Noordwijk wil controle
brandweiïng verbeteren
'EenD
'uits-sprekende Chinee
;s in
Hollan
d, dat was nogal verra
ssend'
Schotieren in de wolken bij
ontmoeting met astronauten
VRIJDAG 6 JULI 1990
PAGINA 15
Werkwijze afdeling Bouw- en Woningtoezicht nader bekeken
Van onze redacteur Wim Wegman
NOORDWIJK - Het Noordwijkse gemeentebestuur bekijkt of de controle op de brandwe-
ring van grote gebouwen in Noordwijk verbeterd kan worden. Bovendien wil het de pro
cedures waarmee de dienst Bouw- en Woningtoezicht werkt, nog eens tegen het licht hou
den. Loco-burgemeester V. Salman van Noordwijk zegde dit gisteravond toe aan de com
missie voor algemene bestuurszaken. Salman blijft er overigens bij dat Bouw- en Woning
toezicht zijn werk goed heeft gedaan tijdens de bouw van hotel Huis ter Duin.
De meeste commissieleden verme
den gisteren zorgvuldig de kritiek
die de speciale onderzoekscommis
sie op de Noordwijkse gemeentelij
ke dienst heeft geuit. Alleen WD-
fractievoorzitter J. Smit en het
Groen-Linksraadslid A. Ouwehand
wezen nog op de conclusie van de
commissie dat de dienst ondeugde
lijk heeft gecontroleerd.
Salman verklaarde echter op
nieuw dat ze mogelijk het gevolg
zijn van kleine of grote aanpassin
gen die na de oplevering hebben
plaats gehad, maar die niet aan de
gemeente zijn gemeld. Of dat zo is,
kan volgens hem nu niet meer wor
den vastgesteld. Vooral ook omdat
Bouw- en Woningtoezicht geen rap
porten opstelt van haar controles,
en dus ook geen schriftelijke bewij
zen op tafel kan leggen. Smit en Ou
wehand konden dat ook niet, en lie
ten de zaak uiteindelijk rusten.
Juist dit gebrek aar* bewijs was
voor verschillende commissieleden
reden om aan te dringen op een be
tere verslaglegging. Ze pleitten er
bovendien voor om het hele stelsel
aan afspraken en procedures rond
het werk van Bouw- en Woningtoe
zicht nog eens te bekijken. Daarbij
zou de gemeente moeten overwe
gen om bestaande, voor het publiek
toegankelijke gebouwen jaarlijks te
controleren op de brandwering en
de verschillende bouwvoorschrif
ten. PvdA-fractievoorzitter C. Voor-
ham-Bartels vond overigens dat
ook privé-woningen aan zo'n in-
Nog 10 jaar geld
voor acties minder
verkeersslachtoffers
NIEUWEGEIN - Gemeenten die
acties ondernemen om het aantal
verkeersslachtoffers te verminde
ren, kunnen hiervoor tot 2000 subsi
die van het rijk voor krijgen. Dat
heeft de hoofdingenieur-directeur
van rijkswaterstaat P. Hamelynck
bekend gemaakt op een symposi
um in Utrecht over de actie '25%
minder verkeersslachtoffers'.
Aanvankelijk zouden deze pro
jecten tot het jaar 1990 financieel
worden ondersteund. Dat is nu ver
lengd. De gemeenten die een plan
hebben, maken kans op een start
premie. Zo'n plan kan bestaan uit
het beter beveiligen van een voet
gangersoversteekplaats of het re
construeren van kruisingen.
De gemeente die de grootste da
ling in het aantal slachtoffers
'scoort', kan rekenen op een premie.
De gemeenten die wat de daling
aangaat op de goede weg zijn, ont
vangen nog steeds een aanmoedi
gingspremie.
De formule voor de resultaatpre
mie wordt gewijzigd, waardoor er
geld overblijft voor een 'vierde pij
ler'. Dat geld is bestemd voor niet-
infrastructurele activiteiten zoals
bij voorbeeld deelname aan alco
holcampagnes, autogordel- of snel
heidslimietenacties. Ook gemeente
lijke plannen op het gebied van edu
catie en voorlichting kunnen wor
den ondersteund. De bijdrage zal
naar verwachting vijftig procent
zijn.
Voorts wordt de aanleg van der-
tig-kilometer-zones gestimuleerd.
