FRAAI KAD0 VOOR U
Astma Fonds
Gim55055
BRIL 58: ELKE MAAND AKTIE-MAAND
ad sanctos
Bedroefd geven wjj kennis dat, na een moedig
gedragen lijden, in zijn slaap is overleden mijn
man, onze vader en grootvader
CASPER BRUSSEE
1 oktober 1916
t 29 juli 1990
Hij blijft in onze herinnering voortleven als een
bijzonder mens: "Padvinder en leerling eener
Christelijke School".
C. BRUSSEE-VAN RIJN
S. BRUSSEE
A.A.A.M. BRUSSEE-
V.D. BROEK
W.C. BRUSSEE
C.R.C. BRUSSEE-DONDERS
C. BRUSSEE jr.
C. BRUSSEE
JUDITH. JEROEN. MARGOT,
PETRA en PETER
29 juli 1990.
Park die Leythe 3.
2314 BA Leiden.
Casper is opgebaard in het rouwcentrum Soek
Zn., van Geerstraat 2a te Leiderdorp, waar
gelegenheid is tot condoleren en afscheid ne
men op woensdag 1 augustus van 19.00 uur
tot 19.45 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden op don
derdag 2 augustus om 13.15 uur in de "Vredes-
kerk", van Vollenhovenkade 21 te Leiden,
waarna aansluitend om circa 14.30 uur de be
grafenis zal plaatsvinden op de Algemene be
graafplaats. gelegen aan de Hoogmadeseweg
te Leiderdorp.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
teraardebestelling in de ontvangkamer van
het rouwcentrum.
Geen toespraken.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden
van onze beste broer en zwager
CASPER BRUSSEE
Leiden, 29 juli 1990.
Op de leeftijd van 73 jaar is overleden onze bes
te oom
CASPER BRUSSEE
Neven en nichten.
Leiden, 29 juli 1990.
"En niemand weet wat /even is,
alleen dat het gegeven is
en dat van dit geheimenis.
God het begin en einde is"
In alle rust en in ons bijzijn is. na een liefdevolle
verzorging in 't Hofflants Huys, rustig ingesla
pen onze lieve zorgzame moeder, grootmoe
der, overgrootmoeder, schoonzuster en tante
MARIA ARB0UW-K0KKEDEE
weduwe
8 januari 1892
i ISAAC ARBOUW
t 28 juli 1990
D. M. DE KLERK WOLTERS-
ARBOUW
M. DE KLERK WOLTERS
Klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
Voorschoten. 28 juli 1990
Humanistisch Bejaardenoord 't Hofflants Huys
Correspondentieadres:
Johan Willem Frisolaan 63
2252 HD Voorschoten
De overledene is opgebaard in 't Hofflants
Huys, alwaar geen bezoek.
De begrafenis zal plaatshebben op donderdag
2 augustus om 11.00 uur op de Algemene Be
graafplaats "Rosenburgh", Rosenburgherlaan
5 te Voorschoten.
Na de begrafenis is er gelegenheid te condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Moegestreden, omringd door man en kinderen,
is vandaag heengegaan mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, pleeg- en grootmoeder en.
zuster
MARIA FRANCISCA
W00RTMAN-QUADEKKER
in de leeftijd van 71 jaar.
ANTON WOORTMAN
RIEK NOTENBOOM-
WOORTMAN
LEO NOTENBOOM
NELLEKE WOORTMAN
MARIAN TIENHOVEN
FRANS WOORTMAN
ANNEMARIE HUY
TON VISSER
ELLA VISSER-BERGMAN
IRENE MENSES-VISSER
PAUL MENSES
LOUISE F.E. QUADEKKER
en kleinkinderen.
Gelegenheid tot afscheidnemen dinsdag van
19.00-20.00 uur in "Overduin". Nachtegaallaan
5 te Katwijk.
