'We zijn nu weer de helden
Klinsmann: de
nieuwe held
Jansma auteur van voetbalthriller
VJT
Tweede
beker
Argentinië en Maradona kunnen de hele wereld aan
Politie beschuldigd van
fascistisch optreden
'De paus weet 't niet
maar hij heeft
ons doping gegeven'
qportt\
O op I V
Gelijke hoogte: geen buitenspel meer
VRIJDAG 29 JUNI 1990
SPORT
PAGINA 19
ERBA (GPD) - Als een stel hongerige wolven verdringen de
media zich in 'Castello di Casiglio' om Jürgen Klinsmann.
In het luxueuze, volledig van de buitenwereld afgescherm
de trainingskamp bij het Como-meer, wordt de spits van
het Duitse elftal van de ene camera naar de andere gesleept.
Elk woord, elke zin lijkt een vermogen waard; alles wordt
klakkeloos geregistreerd. De ene dag verschilt nauwelijks
van de ander.
Door het Romeinse uitstapje van
Matthaus en Voller heeft Klin
smann het vandaag extra zwaar te
verduren. Sinds de wedstrijd tegen
Nederland, waarin hij Marco van
Basten de loef afstak, heeft de blon-
goede gekomen. „Maar dat geldt
niet alleen voor mij, net zo goed
voor Matthaus en Brehme. Het is
voor elke voetballer belangrijk eens
in een ander land te spelen. Je leert
veel van, je leert andere i
de aanvaller kennelijk zijn plaats kennen, een andere taal. een andere
heroverd in de hiërarchie van WK-
vedetten. Dat geldt dan vooral voor
de Duitse pers, die daags na zijn
'Super-Spel' in Milaan superlatie
ven tekort kwam om de maker van
het belangrijkste doelpunt de he
mel in te prijzen.
cultuur. Voor mij was Inter een stap
vooruit. In Italië wordt op een ande
re manier gevoetbald dan in Duits
land. Hier wordt meer op resultaat
gespeeld. Het is ook veel harder".
Voor het geld hoeft Jürgen Klin-
het inmiddels niet
Toch is het nog maar drie weken doen. Met zijn driejarige contract
geleden dat het overgrote deel van bij Inter sloot de sunny-boy, 26 bij-
de Duitse media Klinsmann min of na, een verzekering voor z'n leven
meer op de schroothoop had ge- af. Klinsmann: „Geld speelt een
gooid en vurig pleitte voor een aan- steeds minder belangrijke rol. Je
valsduo Völler-Riedle. „Ik heb me komt op een punt datje in principe
daar nooit door van de wijs laten financieel onafhankelijk bent en
brengen", zegt Klinsmann, als hij niet meer op dat geld bent aangewe-
Nederlands gezelschap
Dat punt ben ik nu voorbij. Als
keert. In de loop der jaren gewend je op het veld staat, speelt het ook
geraakt aan kritiek snoerde hij zijn geen rol meer of je nu duizend Mark
critici steevast de mond met doel- premie krijgt of 100.000".
punten. Of dat nu bij VfB Stuttgart Wie het breed heeft, laat het breed AMSTERDAM (ANP) - Kees Jans-
i de nationale ploeg of bij In- hangen. Dat geldt tot dusver ook
ter Milan, waar hij in z'n eerste
zoen debuteerde met 13 treffers.
Evenwichtig en mentaal sterk als
de Duitse ploeg, die met
derde finaleplaats op rij WK-histo-
kan schrijven. Klinsmann waakt
al te groot optimis-
gevaar. We moeten met z'n allen
Brazilië het achterhoofd houden dat alles
verd het toernooi op niet vanzelf zo goed blijft gaan als
twee potentiële het nu is gegaan. Het
Tsjechoslowakije zou daar
stokje
i, chef-sportzaken bij de NOS, i
de mystery-auteur die voor de
Stichting Collectieve Propaganda
van het Nederlandse Boek (CPNB)
het boekje 'En een persconferentie
tot slot' heeft geschreven. Dit maak
te de CPNB gisteren bekend.
De thriller werd in de periode van
21 mei tot en met 27 juni cadeau ge
daan bij aankoop van een boek. Er
was een deelnamekaart voor een
prijsvraag in gestoken waarop zes
namen van mogelijke schrijvers
vermeld stonden. Behalve Jansma
waren dat David Endt, Arie Haan,
Youp van 't Hek, Theo Joekes en
Jan Mulder. Van de inzenders was
ongeveer 20 procent van mening
dat Jansma de auteur moest zijn.
