LEIDSCH
DAGBLAD
in Albanië
afgegrendeld
Ambassades
NODIG!
'Een finale om van te huilen'
Justitie wil bank/giro-
nummers autorijders
BLOEMKOOL
EN HAMBURGERS
I DRUKKERIJ
IDELTABACH
Politie bewaakt Spaanse
doelen na bomaanslagen
Feest met
ernstige
incidenten
MAANDAG 9 JULI 1990
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 39286 Prijs fl. 1,35
WENEN (AP/Rtr/AFP/DPA) - De ambassadewijk in de Al
banese hoofdstad Tirana is door de politie hermetisch afge
sloten. De Albanese autoriteiten proberen zo te voorkomen
dat nog meer vluchtelingen zich aansluiten bij de ruim vijf
duizend die zich in de buitenlandse ambassades ophouden.
Volgens ooggetuigen zijn militaire versterkingen ingezet
op de belangrijkste punten in de hoofdstad.
Vooral in de Westduitse ambassade, mingen zouden prioriteit krijgen,
waar zaterdagnacht een kind werd maar ook op het gebied van 'de
geboren, wordt de situatie met de macht van de staatscultuur, partij
dag onhoudbaarder. Vanmorgen leiderschap en beleid' moet veran-
bevonden zich rond de drieduizend dering komen.
Albanezen op het terrein
missie. Ook vanuit de Italiaanse en
Franse ambassade werd gemeld dat
problemen waren gerezen met be
trekking tot de verzorging van de
veel vluchtelingen. Veel Albanezen
In het politburo is één lid ontsla
gen. Drie andere topfunctionaris
sen zijn met pensioen gestuurd.
Verder zijn minister van politie Si
mon Stefani en minister van defen-
Prokop Murra vervangen. De
zouden verwondingen hebben op- nieuwe minister van defensie, Kico
gelopen bij het klimmen over hek- Mustadi, zou veel gematigder zijn
ken of r
1 de ambassadeter- dan zijn voorganger. De opvolger
Stefani, Hekurah Isai, was ech
ter al eens minister onder de vorige
partijleider Enver Hoxa en moet tot
andere bêno" de aanhangers van de harde lijn
te bereiken. De buitenlandse
ambassades mogen van de Albane
se autoriteiten nog altijd geen extra
voorraden voedsel en andere beno-
digdheden voor de vluchtelingen worden gerekend
laten aanrukken.
De problemen duren voort on
danks het feit dat de Albanese auto
riteiten zaterdag hebben laten we
ten dat de vluchtelingen het land
mogen verlaten. Volgens de auto
riteiten kunnèn de asielzoekers on
der begeleiding van ambassadeper
soneel reisdocumenten en paspoor
ten afhalen en vervolgens naar het
buitenland vertrekken. Tirana stelt
daarbij evenwel als voorwaarde dat
de vertrekkenden de garantie heb
ben van het land van bestemming
BERLIJN (GPD) Het feest na
het behalen van WK-titel door
het Westduitse voetbalelftal
heeft tot ernstige incidenten
geleid. Op de Hamburgse
Reeperbahn vielen bij ongere
geldheden talrijke gewonden,
onder wie 12 agenten. In totaal
werden 50 jongeren gearres
teerd.
In de uitgelaten massa bevon
den zich enkele honderden rel
schoppers, die met bierflessen
en stenen gooiden en een super
markt plunderden. De politie
bestreed de raddraaiers met de
wapenstok en waterkanonnen
te bestrijden.
In Keulen kwam een 18-jari
ge supporter om het leven toen
hij uit het stukgeslagen raam
van een tram ging hangen en
met het hoofd tegen een elektri-
citeitsmast aansloeg.
In Stuttgart moest een 28-ja
rige man met brandwonden in
het ziekenhuis worden opgeno
men nadat hij een vreugdevuur
wilde ontsteken met een doos
vol magnesium. In Schwettin-
gen reed een automobilist in op
een groep feestvierende voet
balliefhebbers. Twee suppor
ters raakten ernstig gewond.
Lothar Matthaeus en Pierre Littbarski maken een ererondje met
de World Cup na de 1-O-zege op de Argentijnen.
(foto EPA)
In Oost-Berlijn sloegen hon
derden aanhangers van extreem
rechtse groeperingen op
Alexanderplatz met honkbal
knuppels etalageruiten in. Op
de boulevard Unter den Linden
beschadigden ze toeterende
wagens van feestvierders.
Tegen middernacht waren
zo'n honderdduizend mensen
naar het centrum van West-Ber-
Schillaci de beste
ROME (SID) - Salvatore Schil
laci is door de bij het WK-voet-
bal aanwezige journalisten uit
geroepen tot beste speler van
het toernooi. De Italiaan werd
met 6 treffers ook topscorer.
lijn gekomen. De politie moest
de toegangen tot de Kurfürsten-
damm afzetten om een opstop
ping te voorkomen. Er werd
vuurwerk afgestoken, er werd
gedanst, auto's reden toeterend
rond en er wew uitbundig met
vlaggen gezwaaid.
