Van Basten:
terug bij af
'Saint Jack' wil met
rust gelaten worden
Bryan Royr'Het
komt allemaal
nog wel goed'
DINSDAG 19 JUN11990
PAGINA 17
Loting direct
na wedstrijden
WE
90
Vautrot fluit
duel met Ieren
BIJLAGE LEIDSCH DAGBLAD
CARINI (GPD) Saint Jack is één van de vele bijnamen die Jack Charlton in de loop der
jaren kreeg opgespeld. Gistermorgen was die vleiende toevoeging bepaald niet van toe
passing op de boss van Ierland. De giraffe zag er allesbehalve florissant uit; hij vertoonde
in de verste verte geen gelijkenis met een heilige.
PALERMO De jongste van het
stel moet donderdagavond voor
Oranje de deur ontgrendelen naar
het doel van Pat Bonner. Officieel
weet Bryan Roy, net 20, nog van
niets, "maar als Beenhakker tegen
jullie heeft gezegd dat ik bij de 'zes
tien' zit, is dat een goed vooruit
zicht". Sterker nog: de lichtvoetige
Ajacied kan er zeker van zijn dat hij
tegen 'Jacks army' in de basis staat
en dat van hem wordt verlangd voor
aanvoer te zorgen.
"We zullen het veld in de breedte
heel goed moet benutten", loopt
Leo Beenhakker vooruit op de cru
ciale ontmoeting tegen Ierland. "De
verdediging van de Ieren zit goed in
elkaar, ze zijn fysiek sterk en dich
ten moeiteloos de gaten. Over de op
bouw maken ze zich niet druk, het
middenveld doet nauwelijks mee.
Het is niet zo eenvoudig om die
ploeg te bespelen".
De trotse reeks bewijst dat. Sinds
het EK '88, waarin Oranje dank zij
een 'lucky goal' van Kieft met 1-0
won, speelde Ierland 20 interlands
en verloor het slechts een keer, van
Spanje. In veruit de meeste van die
wedstrijden bleek de verdediging
een onneembare veste. "De flanken
zullen een hele belangrijke rol gaan
spelen", denkt Roy. "Bijna geen
land speelt meer met echte buiten
spelers. Dat kan een voordeel zijn".
Anoniem
Het kan raar lopen in het leven, ze
ker in dat van een voetballer. In het
vorig jaar zomer door Spitz Kohn
uitgeroepen 'jaar van Roy' zag het
publiek maandenlang een anonie
me linksbuiten, die ten prooi was
gevallen aan een diepe vormcrisis.
Daar kwam de nasleep van een
overtreding op de MW'er Francois
nog eens overheen, net als de kle
dinglijn, die resulteerde in een
rechtszaak tussen Umbro en Adi
das. Pas aan het slot van het seizoen
krabbelde de vedette van de toe
komst langzaam overeind en kreeg
hij bij de samenstelling van de WK-
selectie de voorkeur boven Pieter
Huistra.
"Natuurlijk was het in mijn voor
deel dat Beenhakker dè coach van
Ajax is", erkent Roy grif. "Hij kent
mij en weet wat-ie aan me heeft.
Daarom stond ik er ook niet van te
kijken dat ik bij de 22 zat". Of hij
daar recht op, heeft en of de keuze
niet eerder in het voordeel van
Huistra had moeten uitvallen, laat
Roy in het midden. "Ik ben kritisch
genoeg tegenover mezelf om te we
ten dat ik een slecht seizoen achter
de rug heb. Maar ik dacht steeds: als
ik de laatste wedstrijden goed speel,
neemt-ie mij gewoon mee. Dat is
toch een logische zaak".
Moeite
Eenmaal met Oranje onderweg
kostte het Roy zichtbaar moeite
zich te schikken in de rol van toe
schouwer. "Je hoort er niet echt bij,
dat klopt. Het is een hele andere si
tuatie dan ik bij.Ajax gewend ben.
Ik had mij echter maar aan te pas
sen, of dat nou moeilijk is of niet.