Het verhaal speelt zich af in de voet
balwereld.
De CPNB had de prijsvraag geor
ganiseerd ter gelegenheid van de
Maand van het Spannende Boek,
een jaarlijkse promotiecampagne
Kees Jansma.
hij is, snapt Klinsmann daarom nog echter
steeds niet wat Rijkaard moet heb- me. „Mentaal zijn we zo sterk dat we
ben bezield. „Ik heb de eerste twin- de finale moeten kunnen halen,
tig minuten tegen hem gespeeld, hij Maar één slechte dag en alles is
heeft toen geen overtreding ge- voorbij. Nu loopt bij ons alles op rol-
maakt. Het is voor mij nog steeds letjes, maar daarin schuilt juist het
een raadsel"
Door de uitschakeling
en Nederland
slag beroofd
kanshebbers op de wereldtitel. Ook echter een teleurstelling zijn als
Klinsmann had daar vooraf nooit de finale niet halen",
rekening mee gehouden. „Ze heb
ben het echter beide aan zichzelf te
wijten. Als Nederland in de groep dagavond in Milaan al
een wedstrijd had gewonnen, wa-~ voor kunnen steken. Het
ren ze ons niet zo vroeg tegengeko- re gewaarwording zijn voor Jürgen
men. Als ik de ploeg van nu verge- Klinsmann als hij 's avonds terug-
lijk met die van twee jaar geleden keert in zijn vierkamer-apparte-
bij het EK heb ik de indruk dat Ne- ment in Cernobbio. Dat is nu net de
derland in zijn ontwikkeling stil is plaats waar de Tsjechen tijdelijk
blijven staan". zijn neergestreken. In hetzelfde ho-
De vroege eliminatie van Oranje tel, Regina Olga, waar het Neder-
doet Klinsmann vooral pijn voor lands elftal in 1934 zijn wonden likte
Ruud Gullit, met wie hij al drie jaar na de WK-eliminatie tegen Zwitser-
bevriend is. Om die reden wisselde land. Rome werd daardoor nooit be-
het tweetal meteen na afloop ook reikt,
van shirt. Die vriendschap gaat ver
der dan het veld. „Ik bewonder
Ruud vooral vanwege zijn grote
persoonlijkheid. Op het veld en
daarbuiten. Als mens heb ik een
zeer goed contact met hem. Hij zegt
wat-ie in z'n hoofd heeft, dat vind ik
heel belangrijk. Hij durft stellingen
in te nemen, ook als dat voor som
mige mensen wat minder aange
naam is. Dat spreekt mij enorm
Het is echter vooral de opvatting
over het beroep van voetballer,
waarin Gullit enKlinsmann nauwe
lijks van elkaar verschillen. „Wat
dat betreft zitten we op dezelfde gol- ROME (GPD) De Argentijnen spreken niet meer over „het wonder van Turijn". Deover-
enhftepl£ier in voetbal ^bewaren"! winninS °P Brazilië is gevierd, doorgesproken en opgeslagen in de archieven. De regerend
ook al is dat inmiddels pure busb wereldkampioen bereidt zich dezer dagen voor op de slag met Joegoslavië, in de hoop aan-
ness geworden en is de druk van de staande dinsdag in Napels het (verwachte) halve wereldtitelgevecht aan te gaan met Italië,
media enorm. Die losse benadering Het trainingskamp Trigoria in de buurt van Rome is hermetisch afgesloten, want Carlos
makkelijk in ons vak" 'S ge" Bilardo wil vooral rust rondom zijh jongens. Zelf kan de Argentijnse bondscoach ook eni-
In dat opzicht is de bakkerszoon, ge rust gebruiken, want voor, tijdens en na de wedstrijd tegen Brazilië maakte hij een vrij
s ster in Milaan sneller rees dan Overspannen indruk.
ALBERT GEESING
voor misdaadliteratuur
ren. De hoofdprijs bestaat uit twee Uwe Bein maakt zondag naar alle
kaartjes voor de finale van het we- waarschijnlijkheid zijn rentree in
reldkampioenschap voetbal in Ro- het Westduitse elftal. De aanvallen-
me. de middenvelder van Eintracht
Frankfurt ontbrak in het duel voor
deachtste finale tegen Nederland.
