het fascine
rende 'Sunday in the Park with
George', een produktie die dui
delijk maakte hoe Sondheim
werkt. Zijn muziek is onderge
schikt aan het verhaal dat hij
heeft te vertellen. 'Sunday' werd
in 1984 - 1985 in New York 540
keer opgevoerd, maar Europa
aarzelt. In Engeland werd het
geen 'vrije produktie.' Daar durf
de het National Theatre het aan
en de voorstelling bezat een ge
weldige kracht door de overgan
gen tussen werkelijkheid en fic
tie.
De nieuwste schepping van
Stephen Sondheim is 'Into the
Woods,' een musical op basis van
vijf sprookjes die met elkaar zijn
verweven. De hoofdrol van de
heks wordt gespeeld door de ster
Julia McKenzie. Hij komt er aan.
Première: 25 september.
Bij de onverbiddelijke toppers
staat 'Miss Saigon' van de ma
kers van die andere hit, 'Les Mi
sérables,' dat sinds oktober 1985
onafgebroken loopt voor uitver
kochte zalen. De reclamebood
schap meldt: 'Fight for a ticket.'
Niet eens overdreven. Avond aan
avond staan er rijen voor de kas
sa. 'Miss Saigon' is gebaseerd op
een krantefoto: een Vietnamese
vrouw die hiaar kind op het vlieg
tuig naar de Verenigde Staten zet
om het een toekomst te geve"n bij
de vader die ze in de Vietnam-
oorlog heeft leren kennen.
'Miss Saigon' gaat over de lief
de en zelfopoffering van twee
mensen. Het tragische, ontroe
rende (ook weer gezongen) ver
haal speelt in de periode van de
val van Saigon in 1975. In een sa
menleving die door de
van de oorlog verscheurd is,
wordt de Amerikaanse droom
een symbool van overleving. Op- A
merkelijk is de rechtstreekse
verwijzing naar de eerbiedwaar
dige opera 'Madame Butterfly'
van Puccini.
Een show in een magnifieke
montering met prachtige songs
en groot spektakel, compleet
met de landing van een helicop
ter op het podium. En dermate
aangrijpend, dat tal van bezoe
kers snikkend naar de uitgang
schuifelen als het doek valt.
Science fiction
De algemene verwachting was
dat 'Aspects of Love' of 'Miss
Saigon' in aanmerking zou ko
men voor de onderscheiding g
'Musical van het jaar.' Ook 'Any
thing goes,' een gepolijste klas
sieker van Cole Porter met Elai
ne Page in de hoofdrol en 'Bud
dy' (over het leven van Buddy
Holly) stonden hoog genoteerd.
Tot ontzetting van velen ging de
hoofdprijs naar 'Return to the
forbidden planet.'
Deze musical speelt zich af in j
de sfeer van science fiction in y
een ruimteschip dat belaagd
wordt door kometen. De muziek
is allerminst origineel. Alle num
mers komen uit de rock 'n roll- 1
platenkast van de jaren zestig en
de muziek staat voor 't grootste
deel op de band, terwijl aan de
Shakespeare-achtige tekst wei- V
nig lolligs te beleven valt. Tal van
bezoekers houden het al in de I
pauze voor gezien.
'Blood Brothers,' in Nederland
't afgelopen seizoen wat onderge
waardeerd als 'Geboren Vrien-
den' met Nelleke Burg en Hans
de Booy, loopt nog steeds in Lon
den. Geen show met spetterend
werk. In feite ouderwets getint r
volkstoneel op muziek. Zö ge- y
loofwaardig gebracht, echter, dat
het verhaal je onweerstaanbaar
in zijn greep neemt.
Van de oudjes, de musicals
van de oer-traditionele soort,
hebben 'Me and my Girl,' 'Song
and Dance' en 'Show Boat' zich
gehandhaafd. Terecht? Er zijn al
tijd mensen die een avondje lek
ker willen zwijmelen. Ook dat
kan en mag in Londen.
Ongevallcndienst
Elke dag Academisch Ziekenhuis
behalve van dinsdag 13.00 toi vvoens- -
dag 13-00 uur (Diaconessenhuis) en
van vrijdag 13.00 tot zaterdag 13.00
uur (.Elisabeth Ziekenhuis) EHBO
ziekenhuis Rijnoord elke dag ge
opend.
Bezoekuren
Diaconessenhuis (tel. 071-178178):
dagelijks 14.30-15.15 uur en
19.00-19.45 uur. Afdeling mtens.eve
zorg 10.30-11.00 uur en 19.00-19.30
uur en na overleg.
Kindcraldcling: 10 30-19.00 uur. na
overleg met de dienstdoende ver
pleegkundige.