In Noordwijk zijn gister
avond en vannacht veie auto's
van Westduitsers beschadigd.
Van twee auto's zijn de ramen
ingetrapt, van talloze andere
werden antenne's en buiten
spiegels afgebroken en afge
rukt. De Noordwijkse politie
noemt de vernielzucht 'schan
dalig'. Het vandalisme wordt
toegeschreven aan afgunst en
woede over de WK-titel van de
Bondsrepubliek.
Buschauffeur wilde WK-fmale niet missen: 31 doden
PETROZAVODSK (AFP) - In
zijn haast op tijd thuis te ko
men om de finale van de WK-
voetbal te kunnen zien, ne
geerde een buschauffeur in de
Russische stad Petrozavodsk,
320 kilometer ten noordoosten
van Leningrad, de rode waar-
schuwingslichten op een onbe
waakte spoorwegovergang.
Juist toen hij de overweg op
reed passeerde een trein.
Gevolg van die voetbalpas
sie: 31 doden en 29 soms zwaar
gewonden na de crash met de
aanstormende trein. De chauf
feur zelf kwam er met slechts
lichte verwondingen van af.
Om notoire wanbetalers aan te pakken
ten organiseren. Naar verwachting Rijksdienst
kan het daarom nog dagenlang du- (RDW) gevraagd
r de vluchtelingen daadwer- bank-
staat op die kaart het gironummer
van de geadresseerde al voorge-
het Wegverkeer drukt.
De Stichting Waakzaamheid Per-
sonenregistratie heeft bezwaar te
gen het doorgeven van de bank-
de toekomst
gironummers
kelijk kunnen afreizen. Veel vluch- keersovertreders te registreren
telingen durven de ambassades ook door te geven aan justitie. Justitie gironummers door de dienst
niet te verlaten uit angst door de heeft de informatie nodig om notoi-
overheid of de gevreesde geheime re wanbetalers aan te pakken. Met
politie, de Sigurimi, te worden gear- deze kennis gewapend kan beslag
resteerd.
Zaterdag maakte de Albanese i
gering hervormingen in het beleid
worden gelegd op iemands geld of het doel
justitie. Ze meent dat registratie
door de RDW illegaal is omdat deze
activiteit niets te maken heeft met
de dienst is opge-
i wijzigingen in de samenstelling groot aantal bank- en gironummers
i het politburo en het centraal co-
automobilisten. Bij het
mité bekend. Met de 'voorzichtige den van het nieuwe kentekenbewijs
stappen in de richting van de demo- deel III wordt een acceptgirokaart
cratie' moet volgend jaar worden bijgesloten waarmee de autobezit-
begonnen. Economische hervor- ter de leges kan voldoen. Meestal
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Bloemkool,
per stuk
Hamburgers,
gepaneerd,
100 g ®®®®129
richt.
Justitie wijst er daarentegen op
dat het wetboek van Strafvordering
bepaalt dat iedereen op verzoek van
de officier van justitie informatie
moet verstrekken om een door de
rechter opgelegde straf ten uitvoer
te kunnen brengen.
Op dit moment verzamelt de
RDW nog niet systematisch de
bank- en gironummers van automo
bilisten, maar Justitie wil dat dat in
de toekomst wel gebeurt.
Nieuwe sloten op
30 parkeermeters
NOORDWIJK - Noordwijk moet
dertigtal parkeermeters van een
nieuw slot voorzien. De afgelopen
nacht betrapte de Noordwijkse po
litie drie jonge-Hagenaars (19,20 en
26 jaar oud) die bekenden die met
behulp van een valse sleutels de
laatste weken de parkeermeters in
de badplaats te hebben geopend.
Dank zij de sleutel kon een par-
keermeter volgens de politie bin
nen een tiental seconden worden
geleegd. Het trio is voor verhoor in
gesloten.
Om elk risico te vermijden, wor
den de sloten van de meters in de
Hoofdstraat, Maarten Kruisstraat
en Van Speijkstraat vervangen. De
kosten worden geraamd op enkele
duizenden guldens.
'sLandsgrootste kruidenierblijft op de kleintjes letten.
ESA zoekt tien
ruimtevaarders
NOORDWIJK/DEN HAAG
(GPD) - ESA, de Europese
Ruimtevaartorganisatie, gaat
nieuwe astronauten werven.
Waarschijnlijk zyn er 10 nieuwe
Europese ruimtevaarders no
dig. Het is de bedoeling de astro
nauten tussen 1993-1996 in te
zetten bij vluchten van het ruim
tevaartlaboratorium Spacelab
en het ruimteplatform Eureka
aan boord van de Amerikaanse
spaceshuttles Colombia en Her-
In alle 13 lidstaten van de ESA
wordt een selectieprocedure in
gang gezet.