"De kans is groot dat hij tegen
Tsjechoslowakije speelt", verklaar
de bondscoach Franz Beckenbauer
donderdag in Erba. Beckenbauer
liet weten dat naast Bein, die tegen
Nederland op de tribune zat, ook
Jürgen Kohier in de basis staat.
Karl-Heinz Riedle, de toekomstige
spits van Lazio Roma, zal Rudi Vol
ler vervangen. ,Völler is na het veel
besproken incident met Frank Rijk
aard voor een wedstrijd geschorst.
Beckenbauer geeft aan Riedle de
voorkeur boven Frank Mill.
Compromis
De strijd om de uitzendrechten van
de Italiaanse voetbalwedstrijden is
voorbij. Gisteren bereikte de staats
omroep RAI een compromis met de
commerciële zender van Silvio Ber
lusconi. Op 5 juli zal het driejarige
contract worden ondertekend.
Kernpunt van de overeenkomst is,
dat de RAI de rechten van alle com
petitiewedstrijden in de Serie A en
B behoudt. De particuliere omroep
mag veertien duels, waaronder de
finale, van het toernooi om de Itali
aanse beker uitzenden.
ROME (ANP) -
Giuseppe Ber-
gomi en Diego
Maradona
zijn de enige
spelers, die
volgende week
in Rome in de
voetstappen
kunnen treden
van Pelé. Als
enige won de
Braziliaanse
superstar twee
WK-finales.
Vaak wordt
Pele be
schouwd als
de drievoudi
ge wereldkam
pioen, maar in
1962 raakte
hij al in de
tweede wed
strijd tegen
Tsjechoslowa
kije) gebles
seerd. De rest
van het toer
nooi bekeek hij
van de tribu
ne.
het deeg in de bakkerij a
ders, bij Franz Beckenbauer aan het
goede adres. De teamchef laat tij
dens dit WK de teugels bewust wat
vieren en gunt de spelers een op
merkelijke vrijheid. „Becken
bauer", meent Klinsmann, „speelt
een hele grote rol. Hij heeft zoveel
ervaring opgedaan in zijn carrière
dat hij precies weet wat er in het
hoofd van de spelers omgaat. Daar
stelt hij zich mentaal op in en ge
bruikt dat weer in persoonlijke ge
sprekken met ons. Hij is een prima
psycholoog voor de ploeg".
Cultuur
Zijn overgang naar Inter Milan is de
ontwikkeling van de aanvaller ten
De coach rekende er al op dat hij i
Buenos Aires het middelpunt va
vele discussies zou zijn, als zijn
hoofdstad nog geliefder dan Juan
Peron, maar sinds zondag is Mara
dona een grote rivaal voor Gardel's
ploeg in Turijn had verloren. Na de populariteit. „Ik begrijp de vreugde
LONDEN (AP) - De Britse Labourpartij heeft de Italiaanse politie be
schuldigd van 'fascistisch' optreden tegen Britse burgers bij de ongere
geldheden in de kustplaats Rimini.
Parlementslid Denis Howell, de 'sportspecialist' van Labour, zei gis
teren dat de actie tegen Britse burgers fascistisch te noemen was en eiste
een officieel protest van Britse zijde. Volgens Howell zijn Engelse voet
balfans en vakantiegangers willekeurig opgepakt en 'als vee naar huis
gestuurd'. De Britse minister van sport, Colin Moynihan, zei dat de pro
testen die Howell in het parlement heeft geuit, overtrokken zijn.
De Italiaanse autoriteiten zetten dinsdag 246 Engelsen het land uit,
die allemaal betrokken zouden zijn geweest bij gewelddadigheden. Ho
well zei tegen verslaggevers dat hij bewijzen verzamelt van misdragin
gen van de Italiaanse politie.
Als voorbeeld noemde hij een man uit Manchester, die ten tijde van de
onlusten in Rimini met twee vrienden in een restaurant zat te eten, op
anderhalve kilometer afstand van de plaats des onheils. Volgens How
ell was de man opgepakt en zestien uur vastgehouden in een kale beton
nen cel, waarbij hem slechts een glas water was aangeboden. Vervol
gens werd hij gedeporteerd met achterlating van 2.000 pond, zijn pas
poort en zijn kleding in zijn hotel. Een andere man uit de buurt van
Bristol, zou uit zijn auto zijn gehaald toen hij op het moment van de on
lusten Rimini binnenreed en eveneens het land zijn uitgezet.