Jongerenafdeling: 14.30-15.15 uur
en 19.00-19.45 uur.
St. Elisabeth Ziekenhuis (tel.
071-454545): volwassenen
14.00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Klasse afd. 11.15-12.00 uur.
14 00-14.45 uur en 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling gynaecologie:
15.00-15.45 uur en 18.30-19.30 uur.
alleen voor vaders bovendien van
19.30-21.00 uur.
Ziekenhuizen
t de dienstdoende verpleegkundi-
Sportblessures: maandag 19.30-
20.30 uur.
Academisch Ziekenhuis (tel.
071-269111): alle patiënten (behalve
kinderen) 14.15-15.00 uur en
18.30-19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 19.30-21.00 uur. (Uitsluitend
voor Partners/echtgenoten.
Voor zwangeren: zaterdag en zon
dag van 10.00 tot 11.00 uur, uitslui
tend voor partners/echtgenoten en
eigen kinderen.
Kinderafdelingen: voor ouders van
opgenomen kinderen is er een ruime
bezoek mogelijkheid in overleg met
de hoofdverpleegkundige.
Voor andere bezoekers gelden de
volgende tijden: keel-, neus- en oor
heelkunde en neurologie:
14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur;
oogheelkunde en heelkunde
14.15-15.00 uur en 18.30-19.00 uur.
Kinderklinick: zalen voor peuters,
kleuters en grote kinderen:
15.15-17.00 uur; babyzaal en boxen-
afdeling: volgens afspraak met de
hoofdverpleegkundige.
Rijnoord (tel. 01720-33771):
14.30-15.15 uur en 18.30-19.30 uur.
Extra bezoek hartbewaking:
11.00-11.30 uur.
Kraamafdeling: bezoek voor vaders
gehele dag in overleg met hoofd af-
Kinderafdeling: bezoek voor ou
ders gehele dag m overleg met hoofd
afdeling. Overigen van 14.30-15.30
21.15 uur, zo ook 14.30 uur, al.
LIDO 1, 2. 3, 4. en STUDIO
(124130/133210): 'Back to the future III',
al.,
•Bird on a wire', a.l.,
'The Gremlins IF, dag. 14.30 uur, 19.00 en
21.15 uur, al.
'Pretty Woman', al. dag. 14.30, 18.45 en
21.15 uur.
'Look who's talking', a.l. dag. 19.00 en
21.15 uur.
TRIANON (123875): 'Bull Durham', dag.
LVC (146449): 'Sex, Lies and Videotape',
vr 10/8, 21.15 uur; 'Theo en Thea en de
Ontmaskering van het Tenenkaasimpe-
rium', do 16/8, 21.15 uur.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800):
EURO 1,2,3,4: 'Pretty woman', vr. en za.
13.30, 19.30 en 22.15 uur; zo. 13.30, 16.00,
18.00 en 21.30 uur; ma. t/m do. 13.30,18.45
en 21.30 uur, al.
'Total rcall', vr en za: 13.45,19.30 en 22.00
uur; zo: 13.45, 16.15, 18.45 en 21.15 uur;
ma t/m do: 13.45,18.45 en 21.45 uur, 16 jr.
•Gremlins II', vr en za: 13.30, 19.30 en
22.15 uur; zo: 13.30, 16.00, 18.45 en 21.30
uur; ma t/m do: 13.30,18.45 en 21.30 uur.
'Ook honden gaan naar de hemel', dag.
14.00 u
ook 16.00 u
GREENWAY: 'De gulle i
t/m zo 15.45 uur, 19.00 en 21.15 uur; ma
t/m do 15.45 uur.
'The Fabulous Baker Boys', al. ma. t/m
do. 20.15 uur.
'Look who's talking', al. vr t/m zo 15.45,
19.00 en 21.15 uur, ma t/m do 15.45 en
20.15 uur.
Kindervoorstellingen: 'De Redderdes',
al. dag. 14.00 uur.
'Honey I shrunk the kids', al. dag. 14.00
Wassenaar
(voor reserveringen: 01751-13269)
ASTRA: 'She's out of control', vr t/m wo
20.00 uur, za, zo en wo 14.00 uur, al.
Warm weekeinde
Het wordt vandaag een warme
dag met middagtemperaturen die
uiteenlopen van 25 graden aan
zee tot 30 graden plaatselijk in het
binnenland. Het is overwegend
zonnig met weinig wind, die 's
middags aan de kust van zee gaat
waaien. Het warme weer hangt
samen met een hogedrukgebied
dat, in betekenis afnemend, van
daag boven ons land arriveert.