De dankdienst wordt gehouden op woensdag
1 augustus a.s. om 12.00 uur in de "Groene- of
Willibrordkerk". Haarlemmerstraatweg 3 te
Oegstgeest.
Na de dienst is er gelegenheid tot condoleren,
waarna de crematie in besloten kring zal
plaatsvinden.
Zij, die bloemen willen geven, worden verzocht
het boeket persoonlijk in de kerk op de kist te
leggen.
"Gü zult mij leiden door Uw raad,
o God, mijn heil, mijn toeverlaat,
en mij, hiertoe door U bereid,
opnemen in Uw heerlijkheid.
Psalm 73: 12b
Opgenomen in Heerlijkheid c
zorgzame moeder en oma
innig geliefde
MARIA H0UWAART
in de leeftijd van 84 jaar
Leiden:
WIM en MARRY
Beekbergen:
CORRY en HAN
Helvoirt:
CEES en CORRY
Leiden:
TRUUS en PIET
NELLY en HENK
DICK en WIEP
Leiderdorp:
CORRIE
Maasbracht:
RIA en PETER
Bilthoven:
ELLY en MARTIN
en haar 34 zo geliefde
kleinkinderen en
26 achterkleinkinderen.
Correspondentieadres:
Sweelincklaan 4
2324 VR Leiden.
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
op dinsdag van 19.00 uur tot 20.00 uur in de
rouwkamer van Huize Groenhoven. Witte Ro
zenstraat 19 te leiden.
De dienst van Woord en Gebed, voorganger Dr.
W. van der Zwaan, zal worden gehouden op
donderdag 2 augustus in de grote zaal van Hui
ze Groenhoven. Witte Rozenstraat 21 te Lei
den. waarna de bijzetting in familiegraf zal
plaatshebben om 11.15 uur op de begraaf
plaats "Rhijnhof", Rhünhofweg 1b te Leiden.
Tevens is er na de bijzetting gelegenheid te
condoleren in de ontvangkamer van de be
graafplaats.
Geen bloemen.
Zo zacht, zo ongedacht,
dat eer zij 't wist. Zijn liefdehand
haar veilig huiswaarts bracht.
MARIA H0UWAART
1 W. HAASBROEK.
Enige en algemene kennisgeving
Na een korte ziekte is geheel onverwacht van
ons heengegaan onze
PAUW LEUERING
in de leeftijd van 77 jaar.
Leiden:
A.E. LEUERING-DE FEY
Amsterdam:
ANNIE en JAN
Heenvliet:
CHRIS en ELS
MART en TJEERD
Leiden:
ANNEKE en RENS
PAUL en ANOUK
Amsterdam:
RENÉ en SIMONE
Leiden, 29 juli 1990.
Lombokstraat 49.
Correspondentie-adres
Borneostraat 53,
2315 HX Leiden.
De crematie is bepaald op donderdag 2 augus
tus a.s. om 12.30 uur in het crematorium "Oc-
kenburgh", Ockenburghstraat 21, Den Haag-
Loosduinen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van het crematori-
Vertrek van het Rouwcentrum Van der Luit,
Willem de Zwügerlaan 179, Leiden om 11.15
uur.
Geen bezoek.
Heden overleed, na een liefdevolle verpleging
in "Mariënhaven" te Warmond, mijn lieve
vrouw
LENA JOHANNA
VERSTRAATEN-CRAMA
in de leeftijd van 82 jaar.
J. VERSTRAATEN
Geen bezoek i
huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van verpleeghuis Mariënhaven, Mgr. Aenge-
nentlaan te Warmond.
Bezoek aan de rouwkamer: donderdag van
17.00-17.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden op vrijdag 3 au
gustus a.s. om 15.00 uur in het crematorium
"Ockenburgh", Ockenburghstraat 21, Den
Haag-Loosduinen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie in
de koffiekamer van het crematorium.
LENA JOHANNA CRAMA
in de leeftijd van 82 jaar.
