'De mensen komen niet voor moeilijke dingen'
Bijna dertig jaar Duo Jan Zwaan uit Zuidwolde
INGEN
André van Duin krijgt
Gouden Driehoek
Gerard van den Berg (57)
terug met 'Zo vader, zo zoon'
DONDERDAG 14 JUNI 1990
i Deze zeer uitzonderlijke rok
jvas te zien op een show van mo-
deontwerpende studenten in
het Australische Sydney. Het
ontwerp is van Anna Biddulph
en ze sleepte daarmee een van
de prijzen in de wacht. Hoe ori
gineel van vorm ook. de draag
baarheid van het geheel lijkt
wat problematisch. (foto ap)
op een accordeonclub en school
de zichzelf bij. Zijn motto: "Vra
gen, kijken en luisteren."
Repertoire
Het repertoire zoeken ze samen
uit. Het aantal nummers waaruit
ze kunnen putten, durven ze niet
te schatten. Die lopen uiteen van
Engelbert Humperdinck tot en
met Vera Lynn. Het grootste deel
is Nederlands- en Duitstalig,
maar ze kiezen bewust niet voor
nummers uit de Top Veertig.
"We bereiken alle lagen van de
bevolking, de jeugd in de disco
theken en het massapubliek dat
de feesttent op de kop zet. We
doen ook veel bejaardenavonden
met oudere nummers die je nooit
meer hoort. Smartlappen bren
gen we niet, al kijken we er niet
op neer."
Zwaan kent alles uit het hoofd,
zeker een paar honderd werkjes.
Al heeft ze een nummer jaren
niet gezongen, bij "even overkij
ken van de tekst" zit het er weer
in. Hun grootste hit heet 'Ik zoek
een meisje.' Het is een van de al
tijd terugkerende verzoekjes.
Bioscooppas:
5000 verkocht
DEN HAAG (GPD) Twee
weken na de start van de ac
tie '24 films voor vijftig bal
len' waarmee de Cannon
Theaters tijdens het WK
voetbal tóch bezoekers in de
bioscopen probeert te krij
gen, zijn al ruim vijfduizend
goedkope bioscooppassen
verkocht.
Voor vijftig gulden kun
nen fanatieke voetbalhaters
of fervente filmliefhebbers
met zo'n pas van 8 juni tot 8
juli vierentwintig keer naar
de film in één van de
Cannon-bioscopen. Op de
dagen dat er geen WK-wed-
strijden worden gespeeld is
de pas niet geldig.
Het publiek dat de kaart -
gebruikt om de alom heer
sende voetbalkoorts voor
een paar uurtjes te ont
vluchten, is zeer gevarieerd,
aldus directeur E. Rooth van
Cannon. "Huisvrouwen, stu
denten, echt mensen van alle
leeftijden. Het merendeel
van deze bezoekers gaat
normaal nauwelijks of nooit
naar de film. We hopen dat
deze mensen ook na de we
reldkampioenschappen blij
ven komen".
Of er na een eventueel
rampzalig verlies van Oran
je een run op de goedkope
filmpassen zal komen, durft
Rooth niet te voorspellen.
"Wie weet. Ik hoop echter
ook gewoon dat Nederland
in de eindronde komt".
Prehistorisch dier
In het noorden van de Argentijn
se provincie Neuquen zijn de res
ten van een prehistorisch dier
aangetroffen. De Argentijnse pa
leontoloog Rodolfo Coria maakte
dinsdag bekend dat drie meter
onder de grond het bekken van
„een zoogdier uit het pleistoceen"
is gevonden.
Volgens Coria gaat het om een
overblijfsel uit het Pleistoceen,
de prehistorische periode van
2.500 miljoen jaar tot 10 miljoen
jaar voor Christus.