Dat kon ik best opbrengen, ja. Ik
had toch niets te willen, ik was hele
maal nieuw. Maar ik ben eerzuchtig
genoeg om d'r uit te halen wat er in
zit. Ik ben hier niet als toerist. Toen
ik drie weken geleden afreisde, heb
ik echter nooit de illusie gehad dat
ik bij de 16 zou worden gekozen. Nu
wil ik nog een stap verder".
Het eerste signaal kreeg hij daags
voor de wedstrijd tegen Engeland,
toen Beenhakker Hans Gillhaus op
links posteerde en Roy op de 'tribu
ne' zat. Niet de meest voor de hand
liggende oplossing. Roy: "Logisch
of niet, het is de visie van Beenhak
ker. Hij bepaalt". Gillhaus is toch
geen echte linksbuiten? "Klopt, die
vraag heb ik mij ook gesteld. Maar
wat had ik dan moeten doen? Had
ik moeten gaan piekeren of moeten
gaan zeuren dat ik daar had moeten
staan? Daar zou ik toch niets mee
opgeschoten zijn".
De aanpassing van de opstelling
past in het straatje van Ronald
ROME (SID) - Als het lot in groep F
te hulp moet schieten, wordt dat di
rect donderdagavond na afloop van
de wedstrijden in Palermo (Neder-
land-Ierland) en Cagliari (Engeland-
Egypte) ter hand genomen. In het
hoofdkwartier van de FIFA in het
Hilton-hotel in Rome of in de televi
siestudio van de RAI in Rome. In
beide gevallen in het bijzijn van Jo
seph Blatter, de almachtige secreta
ris-generaal van de wereldvoetbalf-
ederatie.
Dat heeft de Zwitser Blatter giste
ren vanuit zijn suite in het Hilton
bekend gemaakt. Loten gebeurt di
rect na beëindiging van de wedstrij
den in zijn aanwezigheid. In groep F
staan de vier landen exact gelijk. Al
le vier met twee punten en het doel
saldo 1-1.
Koeman. De libero beklaagde zich
vorige week dat hij de 'lange bal'
niet kan geven door het ontbreken
van een echte linksbuiten. Met het
WK-debuut van Roy, die tegen de
Ieren zijn tweede interland gaat
spelen, is dat euvel verholpen. Het
Ajax-concept krijgt daarmee steeds
duidelijker gestalte, Roy denkt dat
die speelwijze het beste is. "Gelet
op de omstandigheden en qua veld-
bezetting".
Midden
Een ploeg met twee echte buiten
spelers wordt echter steeds schaar
ser. Ook bij dit WK, waarin de mees
te landen opereren met twee spitsen
of zelfs maar met een. Dat belooft
weinig goeds voor een orthoxe
linksbuiten als Roy. "Alle grote
voetballers op dit toernooi zijn 'ge
boren' in het midden. Of dat nu
Maradona is of Van Basten. De
ruimte ligt daardoor aan de zijkan
ten. Als een ploeg die kanten gaat
benütten, kan dat in het voetbal een
hele belangrijke rol spelen".
Er blijft Beenhakker donderdag
avond in Palermo geen andere
keus. Het is voor Oranje de dood of
de gladiolen. Dat besef is nu ook tot
de spelers doorgedrongen. "Tot
donderdag voor de wedstrijd tegen
Engeland leefde iedereen nog in '88,
maar het is wel 1990. De EK-mythe
is nu eindelijk voorbij. Sinds het EK
hebben we geen goede wedstrijd
meer gespeeld. Dat is geen verwijt
aan Libregts, want ik krijg steeds
meer respect voor de manier waar
op hij er in geslaagd is het Neder
lands elftal voor dit WK te plaat-
Bij verlies tegen Ierland is alle
werk echter voor niets geweest. "Ik
ben er niet bang voor, ik denk dat
het wel goed komt", voorziet Bryan
Roy. "Om eerlijk te zijn, heb ik er
ook nog geen moment bij stilge
staan dat we er in de eerste ronde
wel eens uit zouden kunnen vlie
gen. Ook tegen Engeland is er niet
echt goed gespeeld, maar we heb
ben zoveel klasse in huis dat het
toch een keer goed moet komen. Ik
wil in elk geval positief blijven den
ken".