De UEFA neemt voorlopig geen beslissing over het weer toelaten
van Engelse clubs in de Europese competities. Eerst wordt een Brits re-
geringsraport over voetbalvandalisme afgewacht. Dat heeft Lennart
Johansson, de voorzitter van de UEFA, donderdag verklaard.
„Ons standpunt is, ondanks de uitbarsting van het geweld in Rimini,
niet gewijzigd", liet Johansson weten. De deadline voor de inschrijving
voor de deelnemers van het Europa-Cupseizoen 1990/91 (30 jtuni) is voor
de Engelse clubs verschoven naar 10 juli. Johansson verklaarde te ho
pen het rapport eerder te ontvangen. De loting voor de eerste ronde van
de drie EC-toemooien is 11 juli.
overwinning sprak hij overdreven
van „het grootste succes" in zijn
loopbaan. „Mooier nog dan de we
reldtitel van 1986". Vanaf woensdag
is de buitenlandse pers niet meer
welkom in het trainingskamp. Al
leen een korte persconferentie voor
de wedstrijd tegen Joegoslavië kan
er van af, maar alleen omdat de
coach daartoe verplicht wordt door
het FIFA-reglement.
De uitzondering is, zoals altijd,
Diego Maradona. Hij is de enige
speler van de Argentijnse ploeg die
zich wel mag onderhouden met de
pers. Een week geleden liep hij nog
zeer bezorgd rond, want er is voor
een Argentijn niets pijnlijker dan
verliezen van Brazilië. Na de over
winning meldde hij zich vol trots in
het Italiaanse trainingskamp om
zijn maatje Ciro Ferrara te begroe
ten. „Ciro is niet eens reserve bij Ita
lië en daarom wilde ik hem opbeu
ren. Ik heb ook even met trainer
Vicini gesproken. We zijn allebei
nog in de strijd om de wereldtitel,
maar de meeste Italiaanse interna
tionals zijn goede vrienden van mij.
Nee, ik zie niet in waarom het slecht
is als ik even naar de Italianen toe
kom", zegt hij op het grindpad voor
het hek van het eigen trainings
kamp.
Careca
Hij draagt het shirt
wel in mijn land, maar dat is niet
gunstig voor ons. De verwachtin
gen zijn nu weer té groot. Ons elftal
heeft beperkte kwaliteiten. Laten
wij niet vergeten dat Brazilië tach
tig procent van de wedstrijd heeft
gedomineerd, maar dat ze de kan
sen niet hebben benut. Het was een
onvergetelijke wedstrijd, die eigen
lijk in Hollywood zou moeten wor
den verfilmd. 'De vreugde van ons
tegenover het verdriet van de Brazi
lianen'. Ik zal dat nooit vergeten. Ik
heb Careca nog proberen te troos
ten, maar die jongen was echt de
wanhoop nabij. Ik kan het goed ma
ken door met hem de Europa Cup te
winnen bij Napoli".
Fit
Maradona is in ieder geval weer vol
komen fit. Hij heeft geen last meer
van zijn linkerenkel, die na een aan
slag van de Roemeen Rotariu moest
worden ingepakt. „Ik train weer ge
woon mee en zal zeker tegen Joego
slavië voluit kunnen gaan. We moe
ten ook voluit gaan, want het wordt
een lastige wedstrijd. De Joego's
spelen op de counter en hebben in
Stojkovic een van de ontdekkingen
van dit WK. Hij gaat in plaats van
mij naar Olympique Marseille, wat
een geluksvogel. Maar hij heeft het
tegen Spanje afgedwongen".
Als hem wordt gevraagd of hij al
heeft gedacht aan de mogelijkheid
zijn andere dat Argentinië tegen het gastland
ploegmaat Careca, een herinnering moet spelen in zijn woonplaats Na-
de overwinning op zondag. „In
Argentinië, maar ook in de rest van
de wereld hebben ze ons te vroeg af
geschreven. Wij hadden zogenaamd
geen enkele kans tegen Brazilië,
maar nu zijn we weer de helden. Zo
gaat het in het voetbal. Na dit suc
ces is alles weer mogelijk. Waarom
zou je geen wereldkampioen kun
nen worden als je een goed spelend
Brazilië naar huis hebt gestuurd?".