Het ministerie wil maximaal twaalf
duizend gulden beschikbaar stellen
voor de herinrichting van zo'n ge
bied. Het stimuleren van het ge
bruik van de fiets levert een ge
meente eveneens financiële steun
op. Het gaat daarbij om de aanleg
van veilige fietspaden.
spectie onderworpen moeten wor
den. Juist particulieren zijn vaak
onbekend met de risico's van som
mige materialen, zo stelde ze.
CDA-fractievoorzitter R. Dessing
opperde het idee om bouwers te
binden aan een grotere verantwoor
delijkheid voor hun werk. Hij
maakte een vergelijking tussen de
bouw en de vliegtuig- en genees
middelen-industrie. In de laatste
twee bedrijfstakken wordt volgens
hem elke stap in de fabricage via
een standaard-methode gecontro
leerd. Alle werknemers, van hoog
tot laag, krijgen de verantwqorde-
lijkheid daarvoor en kunnen aan
sprakelijk worden gesteld wanneer
hun werk niet deugt.
Hij stelde voor dergelijke afspra
ken ook door te voeren in de bouw.
Salman noemde de suggestie van
Dessing 'nuttig' en beloofde haar
nader te onderzoeken. In latere in
stantie wil hij ook alle procedures
rond het werk van Bouw- en Wo
ningtoezicht aan de orde stellen.
LEIDEN - Vijfjaar geleden werd
Cheng Shaogang, student Duits
aan de universiteit van Peking,
door en op kosten van zijn rege
ring naar Leiden gestuurd om Ne
derlands te leren. Deze week be
ëindigt hij als eerste student 'Ne-
derlandkunde' zijn studie. China
wacht op zijn terugkomst maar
Shaogang wil voorlopig onder
zoek blijven doen in Nederland.
"Europa is in China heel populair
en staat bekend als zeer welva
rend. Je gaat er dan al snel vanuit
dat alles hier beter is dan in Chi-
Eij de nog jonge vakgroep Ne-
derlandkunde van de Leidse uni
versiteit studeren zo'n 45 studen
ten, afkomstig uit diverse landen.
Na twee jaar een intensieve cur
sus in de Nederlandse taal te heb
ben gevolgd (onderbroken door
talrijke excursies door Neder
land) kunnen zij zich specialise
ren in taalkunde, letterkunde, ge
schiedenis en kunstgeschiedenis.
De vakgroep telt veel Chinezen,
Indonesiërs en Amerikanen maar
ook een Zwitser, een Pers en een
Koreaan, om enkele andere natio
naliteiten te noemen.
De belangstelling vanuit China
en Indonesië voor Nederland be
staat al lang. China blijkt erg geïn
teresseerd in de koloniale ge
schiedenis van Nederland en zijn
plaats daarin. Nederland onder
hield vroeger handelsbetrekkin
gen met China. Ook de band tus
sen Nederland en Indonesië da
teert uit een koloniaal tijdperk.
Aan de universiteit in de hoofd
stad Djakarta wordt sinds de ja
ren zestig Nederlands gedoceerd.
Indonesische studenten worden
uitgestuurd naar Leiden om na
afronding van hun studie in Djak
arta les te kunnen geven.
De belangstelling vanuit de
Verenigde Staten en Canada is
van de laatste tijd. Zij kennen Ne
derland vooral van de rol die dit
land in de Gouden Eeuw heeft ge
speeld. De laatste maanden blijkt
een toenemende belangstelling
uit het Oostblok en vooral uit Po
len. Waar zich overigens twee
bloeiende afdelingen Neerlandis
tiek bevinden.
Strijd
Prof. J. de Vries was in 1986 één
van de oprichters van deze Voor
Nederland unieke vakgroep. "De
Leidse universiteit ontving altijd
al studenten uit de Derde Wereld.
Na hun studie kwamen ze hier
verder studeren. Hun gebrek aan
Nederlandse taalkennis werd zo
goed en zo kwaad als dat ging op
gevangen met een cursus. Al met
al was dat toch weinig bevredi
gend. Daarom is besloten deze
vakgroep op te richten. Om die
studenten beter onderwijs te kun
nen geven".
Cheng Shaogang is één van de
Chang Shaogang studeert af in Nederlandkunde
elf Chinese studenten die in Lei
den studeren. Hij werd na een
zorgvuldige selectie door zijn re
gering uitgestuurd. "De Chinese
regering wil de contacten met het
buitenland uitbreiden. Daarom
zijn er mensen nodig die vreemde
talen spreken. De moderne talen
kun je ook in China studeren.