Kandelaars
H.f.g J-E H.E.T S.É.H.aO./?E>
fX-t-TS HE-WZ HE-E-F-r /vV
ae EERS.T.E RON-DE Z-I-J-AS
TE6-E-N-S.T-A-H-DER L/-/-T
AMSTERDAM - Na Mary
Servaes en Anneke Grönloh is
dit jaar de Gouden Driehoek
toegekend aan André van
Duin. De komiek ontvangt de
ze onderscheiding op zaterdag
23 juni in de Amsterdamse iT,
Nederlands grootste homo
discotheek. De Gouden Drie
hoek is een onderscheiding die
jaarlijks wordt toegekend aan
een bekende Nederlander, die
zich heeft ingezet voor de
emancipatie van de homo's en
lesbiennes in ons land. Bezoe
kers van de Amsterdamse bar
'Chez Manfred' en de disco
theek iT bepalen elk jaar wie
voor deze onderscheiding in
aanmerking komt. André van
Duin ontvangt de onderschei
ding vooral voor de wijze,
waarop hij zich de afgelopen
maanden in het openbaar heeft
uitgelaten over zijn homo-zijn!
De manier, waarop hij nog niet
zo lang geleden tijdens zijn ju
bileum-gala op de televisie
sprak over zin vriend, deed
veel homo's besluiten André
van Duin de Gouden Driehoek
toe te kennnen. Anneke Grön
loh zal de Gouden Driehoek
overhandigen.
André van Duin: zich inge
zet voor homo-emancipatie.
(foto GPD)
ZUIDWOLDE - Thuis bij
Jan en Zwaan van de
Beid, een artiesten-echt
paar en vermaard als duo
als er feesten en partijen
aan de orde zijn. In de ka
mer glimt aan een muur
een gouden lp, beschik
baar gesteld door Polydor
als beloning voor 50.000
verkochte exemplaren
Jan Zwaan. Veel antiek,
een vitrine met glaswerk,
snuisterijen, een klassiek
bureau, afbeeldingen van
vogels rondom. Zwaan
schildert zelf. Duifjes, kip
pen en rozen vormen haar
favoriete onderwerpen.
Jan: 'Vragen, kijken
Hun dochter (14) heeft iets
van haar aanleg meege
kregen. Het zit er in dat ze
in tekenen verder gaat.
Van haar ouders mag ze.
Die rekenen er een beetje
op dat de zoon (11) het in
de muziek zal zoeken.
In 1991 zitten ze dertig jaar in het
amusementsvak. "Maar nie
mand kent ons," zegt Zwaan, in
een poging succes en carrière
doeltreffend te relativeren. Ze
houdt absoluut niet van de snoe
verij waar collega's zich graag
aan te buiten gaan.
Hun ouders zaten van weers
kanten in de muziek en via de
muziek hebben Jan en Zwaan el
kaar leren kennen en waarderen.
Dat ging tamelijk simpel. Jan
kreeg het verzoek Zwaantje ac-
cordeonles te geven en het har
monieerde tussen beide jonge
mensen. Ze trouwden in 1968 en
geven toe dat "ze nog steeds geen
half uur zonder elkaar kunnen,"
al heeft ieder een taak. Zwaan is
goed in zakelijke dingen, Jan be
stiert het muzikale deel van hun
verbintenis.
Als het om een avondvullend
programma gaat, wordt het duo
uitgebreid tot een trio met Ben
ny Hemme als drummer. Jan zit
dan zingend achter het orgel.
Zwaan zingt solo. Met carnaval is
het hoogtij. Daarna wordt het
iets stiller als april voorbij is,
maar de buiten-evenementen
houden hen de hele zomerperio
de bezig en dit gaat door tot en
met december.
Tweeëntwintig jaar geleden
was Jan stucadoor. Hij zat elf jaar
Metropole Orkest
naar Finland
HILVERSUM (GPD) - Het Me
tropole Orkest is vandaag naar
Finland vertrokken waar het de
topattractie is van een groot
achtdaags midzomerfestival. Het
NOB-orkest geeft vrijdag- en za
terdagavond concerten op uitno
diging van de festivalleiding. De
Finnen nemen de kosten van de
trip geheel voor hun rekening.