Inmiddels is dat besef ook in Ar
gentinië doorgedrongen, het hele
land staat op zijn kop. In Buenos Ai
res wordt nog dagelijks carnaval ge
vierd op de straten. Toevallig is het
deze week honderd jaar geleden dat
de beroemde tango-zanger Carlos
Gardel is geboren. Die man is in de
pels, antwoordt de superster ont
kennend: „Eerst moeten beide
ploegen de halve finale nog halen.
Eén ding staat vast als het ooit zover
mocht komen: veel Napolitanen
zullen niet weten welke ploegen ze
moeten steunen. Ze zullen met hun
gevoelens in de problemen komen,
maar ze weten tenminste zeker dat
ze in de finale voor één ploeg kun
nen juichen. In Napels zal alles an
ders zijn. In Milaan en Turijn werd
ons volkslied uitgefloten. Dat is een
slechte zaak. Ik hoop dat we in Flo
rence weer worden aangezien als
wereldkampioen en met respect
worden ontvangen. We zijn dat ook
na zondag waard".
JURRIAAN VAN WESSEM
ROME (GPD) Hotel Diana-park. het onderkomen
van het Ierse elftal zo'n twintig kilometer buiten Ro
me, had gistermorgen even iets weg van een dieren
tuin. Voor de persconferentie van Jack Charlton en
zijn spelers hadden zich meer dan honderd buiten
landse maar voornamelijk Italiaanse journalisten
gemeld. Na bijna een uur te hebben gewacht in de ko
kende zon ging eindelijk de hoofdpoort open en doken
de 'paparazzi' als roofdieren op hun prooi.
Bijna vanzelfsprekend was 'King Jack', zoals hij de
zer dagen eerbiedig door fans en Ierse media wordt ge
noemd, het meest in trek bij de schrijvende Italiaanse
pers, die nog steeds dagelijks zestien pagina's over
het WK moet vullen. Het gros ging er eens goed voor
zitten, zette cassette-recorders aan. stopte microfoons
onder Jack Charlton's neus en hield pen en papier in
de aanslag om eens uitvoerig verslag te kunnen doen
van de uitspraken van de meest populaire bondscoach
van het WK-toernooi.
Charlton, die er ogenschijnlijk goed voor was gaan
zitten en een dikke sigaar had opgestoken, sprak ver
volgens met een stalen gezicht: "Zaterdagavond heb
ben we 22 spelers en een bal. Wie scoort die wint".
Ongeloof en stomverbaasde gezichten bij de Italia
nen die de wenkbrauwen fronsden bij zoveel onzin, op
de achtergrond evenwel gebrul bij de Ieren. Het was
Jack Charlton ten voeten uit. De Brit wilde slechts
aangeven dat hij na bijna drie weken het gezeur en de
vele voorbeschouwingen op alle persconferenties een
beetje beu is. "Er worden", zou hij later in een onder
onsje met de hem trouw volgende Ierse journalisten
verklaren, "alleen maar open deuren ingetrapt".
"Natuurlijk weten we dat we met de moeilijkste
deelnemer van het toernooi worden geconfronteerd.
Maar dat wil nog niet zeggen dat wij de strijd nu heb
ben opgegeven. Ik heb tegen die Italianen gezegd dat
we na dit weekeinde nog steeds in hun land zullen zijn.
Verliezen? Daar denken wij niet eens aan. Toen gin
gen ze me aan zitten kijken alsof ze een ontsnapte gek
hoorde praten".
De no-nonsens aanpak van Charlton heeft tot op he
den zijn vruchten afgeworpen en hij ziet niet in waar
om Ierland zich met het oog op het duel met het gast
land plotseling anders zou moeten opstellen. Al beseft
elke sterveling dat 'Jack's green army' op papier geen
schijn van kans heeft. Hetgeen wordt bevestigd door
de Londense bookmakers, die maar liefst negen maal
de inzet bieden bij een overwinning van Ierland.
Hoe het WK-avontuur van de Ieren ook afloopt, zij
worden bij terugkeer in hun vaderland sowieso als
helden binnengehaald. De Ierse bevolking leeft geheel
in hoger sferen. Eigenaars van pubs breken dezer da
gen alle omzet-records, die in de zomer van 1988 waren
gevestigd. Om over de verering van Charlton maar
niet te spreken.
Charlton gisteren, met een kleine grijns op het ge
zicht: "Ik zit echt niet op al die publiciteit te wachten.