Voor een kleiner taalgebied als
het Nederlands is dat niet moge
lijk", zegt Shaogang. Zo studeren
er leeftijdgenoten van Shaogang
onder meer in Zweden, Turkije
en Iran.
Shaogang studeerde Duits aan
de universiteit van Peking toen
hij werd gevraagd naar Neder
land te gaan. "Met mijn Duits
maakte ik weinig kans om naar
het buitenland te gaan. Terwijl
het Nederlands aardig aansloot
bij mijn studie. Ik heb hier dan
ook bijna geen moeilijkheden
met mijn grammatica gehad".
"Voor mijn vertrek heb ik ge
probeerd zoveel mogelijk te we
ten te komen oyer Nederland. Ik
heb er echter maar weinig boeken
over kunnen vinden. Nederland
is in China alleen bekend van de
strijd tegen de zee. Maar .veel
mensen weten niet waar Neder
land ligt. Ze verwarren het met
een provincie van China waarvan
de naam in de, uitspraak met Ne
derland overeenkomt".
Moraal
Shaogang arriveerde in decem
ber '85 in Nederland. "Het leven
hier is me eigenlijk wel meegeval
len. Ik kan me wel goed aanpas
sen. Het rare is dat je als Chinees
in Nederland een soort dubbele
moraal krijgt. Met je Nederlandse
vrienden moet je op een andere
manier omgaan dan je in China
gewend was. Je maakt bij voor
beeld eerst een afspraak voor je ze
bezoekt. In China is het de ge
woonte zo binnen te stappen als
je daar zin in hebt. Je bent altijd
welkom".
"In Nederland is het heel onbe
leefd om onder etenstijd bij ie
mand op bezoek te gaan. Wanneer
je dat in China doet is het geen en
kel probleem. Je wordt onmid
dellijk uitgenodigd om mee te
eten. Colleges aan de universiteit
beginnen hier even gemakkelijk
een kwartier later dan aangekon
digd. In China zou dat niet gebeu
ren. Daar is men heel stipt".
Shaogang werd aanvankelijk
lid van de Leidse International
Students Club en von'd daar zijn
eerste contacten. Langzamer
hand maakte hij eigen vrienden
en werd het lidmaatschap opge
zegd. "Ik sprak meestal Duits met
piijn Nederlandse vrienden. Dat
was nogal verrassend: een Chi
nees die in Nederland Duits
spreekt. De tal was overigens
geen enkel probleem. Nederlan
ders zijn erg goed in hun vreemde
talen. Toen ik het Nederlands re
delijk dacht te beheersen, ben ik
op de fiets gestapt om een tocht
door Nederland te gaan maken.
Ik wilde wel eens weten of ik ver
staanbaar was. Als ik dan de weg
niet meer wist, belde ik bij een
huis aan en vroeg ik in het Neder
lands waar ik naar toe moest. En
het werkte".
Helemaal zonder problemen
verliepen de eerste maanden niet.
Shaogang werd gehuisvest op
een eigen kamer in Nieuweroord
wat in vergelijking met de kamer
in Peking die hij met vier studen
ten moest delen, een hele luxe
was. Het probleem was dat hij ge
acht werd zelf te koken. "En dat
had ik nog nooit gedaan. In China
eten de studenten altijd in de kan
tine. Ik heb dus ook een half jaar
niet lekker gegeten. Inmiddels
heb ik ook koken geleerd".
Origineel
Cheng Shaogang heeft zich in zijn
studie gespecialiseerd op ge
schiedenis. Zijn scriptie behan
delt de geschiedenis van de Vere
nigde Oostindische Compagnie
en is toegespitst op de bezetting
van het eiland Formosa door de
Nederlanders in de periode 1624 -
1662.' Vanaf het eiland deden de
Hollanders zaken met China en
Japan.