Het Metropole Orkest staat tij
dens het festival onder leiding
van Henk Meutgeert, die spe
ciaal voor deze gelegenheid een
ouverture heeft geschreven op
de hymne "Finlandia" naar een
thema van Jean Sibelius. Het
muzikale evenement, dat het
"Sata-Hame"-accordeon festival
wordt genoemd, wordt in het
Finse stadje Ikaalinen gehou
den. Er doen talloze artiesten uit
vele landen aan mee, onder wie
de beroemde tango-virtuoos As-
tor Piazzolla, het Mantova String
Quartet, de Finse klarinettist
Antti Sarpila en het eveneens
Finse songfestival-sterretje An-
neli Saaristo, die vorig jaar op het
Eurovisie Songfestival met het
liedje "Dolce Vita" voor het voet
licht kwam.
Het is voor het eerst in het be
staan van het Metropole Orkest
dat het per vliegtuig over de
grenzen trekt. De uitnodiging
vloeit voort uit de samenwerking
van het NOB-orkest in EBU-ver-
band. Volgens dirigent Henk
Meutgeert is met name dit orkest
gevraagd omdat het van alle
markten thuis is. Behalve tango-
muziek wordt van het orkest on
der meer gevraagd Finse volks
liedjes en jazzmuziek te spelen.
De Finse radio zal de concerten
door het Metropole Orkest uit
zenden.
Het Paleis op de Dam in Amster
dam staat de zomermaanden in
het teken van Willemstad, de
hoofdstad van de voormalige ko
lonie Curacao. In de monumenta
le zalen en gaanderijen van het
oorspronkelijk als stadhuis ge
bouwde koninklijk paleis wordt
een overzicht gegeven van de
'kleurrijke historie van de stad en
haar waardevolle architectoni
sche monumenten. Door ontvol
king van de binnenstad is het
prachtige centrum in verval ge
raakt. Een eerste stap naar be
houd is onlangs gezet doordat de
culturele organisatie van de Vere
nigde Naties Unesco Willemstad
op de wereldranglijst van be
schermde steden heeft geplaatst.
Bijzondere antieke kandelaars
worden volgende week geveild
bij het veilinghuis Sotheby's in
Amsterdam. Een van de hoogte
punten van deze zilver- en juwe-
lenveiling betreft een viertal uit
1687 daterende kandelaars van de
Rotterdamse zilversmid Cornelis
de Haen. Die was in 1679 als een
van de 'Zevenmannen' betrokken
bij de oprichting van het Rotter
damse Gilde der Edelsmeden.
In de loop der tijd is zijn werk
echter bijzonder schaars gewor
den. De nu te veilen kandelaars
zijn afkomstig van de Oud Katho
lieke Petrus en Pauluskerk in de
Maasstad. De geschatte waarde
ligt tussen de 80- en 120-duizend
gulden.
Willemstad
Het publiek ^et wat het van
Jan Zwaan mag verwachten
en zij kennen het recept. Een vas
te medley als opening en dan rolt
de rest er vanzelf uit.
Wie beslist wat jullie spelen?
"We kijken hoe het publiek re
ageert, hoe de sfeer in de zaal is
en dan geeft Zwaan meestal een
seintje wat we gaan doen. Feest
muziek is het belangrijkste, an
ders hadden we het geen dertig
jaar achtereen volgehouden. De
mensen komen niet voor moeilij
ke dingen. Als ze een ander genre
willen, gaan ze wel naar het thea
ter. De mensen willen lekker
meedoen. Wat ook heel belang
rijk is: hoe je er op de bühne uit
ziet, of je verzorgd gekleed gaat
en hoe je presentatie is."
Plakboeken
De plakboeken werpen een ont
luisterende blik op de kneuterige
tijd van toen. Er is het een en an
der veranderd, sinds het gezel
schapje Menghini's het volk ver
maakte. Jan op de knopaccorde-
on, anno 1961. Jan op de foto met
Gert Timmerman. Dat soort
werk... Tegenwoordig staat er
een fraai geoutilleerd theateror
gel in de kelder en Jan speelt
keyboards.
Succes? Jawel. Ze hebben tien
elpees op hun naam staan. Toch
zijn ze tegenwoordig te weinig
op de televisie en op de radio.
Het Nederlandstalige repertoire
ligt moeilijk.