óók voor de
sportpagina's
Zes dagen per week
SÊêSê kompleet nieuws, tips en
■MB trends. Dat wil ik niet missen!
IQ Ik neem een proefabonnement voor
7 weken en betaal slechts 127,50
Ik neem een kwartaalabonnement f74.15'
Ik neem een jaarabonnement f 285.50"
Voor het abonnement ingaat ontvang ik de krant twee weken gratis!
(aankruisen wat van toepassing is)
Naam__
Adres
I Postcode
Woonplaats
IOeze bon in een envelop, zonder postzegel, sturen naar
Leidsch Dagblad, Antwoordnummer 10050.
2300 VB Leiden. U kunt ook bellen: 071-161400
Experts zoeken tussen het puin naar sporen van de bomaanslag op het
Spaanse bankfiliaal aan de Herengracht in Amsterdamse. (foto ANP)
AMSTERDAM (GPD) De Am- bom bij gebouw Aurora, waarin on-
sterdamse politie heeft het Spaanse der meer de Spaanse vliegmaat-
consulaat en de belangrijkste vesti- schappij Iberia een kantoor heeft,
gingen van Spaanse-instellingen en De twee aanslagen zijn nog door
bedrijven in de hoofdstad onder niemand opgeëist, maar lijken vol-
permanente bewaking geplaatst, gens hetzelfde scenario en met
Vrijdagavond ontplofte een bom bij soortgelijk materiaal te zijn ge-
de Banco de Bilbao Vizcaya aan de pleegd. De politie houdt er rekening
Herengracht. Precies zes dagen e
der ontplofte op de Overtoom t
i dat beide aanslagen het werk
zijn van de Baskische afscheidings
beweging ETA. De in Amsterdam
gebruikte bommen waren van een
voor Nederland zwaar kaliber en tot
nu toe alleen te vergelijken met de
bommen die eerder zijn gebruikt bij
aanslagen op de Spaanse ambassa
de in Den Haag. Die aanslagen wer
den opgegeist door de ETA.
Nagenoeg op hetzelfde moment
als de aanslag op het kantoor van de
Banco Bilbao Vizcaya aan de He
rengracht, ontplofte ook in Basken
land een viertal bommen, onder
meer bij een kantoor van de Spaan
se Postbank in San Sebastian en bij
een postagentschap in Vizcaya. Bij
al deze aanslagen was er slechts
sprake van materiele schade. Zater
dag ontplofte een autobom in Bara-
caldo, eveneens in Baskenland.
Hierbij raakte een politieagent
zwaargewond.
De Spaanse politie is ervan over
tuigd is dat alle aanslagen in Bas
kenland, alsook die in Amsterdam,
het werk zyn van de ETA
De Mexicaan Raul Alcala stelde
het afgelopen weekeinde nadruk
kelijk zijn kandidatuur volgens
de gele trui met een overwinning T/^
in de tijdrit. Hij drong daarmee JVOeiier DanKTOCt;
door tot de top van het algemeen
240 man op straat
HUIZEN (GPD) - Het koeriersbe
drijf Twenty Four Courier Services
(TCFS) in Huizen, met twaalf vesti
gingen in Nederland, is failliet. De
n 240 personeelsleden, tachtig.-
graden. Wind uit west tot noordwest, mers en 160 free-lancers, hebben
vrij krachtig, aan de kust en op het IJs- vanochtend gehoord dat zij hun
selmeer hard, in het Waddengebied tij- baan kwijt zijn. Het bedrijf zou en-
delijk stormachtig, in dc loop van de kele miljoenen guldens schuld heb-
dag geleidelijk afnemend. ben De werknemers hebben nog
«MÏS3?ÏÏÏÏÏKÏSÏÏ2ÏÏ een maand salaris en vergoedingen
droog. Middagtemperatuur oplopend v00r overwerk te goed, maar de dl-
van 21 graden op woensdag tot circa 25 rectie heeft hen meegedeeld dat er
graden later in de week. geen geld meer is. Een autobedrijf
uit Hilversum heeft inmiddels alle
24 PAGINA'S lease-auto's bij TCFS teruggehaald.
OUR
ALGEMEEN KLASSEMENT
achterstand op de gele trui
na de 8e etappe
Bauer (Can) 34.32.03
Pensee (Fr)
Chiapucci (Ita)
Maassen(Ned)
Alcala (Mex)
Solleveld (Ned)
LeMond (VSt)
Ampler (DDR)
Kelly (Ier)
Winterberg (Zwi)
1026
Enkele buien
Brinkman pleit
voor verhoging
ldnderbijslag
DEN HAAG (GPD) - CDA-fractie-
leider Brinkman wil dat de kinder
bijslag in 1991 omhoog gaat. Hij zei
dit voor de AVRO-radio. Volgens de
christen-democraat kunnen zo al
leenverdieners met kinderen een
extra 'koopkrachtinjectie' krijgen.