Vastberaden
Dat doet ook Beenhakker. Zijn ver
trouwen op een goede afloop staat
nog kaarsrecht overeind. "Als dat
niet zo was, pakte ik meteen de kof
fers. Ik ben agressief en vastbera
den. Sommigen noemen dat opge
fokt, nou dat mag. Waar het nu nog
aan schort is simpelweg de vorm.
En die kan ik niet bij de kruidenier
om de hoek kopen. Tegen Egypte
waren er twee in vorm, tegen Enge
land waren dat er al zes. Er zit dus
progessie in. Iedereen is nu schoon
gewassen, gepikt en gesteven. Dat
gevecht heb ik in elk gevallen ge-
"Ik heb er nog geen moment bij stil
gestaan dat we er in de eerste ronde
wel eens uit zouden kunnen vlie
gen". (foto GPD)
wonnen. Nu moeten we kijken of
we iets goeds neer kunnen zetten".
ALBERT GEESING
De kleine en iets te rode oogjes de
den een tekort aan slaap vermoe
den. En waarschijnlijk had de no-
nonsense-coach de avond tevoren
het whiskey-glas eveneens te vaak
leeggegoten in de gulzige keel. Big
Jack, gewoonlijk een aimabel
mens, was kennelijk ook nog met
het verkeerde been uit bed gestapt,
waarna hij zich direct in de huid van
een hork had gehuld.
De gebeurtenissen van de avond
tevoren droegen eveneens bij aan
Charltons sjagrijnige stemming. Na
de 0-0 tegen Egypte was hij bijna uit
zijn vel gesprongen van woede over
het in zijn ogen negatieve optreden
van de Afrikanen. Het liefst had hij
toen El Gohary, zijn Egyptische col
lega hoogstpersoonlijk de nek om
gedraaid. Dat de wedstrijd in het La
Favorita stadion van Palermo niet
om aan te zien was, kan overigens
niet alleen El Gohary en zijn volge
lingen euvel worden geduid, maar
lag evenzeer aan het boerenkool-
voetbal dat de strijders van het
groene eiland op de mat legden.
Van dat laatste wilde Charlton ui
teraard niets weten. ,,Het enige dat
de Egyptenaren wilden was een
punt, de rest interesseerde ze niet".
Meer woorden wilde de 53-jarige
Brit niet vuil maken aan de wed
strijd, die volgens hem nooit een
wedstrijd was. Sterker: hij wenste
die dag helemaal niet met media
vertegenwoordigers over voetbal te
praten. De geplande persconferen
tie werd simpelweg afgeblazen. De
part-time coach van de Ieren wilde
met rust gelaten worden.
Het tafereeltje aan de rand van
het zwembad van hotel Portorais in
Carini, het tijdelijke onderkomen
van de Ieren, ligt voor eeuwig in het
geheugen verankerd. Jack Charl
ton, witte Adidas-pet op kreeft-rode
hoofd, groen sportbroekje, ontbloot
bovenlijf, is neergeploft in een
ligstoel. De melk-witte benen heeft
hij op tafel gelegd. Echtgenote Pat
wordt verzocht zonnebrandolie, on
getwijfeld met een hoge bescher
mingsfactor, in de wit-roze huid te
wrijven. Het vrouwtje, lezend in een
drie-stuiverromannetje, breiwerk
op tafel, voldoet liefdevol aan de
wensen van haar man.
„Ik heb Jack nog nooit zo teleur
gesteld gezien na een wedstrijd als
gisteravond. Daarom wil hij niet
praten", zegt Maurice Setters, de 51-
jarige rechterhand van Charlton.