JAN en LUCIA
KOOS
ARNOUD en RIA
JAN en JEANNETTE
KO en RIA
WIM en FRANCIS
KO en ELLEN
BERT en LOES
RINEKE en HANS
en onze kinderen.
Leiden. 30 juli 1990.
Tot ons groot verdriet is. na een kortstondige
ziekte, overleden onze lieve moeder, oma en
zuster
GEERTJE VAN DER VOS-
VAN DIJK
Weduwe van GERR1T VAN DER VOS
in de leeftijd van 75 jaar.
LENY HAGEMAN-
VAN DER VOS
GERARD HAGEMAN
MARION en NIEK
INGRID en BOB
en verdere familie.
30 juli 1990,
Lekstraat 71Leiden.
Correspondentie-adres:
De Goejestraat 12.
2313 NW Leiden.
Onze moeder en oma is opgebaard in het rouw
centrum Soek Zn., Levendaal 103 te Leiden,
waar gelegenheid is tot condoleren en afscheid
nemen op woensdag 1 augustus van 19.00 uur
tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 2
augustus om 10.30 uur op de begraafplaats
"Rhijnhof', Rhünhofweg lb te Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
teraardebestelling in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
Vertrek vanaf het rouwcentrum om 9.45 uur.
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lüden
haar bespaard is gebleven, geven wü kennis
dat van ons is heengegaan mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder en oma
AGNES MARIA B0ERS-HUMME
Kinderen en kleinkinderen.
30 juli 1990.
Marnixstraat 71
2316 EM Leiden.
Gelegenheid tot afscheidnemen donderdag
van 19.00-19.45 uur in het Rouwcentrum Van
der Luit. Willem de Zwügerlaan 179, Leiden.
Thuis geen bezoek - Geen toespraken.
De begrafenis is bepaald op vrüdag 3 augustus
a.s. om 12.30 uur op de begraafplaats "Rhijn
hof' te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Vertrek vanuit het Rouwcentrum om 11.45
Tot onze droefenis is va
geliefde schoonzuster
5 heengegaan onze
LENA JOHANNA CRAMA
e leeftijd van 82 jaar.
J. CRAMA-BOEFF
A.H. DERNEE
J. ERADUS
C. CRAMA-BROUWER
Leiden, 30 juli 1990.
"DEenvoudigen wil God
steeds gadeslaan".
Psalm 116:4.
Na een liefdevolle verzorging in "Huize Vree
wijk" te Leiden is. door de Here Tot Zich geno
men. onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma, onze zuster, schoonzuster en tante
CORNELIA VAN LEEUWEN
in de leeftijd van bijna 83 jaar.
Familie BREGMAN
Familie UITTENBOGAARD
kleinkinderen
en verdere familie.
Leiden. 30 juli 1990.
Correspondentie-adres
Anton Mauvestraat 127,
3443 VC Woerden.
Geen bloemen.
De rouwdienst is bepaald op donderdag 2 au
gustus a.s. om 14.30 uur in "Huize Vreewijk",
Vreewijkstraat 8, Leiden, waarna de begrafe
nis om 15.30 uur zal plaatsvinden op de be
graafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Heden werd geheel onverwacht uit ons mid
den weggenomen onze moeder en oma
JOHANNA SLAGTVELD
- Weduwe van JAN PLUG
op de leeftüd van 79 jaar.
Noordwijk:
G. PLUG
A. PLUG
S. PLUG-BRON
«Leiden:
M. NOEST-PLUG
L. NOEST
en kleinkinderen.
30 juli 1990.
Zoutmanstraat 14.
2202 LN Noordwük.
De rouwdienst zal worden gehouden donder
dag 2 augustus om 13.30 uur in de aula van de
algemene begraafplaats aan de Oude Zeeweg,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis
in de aula aldaar.
Geen bezoek aan huis.
Enige en algemene kennisgeving.