Na afronding van zijn studie
wordt Shaogang terugverwacht
in China. De eerste jaren zal hij
een baan krijgen toegewezen,
wellicht in het onderwijs of op
een ministerie. Pas daarna kan hij
zelf initiatief nemen tot het vin
den van werk-. Shaogang is echter
van plan de Chinese regering te
vragen nog enige tijd in Neder
land te mogen verblijven. Hij wil
geschiedkundig materiaal dat
wel in Nederland maar niet in
China voorhanden is, in het Chi
nees vertalen. "Er is over Formo
sa heel weinig historisch materi
aal aanwezig in China en wat er is,
is voor een deel niet origineel. De
vertaling van oorspronkelijk ma
teriaal kan van belang zijn voor
dé geschiedschrijving van Chi-
Wil Shaogang louter om studie
redenen langer in Nederland blij--
ven, een aantal van zijn studiege
noten ziet sinds de neergeslagen
studentenopstand ruim een jaar
geleden op tegen de terugkeer
naar het vaderland. De Vries:
"Enkele Chinses studenten zijn
bang om terug te gaan of willen
niet terug. Sommigen hebben het
moment van afstuderen uitge
steld om' wat langer hier te kun
nen blijven. Het is voor hen een
heel moeilijk probleem. Niet al
leen kennen de Chinezen een
hechte familieband maar door
niet terug te keren zadelen de stu
denten hun familie op met een
studieschuld".
Chang Shaogang ziet niet op te
gen zijn uiteindelijke terugkeer:
"De Chinese regering heeft altijd
gezegd dat de studenten van har
te welkom zijn. Of je dat gelooft,
moet ieder voor zich weten. Ik
verwacht geen problemen".
Actie Zuidhollands
landschap levert
10.000 leden op
LEIDEN - De Stichting Het Zuid
hollands Landschap heeft met een
grote wervingsactie haar ledenaan
tal met een kwart weten te verhogen
tot 40.000. De m'euwe leden zorgen
voor zeker een kwart miljoen gul
den extra inkomsten. Zuidhollands
Landschap spreekt van 'een grote
financiële steun en een bevestiging
dat steeds meer mensen het belang
van natuurbescherming inzien'.
Ruim een maand geleden viel
door 600.000 brievenbussen in
Zuid-Holland een oproep om be
gunstiger van de stichting te wor
den. Een onverwacht hoog aantal
reageerde positief. De actie heeft de
stichting een bedrag van ook circa
250.000 gekost. Dat betekent dat pas
van een financieel succes sprake is
wanneer deze nieuwe begunstigers
ook volgend jaar lid blijven.
"Dat zou betekenen dat we be
hoorlijk wat meer kunnen doen",
zegt woordvoerder Peter Grimm.
"Maar ook inmaterieel is de toena
me van het aantal begunstigers van
belang. Naar een grotere organisa
tie wordt beter geluisterd. Dat mer
ken we nu al".
De stichting beheert in Zuid-Hol
land meer dan 50.000 hectare na
tuurgebied verspreid over meer dan
60 natuurterreinen.
KATWIJK - In eigen land
vakantie vieren of toch maar naar
het zonnige zuiden? Zo'n beslissing
moet een keer genomen worden,
maar vooralsnog hebben de
thuisblijvers geen geluk. 'De zomer
blijft voorlopig op grote afstand', zo
begint het weerbericht vandaag op
pagina 9. De voorspellingen zijn ook
al brrr.
Aan zee is het 16 graden, de golven
spoelen de strandhuisjes bijna weg
en de windkracht 8 is weinig
uitnodigend voor een wandeling
over het Katwijkse strand.
De toerist in zuid-Europa is beter af:
Zuid-Frankrijk, Italië, Spanje
Portugal, Joegoslavië, Griekenland
noteren tussen de 25 en 35 graden.
(foto Wim Dijkman)
Honderd jaar geleden stond er
in de krant:
- Een belachelijk duel. - Bij
Louisville, in Kentucky, heeft
een tragisch-komisch incident
plaats gehad. Dokter Berry, ge
neesheer te Louisville, en een rij
ke boer uit de omstreken, John
Blankenbaker geheeten, kregen
twist. De dokter beweerde dat de
boer hem van zijn eer had be
roofd en eischte van dezen eene
voldoening op papier. Blanken
baker wilde hiervan niets weten
en nu daagde de dokter hem uit
tot een duel op de revolver. Beide
tegenstanders kwamen ter be
stender plaatse. Zij stonden
reeds met het vuurwapen in de
hand, tot schieten gereed, toen
Blankenbaker eensklaps, tot
verbazing der getuigen, tegen
dokter Berry riep: „Halt, schiet
niet. Ik zou er iets van hebben,
zoo ik u doodde en ik mag mijne
vrouw en kinderen niet be-
rooven van hun natuurlijke
steun. Ik zal alles tekenen, wat
gij wilt!"