Setters, de bereidwilligheid zelve,
doet nog een poging Big Jack op de
praatstoel te krijgen, maar deze
geeft geen krimp. De hulptrainer
verklaart begrip te hebben voor de
gemoedstoestand van zijn baas.
„Het was gisteren een frustrerende
dag voor ons. Egypte probeerde
niet te voetballen. We hebben niet
eens de kans gehad te verliezen. Ze
zijn niet één keer bij ons doel ge
weest. Maar dat zal die Egyptenaren
verder een zorg zijn, het toernooi is
nu al voor hen geslaagd. Ze hebben
gelijk gespeeld tegen Nederland en
Ierland, twee van de beste teams in
Europa. Ze zullen straks als helden
in Cairo worden binnengehaald".
Oranje, vertelt Setters, kent voor
Charlton geen geheimen. „Hoewel
Nederland hier in Italié nog niet
goed gespeeld heeft, blijft ons res
pect groot. Wij zijn blij dat wij tegen
zulke fantastische voetballers mo
gen spelen", klinkt het met Britse
hoffelijkheid. Setters, in de jaren
zestig uitkomend voor West Brom-
wich Albion en Manchester United,
waar ondermeer Bobby Charlton,
Jacks broer („Een fantastische
voetballer") en George Best („Als
hij nuchter was, was Georgie oké")
zijn ploeggenoten waren, heeft Ne
derland nog niet afgeschreven voor
de titel. „Het zegt me niks dat Gullit
en Van Basten zogenaamd nog niet
in vorm zijn. Vorm is iets heel be
trekkelijks. Een topvoetbalier is al
tijd in staat van de ene op de andere
dag weer goed te spelen".
Aan de rand van het zwembad
vermaken de Ierse voetballers, de
Brits bleke lichamen glimmend van
de olie, zich met hun echtgenotes-
/vriendinnen/verloofdes en kinde
ren. Direct na de wedstrijd is hun
„aanhang" in hotel Portorais neer
gestreken. Gisteravond keerden
vrouwen en kroost terug naar een
hotel in Palermo. Frits Kessel zou
zijn ogen niet hebben geloofd als hij
het zonnebadende Ierse „zootje on
geregeld" zou hebben zien liggen.
De teamarts van Oranje heeft het de
rebellen van Leo Beenhakker ten
zeerste afgeraden de huid al te na
drukkelijk bloot te stellen aan de in
vloeden van de fel schijnende kope
ren ploert. De dokter van de Ieren
houdt er kennelijk een andere me
ning op na.
JAN MENNEGA
Argentinië - Roemenië 1-1 (0-0). 61.
Monzon 1-0, 69. Balint 1-1. Scheids
rechter: Valente (Por). Toeschouwers:
53.000. Gele kaart: 5. Lacatus (Roe),
10. Hagi (Roe), 33 Lupescu (Roe). 73.
Serrizuela (Arg), 87. Batista (Arg).
Argentinië: Goycoechea; Monzon. Si
mon. Serrizuela en Olarticoechea;
Troglio (54 Giusti), Batista. Burruchaga
(61. Dezotti) en Basualdo; Caniggia en
Maradona.
Roemenië: Lung; Rednic. Popescu.
Andone en Klein; Sabau (83. Mateut).
Rotariu, Hagi en Lupescu; Lacatus en
Balint (73. Lupu).
BARI
Cameroun - Sovjetunie 0-4 (0-2). 20.
Protassov 0-1,29. Zigmantovitsj 0-2,53.
Zavarov 0-3, 63. Dobrovolski 0-4.
Scheidsrechter: Wright (Bra). Toe
schouwers 20.000. Gele kaart 61Kana
Biyik (Cam), 65. Milla (Cam), 58. Tsjidij-
atoellin, 75. Protassov (Sovjetunie).