Het zijn de spelers zelf die dit hebben bereikt. Ik ben
de coach, maar daarmee is alles gezegd. Ik hoef ze voor
een wedstrijd niks te vertellen en ik hoef ze niet te mo
tiveren. Ze weten wat er van hen wordt verlangd. De
trainingen? We hebben niet eens getraind de afgelo
pen dagen. De jongens hebben de paus gezien en dat is
voor een rechtgeaarde Katholieke Ier het mooiste wat
hem in zijn leven kan overkomen. De helft van de jon
gens had woensdag zo'n brok in de keel, zó ontroerd
waren ze. De paus weet het zelf niet, maar hij heeft ze
doping gegeven. Ik vraag me af of die Italianen daar
wel zo blij mee zijn".
Blessure-problemen kent Charlton nauwelijks voor
het treffen met Italië. Alleen verdediger Steven
Staunton en aanvaller John Aldridge zijn licht gebles
seerd.
De Ieren durven er voorzichtig op te
rekenen dat zij in het Olympisch
Stadion morgenavond toch nog zul
len worden gesteund door zo'n
achtduizend fans. Dank zij de hulp
van de Ierse minister van sport, Fa-
hey, heeft de Ierse voetbalbond gis
teravond de toezegging gekregen
dat vandaag 8.600 kaarten aan de lo
ketten van het stadion te koop zul
len zijn. Daarmee zijn de problemen
voor de Ierse fans nog niet geheel
opgelost, omdat in totaal zo'n 20.000
fans in Rome worden verwacht.
Op de zwarte markt hopen vele
Ieren vandaag en morgen nog aan
kaarten te komen, al vormen de
schrikbarend hoge bedragen (500
tot 900 gulden voor een zitplaats)
voor veel inmiddels straatarme sup
porters een probleem.
MARCEL VAN DER KRAAN
Volgens Maradona is de vreugde
het Argentijnse team niet gunstig.
VRUDAG
17.00-18.00 EURO: Achtkamp en tien
kamp vanuit Oostenrijk.
18.00-19.00 Sportnet: Speedway: Zwe-
den-Denemarken.
18.00-19.00 EURO: Atletiek: vanuit Hel-
18.55-19.34 Ned 3: Mondiale- met o.a.
nieuws over het WK voetbal, een voorbe
schouwing op de Tour de France en een
vooruitblik op de TT van Assen.
19.00-19.45 Sportnet: Paardesport:
springconcours.
19.00-20.00 EURO: Paardesport: spring
concours vanuit Arnhem.
19.45-20.15 Sportnet: Surten: vanuit
Hawaii.
20.00-21.30 EURO: Worstelen.
20.15-21.00 Sportnet: Europese Truck
kampioenschappen vanuit Frankrijk.
20.15-21.00 Ned 1: Tourkwis; spelpro-
gramma rond de Tour de France,
21.00-22.00 Sportnet: Internationale Mo
torsport.
21.30-22.00 EURO: Trax: sportmix.
22.00-00.00 Sportnet: Amerikaans honk-
22.00-00.00 EURO: Atletiek: GP v
Rijs-
00.00-01.30 Sportnet: Turnen Ameri
kaanse kampioenschappen.
01.30-03.30 Sportnet: Turnen: Ameri
kaanse kampioenschappen.
03.30-05.30 Sportnet: Amerikaans honk-
ZA TERDAG
07.30-08.30 Sportnet: Internationale Mo
torsport.
08.30-09.15 Sportnet: Truck races in Oos
tenrijk.
09.15-10.00 Sportnet: Skiën: vanuit Les
Arcs (Frankrijk).
ROME (SID) De spelregelcom
missie van de wereldvoetbalbond
heeft gisteren in Rome drie wijzin
gen in de reglementen aangebracht.
Indien een aanvaller op het moment
van spelen op gelijke hoogste staat voor de spelers verplicht gesteld,
met de voorlaatste verdediger, Een overtreding op een speler in
wordt dat niet meer als buitenspel scoringspositie dient met een rode
beschouwd. In de huidige bepalin- kaart te worden bestraft. De drie
spelregels gaan het nieuwe
seizoen in. Tijdens de eindronde
van de wereldtitelstrijd in Italië zijn
de laatste twee al van kracht.
De FIFA-commissie denkt met
de drie maatregelen de taak van de
scheids- en grensrechters te verlich
ten. Men verwacht wereldwijd bo
vendien meer doelpunten.