De boer tekende de verklaring en
zoo eindigde dit incident, eenig
in Kentucky's annalen.
Vijf en twintig jaar geleden:
- Eind 1*966 in geheel Leiden
aardgas.
Bij de bespreking van de finan
cieringsnota deelde wethouder
Harmsen mee, dat het streven er
op is gericht om eind december
1966 in Leiden gereed te zijn met
de totale ombouw op aardgas.
- „Voor de zwartjes". De Venlose
politie hield een 10-jarige jon-,
gen aan, die in een korte spanne
tijds in 17 winkels in Venlo mis
siebusjes had gestolen. Slechts 13
winkeliers hadden het offerbusje
gemist. De knaap, een Ambon-
neesje, had de tekst op een der
busjes al te letterlijk opgevat.
Daarop stond namelijk „Voor de
zwartjes".
NOORDWIJK - Praten met
Russische en Amerikaanse as
tronauten. Zo'n buitenkans
krijgen maar weinig mensen.
Stefan Hoefnagels van de
Bronckhorstschool in Noord
wijk kreeg die kans. Samen met
drie andere scholiertjes, Mar-
tijn Russchenberg, Linda van
den Berg en André Dijkhuizen,
behoorde hij tot de gelukkige
winnaars van een prijsvraag die
was uitgeschreven door de in
middels officieel geopende
Noordwijk Space Expo.
De prijs bestond eruit dat de
leerlingen vragen mochten stel
len aan de ruimtevaarders, die
gisteren met z'n zestigen de
ruimtevaartexpositie in Noord
wijk bezochten.
De opdracht van de prijsvraag
was welke vragen de scholieren
zouden willen stellen als zij een
ruimtevaarder zouden tegenko
men. Het viertal had volgens de
jury de leukste bedacht en
Stefan Hoefnagels luistert aandachtig als Charles Conrad, bekend van de vlucht met de Apollo 12, iets uit- mochten vervolgens die vragen
legt. In het midden WubboOckels. - (foto Dick Hogewoning) zelf 'in het echt' op de ruimte
vaarders afvuren, daarbij bijge
staan door Wendy de Haas, Kir-
stin Delfgaauw, Rowenda Jo-
ren, Michael Salman, Frank van
der Vlugt en Bob Ruigrok die
van de jury een eervolle ver
melding hadden gekregen.
Na een inleidend praatje was
het wachten op de bus met de
ruimtehelden uit twaalf ver
schillende landen. Er ging een
zucht van verlichting door het
groepje scholieren toen de 'ho
ge' bezoekers in levende lijve
voor hen stonden.
"Daar is Wubbo", herkende
een oplettende leerling de enige
Nederlandse ruimtevaarder
Wubbo Ockels, die zijn buiten
landse collega's voorging. In de
Expohal zouden de vragen wor
den gesteld en aansluitend de
prijsuitreiking plaatsvinden.
Onder leiding van Ockels wer
den de vragen door de Ameri
kaanse astronauten Charles
Conrad (Apollo 12), Rick Hauck
(Space Shuttle STS 26) en de
Russische kosmonaut Valeri
Kubasov (Sojoes 36) beant
woord. De ruimtevaartjourna
list en directeur van het plane
tarium in Artis, Piet Smolders,
zorgde voor de vertaling van het
gesprek me de Russische asstro-
naut Kubasov. Linda van den
Berg werd na haar interview
door Kubasov, naar Russisch
gebruik, op beide wangen ge
kust.
Op de vragen die varieerden
van 'hoe blijven jullie fit' (aan
Ockels) tot het indringende re
aliseert u zich dat na een kern
ramp op aarde u en uw collega's
de enigen zouden kunnen zijn'
(aan Kubasov) werd soms speels
en soms ernstig geantwoord.
Na het vragenuurtje ontvin
gen de vier winnaars een blauw
ruimtevaart-uniform met insig
nes en de zes met de eervolle
vermelding een boek van Oc
kels met opdracht cadeau. Ten
slotte ging het hele gezelschap
ook nog met de ruimtehelden op
de foto. Als bewijs dat het echt
is gebeurd.