Cameroun: N'Kono; Onana, Ebwelle,
Kunde (35. Milla) en Tataw; M'Bouh,
M'Fede, Kana Biyik en N'Dip Akem;
Oman Biyik en Makanaky (57. Pagal)
Sovjetunie: Oevarov; Tsjidijatoellin,
Gorloekovitsj. Koeznetsov en Demja-
nenko; Litovtsjenko (73. Jaremtsjoek),
Alejmkov, Zigmantovtisj, Drobovolski,
Protassov en Sjalimov (46. Zavarov).
Cameroun 3 4 3-5
Roemenië 3 3 4-3
Argentinië 3 3 3-2
Sovjetunie 3 2 4-4
TOPSCORERS
1 Michel (Spa). Matthèus (BrD) en Vól
ler (BrD) allen 3
4. Skuhravy (Tsj). Careca (Bra). Lacatus
(Roe). Balint (Roe), Milla (Cam), Jozic
(Joe), Bilek (Tsj). Klinsmann (BrD) allen
2
11 Bein (BrD), Hasek (Tsj), Luhovy
(Tsj), Schillaci (Ita), Omam Biyik (Cam),
Redm (Col). Valderrama (Col), Caligiun
(VSt), Brolm (Zwe), Stromberg (Zwe),
Cayasso (CRi). Lineker (Eng), Sheedy
(Ier), Degryse (Bel). De Wolf (Bel), Ceu-
lemans (Bel), Clusters (Bel), Scifo (Bel),
Kieft (Ned). Abdel-Ghani (Egy), Troglio
(Arg), Burruchaga (Arg), Monzon (Arg),
Giannini (Ita), Khaled Ismail Mubarak
(VAE), Muller (Bra), McCall (Sch),
Johnston (Sch), Hwangbo (ZKo). Ben-
goechea (Uru). Protassov (Sov), Zig
mantovitsj (Sov), Zavarov (Sov), Dobro
volski (Sov) allen 1.
ROME (DPA) - De Fransman Mi
chel Vautrot is aangewezen als
scheidsrechter van het duel tussen
Nederland en Ierland, donderdag in
Palermo. In Cagliari arbitreert de
Zwitser Rothlisberger de andere
wedstrijd in groep F tussen Enge
land en Egypte.
Voor Vautrot, een 46-jarige on-
derwijs-inspekteur uit Besancon,
wordt het zijn tweede wedstrijd in
de eindronde als arbiter. Hij had de
leiding in handen tijdens de ope
ningswedstrijd tussen Argentinië
en Cameroun. In dat duel trok hij
twee keer de rode kaart, in beide ge
vallen voor spelers van Cameroun,
en vier gele kaarten.
De Joegoslaaf Petrovic kreeg
voor zijn onberispelijke leiding in
de wedstrijd tussen Engeland en
Nederland een hoog rapportcijfer.
Hij werd gisteren aangewezen voor
zijn tweede duel. Zweden - Costa
Rica.
De scheidsrechterscommissie
van de FIFA stelde in Rome de
scheidsrechters aan voor de laatste
zes wedstrijden uit de voorronde.
Groep C
20 juni Turijn: Schotland - Brazi
lië: Kohl (Oos); Genua: Zweden -
Costa Rica: Petrovic (Joe)
Groep E
21 juni Verona: Belgiè - Spanje
Lousteau (Arg); Udine: Uruguay -
Zuid-Korea: Lanese (Ita).
Groep F
21 juni Palermo. Nederland - Ier
land: Vautrot (Fra); Cagliari: Enge
land - Egypte, Rothlisberger (Zwi)
SANT'ELIA (GPD) Voor 't eerst sinds een week door
brak Marco van Basten zijn stilzwijgen. Nadat hij zijn
spulletjes vanuit de bungalow, waar hij met vriendin
Liesbeth het weekeinde verbleef, teruggebracht had
naar hotel Kafara, nam de zwijgzame vedette uitgebreid
de tijd om de veranderingen bij Oranje toe te lichten.
Van Basten is ervan overtuigd dat de ommekeer gekomen is. Hij vraagt
zich alleen af of het niet al te laat is. „We moeten door de voorronde
heen zien te komen. Daarna zullen we trachten te profiteren van de fou
ten die we tot nu toe gemaakt hebben".