"Het hangt af van een nieuwe
plaat, van de keuze van de maat
schappij. Je moet steeds probe
ren iets anders te vinden. We
hebben verschillende tekst
schrijvers, maar het is vaak een
kwestie van geluk."
DE KONING VAN NEPAL
HEEFT TOEGEGEVEN AAN
DE ROEP OM EEN MEERPAR -
TIDEN5TEL5EL
IN ZI0N LAND
van de vier moeders, in afleve
ring vier zit Albert West met viei
'dochters' en er is een aflevering
met Belgische tv-presentato-
Vorig jaar kwam, zoals Van
den Berg het zelf noemt, "een
eind aan een dertienjarig vast
dienstverband met de NCRV-ra-
dio". Hij presenteerde er jaren
lang Radio 1-programmablok-
ken als 'VIP-Roem' op vrijdag
middag en het Maandag Morgen
magazine. Een conflict met de
pas benoemde chef van de afde
ling radio-actualiteiten (Govert
van Brakel, inmiddels ook al
weer van die post ontheven)
maakte een eind aan Van den
Bergs radio-leven.
Van den Berg: "Ik viel weer te
rug op het freelancebestaan. De
betrekkingen met de NCRV-tv
zijn uitstekend gebleven. Zater
dagavond komt de eerste van
drie door mij gemaakte nieuwe
afleveringen van de serie 'Weg
van de snelweg' op Nederland 1.
Zaterdag zijn we in Zuid-Lim
burg, de volgende aflevering in
het zuidwesten van Overijssel en
in de derde aflevering van deze
zomer zijn we in Gouda en omge
ving. De meeste kijkers zien mij
louter als spelletjesleider. Maar
zo'n opname van aan aflevering
van 'Vader en zoon' duurt hoog
uit twee uur. Aan een aflevering
van 'Weg van de snelweg' ben je
in totaal wel zo'n tweehonderd
uur bezig".
('Zo vader, zo zoon', weke
lijks vanaf dinsdag 19 juni,
Ned. 1,19.54 uur, NCRV).
HILVERSUM (GPD) "De formule voor een tv-pro-
gramma als 'Zo vader, zo zoon' (of 'Zo moeder, zo doch
ter'), met alle variatie-mogelijkheden van dien, is niet ka
pot te krijgen. Ook de Westduitse tv heeft het program
ma na jarenlange afwezigheid weer op het menu gezet.
Het programma is onverslijtbaar", meent Gerard van
den Berg (57).
(AVRO) en Karin Kraaykamp
(VARA, later TROS) en het vroe
gere gezicht van de VARA, Joop
Smits.
Van den Berg: "Het is een pro
gramma met een universeel ka
rakter. Je hebt altijd vaders en
moeders en kinderen en ook
mensen zonder kinderen kun
nen zich heel makkelijk met de
gebeurtenissen identificeren".
Vorige zomer was het pro
gramma na een afwezigheid van
zes jaar plotseling op de NCRV;
tv terug. Als de serie van komen
de weken te zien is.geweest, zijn
er sinds oktober 1970 in totaal
269 afleveringen verschenen.
Van den Berg: "De kijkdicht
heid was vorig jaar zomer weer
zo hoog, dat de tv-leiding van de
NCRV besloot er dit jaar op
nieuw mee terug te komen. Dit
keer zonder dat er oproepen ge
daan werden aan ouders en kin
deren in het land. Want in alle af
leveringen van deze zomer zijn
de vaders en moeders door de
NCRV gekozen. In aflevering
twee komen bijvoorbeeld vier
burgemeesters van vier Wadden
eilanden, in aflevering drie is
Conny Vink de dochter van een
Vanaf dinsdag 19 juni presen
teert Van den Berg wekelijks op
nieuw twaalf zomerse afleverin
gen. Het vaste panel, bestaande
uit Willem Bol, Gerda Havertong
en Dick Passchier, moet kiezen
of Mirjam de dochter is van de
drie oud-omroepsters Tanja
Koen (NCRV), Heieen van Meurs
Gerard van den Berg: "Ik viel
terug op het freelancebestaan,
maar de betrekkingen met de
NCRV zijn uitstekend gebleven".