Ook zondag is het warm, maar het
hogedrukgebied is dan vrijwel
verdwenen. Vanuit Frankrijk
daalt de luchtdruk dan en de on
weerskansen nemen toe.
Weer in Europa
Noorwegen: Veel bewolking en
nu en dan regen, maar in Oslo en
omgeving eerst nog zonnig. Mid-
dagtemperatuur ongeveer 17 gra
den, maar in Oslo en omgeving
ongeveer 22 graden.
Zweden: Eerst zonnig, later
meer bewolking en mogelijk re
gen. Middagtemperatuur 20 tot 25
graden.
Denemarken: Veel bewolking
en mogelijk regen. Middagtempe
ratuur 20 tot 25 graden.
Schotland, Ierland: Veel be
wolking en nu en dan regen. Mid
dagtemperatuur ongeveer 19 gra
den.
Engelanu: Wolkenvelden,
langs de zuidkust perioden met
zon en middagtemperatuur 20 tot
25 graden.
België en Luxemburg: Zon
nig, zondag een kleine kans op
onweer, Middagtemperatuur on
geveer 30 graden, aan zee koeler.
West-Duitsland: Flinke perio
den met zon, zondag een kleine
kans op onweer. Middagtempera
tuur oplopend tot boven de 30
graden, in het noorden 23 tot 28
graden.
Frankrijk: Zonnig, plaatselijk
een onweersbui. Middagtempera
tuur 30 tot 35 graden. Aan de Ka-
naalkust en in Bretagne 21 tot 25
graden.
Portugal: Perioden met zon en
kans op een onweersbui. Middag
temperatuur ongeveer 30 graden.
Spanje: Zonnig, maar toene
mende kans op onweer. Middag
temperatuur van ruim 30 graden
in de kustgebieden tot boven de
35 graden op de Spaanse hoog
vlakte.
Zwitserland en Oostenrijk:
Zonnig, middagtemperatuur op
lopend tot rond 30 graden, zondag
kans op een lokale onweersbui.
Italië: Zonnig. In de middag
rond 30 graden.
Joegoslavië: In het zuidoosten
nog kans op onweer, overigens
zonnig en middagtemperatuur
rond 30 graden.
Griekenland: Vooral in het
noorden onweersbuien, overi
gens zonnig. Middagtemperatuur
rond 30 graden.
13.54 uur.
Waterstanden te Katwijk
Hoog water: 07.48 en 20.09 uur; laag
water: 03.26 en 15.41 uur.
- Maandag 13 augustus
Zon op: 06.19 uur. zon onder: 21.09
uur: maan op: 23.18 uur, maan onder:
water: 04.06 en 16.37 i
LEIDSCH iSi DAGBLAD
DIRECTIE:
G. P. Arnold.
HOOFDREDACTIE:
Jan Geert Majoor
Ruud Paauw (Adj.)
HOOFDKANTOOR:
Witte Singel 1, 2311 BG, Leiden
Telefoon 071-161400
REGIOKANTOREN:
Julianastraat 19, 2405 CG
Alphen a/d Rijn, 01720-93961
Vuurbaakplein 112225 JB
Katwijk, 01718-12303.
Grachtweg 53a, 2161 HM
Lisse. 02521-13634
POSTADRESSEN
Postbus 54, 2300 AB Leiden.
Postbus 83. 2400 AB Alphen a/d Rijn.
TELEFAX
Leiden advertenties 071-143480.
Leiden redactie 071-161488.
Alphen 01720-73933.
ADVERTENTIES
ma.-vrij. van 8.00-17.00 uur
Telefoon 071-161400.
UITSLUITEND VOOR
RUBRIEKSADVERTENTIES
(Sleuteltjes): Telefoon 071-143545.
ABONNEMENTEN
Tel. 071-161400
bij vooruitbetaling (incl. BTW)
per kwartaal74.15
per jaar285,50
per maand (alleen via
automatische incasso)25,30
VERZENDING PER POST
per kwartaalƒ105,75
LOSSE NUMMERS1.35
NABEZORGING:
ma.-vrij. 18.00-19.30 uur
zaterdag 13.00-14.00 uur
Telefoon* 071-161400.
KABELKRANT:
Redactie 071-161420
071-161363.
Uitgeversmaatschappij
Leidsch Dagblad B.V.
een Werkmaatschappij van
Damiate Holding B.V.
Aangesloten bij de Gemeenschappelij
ke Persdienst (GPD), met correspon
denten in binnen- en buitenland.
ALPHENS £&S DAGBLAD
EN ZE STA/VN DAARMEE TE6 -
ENOVER VRI0WEL OE HELE REST
VAN DE WERELD