Toen Marco van Basten aan de trainingsstage begon verkeerde hij in
een puike vorm. Naarmate de titelstrijd echter dichterbij kwam, werd
ook hij meegezogen in het vormverlies waaraan het elftal leed. „Je
hoort weieens dat je in een toernooi, dat zo lang duurt, niet te snel in
vorm moet komen. Maar zo langzaam als het bij ons gaat, dat kan nooit
goed zijn".
Oranje oogstte tot nog toe niets dan kritiek. Ook de 26-jarige Milan-
spits kon zich aan die kritieke maar moeilijk onttrekken. Hij zou te wei
nig voor het elftal doen en slechts op zijn kansjes wachten en anderen
het vuile werk laten opknappen. „Ik ben niet het type dat achterin bal
len gaat ophalen en vervolgens drie of vier mensen uitspeelt. Dat kun
nen hoogstens één of twee spelers ter wereld. Het heeft ook geen zin
om me terug te laten zakken want ik ben het gevaarlijkst voor het doel
van de tegenstander. Dat betekent datje aangewezen beent op de bal
len die je aangespeeld krijgt. En als het elftal niet draait heb je als spits
weinig werk. Dan oogt het net alsof Van Basten niets doet. Daarnaast is
de opbouw van achteruit te traag verlopen. De mogelijkheden voor een
aanvaller worden er dan niet groter op. Dat houdt niet in dat ik de
schuld bij anderen probeer te leggen. Als het elftal niet draait, zijn we
daar allemaal debet aan".
Die gedwongen werkloosheid voorin reageerde Van Basten in de
wedstrijd tegen Engeland af op de doelpaal. Hij schopte er met alle
woede die in zijn lijf zat tegenaan. Even later gingen zijn armen berus
tend naar de hemel, alsof hij een hogere macht om een ingreep vroeg.
„Je kunt er alleen zelf iets aan veranderen. Iedereen moet maar eens bij
zichzelf te rade gaan: wat hebben we de laatste twee jaar gepresteerd.
En dan vanaf nul weer beginnen; met een leeg hoofd, hoe gek dat ook
klinkt. We hebben niks en we beginnen met niks. Dat moet het uit
gangspunt zijn".
„Iedereen dacht dat het succes zomaar aan zou komen waaien. We
zijn immers Europees kampioen en mede-favoriet voor de wereldtitel.
Onze instelling getuigde van hoogmoed. Zelfs na de afgang tegen
Egypte sprak iedereen nog van een incident. Maar dat was het zeker
niet. De meeste spelers beseffen dat na de wedstrijd tegen Engeland
gelukkig. Inzet en concentratie, dat moet honderd procent zijn. Dat
geldt zowel voor mij als voor iedereen. Pas daarna kun je over zaken als
taktiek en concept praten. Dan pas kun je overleggen of je met twee
spitsen of met één spits speelt. Volgens mij kan het allebei, maar het is
aan de trainer om dat te bepalen. Aan alle tactische vondsten en mooie
plannen heb je niets als de juiste mentaliteit niet aanwezig is. En als de
hulpvaardigheid onder elkaar en de instelling ontbreken. Ik geloof dat
dat begrepen is door iedereen. En wat er twee jaar geleden gebeurde,
moeten we snel vergeten".
Volgens de ex-Ajacied is die trend van anders denken ingezet. Ieder
een is ermee bezig. Misschien dat een treffer van zijn voet hem en het
elftal een zet in de goede richting kan geven. „Deze drie dagen zijn heel
belangrijk; de wedstrijd tegen Ierland is heel belangrijk. En of ik dat
doelpunt moet scoren maakt mij niet uit. Dat vind ik niet wezenlijk.
Het gaat erom of het elftal goed draait. Als dat het geval is, dan volgt de
rest vanzelf'.
FRED SOCHACKI
GROEP B
NAPELS