Al eerder liet premier Lubbers zich
in het partijblad CDActueel in
soortgelijke bewoordingen uit.
Om bejaarden met een klein pen
sioentje tegemoet te komen wil het
CDA een verlaging van de ziekte
kostenpremies. Ook de PvdA ziet
daar mogelijkheden om bejaarden
met een klein pensioentje, dit jaar
door de belastingoperatie Oort in
koopkracht achteruitgaan, te hel
pen. Al eerder legde de PvdA een
plan op tafel om pensioentjes tot
12.500 gulden belastingvrij te laten.
Brinkman en het CDA zijn voor
alsnog tegen een PvdA-voorstel om
iets te doen aan de koopkracht van
.alleenstaanden die eveneens door
Oort zijn getroffen. De PvdA wil
voor alleenstaanden met een inko
men tussen minimumloon en 35.000
gulden een speciale koopkracht
maatregel die netto ongeveer 50
miljoen zou kosten.
ROME (GPD) - "Een finale om
van te huilen", zo meldt van
daag de roze Italiaanse sport
krant La Gazzetta, die daarmee
zinspeelt op de tranen van
Maradona, maar ook op het ge
drag van het Romeinse publiek.
„Zijn we weer terug in de tijd
dat in het Colosseum de gehate
mensen werden vernederd. Er
was geen enkel respect voor de
man die 4 jaar geleden nog werd
geëerd als de grote kampioen".
Maradona vannacht: "Mis
schien had Duitsland met 4-0
moeten winnen op basis van het
vertoonde spel. Maar ik kan niet
accepteren dat een onterechte
strafschop een WK-finale kan
beslissen. Of de Duitsers had
den gescoord is nog maar de
vraag. Het stond vlak voor het
einde 0-0. Dit is de vervelendste
dag in mijn loopbaan. Het is een
schande dat een Mexicaan deze
wedstrijd mocht fluiten en dat
Argentinië door hem de wereld
titel heeft verloren".
Over de helse fluitconcerten
zei hij; "Ik heb ze gehoord, maar
ik heb me er niets van aange
trokken. Ik zou het pas pijnlijk
vinden als ik in Napels was uit
gefloten. Hier ben ik er aan ge
wend, het is pure maffia. Ik heb
gehuild omdat we door de
scheidsrechter zijn bestolen".
"De scheidsrechter was een
ramp", zo verwoordde ook de
Argentijnse president Menem
het nationale gevoel. Corriere
dello Sera schrijft dat een straf
schop van Brehme een door de
arbitrage verwoeste finale
heeft beslist". II Messaggero ge
bruikt de vetste letters voor de
regel: "Eén strafschop te veel".
"Het was een finale om snel te
vergeten, pure anti-reclame
voor het voetbal met als enig
positief feit dat er een nieuwe
wereldkampioen is", is de con
clusie van La Gazzetta. De alge
mene conclusie is dat deze tro
fee in verkeerde handen terecht
is gekomen. Maar Italië mag
zich troosten met het feit dat
het kan terugzien op een organi
satorisch goed verlopen toer-
De populaire Duitse ochtend
bladen hebben het nauwelijks
over de incidenten tijdens het
feest. Die melden met grote
koppen „Dankjewel Jongens"
(Bild Zeitung) en „1:0! Ja, het is
waar! Wereldkampioen" (Bild).
Duitsland danst van geluk en
miljoenen mensen omarmen in
gedachten onze WK-jongens, zo
staat in deze bladen te lezen.
In een commentaar voor de
Duitse tv is gisteravond gepleit
voor een grote bescheidenheid
en voor vriendelijkheid tegen
buitenlanders. Volgens de com
mentator was dat laatste zeker
nodig omdat de Duitsers, nu de
Muur verleden tijd is, een
beetje de neiging hebben om
zichzelf als de grootsten van de
wereld te beschouwen.
LEIDEN -
'Honderddui
zend bezoekers
waren er zeker',
schat de Leidse
W V-directeur
C. Hugens het
aantal mensen
dat gisteren de
Leidse Laken-
feesten bezocht.
Keken de orga
nisatoren zater
dag nog beteu
terd, toen van
wege het slechte
weer nauwelijks
animo bestond
voor de verschil
lende evenemen
ten, zondag was
dat anders.
Vooral de La-
kenmarkt in de
binnenstad was
weer een pu
bliekstrekker.
Net als voor
gaande jaren,
kon je er 'over de
hoofden lopen'.
Zuyderduin)
DRUKKE
I AKEN-
MARKT