Geheel onverwacht is uit ons midden wegge
nomen, op de leeftijd van 77 jaar, onze zuster,
schoonzuster en tante
JAC0BA WASSENAAR
VAN DEN HOED
Weduwe van A. WASSENAAR.
Namens de familie:
J. OOSTENDORP
VAN DEN HOED.
Leiden, 30 juli 1990.
Correspondentie-adres
Bartókstraat 146,
2324 BM Leiden.'
Gelegenheid tot afscheidnemen woensdag van
19.00-19.45 uur in het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden.
De begrafenis is bepaald op donderdag 2 au
gustus a.s. om 10.00 uur op de begraafplaats
"Rhünhofte Leiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Ook voor het restaureren en bijplaatsen van inscripties op be
staande monumenten.
I9|| KORTE LEVERTIJD de enige in leiden e.o.
jUjj WAGEMAKER GRAFMONUMENTEN
■HÉ bedrijf en toonzaal
Kenauweg51,2331 BA Leiden TeL 071-760455 b.g.g. 01719-10497
OOOOOOOOOOOOOO
'Een Urker moet overal
z'n mark zetten'
Oom Karei en
tante Annie:
Bedankt voor jullie
fantastische gastvrijheid!
OOOOOOOOOOOOOO
Opdrachten tot
plaatsing van
rouwadvertenties
kunnen van
maandag t/m
vrij'dag tót 10.00 uur
worden aangeboden
voor dezelfde dag;
voor plaatsing op
zaterdag
vrijdagavond tot
24.00 uur in de
brievenbus» Witte
Singel 1, Leiden.
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te 's-
Gravenhage d.d. 17 juli 1990 is
Sita Roepwatle Lucretia Siw-
persad, geboren op 22 okto
ber 1958 te Paramaribo, wo
nende te Zwammerdam,
Spoorlaan 19, onder curatele
gesteld, met benoeming van
Aisa Kasimbeg, weduwe van
Siwpersad, wonende te Lei
den, Merendonk 163, tot cura
tor en van Laetitia Soemintra
Siwpersad, wonende te Lei
den, Merendonk 163, tot toe
ziend curator.
Mr. J. W. Landman
Rapenburg 16
2311 EW Leiden
Wkji
bank 70.70.70.120
TANDENWINKEL
openingslijden ma..t/m vrij. 9-17uur
zaterdag 10-12 uur
prothese specialist
erkend laboratorium lid V.T.L.
reparaties klaar terwijl u wacht
persen van nieuwe platen in uw on-
de kunstgebit
vervaardiging van kunstgebitten
tevens 1-dagsbehandeling
specialist in mondverzorgingsart.
01719- 18193/18491
KERKSTRAAT Ui NOOROWUK-filNMEN
b.gg (voor spoedgevallen) 81711-11145
UW VAKMAN/OPTICIEN HEEFT EEN
BIJ AANKOOP VAN EEN KOMPLETE BRIL OF KONTAKTLENZEN.
(In de maand augustus en zolang de voorraad strekt.)
Een aardige geste van uw opticien in gezellige kleuren en van
een goede kwaliteit. Handig om bij de hand te hebben.
Bril 58, waar service en kwaliteit tegen voordelige prijzen
hoog in het vaandel staan.
GRATIS
PARAPLU
HEEMSTEDE: BINNENWEG 114. TEL. 023-28.49.21
HILLEGOM: MEERSTRAAT 19. TEL. 02520-23.346
KATWIJK: VOORSTRAAT 80. TEL. 01718-12 765
SASSENHEIM: HOOFDSTRAAT 253. TEL. 02522-11.254
VLAARDINGEN: HOOGSTRAAT 209. TEL. 010-43.43.410
VOORSCHOTEN: SCHOOLSTRAAT 115. TEL. 01717-20.24
WASSENAAR: LANGSTRAAT 7. TEL. 01751-14.396
LEIDEN:
HAARLEMMERSTRAAT 58. TEL. 071-14.01.48
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618